<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'configuration.title' => 'Oppsett av e-postklient',
    'configuration.copyConfiguratorLink' => 'Kopier lenken i oppsettveiviseren',
    'configuration.hint' => 'Velg plattformen for å sette opp e-postklienten:',
    'configuration.autoTitle' => 'Microsoft Outlook, Gmail, eller Thunderbird',

    'configuration.addAccount' => '"Legg til e-postkonto"',
    'configuration.addAnotherAccount' => '"Legg til en ny konto"',
    'configuration.accountSettings' => '"Kontoinnstillinger"',
    'configuration.changeAccountSettings' => '"Endre kontoinnstillinger"',
    'configuration.continue' => '"Fortsett"',
    'configuration.finish' => '"Fullfør"',
    'configuration.next' => '"Neste"',
    'configuration.other' => '"Annen"',
    'configuration.domainMailSettings' => 'E-postinnstillinger',
    'configuration.issueCertificate' => 'Utsted et nytt SSL-sertifikat',

    'configuration.unavailableGlobally' => 'Automatisk konfigurasjon er ikke tilgjengelig på serveren.',
    'configuration.unavailableInServicePlan' => 'Automatisk konfigurasjon er ikke tilgjengelig i domenets tjenesteplan.',
    'configuration.unavailableNoHosting' => 'Automatisk konfigurasjon er ikke tilgjengelig for domener uten hosting.',

    'configuration.supportedClients' => 'Følgende e-postklienter kan konfigureres automatisk:',

    'configuration.supportedClientThunderbird' => 'Mozilla Thunderbird',
    'configuration.supportedClientGmail' => 'Gmail på Android',
    'configuration.supportedClientIos' => 'iOS Mail',
    'configuration.supportedClientOutlook' => 'Outlook (det er kun støtte for Outlook 2016 eller eldre)',

    'configuration.enableAutodiscoveryHeader' => 'Slik setter du opp automatisk konfigurasjon av e-postklienter:',

    'configuration.enableAutodiscoveryStep1' => 'Aktiver e-post autosøk.',
    'configuration.enableAutodiscoveryStep2' => '%%variant1%% eller %%variant2%%.',
    'configuration.enableAutodiscoveryStep2.2' => 'tildel et gyldig SSL-sertifikat i %%domainSettings%%',
    'configuration.enableAutodiscoveryStep2.1' => '%%issueCertificate%% ved bruk av utvidelsen SSL It! (med alternativet "Tildel sertifikatet til e-postdomenet" aktivert),',
    'configuration.enableAutodiscoveryStep3' => 'Hvis du ikke administrerer DNS-oppføringer i Plesk, kan du opprette følgende SRV-oppføringer hos DNS-leverandøren din manuelt:',

    'configuration.enableAutodiscoveryTableRecordType' => 'Oppføringstype',
    'configuration.enableAutodiscoveryTableService' => 'Tjeneste',
    'configuration.enableAutodiscoveryTableProtocol' => 'Protokoll',
    'configuration.enableAutodiscoveryTablePort' => 'Port',

    'configuration.thunderbirdStep1' => 'Åpne Mozilla Thunderbird.',
    'configuration.thunderbirdStep2' => 'Klikk på %%add%% i menyen %%settings%%.',
    'configuration.thunderbirdStep3' => 'Legg inn følgende:',
    'configuration.thunderbirdStep3.1' => 'Navnet ditt, slik du vil det skal se ut i meldingene dine.',
    'configuration.thunderbirdStep3.2' => 'E-postadresse og passord.',
    'configuration.thunderbirdStep4' => 'Klikk på %%continue%%.',
    'configuration.thunderbirdStep5' => 'Thunderbird konfigurerer innstillingene automatisk.',

