<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'add-domain-alias.noDomains' => 'Bir takma ad oluşturulamıyor: Uygun alan adı yok.',

    'add-domain.noDomains' => 'Bir eklenti alan adı oluşturulamıyor: Hiç uygun alan adı yok.',

    'add-subdomain.noDomains' => 'Bir alt alan adı oluşturulamıyor: Hiç uygun alan adı yok.',

    'change-owner.wrongOwnerId' => 'Müşteri hesabının yeni sahibi bulunamıyor.',

    'change.title' => 'Aboneliklerle İlişkili Plan ve Eklentileri Değiştirme',

    'create.title' => 'Yeni Müşteri Eklemeyin',

    'domains.title' => 'Alan Adları',

    'list.title' => 'Müşteriler',
    'list.infoNewCustomerCreated' => 'Müşteri %%name%% oluşturuldu.',
    'list.infoCustomerActivated' => 'Seçilen müşteriler etkinleştirildi.',
    'list.infoCustomerNotActivated' => 'Seçilen müşterilerin bazıları etkinleştirilemedi.',
    'list.infoCustomerSuspended' => 'Seçilen müşteriler askıya alındı.',
    'list.infoCustomerNotSuspended' => 'Seçilen müşterilerin bazıları askıya alınamadı.',
    'list.infoCustomerDeleted' => 'Seçilen müşteriler silindi.',
    'list.infoCustomerNotDeleted' => 'Seçilen müşterilerin bazıları silinemedi.',
    'list.upgrageCustomersHint' => 'Yeni müşteri ve iş modelini kullanan Plesk 11\'e yükselttiniz. Yeni modele geçişi tamamlamak için, müşteri hesaplarını müşteri veya satıcı hesaplarına dönüştürün. Bunu yapmadığınız sürece müşterileriniz daha önce izin almış olsa bile web siteleri oluşturamaz.',
    'list.upgrageCustomersLink' => 'İstemci hesaplarını dönüştür.',
    'list.infoCustomerToResellerConverted' => 'Seçilen müşteriler başarıyla satıcılara dönüştürüldü.',
    'list.errorCustomerToResellerNotConverted' => 'Seçilen müşterilerin bazıları satıcılara dönüştürülemedi.',
    'list.infoOwnerChanged' => 'Seçilen müşteriler %%name%% konumuna taşındı.',
    'list.infoOwnerNotChanged' => 'Seçilen müşterilerin bazıları %%name%% konumuna taşınmadı.',

    'login-info.title' => '%%name%% Oturum Açma Bilgilerini Düzenleme',

    'overview.title' => '%%name%%',

    'personal-info.title' => '%%name%% Kişi Bilgilerini Düzenleme',

    'subscriptions.title' => 'Abonelik',
];
