<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'title' => 'Webhely napló ellenőrzése',

    'regularCheck' => 'Automatikus ellenőrzés',
    'manualCheck' => 'Kézi ellenőrzés',

    'promoTitle' => 'Webhelyek elérhetetlenségének és helytelen működésének a gyors észlelése',
    'promoDescription' => 'Gyakran láthatóak a látogatók, de nem az adminisztrátorok számára a webhely problémák a webhely naplók állandó ellenőrzése nélkül. A vadoantúj Webhely napló ellenőrzési funkciónk automatizálja ezt a rutinfeladatot, és hatékonyan segíti a talált problémák megoldását.',
    'promoMore' => 'További tudnivalók',
    'promoButton' => 'Megértettem!',
    'checkEnabledTitle' => 'Automatikus ellenőrzés be van kapcsolva.',
    'checkDisabledTitle' => 'Automatikus ellenőrzés ki van kapcsolva.',
    'disabledDescription' => 'Kapcsolja be az olyan problémák automatikus észlelésére, amelyek elérhetetlenné teszik a webhelyeket vagy helytelen működést okoznak.',
    'websitesAllChecked' => '{count, plural, one {# webhely} other {# webhely}} esetében naponta történik az ellenőrzés',
    'websitesAllCheckedAt' => '{count, plural, one {# webhely} other {# webhely}} esetében naponta %%time%% időpontban történik az ellenőrzés',
    'websitesChecked' => '%%count%% / %%totalCount%% webhely ellenőrzése naponta történik',
    'websitesCheckedAt' => '%%count%% / %%totalCount%% webhely ellenőrzése naponta %%time%% időpontban történik',
    'checkedWebsites' => 'Ellenőrzött webhelyek listája',
    'lastCheckDescription' => '%%duration%% percig tartott az utolsó ellenőrzés.',
    'durationLess' => '0,1-nél kisebb',
    'month0' => '%%date%% jan',
    'month1' => '%%date%% feb',
    'month2' => '%%date%% mar',
    'month3' => '%%date%% ápr',
    'month4' => '%%date%% máj',
    'month5' => '%%date%% jún',
    'month6' => '%%date%% júl',
    'month7' => '%%date%% aug',
    'month8' => '%%date%% sze',
    'month9' => '%%date%% okt',
    'month10' => '%%date%% nov',
    'month11' => '%%date%% dec',
    'export' => 'A jelentés CSV-formátumban való exportálása',
    'buttonRun' => 'Kézi ellenőrzés futtatása',
    'buttonRunDescription' => 'A javított webhelyek újbóli ellenőrzésére, vagy az utolsó ellenőrzés során meg nem talált problémák megkeresésére szolgál.',

    'websites.title' => 'Ellenőrzendő webhely',
    'websites.description' => '%%selected%% / %%total%% van kiválasztva',
    'websites.search' => 'Webhelyek keresése folyamatban van',
    'websites.new' => 'Az összes újonnan létrehozott webhely',
    'websites.newHint' => 'Válassza ki valamennyi új webhely automatikus ellenőrzésének az indítására.',
    'websites.existing' => 'Az összes létező webhely',
    'websites.buttonSave' => 'Mentés',
    'websites.buttonCancel' => 'Mégse',
    'websites.updateSuccess' => 'Megtörtént a beállítások frissítése.',

    'tabs.problemDetails' => 'Probléma részletei',
    'tabs.affectedWebsites' => 'Érintett webhelyek',

    'chart.requests' => 'Kérelmek',
    'chart.errors' => 'Hibák',

    'affected-websites.selected' => '%%selectedCount%% / %%totalCount%% webhely van kiválasztva.',
    'affected-websites.none' => 'Nincs',
    'affected-websites.all' => 'Az összes',
    'affected-websites.searchForWebsite' => 'Webhelyek keresése',
    'affected-websites.websites' => 'Webhelyek',
    'affected-websites.showProblemDetails' => 'Probléma részleteinek megjelenítése',

