<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'detail.title' => 'Controllo posta in uscita',
    'detail.titleForObject' => '%%name%%',
    'detail.mboxPageHint' => 'Qui è possibile monitorare la posta in uscita da una casella postale.',
    'detail.domainPageHint' => 'Qui è possibile monitorare la posta in uscita da un dominio.',
    'detail.subscriptionPageHint' => 'Qui è possibile monitorare la posta in uscita da un abbonamento.',
    'detail.attemptsSectionTitle' => 'Tentativi d\'invio della posta dopo il superamento del limite',
    'detail.generalSectionTitle' => 'Generale',
    'detail.messagesSectionTitle' => 'Messaggi inviati',
    'detail.mailStatus' => 'Stato Posta',
    'detail.changeLimitTitle' => 'Cambia limite',
    'detail.changeLimitDescription' => 'Cambia i limiti per questo oggetto.',
    'detail.currentLimit' => 'Limite corrente',
    'detail.currentLimitValue' => '%%value%% messaggi l\'ora',
    'detail.mailStatusSending' => 'Invio in corso',
    'detail.mailStatusNotSending' => 'Invio non in corso',
    'detail.mailStatusSendingDesc' => 'La posta elettronica viene inviata.',
    'detail.mailStatusNotSendingDesc' => 'La posta elettronica non viene inviata.',
    'detail.limitValueUnlimited' => 'Illimitato',
    'detail.loading' => 'Caricamento in corso',
    'detail.unlimited' => 'Illimitato',
    'detail.selectDay' => 'Seziona un giorno',
    'detail.attemptsIntervalsTitle' => 'Mostra tentativi dopo il raggiungimento del limite durante l\'ultimo spazio temporale seguente',
    'detail.day' => 'giorno',
    'detail.week' => 'settimana',
    'detail.twoWeeks' => 'due settimane',
    'detail.month' => 'mese',

    'edit-limit.title' => 'Limitare i messaggi in uscita',
    'edit-limit.titleForObject' => 'Limitare i messaggi in uscita per %%name%%',
    'edit-limit.updatedSuccessfully' => 'È stato aggiornato il limite sul numero di messaggi in uscita per %%item%%.',
    'edit-limit.domainOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Limitare il numero di messaggi in uscita non è supportato per il dominio %%name%%.',
    'edit-limit.mboxOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Limitare il numero di messaggi in uscita non è supportato per il nome di dominio %%name%%.',
    'edit-limit.subscriptionOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Limitare il numero di messaggi in uscita non è supportato per l\'abbonamento %%name%%.',
    'edit-limit.unlimited' => 'Illimitato',
    'edit-limit.domainOutgoingMessagesShouldNotExceedsubscriptionOutgoingMessages' => 'Il limite dei messaggi in uscita per un dominio (%%value%%) non può essere maggiore del limite per un abbonamento (%%highLevelLimitValue%%).',
    'edit-limit.mboxOutgoingMessagesShouldNotExceeddomainOutgoingMessages' => 'Il limite dei messaggi in uscita per un indirizzo email (%%value%%) non può essere maggiore del limite per un dominio (%%highLevelLimitValue%%).',
    'edit-limit.mboxOutgoingMessagesShouldNotExceedsubscriptionOutgoingMessages' => 'Il limite dei messaggi in uscita per un indirizzo email (%%value%%) non può essere maggiore del limite per un abbonamento (%%highLevelLimitValue%%).',
    'edit-limit.checkDocumentation' => 'Scopri di più sulle limitazioni della posta in uscita',

    'general.title' => 'Controllo posta in uscita',
    'general.tabTitle' => 'Generale',
    'general.pageHint' => 'Qui è possibile monitorare la posta in uscita dagli oggetti Plesk che potrebbero inviare spam.',
    'general.exceedingAttemptsSectionTitle' => 'Tentativi di superamento dei limiti',
    'general.exceedingAttemptsSectionHint' => 'Quanti oggetti hanno tentato di superare i loro limiti sui messaggi email in uscita durante il periodo di reporting.',
    'general.serverWideSettingsSectionTitle' => 'Impostazioni globali del server',
    'general.serverWideSettingsSectionHint' => 'Le impostazioni correnti del server per i limiti sui messaggi in uscita, il periodo di reporting e le notifiche.',
    'general.listOfSuspectsSectionTitle' => 'Oggetti che tentano di superare i limiti',
    'general.listOfSuspectsSectionHintAdmin' => 'I seguenti oggetti hanno tentato di superare i propri limiti sulla posta in uscita durante il periodo di reporting (%%periodValue%%). È possibile cambiare questo periodo %%mailServerSettingsLink%%.',
    'general.listOfSuspectsSectionHintClient' => 'I seguenti oggetti hanno tentato di superare i propri limiti sulla posta in uscita durante il periodo di reporting (%%periodValue%%).',
    'general.mboxExceedingAttempts' => 'Indirizzi e-mail',
    'general.domainExceedingAttempts' => 'Domini',
    'general.subscriptionExceedingAttempts' => 'Abbonamenti',
    'general.currentSubscriptionExceedingAttempts' => 'Abbonamento',
    'general.mboxNumOfSuspects' => '%%num%% indirizzi email superano i limiti',
    'general.domainNumOfSuspects' => '%%num%% domini superano i limiti',
    'general.subscriptionNumOfSuspects' => '%%num%% abbonamenti superano i limiti',
    'general.noExceedingAttempts' => 'Nessun tentativo di oltrepassare i limiti',
    'general.mboxLimit' => 'Indirizzo e-mail',
    'general.domainLimit' => 'Dominio',
    'general.subscriptionLimit' => 'Abbonamento',
    'general.messagesPerHour' => '%%num%% messaggi l\'ora',
    'general.limitValueUnlimited' => 'Illimitato',
    'general.reportPeriod' => 'Mostra un avviso sulla Home in base alle statistiche per l\'ultimo spazio temporale seguente',
    'general.notificationPeriod' => 'Invia una notifica e-mail sui limiti superati ogni',
    'general.periodValuePT15M' => '15 minuti',
    'general.periodValuePT1H' => '1 ora',
    'general.periodValuePT6H' => '6 ore',
    'general.periodValuePT12H' => '12 ore',
    'general.periodValueP1D' => '1 giorno',
    'general.periodValueP1W' => '1 settimana',
    'general.periodValueP2W' => '2 settimane',
    'general.periodValueP1M' => '1 mese',
    'general.changeServerWideSettings' => 'Cambia impostazioni',
    'general.changeServerWideSettingsDescription' => 'Cambia impostazioni globali del server',
    'general.messagesByDay' => 'Messaggi per giorno',
    'general.selectDay' => 'Giorno',
    'general.here' => 'qui',
    'general.refreshButton' => 'Aggiorna',
    'general.loading' => 'Caricamento in corso...',