    'configuration.gmailStep1' => 'Åpne Gmail på Android.',
    'configuration.gmailStep2' => 'Trykk på profilbildet ditt oppe i høyre hjørne, trykk på %%add%% og velg %%other%%.',
    'configuration.gmailStep3' => 'Legg inn e-postadressen din og trykk på %%next%%.',
    'configuration.gmailStep4' => 'Velg kontotype og trykk på %%next%%. Hvis du vil at kopier av e-postmeldinger skal lagres på serveren, velger du IMAP-alternativet. Hvis ikke, velger du POP3.',
    'configuration.gmailStep5' => 'Skriv inn passordet til e-postkontoen din og trykk på %%next%%.',
    'configuration.gmailStep6' => 'Appen henter automatisk innkommende serverinstillinger. Velg om du vil at e-poster som slettes i innboksen din også skal slettes i Plesk-serveren, og trykk på %%next%%.',
    'configuration.gmailStep7' => 'Appen henter automatisk utgående serverinnstillinger. Trykk på %%next%%.',
    'configuration.gmailStep8' => 'Behold standardinnstillingene for synkronisering i Gmail eller endre dem, og trykk deretter på %%next%%.',
    'configuration.gmailStep9' => '(Valgfritt) Endre kontonavnet og/eller spesifiser navnet som vises i sendte meldinger. Trykk på %%next%% for å avslutte konfigureringen.',

    'configuration.outlookWarning' => 'Autosøk er ikke kompatibel med Outlook-versjoner som er nyere enn Outlook 2016. Disse e-postklientene bruker proxy-servere fra Microsoft til å utføre autosøk, og dette støttes ikke i Plesk eller utvidelsen Plesk Premium Email.',
    'configuration.outlookStep1' => 'Åpne Microsoft Office Outlook 2016.',
    'configuration.outlookStep2' => 'Gå til Fil > Legg til konto.',
    'configuration.outlookStep3' => 'Skriv inn navn, e-postadresse og passord i feltene og klikk på %%next%%.',
    'configuration.outlookStep4' => 'Vent til Microsoft Office Outlook fullfører konfigurasjonen.',
    'configuration.outlookStep5' => 'Konfigurasjonen er fullført:',
    'configuration.outlookStep5.1' => 'Klikk på %%finish%% for å avslutte konfigurasjonen.',
    'configuration.outlookStep5.2' => 'For å se konfigurasjonsinnstillingene velger du %%checkbox%% og klikker på %%finish%%.',

    'configuration.thunderbirdTab' => 'Thunderbird',
    'configuration.gmailTab' => 'Gmail',
    'configuration.iosTab' => 'iOS Mail',
    'configuration.outlookTab' => 'Outlook',
    'configuration.manualTab' => 'Manuell konfigurasjon',
    'configuration.manualTitle' => 'Manuell konfigurasjon',
    'configuration.automaticTab' => 'Konfigurasjon av autosøk',
    'configuration.iosTitle' => 'iOS Mail',
    'configuration.autoInstructions' => 'Åpne e-postklienten og skriv inn e-postboksnavnet. E-postklienten konfigureres automatisk.',
    'configuration.iosInstructions' => 'For å konfigurere e-postklienten din automatisk skanner du følgende QR-kode med mobilkameraet:',
    'configuration.iosLink' => 'Alternativt kan du åpne følgende lenke på enheten som du vil konfigurere e-postklienten på:',
    'configuration.iosLinkNoQrCode' => 'Åpne følgende lenke i e-posten som du vil konfigurere e-postklienten på:',
    'configuration.smtpAuth' => '(krever godkjenning)',
    'configuration.fieldUsername' => 'Brukernavn for e-postserver',
    'configuration.fieldIncomingServer' => 'Server for innkommende e-post',
    'configuration.fieldOutgoingServer' => 'Server for utgående e-post',
    'configuration.fieldIncomingProtocols' => 'Støttede innkommende e-postprotokoller',
    'configuration.fieldOutgoingProtocols' => 'Støttede utgående e-postprotokoller',

    'configuration.documentationButton' => 'Vis fullstendig veiledning med skjermbilder',
    'configuration.manualConfigurationButton' => 'Fungerte ikke den automatiske konfigurasjonen? Prøv manuelt',

    'configuration.unsecureSslNote' => 'Legg merke til dette: Du kommer kanskje til å se at feilen "Sertifikatet er ikke klarert" dukker opp, når du forsøker å få tilgang til din e-postkasse. Dette hender dersom SSL/TLS-sertifikatet på e-postserveren eller domenet er selvsignert eller tilordnet et annet domene. Dersom dette er slik, forsikre deg om at domenenavnet på e-postserveren er gyldig.',
    'configuration.copied' => 'Kopiert',

