<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'backup.title' => 'Sikkerhetskopier serveren',
    'backup.domainTitle' => 'Sikkerhetskopier abonnementet',
    'backup.clientTitle' => 'Sikkerhetskopier dine data',
    'backup.extensionTitle' => "Sikkerhetskopi utvidelsens data",
    'backup.ftpRepositoryNotConfigured' => 'Du kan bare lagre sikkerhetskopier på et eksternt lagringssted, men ingen eksterne lagringssteder er konfigurert for øyeblikket. Konfigurer et eksternt lagringssted i Innstillinger for ekstern lagring.',
    'backup.error' => 'Sikkerhetskopieringen mislyktes: %%message%%',
    'backup.success' => 'Sikkerhetskopieringsprosessen ble startet.',

    'common.dumpInvalidType' => 'Ugyldig sikkerhetskopi.',
    'common.dumpNotFound' => 'Kan ikke finne sikkerhetskopifilen.',
    'common.failedToOpenDump' => 'Mislyktes med å åpne dumpen %%name%%: %%error%%',
    'common.taskNotFound' => 'Oppgaven med ID: %%id%% ble ikke funnet.',
    'common.downloadFailed' => 'Kan ikke laste ned en sikkerhetskopifil.',
    'common.notifyCronJob' => 'Én eller flere sikkerhetskopieringsoppgaver ble funnet i %%link%%. Vi anbefaler at du deaktiverer dem slik at de ikke forstyrrer sikkerhetskopieringen som utføres per time.',
    'common.notifyCronJobLink' => 'Verktøy & Innstillinger > Planlagte oppgaver (Cron-jobb)',

    'conflict-database.title' => 'Definer databaseservertilordning',

    'conflict-ip.title' => 'Definer tilordning av IP adresser',

    'copy-to-server.title' => 'Kopier sikkerhetskopien som ble opprettet på %%backup%% til serverlageret',

    'delete.success' => 'Valgte sikkerhetskopier ble slettet fra lageret.',
    'delete.fail' => 'Kunne ikke fjerne sikkerhetskopi %%name%% fra lageret: %%error%%.',

    'download-local.title' => 'Last ned sikkerhetskopi filen',

    'download-log.unfinishedTask' => 'Loggfilen er ikke tilgjengelig før oppgaven er ferdig.',
    'download-log.unableOpenLog' => 'Kan ikke åpne loggfilen.',

    'ftp-settings.title' => 'Innstillinger for FTP(S)-lager',
    'ftp-settings.success' => 'FTP(S) lagerinnstillinger ble oppdatert.',

    'remote-storages.title' => 'Innstillinger for ekstern lagring',
    'remote-storages.configured' => 'Klar til bruk',
    'remote-storages.notConfigured' => 'Ikke konfigurert',
    'remote-storages.ftpSettings' => 'FTP(S)',
    'remote-storages.securitySettingsTitle' => 'Sikkerhetsinnstillinger for sikkerhetskopi',
    'remote-storages.securitySettingsDescription' => 'Du kan bruke et passord til å kryptere brukeres passord som ligger i Plesk-databasen i en sikkerhetskopi. Gjenoppretting av en passordbeskyttet sikkerhetskopi uten å ha riktig passord vil resultere i tilfeldig genererte passord. Merk at Plesk ikke beskytter alle sensitive data i en sikkerhetskopi. Vi anbefaler at du lagrer sikkerhetskopier i ekstern skylagring og aktiverer kryptering av sikkerhetskopier gjennom skytjenesten.',
    'remote-storages.passwordProtection' => 'Passordbeskyttelse',
    'remote-storages.enabled' => 'Aktivert',
    'remote-storages.disabled' => 'Deaktivert',
    'remote-storages.change' => 'endre',

    'remote-settings.success' => 'Lagringsinnstillingene ble oppdatert.',
    'remote-settings.notAuthorized' => 'Klarer ikke autorisere %%extName%%: %%error%%. Lagret kan ikke anvendes før autorisasjonen er fullført. %%authLink%%.',
    'remote-settings.notAuthorizedLinkTitle' => 'Godkjenn',

