<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'detail.title' => 'Zabezpečení odchozí pošty',
    'detail.titleForObject' => '%%name%%',
    'detail.mboxPageHint' => 'Zde můžete sledovat odchozí poštu z poštovní schránky.',
    'detail.domainPageHint' => 'Zde můžete sledovat odchozí poštu z domény.',
    'detail.subscriptionPageHint' => 'Zde můžete sledovat odchozí poštu z předplatného.',
    'detail.attemptsSectionTitle' => 'Pokusy odeslat e-mail po dosažení limitu',
    'detail.generalSectionTitle' => 'Obecné',
    'detail.messagesSectionTitle' => 'Odeslané zprávy',
    'detail.mailStatus' => 'Stav e-mailu',
    'detail.changeLimitTitle' => 'Změnit limit',
    'detail.changeLimitDescription' => 'Změnit limity pro tento objekt.',
    'detail.currentLimit' => 'Současné omezení',
    'detail.currentLimitValue' => '%%value%% zpráv za hodinu',
    'detail.mailStatusSending' => 'Odesílání',
    'detail.mailStatusNotSending' => 'Nezasílat',
    'detail.mailStatusSendingDesc' => 'E‑maily se odesílají.',
    'detail.mailStatusNotSendingDesc' => 'E‑maily se neodesílají.',
    'detail.limitValueUnlimited' => 'Neomezeno',
    'detail.loading' => 'Načítání',
    'detail.unlimited' => 'Neomezeno',
    'detail.selectDay' => 'Vybrat den',
    'detail.attemptsIntervalsTitle' => 'Zobrazit pokusy po dosažení limitu pro posledního',
    'detail.day' => 'dnů',
    'detail.week' => 'týden',
    'detail.twoWeeks' => 'dva týdny',
    'detail.month' => 'měsíc',

    'edit-limit.title' => 'Omezení odchozích zpráv',
    'edit-limit.titleForObject' => 'Omezení odchozích zpráv pro %%name%%',
    'edit-limit.updatedSuccessfully' => 'Omezení počtu odchozích zpráv pro %%item%% bylo aktualizováno.',
    'edit-limit.domainOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Omezení počtu odchozích zpráv pro doménu %%name%% není podporováno.',
    'edit-limit.mboxOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Omezení počtu odchozích zpráv pro e-mailový alias %%name%% není podporováno.',
    'edit-limit.subscriptionOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Omezení počtu odchozích zpráv pro předplatné %%name%% není podporováno.',
    'edit-limit.unlimited' => 'Neomezeno',
    'edit-limit.domainOutgoingMessagesShouldNotExceedsubscriptionOutgoingMessages' => 'Omezení odchozích zpráv pro doménu (%%value%%) nemůže být větší než limit pro předplatné (%%highLevelLimitValue%%).',
    'edit-limit.mboxOutgoingMessagesShouldNotExceeddomainOutgoingMessages' => 'Omezení odchozích zpráv pro e-mailovou adresu (%%value%%) nemůže být větší než limit pro doménu (%%highLevelLimitValue%%).',
    'edit-limit.mboxOutgoingMessagesShouldNotExceedsubscriptionOutgoingMessages' => 'Limit odchozích zpráv pro e-mailovou adresu (%%value%%) nemůže být větší než limit pro předplatné (%%highLevelLimitValue%%).',
    'edit-limit.checkDocumentation' => 'Zjistit více o omezení odchozí pošty',

    'general.title' => 'Zabezpečení odchozí pošty',
    'general.tabTitle' => 'Obecné',
    'general.pageHint' => 'Zde můžete sledovat odchozí poštu z objektů Plesk, které mohou odesílat nevyžádaný spam.',
    'general.exceedingAttemptsSectionTitle' => 'Pokusy o překročení limitů',
    'general.exceedingAttemptsSectionHint' => 'Počet objektů, které se pokusily překročit své limity odchozích e-mailových zpráv během vykazovaného období.',
    'general.serverWideSettingsSectionTitle' => 'Nastavení pro celý server',
    'general.serverWideSettingsSectionHint' => 'Aktuální nastavení pro celý server pro limity odchozích zpráv, vykazované období a upozornění.',
    'general.listOfSuspectsSectionTitle' => 'Objekty pokoušející se o překročení limitů',
    'general.listOfSuspectsSectionHintAdmin' => 'Následující objekty se pokusily překročit své limity odchozích e-mailových zpráv během vykazovaného období (%%periodValue%%). Toto období můžete změnit %%mailServerSettingsLink%%.',
    'general.listOfSuspectsSectionHintClient' => 'Následující objekty se pokusily překročit své limity odchozích e-mailových zpráv během vykazovaného období (%%periodValue%%).',
    'general.mboxExceedingAttempts' => 'E-mailové adresy',
    'general.domainExceedingAttempts' => 'Domény',
    'general.subscriptionExceedingAttempts' => 'Předplacené služby',
    'general.currentSubscriptionExceedingAttempts' => 'Předplacená služba',
    'general.mboxNumOfSuspects' => '%%num%% e-mailových adres překračuje limity',
    'general.domainNumOfSuspects' => '%%num%% domén překračuje limity',
    'general.subscriptionNumOfSuspects' => '%%num%% předplacených služeb překračuje limity',
    'general.noExceedingAttempts' => 'Žádné pokusy o překročení limitů',
    'general.mboxLimit' => 'E-mailová adresa',
    'general.domainLimit' => 'Doména',
    'general.subscriptionLimit' => 'Předplacená služba',
    'general.messagesPerHour' => '%%num%% zpráv za hodinu',
    'general.limitValueUnlimited' => 'Neomezeno',
    'general.reportPeriod' => 'Zobrazit varování na domovské stránce podle statistik pro poslední',
    'general.notificationPeriod' => 'Odeslat upozornění na překročení limitů e-mailem každých',
    'general.periodValuePT15M' => '15 minut',
    'general.periodValuePT1H' => '1 hodina',
    'general.periodValuePT6H' => '6 hodin',
    'general.periodValuePT12H' => '12 hodin',
    'general.periodValueP1D' => '1 den',
    'general.periodValueP1W' => '1 týden',
    'general.periodValueP2W' => '2 týdny',
    'general.periodValueP1M' => '1 měsíc',
    'general.changeServerWideSettings' => 'Změnit nastavení',
    'general.changeServerWideSettingsDescription' => 'Změnit nastavení pro celý server',
    'general.messagesByDay' => 'Zpráv za den',
    'general.selectDay' => 'Den',
    'general.here' => 'zde',
    'general.refreshButton' => 'Obnovit',
    'general.loading' => 'Načítání...',

