<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'drawer.invalid_subject_length' => "Μη έγκυρο μήκος του θέματος της ειδοποίησης. Πρέπει να αποτελείται από 1 έως 255 χαρακτήρες.",
    'drawer.invalid_text_length' => "Μη έγκυρο μήκος του κειμένου της ειδοποίησης. Πρέπει να αποτελείται από 1 έως 65.533 χαρακτήρες.",
    'drawer.subject' => "Θέμα ειδοποίησης",
    'drawer.text' => "Κείμενο ειδοποίησης",
    'drawer.title' => "Επεξεργασία ειδοποίησης",
    'drawer.unable_set_text' => "Δεν είναι δυνατή η τροποποίηση του κειμένου της ειδοποίησης:",
    'drawer.resetButton' => "Επαναφορά προεπιλεγμένων",
    'drawer.invalidSubjectLength' => "Το θέμα προειδοποίησης πρέπει να περιέχει από 1 έως 255 χαρακτήρες.",
    'drawer.invalidTextLength' => "Το κείμενο προειδοποίησης πρέπει να περιέχει από 1 έως 65.533 χαρακτήρες",

    'cgroups.header' => 'Συμπληρώθηκε το όριο χρήσης των πόρων από τη συνδρομή %%subscription%% στις %%time%%.',
    'cgroups.footer' => "Με εκτίμηση,\n--\n%%product%%",
    'cgroups.limitDescriptor' => "%%limit%%: %%value%% κατά τη διάρκεια %%duration%%",
    'cgroups.timeZone' => "Η ζώνη ώρας του διακομιστή είναι %%timezone%% (%%gmtTime%% GMT)",
    'cgroups.info' => "Πληροφορία:",
    'cgroups.thresholdLimitInfo' => "Το όριο ειδοποίησης %%limit%% είναι: %%value%% ανά %%duration%%",
    'cgroups.hardLimitInfo' => "Το όριο %%hard%%%%limit%% είναι: %%value%% ανά %%duration%%",
    'cgroups.hard' => 'Σκληρό',
    'cgroups.usage' => 'χρήση',
    'cgroups.cgroups_cpu_usage' => 'CPU',
    'cgroups.cgroups_ram_usage' => 'RAM',
    'cgroups.cgroups_disk_read_usage' => 'Ταχύτητα ανάγνωσης δίσκου',
    'cgroups.cgroups_disk_write_usage' => 'Ταχύτητα εγγραφής στον δίσκο',

    'pum.header' => "Γεια σας,\n Αυτή είναι μια σύνοψη από το εργαλείο System Updates για τον διακομιστή %%server%%.",
    'pum.updated' => 'Τα παρακάτω πακέτα ενημερώθηκαν με επιτυχία:',
    'pum.notUpdated' => 'Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση των ακόλουθων πακέτων:',
    'pum.updatesAvailable' => 'Είναι διαθέσιμες οι παρακάτω ενημερώσεις πακέτων:',
    'pum.availableItem' => '- %%packageName%% %%packageVersion%% από το αποθετήριο%%packageRepo%% (τρέχουσα εγκατεστημένη έκδοση: %%currentVersion%% από το αποθετήριο %%currentRepo%%)',
    'pum.updatedItem' => '- %%packageName%% %%packageVersion%% από το αποθετήριο%%packageRepo%% (προηγούμενη έκδοση: %%currentVersion%% από το αποθετήριο %%currentRepo%%)',
    'pum.updateInPum' => 'Μπορείτε να ενημερώσετε αυτά τα πακέτα χρησιμοποιώντας το εργαλείο System Updates: %%pumUrl%%',
    'pum.noNotifications' => 'Εάν δεν επιθυμείτε να λαμβάνετε αυτές τις συνόψεις, αλλάξτε τις ρυθμίσεις ειδοποιήσεων: %%pumSettingsUrl%%',
    'pum.errorHeader' => "Γεια σας, %%admin%%,\nΠαρουσιάστηκε ένα πρόβλημα με την ενημέρωση των πακέτων συστήματος και των στοιχείων τρίτων μερών στον διακομιστή %%server%%. Περιμένετε την επόμενη αυτόματη ενημέρωση ή εκτελέστε την ενημέρωση μη αυτόματα: %%pumUrl%%",
    'pum.errorLists' => 'Αιτία: %%message%%',
    'pum.unknownRepo' => 'άγνωστο',
];