    'security-settings.title' => 'Sikkerhetsinnstillinger for sikkerhetskopi',
    'security-settings.success' => 'Sikkerhetsinnstillingene for sikkerhetskopier ble oppdatert.',

    'list.title' => 'Sikkerhetskopibehandler',
    'list.titleForObject' => 'Sikkerhetskopibehandler for %%name%%',
    'list.successCopyDumpToServer' => 'De valgte filene ble flyttet til serverlageret.',

    'restore-status.statusRestoreProgress' => 'Gjenoppretter %%name%%.',
    'restore-status.statusRestoreSuccess' => 'Gjenoppretting av sikkerhetskopien %%name%% er fullført.',
    'restore-status.statusRemoteRestoreSuccess' => 'Den eksterne sikkerhetskopien %%name%% ble importert til server-minnet og gjenopprettet.',
    'restore-status.statusRemoteRestoreSuccessAnotherStorage' => 'Den eksterne sikkerhetskopien %%name%% ble importert til %%storageLink%% og gjenopprettet.',
    'restore-status.statusRestoreWarning' => 'Gjenoppretting av sikkerhetskopien %%name%% ble fullført, men det oppstod noen problemer.',
    'restore-status.statusRemoteRestoreWarning' => 'Den eksterne sikkerhetskopien %%name%% ble importert til server-minnet og gjenopprettet med problemer.',
    'restore-status.storageLink' => 'annet lager',
    'restore-status.statusRemoteRestoreWarningAnotherStorage' => 'Den eksterne sikkerhetskopien %%name%% ble importert til %%storageLink%% og gjenopprettet med problemer.',
    'restore-status.statusRestoreError' => 'Gjenoppretting av sikkerhetskopien %%name%% gikk feil.',
    'restore-status.statusRestoreStopping' => 'Stopper gjenopprettingen av sikkerhetskopien %%name%%.',
    'restore-status.statusRestoreStop' => 'Gjenoppretting av sikkerhetskopien %%name%% ble stoppet.',
    'restore-status.statusBackupInfo' => 'Sikkerhetskopien %%name%% ble opprettet og kan gjenopprettes, selv om enkelte mindre problemer kan oppstå med måten data ble lagret på.',
    'restore-status.statusBackupWarning' => 'Sikkerhetskopien %%name%% ble opprettet og kan gjenopprettes, selv om enkelte mindre problemer oppstod.',
    'restore-status.statusBackupError' => 'Sikkerhetskopien %%name%% ble ikke opprettet.',
    'restore-status.statusBackupErrorWithDump' => 'Sikkerhetskopien %%name%% ble opprettet, selv om enkelte problemer oppstod og sikkerhetskopien kanskje ikke er helt gyldig.',
    'restore-status.statusBackupStopped' => 'Sikkerhetskopieringen %%name%% ble stoppet.',
    'restore-status.downloadLog' => 'Last ned loggfilen',
    'restore-status.viewLog' => 'Vis loggen',
    'restore-status.closeMessage' => 'Lukk denne meldingen',
    'restore-status.closeMessageForcedly' => 'Tving meldingen til å lukkes',
    'restore-status.stop' => 'Stopp',

    'restore.title' => 'Gjenopprett sikkerhetskopi opprettet %%backup%%',
    'restore.shortTitle' => 'Gjenopprett',
    'restore.unknownOwner' => 'Ukjent',

    'schedule-list.title' => 'Innstillinger for planlagte sikkerhetskopieringer',

    'schedule.title' => 'Innstillinger for planlagte sikkerhetskopieringer',
    'schedule.ftpRepositoryNotConfigured' => 'Bare det eksterne lagret er tillatt for sikkerhetskopier, men innstillingene for disse er ikke spesifisert. Konfigurer et eksternt lager først.',
    'schedule.success' => 'Sikkerhetskopieringsoppgaven ble planlagt.',