    'problem-report.domainTitle' => '%%domain%% esetében jelentett probléma',
    'problem-report.cumulativeTitle' => '{count, plural, one {# webhely} other {# webhely}} esetében jelentettek problémát',
    'problem-report.serverwideTitle' => 'Egész kiszolgálóra kiterjedő probléma jelentése történt.',
    'problem-report.problemAppearsOn' => '{count, plural, one {# webhely} other {# webhely}} esetében jelenik meg a probléma',
    'problem-report.seeTheConsolidatedReport' => 'Az összesített jelentés megtekintése',
    'problem-report.cause' => 'Alapok',
    'problem-report.possibleSolutions' => 'Lehetséges megoldások',
    'problem-report.useAnOption' => 'Automatikus megoldás választási lehetőség használata',
    'problem-report.repairTheWebsite' => 'A webhely javítása',
    'problem-report.selectAndRepair' => 'Több webhely kiválasztása és javítása',
    'problem-report.distributionOfTheProblem' => 'A probléma időbeli eloszlása',
    'problem-report.serverTimezone' => 'Kiszolgáló időzónája (UTC%%utcShift%%)',
    'problem-report.yourTimezone' => 'Az időzónája (UTC%%utcShift%%)',
    'problem-report.logEntries' => 'A problémát tartalmazó naplóbejegyzés példák',
    'problem-report.pleaseKeepInMind' => 'Megjegyzés: A Plesk folyamatosan forgatja a naplókat, és végül archiválja vagy törli az említett naplóbejegyzéseket.',
    'problem-report.weRecommendToRecheck' => '%%recheckWebsite%% — minden javítási kísérlet után ajánljuk',
    'problem-report.recheckWebsite' => 'Webhely kézi újraellenőrzése',
    'problem-report.option' => '%%number%% beállítás:',
    'problem-report.recommended' => 'ajánlott',
    'problem-report.numberOfEntries' => 'Bejegyzések száma',
    'problem-report.logEntry' => 'Naplóbejegyzés',
    'problem-report.logFile' => 'Naplófájl',
    'problem-report.openWebsiteLogs' => 'Webhely naplók megnyitása',
    'problem-report.thisIsServerWideProblem' => 'Ez egész kiszolgálóra kiterjedő, valamennyi üzemeltetett webhelyet érintő probléma.',
    'problem-report.serverWideTitle' => 'Egész kiszolgálóra kiterjedő probléma jelentése történt.',
    'problem-report.checkDetectedIssue' => 'Problémát jelzett az ellenőrzés (kiszolgáló időzónája - UTC%%timezone%%):',
    'problem-report.todayAt' => 'ma %%time%% időpontban',
    'problem-report.yesterdayAt' => 'tegnap %%time%% időpontban',
    'problem-report.dateAt' => '%%date%% dátummal és %%time%% időpontban',
    'problem-report.firstProblemTime' => 'Először - %%info%%',
    'problem-report.lastProblemTime' => 'Utoljára - %%info%%',

    'distribution-over-time.title' => 'A probléma időbeli eloszlása',
    'distribution-over-time.titleYesterday' => 'A problémák időbeli eloszlása (Tegnap)',
    'distribution-over-time.titleToday' => 'A problémák időbeli eloszlása (Ma)',
    'distribution-over-time.serverTimezone' => 'Kiszolgáló időzónája (UTC%%utcShift%%)',
    'distribution-over-time.yourTimezone' => 'Az időzónája (UTC%%utcShift%%)',
    'distribution-over-time.weRecomendComparing' => 'Ajánljuk a hibaeloszlási diagram Figyelés %%link%% hivatkozásával való összehasonlítását.',
    'distribution-over-time.resourceUsageCharts' => 'Erőforrás-használati diagramok',
    'distribution-over-time.noDataForRecentTime' => 'Jelenleg nincsenek adatok. %%suggestion%%',
    'distribution-over-time.pleseEnableRegularCheck' => 'Engedélyezze az automatikus ellenőrzést, vagy kézzel végezze a webhely ellenőrzését.',
    'distribution-over-time.pleseIncludeWebsiteForCheck' => 'Adja a webhelyet az automatikusan ellenőrzöttek listájához, vagy kézzel végezze a webhely ellenőrzését.',
    'distribution-over-time.pleaseWaitUntilRegularCheckWillBeStarted' => 'Várjon, amíg megtörténik az automatikus ellenőrzés indítása, vagy kézzel végezze el a webhely ellenőrzését.',
    'distribution-over-time.enableRegularCheck' => 'Automatikus ellenőrzés engedélyezése',
    'distribution-over-time.addWebsiteToRegularCheckList' => 'Adja a webhelyet az automatikusan ellenőrzöttek listájához.',
    'distribution-over-time.runManualCheck' => 'Kézi ellenőrzés futtatása',

