<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'calculate-size.totalSelectionSize' => 'Sélection de la taille : %%totalSize%%',
    'calculate-size.invalidFileName' => 'Nom de fichier incorrect',
    'calculate-size.actionError' => 'Impossible de calculer la taille du fichier ou du répertoire %%file%% : %%reason%%',

    'code-editor.title' => "Éditeur de code : %%file%%",
    'code-editor.successSaved' => 'Le fichier a bien été enregistré.',
    'code-editor.exitConfirmation' => 'Voulez-vous vraiment fermer ce fichier et effacer les modifications non enregistrées ?',
    'code-editor.exitConfirmationDescription' => '',

    'html-editor.title' => "Éditeur HTML : %%file%%",
    'html-editor.successSaved' => 'Le fichier a bien été enregistré.',

    'copy-files.title' => 'Copier les fichiers',
    'copy-files.hintFile' => 'Vous allez copier : %%file%%',
    'copy-files.hintFiles' => 'Vous allez copier %%number%% fichiers/répertoires.',
    'copy-files.destinationFolderHint' => 'Copiez vers le répertoire suivant :',
    'copy-files.overwriteExisting' => 'Remplacer les fichiers existants',
    'copy-files.errorFileExists' => 'Un fichier ou un répertoire portant le même nom existe déjà dans le répertoire de destination.',
    'copy-files.actionSuccess' => 'Les répertoires et fichiers sélectionnés ont bien été copiés.',
    'copy-files.actionError' => 'Impossible de copier %%file%% : %%reason%%',
    'copy-files.invalidSourceFileName' => 'Nom de fichier original correct.',
    'copy-files.invalidDestinationFileName' => 'Nom de fichier incorrect.',
    'copy-files.destinationRequired' => 'Le répertoire de destination n\'est pas indiqué.',

    'create-archive.title' => 'Ajouter des fichiers dans l\'archive',
    'create-archive.hint' => 'Chemin vers le fichier d\'archive : %%folder%%',
    'create-archive.archiveName' => 'Nom du fichier d\'archive',
    'create-archive.errorEmptyArchiveName' => 'Entrez le nom du fichier d\'archive.',
    'create-archive.errorEmptySelection' => 'Aucun fichier sélectionné.',
    'create-archive.errorArchiveExists' => 'Une archive portant le même nom de fichier existe déjà.',
    'create-archive.archiveCreated' => '%%archive%% a bien été créée.',
    'create-archive.actionError' => 'Impossible de créer l\'archive : %%reason%%.',

    'create-directory.title' => 'Créer un répertoire',
    'create-directory.hint' => 'Ajoutez un répertoire dans : %%folder%%',
    'create-directory.folderName' => 'Nom du répertoire',
    'create-directory.errorEmptyDirectoryName' => 'Entrez un nom de répertoire.',
    'create-directory.errorDirectoryExists' => 'Un répertoire ou un fichier portant le même nom existe déjà. Veuillez choisir un autre nom.',
    'create-directory.actionError' => 'Impossible de créer le répertoire %%directory%%: %%reason%%',
    'create-directory.folderCreated' => 'Le répertoire %%folder%% a bien été créé.',
    'create-directory.errorInvalidPath' => 'Chemin d\'accès indiqué incorrect.',

    'create-file.title' => 'Créer un fichier',
    'create-file.hint' => 'Ajoutez un fichier dans : %%folder%%',
    'create-file.fileName' => 'Nom du fichier',
    'create-file.htmlTemplate' => 'Utiliser le template HTML',
    'create-file.htmlTemplateHint' => 'Créez une page HTML vierge.',
    'create-file.errorEmptyFileName' => 'Entrez le nom du fichier.',
    'create-file.errorFileExists' => 'Un répertoire et un fichier portant le même nom existent déjà. Veuillez choisir un autre nom.',
    'create-file.actionError' => 'Impossible de créer %%file%% : %%reason%%',
    'create-file.fileCreated' => '%%file%% a bien été créé.',

    'delete.actionSuccess' => 'Les répertoires et fichiers sélectionnés ont été supprimés.',
    'delete.invalidFileName' => 'Nom de fichier incorrect.',
    'delete.actionError' => 'Impossible de supprimer %%file%%',

    'moveToTrash.actionSuccess' => 'Les répertoires et fichiers sélectionnés ont été supprimés.',
    'moveToTrash.invalidFileName' => 'Nom de fichier incorrect.',
    'moveToTrash.actionError' => 'Impossible de déplacer %%file%% vers la poubelle',

    'purge.actionSuccess' => 'Les répertoires et les fichiers sélectionnés ont été supprimés.',
    'purge.actionError' => 'Échec de la suppression de %%file%% : %%reason%%',
    'purgeAll.actionSuccess' => 'Tous les fichiers et les répertoires ont été supprimés de la corbeille.',

    'edit.title' => "Modifier le fichier %%file%%",
    'edit.successSaved' => 'Le fichier a bien été enregistré.',

