<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'configuration.title' => 'Opsætning af e-mailklient',
    'configuration.copyConfiguratorLink' => 'Kopiér linket til installationsguiden',
    'configuration.hint' => 'Vælg platform til opsætning af emailklienten:',
    'configuration.autoTitle' => 'Microsoft Outlook, Gmail eller Thunderbird',

    'configuration.addAccount' => '"Tilføj e-mail-konto"',
    'configuration.addAnotherAccount' => '"Tilføj en anden konto"',
    'configuration.accountSettings' => '"Kontoindstillinger"',
    'configuration.changeAccountSettings' => '"Skift kontoindstillinger"',
    'configuration.continue' => '"Fortsæt"',
    'configuration.finish' => '"Afslut"',
    'configuration.next' => '"Næste"',
    'configuration.other' => '"Anden"',
    'configuration.domainMailSettings' => 'E-mail indstillinger',
    'configuration.issueCertificate' => 'Udsted et nyt SSL-certifikat',

    'configuration.unavailableGlobally' => 'Automatisk konfiguration er ikke tilgængelig på denne server.',
    'configuration.unavailableInServicePlan' => 'Automatisk konfiguration er ikke tilgængelig i domænets serviceplan.',
    'configuration.unavailableNoHosting' => 'Automatisk konfiguration er ikke tilgængelig for domæner uden hosting.',

    'configuration.supportedClients' => 'Følgende e-mailklienter kan konfigureres automatisk:',

    'configuration.supportedClientThunderbird' => 'Mozilla Thunderbird',
    'configuration.supportedClientGmail' => 'Gmail på Android',
    'configuration.supportedClientIos' => 'iOS Mail',
    'configuration.supportedClientOutlook' => 'Outlook (kun Outlook 2016 og tidligere versioner understøttes)',

    'configuration.enableAutodiscoveryHeader' => 'Sådan opsættes automatisk konfiguration af e-mailklient:',

    'configuration.enableAutodiscoveryStep1' => 'Aktiver e-mail-autoopdagelse.',
    'configuration.enableAutodiscoveryStep2' => '%%variant1%% eller %%variant2%%.',
    'configuration.enableAutodiscoveryStep2.2' => 'tildel et gyldigt SSL-certifikat i %%domainSettings%%',
    'configuration.enableAutodiscoveryStep2.1' => '%%issueCertificate%% ved hjælp af SSL It!-udvidelsen (med indstillingen "Tildel certifikatet til e-maildomæne" aktiveret)',
    'configuration.enableAutodiscoveryStep3' => 'Hvis du ikke administrerer DNS-poster i Plesk, skal du manuelt oprette følgende SRV-poster hos din DNS-udbyder:',

    'configuration.enableAutodiscoveryTableRecordType' => 'Post-type',
    'configuration.enableAutodiscoveryTableService' => 'Service',
    'configuration.enableAutodiscoveryTableProtocol' => 'Protokol',
    'configuration.enableAutodiscoveryTablePort' => 'Port',

    'configuration.thunderbirdStep1' => 'Åbn Mozilla Thunderbird.',
    'configuration.thunderbirdStep2' => 'Klik på %%add%% i %%settings%%-menuen.',
    'configuration.thunderbirdStep3' => 'Angiv følgende:',
    'configuration.thunderbirdStep3.1' => 'Dit navn, som du vil have det vist i alle de beskeder, du sender.',
    'configuration.thunderbirdStep3.2' => 'Din e-mailadresse og adgangskode.',
    'configuration.thunderbirdStep4' => 'Klik på %%continue%%.',
    'configuration.thunderbirdStep5' => 'Thunderbird vil automatisk konfigurere indstillingerne.',