    'report.title' => 'Az utolsó ellenőrzésről szóló jelentés',
    'report.groupByWebsites' => 'Webhelyek szerint csoportosított',
    'report.groupByProblems' => 'Problémák szerint',
    'report.columnWebsite' => 'Webhely',
    'report.columnStatus' => 'Probléma',
    'report.columnProblem' => 'Probléma',
    'report.columnAppearedOn' => 'Észlelés ideje',
    'report.serverWideName' => 'Egész kiszolgálóra kiterjedő problémák',
    'report.serverWideDescription' => 'Az egész kiszolgálót és az üzemeltetett webhelyeket érintik ezek a problémák.',
    'report.statusProblemsFound' => '%%count%% probléma található',
    'report.statusProblemsFoundFull' => '{count, plural, one {# probléma} other {# probléma}} található',
    'report.statusProblemsSolved' => '%%count%% probléma megszűnt',
    'report.statusProblemsSolvedFull' => '{count, plural, one {# probléma} other {# probléma}} megszűnt',
    'report.statusSuccess' => 'Nincsenek problémák.',
    'report.serverWide' => 'Az egész kiszolgáló',
    'report.appearedOn' => '{count, plural, one {# webhely} other {# webhely}}',
    'report.recheckWebsite' => 'Webhely újraellenőrzése',
    'report.actionOpen' => 'Megnyitás',
    'report.actionManage' => 'Kezelés',
    'report.actionLogs' => 'Tekintse meg a naplókat',
    'report.searchWebsite' => 'Webhelyek keresése folyamatban van',
    'report.searchProblem' => 'Problémák keresése folyamatban van.',
    'report.groupByProblemsTotal' => '{totalRows, plural, one {# probléma} other {# probléma}} jelentkezik {websitesCount, plural, one {# webhely} other {# webhely}} esetében',
    'report.noProblemsTitle' => 'Nem találhatóak problémák {websitesCount, plural, one {# webhely} other {# webhely}} esetében.',
    'report.noProblemsDescription' => 'Úgy látszik, hogy jó állapotban tartja a webhelyeit. Gratulálunk!',

    'problems.columnTitle' => 'Probléma',
    'problems.columnRegular' => 'Automatikus ellenőrzés',
    'problems.columnManual' => 'Kézi ellenőrzés',
    'problems.run' => '%%fromTime%% %%fromDate%% - %%toTime%% %%toDate%%',
    'problems.runSameDay' => '%%fromTime%% - %%toTime%% %%toDate%% dátummal',
    'problems.notRun' => 'Még nem történt meg az elvégzése.',
    'problems.resultDetected' => 'Észlelt',
    'problems.resultNotDetected' => 'Nem észlelt',
    'problems.resultNoProblems' => 'Nincsenek problémák.',

    'new-check.title' => 'Kézi ellenőrzés',
    'new-check.titleForWebsite' => '%%website%% kézi ellenőrzése',
    'new-check.titleRunning' => '{count, plural, one {# webhely} other {# webhely}} kézi ellenőrzése',
    'new-check.description' => '%%selected%% / %%total%% van kiválasztva',
    'new-check.depth' => 'Ellenőrzési időszak',
    'new-check.checkTheLast' => 'Az utolsó ellenőrzés',
    'new-check.selectHours' => 'Óra',
    'new-check.selectMinutes' => 'Perc',
    'new-check.ifYouHaveAnyProblemActivities' => 'Ha megpróbálta a webhely problémák kijavítását, akkor ezen kísérlet után állítsa be az időszakot. Ellenkező esetben az Ön által kijavított hibákat észlel a Plesk.',
    'new-check.weAlsoRecommendVisiting' => 'Egy kézi ellenőrzés futtatása előtt %%visitingTheWebsite%% meglátogatását, és a probléma reprodukálásának a megkísérlését ajánljuk.',
    'new-check.visitingTheWebsite' => 'A webhely meglátogatása',
    'new-check.hours' => 'Utolsó órák',
    'new-check.websites' => 'Ellenőrzendő webhely',
    'new-check.buttonSave' => 'Ellenőrzés',
    'new-check.buttonCancel' => 'Mégse',
    'new-check.search' => 'Webhelyek keresése folyamatban van',
    'new-check.checkProblems' => 'Az utolsó ellenőrzés során talált hibás webhelyek',
    'new-check.allWebsites' => 'Az összes webhely',
];
