<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'tutorials.title' => 'Tutorials en vídeo',
    'tutorials.buttonsAreaDescription' => 'Si fa poc que utilitza Plesk, els tutorials en vídeo li seran de gran ajuda. Aquí trobarà tutorials bàsics i tutorials més avançats que l\'ajudaran a descobrir com efectuar operacions de gestió amb Plesk.',
    'tutorials.unableToFetchList' => 'No ha estat possible carregar la llista de tutorials en vídeo.',
    'tutorials.tutorialTitle_change-cp-pwd' => 'Canvi de la contrasenya de Plesk',
    'tutorials.tutorialDescription_change-cp-pwd' => 'Descobreixi com canviar la contrasenya per accedit al panell del client.',
    'tutorials.tutorialTitle_change-subscription-pwd' => 'Canvi de la contrasenya de la subscripció de hosting',
    'tutorials.tutorialDescription_change-subscription-pwd' => 'Descobreixi com canviar la contrasenya que fa servir per accedir als arxius de la seva subscripció de hosting a través d\'FTP o SSH.',
    'tutorials.tutorialTitle_change-contact-info' => 'Actualització de la informació de contacte',
    'tutorials.tutorialDescription_change-contact-info' => 'Descobreixi com editar les seves dades de contacte, com per exemple el seu correu, telèfon, adreça o informació de l\'empresa.',
    'tutorials.tutorialTitle_file-manager' => 'Administrador d\'arxius',
    'tutorials.tutorialDescription_file-manager' => "Descobreixi com organitzar els arxius del seu lloc web mitjançant l'administrador d'arxius integrat de Plesk.",
    'tutorials.tutorialTitle_ftp-accounts' => 'Comptes FTP',
    'tutorials.tutorialDescription_ftp-accounts' => 'Descobreixi com configurar l\'accés FTP a la seva subscripció de hosting.',
    'tutorials.tutorialTitle_sitebuilder' => 'Presence Builder',
    'tutorials.tutorialDescription_sitebuilder' => 'Descobreixi com crear llocs d\'aparença professional sense necessitat de tenir coneixements d\'HTML o de disseny gràfic amb Presence Builder.',
    'tutorials.tutorialTitle_domains' => 'Addició de llocs web (Dominis)',
    'tutorials.tutorialDescription_domains' => 'Descobreixi com afegir llocs web gestionats per noms de domini.',
    'tutorials.tutorialTitle_subdomains' => 'Addició de llocs web (Subdominis)',
    'tutorials.tutorialDescription_subdomains' => 'Descobreixi com afegir més llocs web utilitzant el mateix nom de domini registrat.',
    'tutorials.tutorialTitle_forwarders' => 'Addició d\'un reenviador de llocs web',
    'tutorials.tutorialDescription_forwarders' => 'Descobreixi com afegir un domini que redireccioni els visitants del lloc a un altre lloc web.',
    'tutorials.tutorialTitle_mail-accounts' => 'Comptes de correu',
    'tutorials.tutorialDescription_mail-accounts' => 'Descobreixi com crear un compte de correu, modificar la seva configuració i accedir-hi utilitzant un client de correu o el servei de webmail.',
    'tutorials.tutorialTitle_mail-forwarders' => 'Correu − Redireccionaments',
    'tutorials.tutorialDescription_mail-forwarders' => 'Descobreixi com configurar el servei de reenviament en un compte de correu que enviï tots els correus rebuts o les seves còpies a una altra adreça de correu.',
    'tutorials.tutorialTitle_mail-responders' => 'Correu − Respostes automàtiques',
    'tutorials.tutorialDescription_mail-responders' => 'Descobreixi com configurar respostes automàtiques als comptes de correu i com desactivar-les.',
    'tutorials.tutorialTitle_mail-aliases' => 'Correu − Àlies',
    'tutorials.tutorialDescription_mail-aliases' => 'Descobreixi com crear i eliminar adreces addicionals per un compte de correu.',
    'tutorials.tutorialTitle_mail-spam' => 'Correu − Filtre antispam',
    'tutorials.tutorialDescription_mail-spam' => 'Descobreixi com activar i configurar el filtre antispam per un compte de correu.',
    'tutorials.tutorialTitle_deploying-panel-in-amazon-ec2' => 'Desplegament de Plesk als serveis web d\'Amazon',
    'tutorials.tutorialDescription_deploying-panel-in-amazon-ec2' => 'Descobreixi com desplegar ràpidament un servidor Plesk a l\'entorn virtual Amazon EC2. Si desitja més informació, visiti https://support.plesk.com/hc/articles/213376929.',
    'tutorials.tutorialTitle_deploying-panel-in-windows-azure' => 'Desplegament de a Windows Azure',
    'tutorials.tutorialDescription_deploying-panel-in-windows-azure' => 'Descobreixi com desplegar ràpidament servidors Plesk a Windows Azure. Si desitja més informació, visiti https://support.plesk.com/hc/articles/213376709.',
];