    'configuration.gmailStep1' => 'Åbn Gmail på Android.',
    'configuration.gmailStep2' => 'Tryk på dit profilbillede i øverste højre hjørne, tryk på %%add%%, og vælg derefter %%other%%.',
    'configuration.gmailStep3' => 'Indtast din e-mailadresse, og tryk derefter på %%next%%.',
    'configuration.gmailStep4' => 'Vælg kontotypen, og tryk derefter på %%next%%. Hvis du vil gemme kopier af e-mails på serveren, skal du vælge IMAP-indstillingen. Ellers skal du vælge POP3.',
    'configuration.gmailStep5' => 'Indtast adgangskoden til din e-mailkonto, og tryk derefter på %%next%%.',
    'configuration.gmailStep6' => 'Applikationen henter automatisk de indgående serverindstillinger. Vælg, om sletning af e-mails fra din indbakke også skal slette dem fra din Plesk-server, og tryk derefter på %%next%%.',
    'configuration.gmailStep7' => 'Applikationen henter automatisk de udgående serverindstillinger. Tryk på %%next%%.',
    'configuration.gmailStep8' => 'Behold standardindstillingerne for synkronisering af Gmail, eller rediger dem, og tryk derefter på %%next%%.',
    'configuration.gmailStep9' => '(Valgfrit) Skift kontonavnet og/eller angiv det navn, der skal vises på sendte meddelelser. Tryk på %%next%% for at afslutte opsætningen.',

    'configuration.outlookWarning' => 'Autoopdagelse er ikke kompatibel med Outlook-versioner, der er nyere end Outlook 2016. Disse e-mailklienter bruger Microsoft-proxyservere til autoopdagelse-anmodninger, som ikke understøttes i Plesk eller Plesk Premium Email-udvidelsen.',
    'configuration.outlookStep1' => 'Åbn Microsoft Office Outlook 2016.',
    'configuration.outlookStep2' => 'Gå til Filer > Tilføj konto.',
    'configuration.outlookStep3' => 'Indtast dit navn, din e-mailadresse og din adgangskode i de respektive felter, og klik derefter på %%next%%.',
    'configuration.outlookStep4' => 'Vent, indtil Microsoft Office Outlook har fuldført installationen.',
    'configuration.outlookStep5' => 'Opsætningen er afsluttet:',
    'configuration.outlookStep5.1' => 'Klik på %%finish%% for at afslutte opsætningen.',
    'configuration.outlookStep5.2' => 'Hvis du vil have vist de konfigurerede indstillinger, skal du markere afkrydsningsfeltet %%checkbox%% og derefter klikke på %%finish%%.',

    'configuration.thunderbirdTab' => 'Thunderbird',
    'configuration.gmailTab' => 'Gmail',
    'configuration.iosTab' => 'iOS Mail',
    'configuration.outlookTab' => 'Outlook',
    'configuration.manualTab' => 'Manuel opsætning',
    'configuration.manualTitle' => 'Manuel opsætning',
    'configuration.automaticTab' => 'Opsætning af autoopdagelse',
    'configuration.iosTitle' => 'iOS Mail',
    'configuration.autoInstructions' => 'Åbn din e-mail-klient og indtast mailboksens navn. E-mailklienten konfigureres automatisk.',
    'configuration.iosInstructions' => 'For automatisk at konfigurere din e-mailklient skal du scanne følgende QR-kode med din telefons kamera:',
    'configuration.iosLink' => 'Eller åbn følgende link på den enhed, hvor du vil konfigurere e-mailklienten:',
    'configuration.iosLinkNoQrCode' => 'Åbn følgende link på den enhed, hvor du vil konfigurere e-mailklienten:',
    'configuration.smtpAuth' => '(kræver godkendelse)',
    'configuration.fieldUsername' => 'E-mailserver brugernavn',
    'configuration.fieldIncomingServer' => 'Server til indgående post:',
    'configuration.fieldOutgoingServer' => 'Udgående mailserver',
    'configuration.fieldIncomingProtocols' => 'Understøttede indgående e-mail protokoller',
    'configuration.fieldOutgoingProtocols' => 'Understøttede udgående e-mail protokoller',

    'configuration.documentationButton' => 'Se fuld dokumentation med skærmbilleder',
    'configuration.manualConfigurationButton' => 'Mislykkedes den automatiske konfiguration? Prøv manuel opsætning',

    'configuration.unsecureSslNote' => 'Bemærk: Der vises muligvis en "Untrusted certificat" fejl, når du tilgår din mailboks. Dette sker, hvis mailserverens eller domænets SSL/TLS-certifikat er selv-signeret eller tildelt et andet domæne. Hvis dette er tilfældet skal du sikre dig, at mailserverens domænenavn er gyldigt.',
    'configuration.copied' => 'Kopieret',