    'extract-archive.title' => 'Extraire les fichiers',
    'extract-archive.hintFile' => 'Archive sélectionnée : %%file%%',
    'extract-archive.hintFiles' => '%%number%% archives sélectionnées.',
    'extract-archive.destinationFolderHint' => 'Extraire les fichiers vers le répertoire suivant :',
    'extract-archive.actionSuccess' => 'Les fichiers des archives sélectionnées ont bien été extraits.',
    'extract-archive.actionError' => 'Impossible d\'extraire %%file%% : %%reason%%',
    'extract-archive.invalidSourceFileType' => 'Ce type de fichier n\'est pas pris en charge. Archives autorisées : ZIP, TAR, TAR.GZ, TGZ, RAR.',
    'extract-archive.overwriteExisting' => 'Remplacer les fichiers existants',
    'extract-archive.unrarNotInstalled-admin' => 'Pour ouvrir une archive RAR, <a target="_blank" href="https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/12376970580759">installez un outil de décompression RAR</a>.',
    'extract-archive.unrarNotInstalled-customer' => 'Pour ouvrir une archive RAR, contactez votre fournisseur d\'hébergement.',

    'import-file.invalidUrl' => 'URL non valide.',

    'index.title' => 'Fichiers',
    'index.pageHint' => 'Sur cette page, vous pouvez gérer les fichiers des espaces Web.',

    'list-data.actionError' => 'Impossible d\'ouvrir le répertoire : %%reason%%',

    'search-data.actionError' => 'Impossible de chercher les fichiers : %%reason%%',
    'search-data.limitReached' => 'Le nombre maximal de fichiers est atteint.',

    'list.title' => 'Gestionnaire de fichiers',
    'list.titleForObject' => 'Gestionnaire de fichiers pour %%name%%',

    'move-files.title' => 'Migrer les fichiers',
    'move-files.hintFile' => 'Vous allez migrer : %%file%%',
    'move-files.hintFiles' => 'Vous allez migrer %%number%% fichiers/répertoires.',
    'move-files.destinationFolderHint' => 'Migrer vers le répertoire suivant :',
    'move-files.overwriteExisting' => 'Remplacer les fichiers existants',
    'move-files.errorFileExists' => 'Un fichier ou un répertoire portant le même nom existe déjà dans le répertoire de destination.',
    'move-files.actionSuccess' => 'Les répertoires et fichiers sélectionnés ont bien été migrés.',
    'move-files.actionError' => 'Impossible de migrer %%file%% : %%reason%%',
    'move-files.invalidSourceFileName' => 'Nom de fichier original correct.',
    'move-files.invalidDestinationFileName' => 'Nom de fichier incorrect.',
    'move-files.destinationRequired' => 'Le répertoire de destination n\'est pas indiqué.',

    'permissions.titleFile' => "Modifier les droits du fichier %%file%%",
    'permissions.titleDir' => "Modifier les droits du répertoire %%file%%",
    'permissions.successUpdatePermissions' => "Les droits d'accès du répertoire ou du fichier ont bien été mis à jour.",

    'rename.title' => 'Renommer',
    'rename.waitButtonTitle' => 'Veuillez patienter...',
    'rename.hint' => 'Vous allez renommer : %%file%%',
    'rename.fileName' => 'Nouveau nom',
    'rename.errorFileExists' => 'Un fichier ou un répertoire portant le même nom existe déjà dans ce répertoire.',
    'rename.actionSuccess' => 'Le fichier a été renommé.',
    'rename.actionError' => 'Impossible de renommer %%file%% : %%reason%%',
    'rename.invalidSourceFileName' => 'Nom de fichier original correct.',
    'rename.invalidDestinationFileName' => 'Nom de fichier incorrect.',

    'show.title' => "Afficher le fichier %%file%%",
    'show.failedReadContent' => 'Impossible d\'afficher le fichier %%file%% : impossible de lire le fichier, car les droits sont insuffisants.',
    'show.unsupportedFileType' => 'Impossible d\'afficher le fichier %%file%% : impossible de lire le fichier, car le format du fichier n\'est pas pris en charge.',
    'show.maxFileSizeExceeded' => 'Impossible d\'afficher le fichier. La taille du fichier ne peut pas être supérieure à %%max%% octets.',

    'show-image.errorShowImage' => 'Impossible d\'afficher l\'image : %%msg%%',

    'touch.actionSuccess' => 'La date et l\'heure de la dernière modification pour les répertoires et fichiers sélectionnés ont bien été mises à jour.',
    'touch.invalidFileName' => 'Nom de fichier incorrect.',
    'touch.actionError' => 'Impossible de changer le timestamp pour le fichier %%file%% : %%reason%%',

