<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'add-domain-alias.noDomains' => 'Nie można utworzyć aliasu: brak dostępnych domen.',

    'add-domain.noDomains' => 'Nie można utworzyć dodatkowej domeny: brak dostępnych domen.',

    'add-subdomain.noDomains' => 'Nie można utworzyć subdomeny: brak dostępnych domen.',

    'change-owner.wrongOwnerId' => 'Nie udało się znaleźć nowego właściciela konta klienta.',

    'change.title' => 'Zmiana planu i dodatków powiązanych z subskrypcjami',

    'create.title' => 'Dodawanie nowego klienta',

    'domains.title' => 'Domeny',

    'list.title' => 'Klienci',
    'list.infoNewCustomerCreated' => 'Utworzono klienta %%name%%.',
    'list.infoCustomerActivated' => 'Wybrani klienci zostali aktywowani.',
    'list.infoCustomerNotActivated' => 'Niektórzy z wybranych klientów nie zostali aktywowani.',
    'list.infoCustomerSuspended' => 'Wybrani klienci zostali zawieszeni.',
    'list.infoCustomerNotSuspended' => 'Niektórzy z wybranych klientów nie zostali zawieszeni.',
    'list.infoCustomerDeleted' => 'Usunięto wybranych klientów.',
    'list.infoCustomerNotDeleted' => 'Niektórzy z wybranych klientów nie zostali usunięci.',
    'list.upgrageCustomersHint' => 'Podniosłeś parametry do Plesk 11, który zawiera nowe modele klienckie i biznesowe. Aby ukończyć włączanie się do nowego modelu, przekonwertuj konta klientów na konta klientów lub sprzedawców. Jeśli tego nie zrobisz, klienci nie będą mogli tworzyć stron WWW, nawet jeśli wcześniej mieli takie uprawnienia.',
    'list.upgrageCustomersLink' => 'Przekonwertuj konta klientów.',
    'list.infoCustomerToResellerConverted' => 'Wybrani klienci zostali zmienieni w sprzedawców.',
    'list.errorCustomerToResellerNotConverted' => 'Niektórzy wybrani klienci nie zostali przekonwertowani na sprzedawców.',
    'list.infoOwnerChanged' => 'Wybrani klienci zostali przeniesieni do %%name%%.',
    'list.infoOwnerNotChanged' => 'Niektórzy z wybranych klientów nie zostali przeniesieni do %%name%%.',

    'login-info.title' => 'Edycja loginu %%name%%',

    'overview.title' => '%%name%%',

    'personal-info.title' => 'Edycja danych kontaktowych %%name%%',

    'subscriptions.title' => 'Subskrypcje',
];