    'create.title' => 'Opprett e-postadressen',

    'delete.infoEmailsDeleted' => 'valgte e-postadresser ble slettet.',
    'delete.infoEmailsNotDeleted' => 'Kan ikke slette noen av de valgte e-postadressene.',

    'clear.infoEmailsCleared' => 'De valgte e-postboksene ble tømt.',
    'clear.infoEmailsNotCleared' => 'Noen av de valgte e-postboksene kunne ikke tømmes.',

    'edit.unknownEmail' => 'E-postadressen ble ikke funnet. Dette kan skje dersom e-postadressen ble fjernet etter en annen person mens du prøvde å få tilgang til den.',

    'index.title' => 'E-post',
    'index.tabTitle' => 'Epostadresse',
    'index.buttonsAreaDescription' => 'Konfigurer din e-postkonto, forbedre nøyaktighet av spamgjenkjenning, og arbeid med din e-post ved hjelp av webmail.',
    'index.buttonWebmail' => 'Åpne Webmail',
    'index.hintWebmail' => 'Arbeid med din e-post ved hjelp av en nettleser.',
    'index.buttonEmailAddressSettings' => 'Endre e-postkontoinnstillinger',
    'index.hintEmailAddressSettings' => 'Konfigurer innstillinger og tjenester for epostkontoen din: sett størrelsen på epostkontoen, slå epostkontoen på eller av, sett videresending av epost, epostalias og automatisk besvaring av epostmeldinger.',
    'index.buttonConfigureMailApplication' => 'Lær å konfigurere e-postklient',
    'index.hintConfigureMailApplication' => 'Lær hvordan du konfigurerer epostklientprogrammet til å fungere med epostkontoen din.',

    'list.title' => 'E-post',
    'list.titleForDomain' => 'E-post for %%name%%',
    'list.tabTitle' => 'E-postadresser',
    'list.hint' => 'Opprett og administrer epostkontoer knyttet til domenene dine. For hver e-postkonto kan du sette opp e-post, et antall ekstra e-postadresser som vil peke til samme e-post (e-postaliaser), autosvar og e-postvideresendere til en eller flere e-postadresser. Du kan også sette opp beskyttelse mot spam og virus, hvis disse tjenestene er tilgjengelige for kontoen din.',
    'list.sectionTools' => 'Verktøy',
    'list.infoNewEmailCreated' => 'E-postadresse %%name%% ble opprettet.',
    'list.infoEmailUpdated' => 'Innstillingene for e-postadresse %%name%% ble lagret.',
    'list.attachmentError' => 'Endringene i vedleggsfilene ble ikke lagret. %%message%%',
    'list.usageTitle' => '%%created%% e-postadresser ble opprettet ut av %%allowed%% tillatt.',
    'list.usageLink' => 'Kjøp en ekstra User Pack',
    'list.contactToProvider' => 'For å motta en ekstra brukerpakke, ta kontakt med tjenesteleverandøren din.',

    'recalculate-usage.usageCalculated' => 'Informasjon om diskplass forbruk ble oppdatert.',

    'update-outgoing-messages.stateChanged' => 'Grensen for antall utgående meldinger ble endret for de valgte domenene.',
    'update-outgoing-messages.outgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'Verdien må være i området %%min%%..%%max%% for e-postadressen %%mailname%%. Bare Plesk-administratoren kan justere denne innstillingen.',
    'update-outgoing-messages.mailnameOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Begrensning av antall utgående meldinger støttes ikke for e-postadressen %%mailname%%.',
    'update-outgoing-messages.mailManagementIsNotAllowed' => 'Administrasjon av e-postinnstillinger er ikke tillatt for e-postnavnet %%mailname%%.',

    'error.mailServiceUnavailable' => 'E-posttjeneste ikke tilgjengelig på dette domenet.',
    'error.mailServiceUnavailableAllDomains' => 'Mailservice utilgjengelig på alle domener',
    'error.mailServiceDisabled' => 'E-posttjeneste er deaktivert på dette domenet',
];
