<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'change-current.title' => 'Ændring af plan og tilføjelser der er knyttet sammen med abonnementer %%name%%',
    'change-current.removeMailConfirmText' => 'Hvis denne serviceplan tildeles, vil alle postkasser på de berørte domæner blive fjernet permanent, herunder modtagne og sendte e-mails.',
    'change-current.confirmationYes' => 'Ja, tildel',
    'change-current.confirmationNo' => 'Nej',

    'change.title' => 'Ændring af plan og tilføjelser der er knyttet sammen med abonnementer',

    'edit.title' => 'Tilpasning af abonnementet %%name%%',
    'edit.hint' => 'Her kan du ændre abonnementsparametrene ud over redigering af den plan, der er tilknyttet. Lige så snart du anvender disse ændringer vil abonnementet blive låst, hvilket betyder at det ikke vil blive synkroniseret med planen. Så når den tilknyttede plan ændres, vil abonnementsparametrene forblive som du indstiller dem nu.',
    'edit.infoSubscriptionUpdated' => 'Abonnementet blev opdateret og låst.',
    'edit.infoCustomSubscriptionUpdated' => 'Abonnementet blev opdateret.',

    'list.title' => 'Abonnementer',
    'list.itemsNotSelected' => 'Vælg abonnementer.',
    'list.infoSubscriptionChanged' => 'De valgte abonnementer blev gentilknyttet med serviceplaner.',
    'list.infoSubscriptionNotChanged' => 'Nogle abonnementer blev ikke synkroniseret med plan(erne).',
    'list.errorDifferentVendors' => 'Ændring af tilknytning af abonnementer er blokeret: Abonnementer skal have samme udbyder.',
    'list.infoSubscriptionActivated' => 'De valgte abonnementer blev aktiveret.',
    'list.infoSubscriptionActivatedButExpired' => 'Abonnementet %%name%% er udløbet. Du bør opdatere dets udløbsdato og låse abonnementet mod synkronisering med planen. Ellers vil abonnementerne automatisk blive suspenderet i morgen.',
    'list.errorSubscriptionNorActivated' => 'Nogle af de valgte abonnementer blev ikke aktiveret.',
    'list.infoSubscriptionSuspended' => 'De valgte abonnementer blev suspenderet.',
    'list.errorSubscriptionNotSuspended' => 'Nogle af de valgte abonnementer blev ikke suspenderet.',
    'list.infoSubscriptionDeleted' => 'De valgte abonnementer blev fjernet.',
    'list.infoSubscriptionNotDeleted' => 'Nogle af de valgte abonnementer blev ikke fjernet.',
    'list.infoCurrentSubscriptionDeleted' => 'Abonnementet %%name%% er fjernet.',
    'list.webserverConfigurationFailedReseller' => "Webserverkonfigurationen for nogle domæner i de markerede abonnementer kan være selvmodsigende. Kontakt serveradministratoren for at få dette problem løst.",

    'overview.title' => '%%name%%',
    'overview.subscriptionStillSuspended' => 'Abonnementet er stadig suspenderet af følgende årsag: %%reason%%',
    'overview.subscriptionStatusOffByAdmin' => 'Abonnementet er suspenderet af administrator.',
    'overview.subscriptionStatusOffByReseller' => 'Abonnementet er suspenderet af forhandler.',
    'overview.subscriptionStatusOffWithParent' => 'Abonnementet er suspenderet fordi ejeren blev suspenderet',
    'overview.subscriptionStatusOffExpired' => 'Abonnementet er udløbet.',
    'overview.subscriptionStatusOffBackupRestore' => 'Abonnementet er midlertidigt suspenderet pga. sikkerhedskopiering/gendannelse.',
    'overview.subscriptionStatusOff' => 'Abonnementet er suspenderet.',
    'overview.buttonServiceInstances' => 'Tjenester',
    'overview.buttonServiceInstancesHint' => 'Serviceadministration',
    'overview.infoHostingSettingsUpdated' => 'Hostingindstillingerne blev opdateret.',
    'overview.errorInvalidHostingType' => 'Ugyldig hostingtype',
    'overview.infoSubscriptionChanged' => 'Abonnementet blev gentilknyttet med serviceplaner.',
    'overview.infoSubscriptionActivated' => 'Abonnementet blev aktiveret.',
    'overview.infoSubscriptionSuspended' => 'Abonnementet blev suspenderet.',
    'overview.infoSubscriptionActivatedButExpired' => 'Du har aktiveret det udløbne abonnement, men du ændrede ikke dets udløbsdato, så abonnementet forbliver kun aktivt i dag. I morgen vil systemet atter suspendere det iht. udløbsdatoen.',
    'overview.webserverConfigurationFailedAdmin' => "Ny web-server-konfiguration for nogle af abonnentens domæner blev ikke opbygget pga. fejl i konfigurationsskabelonerne. Den detaljerede fejlmeddelelse blev sendt til din e-mailadresse, så tjek din e-mail, ret fejlene og klik på %%link%% for at forsøge at generere konfigurationen igen.",
    'overview.webserverConfigurationFailedLinkAdmin' => 'her', //used on linked text in webserverConfigurationFailedAdmin
    'overview.webserverConfigurationFailedReseller' => "Webserverkonfigurationen for nogle af abonnentens domæner kan være inkonsistente. Kontakt serveradministratoren for at få dette problem løst.",

    'synchronize.title' => "Synkronisering mislykkedes.",
    'synchronize.hint' => "Synkronisering af abonnementet med dets serviceplan mislykkedes fordi nogle af de services eller ressourcer der er defineret i planen ikke kan provisioneres med abonnementet. Værdi til rådighed angiver en ressources eller services nuværende tilstand i systemet. Når du klikker på OK vil abonnementsværdierne blive indstillet i henhold til de værdier, der er til rådighed.",
    'synchronize.propertyDescription' => 'Egenskaber',
    'synchronize.currentValue' => 'Abonnementsværdi',
    'synchronize.requestedValue' => 'Planværdi',
    'synchronize.availableValue' => 'Værdi til rådighed',
    'synchronize.affectedSites' => 'Påvirkede websteder',
    'synchronize.errorCustomSubscription' => 'Abonnementet %%subscriptionName%% er ikke knyttet sammen med nogen plan.',
    'synchronize.infoSubscriptionSynchronized' => 'Abonnementet %%subscriptionName%% blev korrekt synkroniseret med planen %%planName%%.',
    'synchronize.infoSubscriptionPartialySynchronized' => 'Egenskaber for forhandlerabonnementet %%subscriptionName%% blev indstillet, så de svarer til den nuværende systemtilstand. De er stadig usynkroniserede med planen %%planName%%.',

    'webserver-configuration-rebuild.webserverConfigurationRebuildSuccess' => 'Omkonfiguration af webserver blev gennemført: Nye konfigurationsfiler blev dannet og anvendt.',
    'webserver-configuration-rebuild.webserverConfigurationRebuildFailed' => 'Omkonfiguration af webserver mislykkedes: Ny konfiguration blev ikke dannet.',
];