    'tree-data.actionError' => 'Impossible d\'ouvrir le répertoire : %%reason%%',

    'upload.title' => 'Sélectionner les fichiers à envoyer',
    'upload.hint' => 'Sélectionner les fichiers à envoyer',
    'upload.addFileItem' => 'Ajouter un fichier en plus',
    'upload.buttonCancelUploadClicked' => 'Annulation...',
    'upload.buttonClose' => 'Fermer',
    'upload.buttonReplace' => 'Remplacer',
    'upload.buttonSkip' => 'Ignorer',
    'upload.noFilesSelectedForUpload' => 'Aucun fichier sélectionné.Pour envoyer les fichiers, vous devez les sélectionner.',
    'upload.uploadDialogTitle' => 'Envoi des fichiers...',
    'upload.uploadDialogHint' => 'Veuillez patienter jusqu\'à l\'envoi des fichiers sélectionnés vers le serveur.',
    'upload.replaceExistingFilesDialogTitle' => 'Remplacer les fichiers existants ?',
    'upload.replaceExistingFilesDialogHint' => 'Les fichiers suivants existent déjà dans ce répertoire. Voulez-vous les remplacer ?',
    'upload.statusNotStarted' => 'Non démarré',
    'upload.statusUploading' => 'Envoi...',
    'upload.statusCompleted' => 'Terminé',
    'upload.statusFailed' => 'Échoué',
    'upload.statusCanceled' => 'Annulé',
    'upload.descriptionUploadProgress' => '%%completed%% sur %%total%% fichiers ont été envoyés',
    'upload.failed' => 'Certains fichiers n\'ont pas été envoyés en raison d\'une erreur. Les fichiers restants ne seront pas envoyés.',
    'upload.errorDialogTitle' => 'Erreur',
    'upload.errorFileExists' => '%%file%% existe déjà',
    'upload.errorFileIsLarger' => 'Le fichier "%%filename%%" est trop volumineux. Essayez d\'envoyer ce fichier via FTP.',
    'upload.errorInvalidPath' => 'Chemin d\'accès indiqué incorrect.',
    'upload.uploadFinished' => '%%completed%% fichiers ont été envoyés vers %%folder%%.',
    'upload.uploadFinishedSingleFile' => '%%file%% a été envoyé dans %%folder%%.',
    'upload.uploadFailedSingleFile' => '%%file%% n\'a pas été envoyé dans %%folder%%.',
    'upload.uploadFinishedNoFiles' => 'Aucun fichier n\'a été envoyé.',
    'upload.uploadCanceled' => 'L\'envoi a été annulé.%%completed%% fichiers ont été envoyés vers %%folder%%.',
    'upload.totalProgressText' => '%%percent%% terminé',
    'upload.progressText' => '%%loaded%% sur %%total%%',
    'upload.bytes' => 'o',
    'upload.kbytes' => 'Ko',
    'upload.mbytes' => 'Mo',
    'upload.gbytes' => 'Go',

    'view-settings.title' => 'Paramètres du gestionnaire de fichiers',
    'view-settings.hint' => 'Sur cet écran, vous pouvez changer la mise en page du Gestionnaire de fichiers ainsi que le mode d\'affichage du contenu dans vos répertoires.',
    'view-settings.folderTree' => 'Voir le volet de navigation',
    'view-settings.previewPanel' => 'Voir la prévisualisation',
    'view-settings.showAdvanced' => 'Voir les paramètres avancés',
    'view-settings.hideAdvanced' => 'Masquer les paramètres avancés',
    'view-settings.systemFiles' => 'Voir les répertoires et fichiers du système',
    'view-settings.permissions' => 'Voir les droits',
    'view-settings.userAndGroup' => 'Voir les utilisateurs et les groupes',
    'view-settings.actionError' => 'Impossible de mettre à jour les paramètres d\'affichage : %%reason%%',
    'view-settings.actionSuccess' => 'Les paramètres d\'affichage ont bien été mis à jour.',

    'form.buttonReload' => 'Recharger',
    'form.buttonSave' => 'Enregistrer',
    'form.buttonSaveAs' => 'Enregistrer sous',
    'form.buttonReset' => 'Réinitialiser',
    'form.buttonOk' => 'OK',
    'form.buttonApply' => 'Appliquer',
    'form.buttonCancel' => 'Annuler',
    'form.buttonTextCodeEditor' => 'Éditer dans l\'éditeur de code',
    'form.buttonTextEdit' => 'Éditer dans l\'éditeur de texte',
    'form.eolLabel' => 'Type de retour à la ligne :',
    'form.saveAs' => 'Enregistrer sous :',
    'form.saveCodepage' => 'Enregistrer sous l\'encodage suivant :',
    'form.loadCodepage' => 'Afficher le fichier original dans l\'encodage suivant :',
    'form.loadCodepageHint' => 'Avertissement : toute modification non enregistrée sera perdue lors du renvoi du fichier.',
    'form.fileExists' => "Le fichier ou le répertoire %%fileName%% existe déjà. Veuillez choisir un autre nom.",
    'form.exitConfirmation' => 'Voulez-vous vraiment fermer ce fichier et effacer les modifications non enregistrées ?',
    'form.exitConfirmationDescription' => '',
    'form.exitConfirmationYes' => 'Oui',
    'form.exitConfirmationNo' => 'Non',
    'form.fileOverwrite' => 'Le fichier existe déjà.',
    'form.fileOverwriteDescription' => 'Un fichier portant le même nom existe déjà. Voulez-vous l\'écraser ?',
];