    'schedule.cloudBackupRestrictionTitle' => 'Backup to Cloud Pro',
    'schedule.cloudBackupRestrictionLi1' => 'Lagre planlagte sikkerhetskopier i skyen',
    'schedule.cloudBackupRestrictionLi2' => 'Sikkerhetskopier etter flere planer (timesvis, daglig, ukentlig, månedlig)',
    'schedule.cloudBackupRestrictionHint' => 'Lagring av planlagte sikkerhetskopier av abonnement på et eksternt lagringssted i skyen er en premiumfunksjon som kan låses opp av hostingleverandøren. Lagre sikkerhetskopier i serverlagret, i FTP lagret, eller bruk manuelle sikkerhetskopier.',
    'schedule.cloudBackupRestrictionHintWithBuy' => 'Lagrer sikkerhetskopier i fjernlager og sikkerhetskopier etter flere planer.',
    'schedule.cloudBackupRestrictionDescription' => 'Lagring av planlagte sikkerhetskopier av abonnement på et eksternt lagringssted i skyen er en premiumfunksjon. Ta kontakt med din hostingleverandør for å frigjøre den. Du kan også lagre sikkerhetskopier i serverlagret, i FTP lagret, eller bruke manuelle sikkerhetskopier.',
    'schedule.cloudBackupRestrictionDescriptionWithBuy' => 'Klikk på «Kjøp nå» for å kjøpe Backup to Cloud Pro fra Plesk nettbutikk, og gå tilbake hit for å fullføre oppsettet av planlagt sikkerhetskopiering.<br>Kjøpet låser opp muligheten til å bruke alle støttede skylagringstjenester.</br>',
    'schedule.showMoreButton' => 'Les mer',
    'schedule.cloudBackupRestrictionBuyButton' => 'Kjøp nå',
    'schedule.cloudBackupRestrictionCloseButton' => 'Lukk',

    'settings.title' => 'Innstillinger for sikkerhetskopiering',
    'settings.settingsUpdated' => 'Serverinnstillinger for sikkerhetskopiering ble oppdatert.',

    'size-hint.title' => 'Detaljer',
    'size-hint.waitMessage' => 'Beregner...',
    'size-hint.thisSize' => 'Dette tillegget:',
    'size-hint.prevSize' => 'Tidligere tillegg:',
    'size-hint.baseSize' => 'Opprinnelig sikkerhetskopi:',
    'size-hint.totalSize' => 'Samlet størrelse:',

    'task-details.title' => 'Detaljer om sikkerhetskopi',
    'task-details.detailsSection' => 'Detaljer',
    'task-details.propertyStartDate' => 'Opprettelsesdato',
    'task-details.propertyBackupName' => 'Navn på sikkerhetskopien',
    'task-details.propertyCreatedBy' => 'Opprettet av',
    'task-details.propertyCurrentOperation' => 'Gjeldende operasjon',
    'task-details.propertyProgress' => 'Samlet fremdrift',
    'task-details.errorLogSection' => 'Feillogg',
    'task-details.unknownOwner' => 'Ukjent',
    'task-details.ok' => 'OK',
    'task-details.stop' => 'Stopp',
    'task-details.statusStopping' => 'Sikkerhetskopieringsoppgaven stopper.',

    'upload.title' => 'Last opp sikkerhetskopier fra din lokale datamaskin til serverlageret',
    'upload.success' => 'Valgte sikkerhetskopier ble lastet opp til serverlageret.',

    'view-log.restoreTitle' => 'Gjenopprettings oppgave %%name%% detaljer',
    'view-log.backupTitle' => 'Detaljer om gjenopprettingsoppgave %%name%%',
    'view-log.unfinishedTask' => 'Loggfilen er ikke tilgjengelig før oppgaven er ferdig.',
    'view-log.unableOpenLog' => 'Kan ikke åpne loggfilen.',
];