    'limit-hint.title' => 'Limity',
    'limit-hint.waitMessage' => 'Načítání...',
    'limit-hint.specifiedSpeciallyForMbox' => 'Toto je vlastní nastavení limitu pro tuto e-mailovou adresu.',
    'limit-hint.specifiedSpeciallyForDomain' => 'Toto je vlastní nastavení limitu pro tuto doménu.',
    'limit-hint.specifiedSpeciallyForSubscription' => 'Toto je vlastní nastavení limitu pro toto předplatné.',
    'limit-hint.parentLimitValueForMbox' => 'Limit celého serveru pro poštovní schránky je %%limitValue%%',
    'limit-hint.parentLimitValueForDomain' => 'Limit celého serveru pro domény je %%limitValue%%',
    'limit-hint.parentLimitValueForSubscription' => 'Limit celého serveru pro předplatné je %%limitValue%%.',
    'limit-hint.limitValueUnlimited' => 'Neomezeno',

    'list.title' => 'Zabezpečení odchozí pošty',
    'list.mboxTabTitle' => 'E-mailové adresy',
    'list.domainTabTitle' => 'Domény',
    'list.subscriptionTabTitle' => 'Předplacené služby',
    'list.currentSubscriptionTabTitle' => 'Předplacená služba',
    'list.mboxHintAdmin' => 'Zde můžete sledovat odchozí poštu z e-mailových adres během období vykazování (%%periodValue%%). Toto období můžete změnit %%mailServerSettingsLink%%.',
    'list.mboxHintClient' => 'Zde můžete sledovat odchozí poštu z e-mailových adres během období vykazování (%%periodValue%%).',
    'list.domainHintAdmin' => 'Zde můžete sledovat odchozí poštu z domén, které mohou odesílat nevyžádaný spam (%%periodValue%%). Toto období můžete změnit %%mailServerSettingsLink%%.',
    'list.domainHintClient' => 'Zde můžete sledovat odchozí poštu z domén, které mohou odesílat nevyžádaný spam (%%periodValue%%).',
    'list.subscriptionHintAdmin' => 'Zde můžete sledovat odchozí poštu z předplatného během období vykazování (%%periodValue%%). Toto období můžete změnit %%mailServerSettingsLink%%.',
    'list.subscriptionHintClient' => 'Zde můžete sledovat odchozí poštu z předplatného během období vykazování (%%periodValue%%).',
    'list.messagesByDay' => 'Zpráv za den',
    'list.selectDay' => 'Den',
    'list.periodValuePT15M' => '15 minut',
    'list.periodValuePT1H' => '1 hodina',
    'list.periodValuePT6H' => '6 hodin',
    'list.periodValuePT12H' => '12 hodin',
    'list.periodValueP1D' => '1 den',
    'list.periodValueP1W' => '1 týden',
    'list.periodValueP2W' => '2 týdny',
    'list.periodValueP1M' => '1 měsíc',
    'list.here' => 'zde',
    'list.refreshButton' => 'Obnovit',
    'list.loading' => 'Načítání...',

    'messages.noMessages' => 'Tento den nebyly odeslány žádné zprávy.',
    'messages.passed' => 'prošlo',
    'messages.rejected' => 'odmítnuto',
    'messages.attemptsDescription' => 'Pokusy odeslat e-mail za hodinu (kromě aktuální hodiny):',
    'messages.calculatingNow' => 'Probíhá kalkulace statistik.',
    'messages.notSendingNow' => 'E‑mail se neodešle.',

    'peaks.startedTitle' => 'Začátek',
    'peaks.backToNormalTitle' => 'Zpět na normální v',
    'peaks.numberOfAttemptsTitle' => 'Odmítnuté zprávy',
    'peaks.noAttempts' => 'Během vykazovaného období nebyly registrovány žádné pokusy.',
    'peaks.totalAttempts' => 'Celkový počet pokusů',
    'peaks.peaksListHint' => 'Pokusy odeslat e-mail po překročení limitů během vykazovaného období:',
    'peaks.stillNotSending' => 'Stále neodesílá',

    'refresh.refreshedSuccessfully' => 'Statistika odchozích zpráv byla aktualizována.',
];