    'create.title' => 'Opret e-mailadresse',

    'delete.infoEmailsDeleted' => 'Valgte e-mailadresser blev slettet.',
    'delete.infoEmailsNotDeleted' => 'Kunne ikke slette nogle af de valgte e-mailadresser.',

    'clear.infoEmailsCleared' => 'De valgte mailbokse blev tømt.',
    'clear.infoEmailsNotCleared' => 'Nogle af de valgte mailbokse kan ikke tømmes.',

    'edit.unknownEmail' => 'E-mail-adressen blev ikke fundet. Dette kan ske, hvis e-mailadressen blev fjernet af en anden, mens du prøvede at få adgang til den.',

    'index.title' => 'E-mail',
    'index.tabTitle' => 'E-mailadresse',
    'index.buttonsAreaDescription' => 'Konfigurér din e-mail konto, forbedr spamdetekterings-præcision og arbejd med din e-mail via webmail.',
    'index.buttonWebmail' => 'Åbn webmail.',
    'index.hintWebmail' => 'Arbejd med din e-mail i en webbrowser.',
    'index.buttonEmailAddressSettings' => 'Skift e-mail kontoindstillinger',
    'index.hintEmailAddressSettings' => 'Konfigurér de indstillinger og services der er til rådighed for din e-mail konto: opsæt mailboksstørrelse, deaktivér og aktivér mailboks, opsæt e-mail videresendelse, e-mail aliasser og automatisk respons på indgående e-mails.',
    'index.buttonConfigureMailApplication' => 'Lær hvordan du konfigurerer en e-mail klient',
    'index.hintConfigureMailApplication' => 'Lær hvordan du konfigurerer dit e-mail klientprogram til arbejde med din mailboks.',

    'list.title' => 'E-mail',
    'list.titleForDomain' => 'E-mail tilhørende %%name%%',
    'list.tabTitle' => 'E-mail-adresser',
    'list.hint' => 'Opret og administrér de e-mail konti der er knyttet til dine domæner. Til hver e-mailkonto kan du opsætte en mailboks, et antal yderligere e-mailadresser der vil pege til den samme mailboks (e-mail aliasser), et autosvar og e-mail videresendelse til en eller flere e-mailadresser. Du kan også opsætte beskyttelse mod spam og vira, hvis disse services er til rådighed for din konto.',
    'list.sectionTools' => 'Værktøjer',
    'list.infoNewEmailCreated' => 'E-mailadressen %%name%% blev oprettet',
    'list.infoEmailUpdated' => 'Indstillingerne af e-mailadressen %%name%% blev gemt.',
    'list.attachmentError' => 'Ændringerne af bilagsfilerne blev ikke gemt. %%message%%',
    'list.usageTitle' => '%%created%% e-mailadresser blev oprettet ud af %%allowed%% tilladte.',
    'list.usageLink' => 'Køb ekstra brugerpakke',
    'list.contactToProvider' => 'Du kan få en ekstra brugerpakke ved at kontakte din serviceudyder.',

    'recalculate-usage.usageCalculated' => 'Information om diskforbrug blev opdateret.',

    'update-outgoing-messages.stateChanged' => 'Grænsen for antal udgående meddelelser blev ændret for de valgte domæner.',
    'update-outgoing-messages.outgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'Værdien skal ligge i området %%min%%..%%max%% for e-mail adressen %%mailname%%. Kun Plesk-administratoren kan justere denne indstilling.',
    'update-outgoing-messages.mailnameOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Begrænsning af antallet af udgående meddelelser er ikke understøttet for e-mail adressen %%mailname%%.',
    'update-outgoing-messages.mailManagementIsNotAllowed' => 'Administration af mail-indstillinger er ikke tilladt for mailnavnet %%mailname%%.',

    'error.mailServiceUnavailable' => 'Mailservice ikke til rådighed på dette domæne',
    'error.mailServiceUnavailableAllDomains' => 'Mailservice ikke tilgængelig på alle domæner',
    'error.mailServiceDisabled' => 'E-mailtjeneste er deaktiveret på dette domæne',
];