    'limit-hint.title' => 'Limiti',
    'limit-hint.waitMessage' => 'Caricamento in corso...',
    'limit-hint.specifiedSpeciallyForMbox' => 'Questo è un limite personalizzato per questo indirizzo email.',
    'limit-hint.specifiedSpeciallyForDomain' => 'Questo è un limite personalizzato per questo dominio.',
    'limit-hint.specifiedSpeciallyForSubscription' => 'Questo è un limite personalizzato per questo abbonamento.',
    'limit-hint.parentLimitValueForMbox' => 'Il limite del server per le caselle postali è %%limitValue%%',
    'limit-hint.parentLimitValueForDomain' => 'Il limite del server per i domini è %%limitValue%%',
    'limit-hint.parentLimitValueForSubscription' => 'Il limite del server per gli abbonamenti è %%limitValue%%',
    'limit-hint.limitValueUnlimited' => 'Illimitato',

    'list.title' => 'Controllo posta in uscita',
    'list.mboxTabTitle' => 'Indirizzi e-mail',
    'list.domainTabTitle' => 'Domini',
    'list.subscriptionTabTitle' => 'Abbonamenti',
    'list.currentSubscriptionTabTitle' => 'Abbonamento',
    'list.mboxHintAdmin' => 'In questa sezione è possibile monitorare la posta in uscita per gli indirizzi email durante il periodo di reporting (%%periodValue%%). È possibile cambiare questo periodo %%mailServerSettingsLink%%.',
    'list.mboxHintClient' => 'In questa sezione è possibile monitorare la posta in uscita per gli indirizzi email durante il periodo di reporting (%%periodValue%%).',
    'list.domainHintAdmin' => 'In questa sezione è possibile monitorare la posta in uscita dai domini durante il periodo di reporting (%%periodValue%%). È possibile cambiare questo periodo %%mailServerSettingsLink%%.',
    'list.domainHintClient' => 'In questa sezione è possibile monitorare la posta in uscita dai domini durante il periodo di reporting (%%periodValue%%).',
    'list.subscriptionHintAdmin' => 'In questa sezione è possibile monitorare la posta in uscita dagli abbonamenti durante il periodo di reporting (%%periodValue%%). È possibile cambiare questo periodo %%mailServerSettingsLink%%.',
    'list.subscriptionHintClient' => 'In questa sezione è possibile monitorare la posta in uscita dagli abbonamenti durante il periodo di reporting (%%periodValue%%).',
    'list.messagesByDay' => 'Messaggi per giorno',
    'list.selectDay' => 'Giorno',
    'list.periodValuePT15M' => '15 minuti',
    'list.periodValuePT1H' => '1 ora',
    'list.periodValuePT6H' => '6 ore',
    'list.periodValuePT12H' => '12 ore',
    'list.periodValueP1D' => '1 giorno',
    'list.periodValueP1W' => '1 settimana',
    'list.periodValueP2W' => '2 settimane',
    'list.periodValueP1M' => '1 mese',
    'list.here' => 'qui',
    'list.refreshButton' => 'Aggiorna',
    'list.loading' => 'Caricamento in corso...',

    'messages.noMessages' => 'Nessun messaggio inviato tale giorno.',
    'messages.passed' => 'passato',
    'messages.rejected' => 'Respinto',
    'messages.attemptsDescription' => 'Tentativi di invio della posta l\'ora (tranne l\'ora corrente):',
    'messages.calculatingNow' => 'Calcolo statistiche in corso.',
    'messages.notSendingNow' => 'Invio posta non in corso.',

    'peaks.startedTitle' => 'Iniziato alle',
    'peaks.backToNormalTitle' => 'Ripristino allo stato normale',
    'peaks.numberOfAttemptsTitle' => 'Messaggi rifiutati',
    'peaks.noAttempts' => 'Nessun tentativo registrato durante il periodo di reporting.',
    'peaks.totalAttempts' => 'Numero totale di tentativi',
    'peaks.peaksListHint' => 'Tentativi d\'invio della posta dopo il superamento dei limiti durante il periodo di reporting:',
    'peaks.stillNotSending' => 'Invio non ancora in corso',

    'refresh.refreshedSuccessfully' => 'Le statistiche dei messaggi in uscita sono stati aggiornati.',
];
