<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'error' => 'Erro',
    'info' => 'Informação',
    'warning' => 'Aviso',

    'reason.client.active' => 'Esta conta de utilizador está activa.',
    'reason.client.inactive' => 'Esta conta de utilizador está suspensa.',
    'reason.client.inactiveByAdmin' => 'A conta de cliente foi suspensa pelo administrador.',
    'reason.client.inactiveByReseller' => 'A conta de cliente foi suspensa pelo revendedor.',
    'reason.client.inactiveWithParent' => "A conta de cliente está suspensa porque o proprietário foi suspenso.",
    'reason.client.inactiveExpired' => 'A conta de cliente expirou.',

    'reason.domain.active' => 'O domínio está activo.',
    'reason.domain.inactive' => 'O domínio está desactivado.',
    'reason.domain.inactiveByAdmin' => 'O domínio foi suspenso pelo administrador.',
    'reason.domain.inactiveByReseller' => 'O domínio foi suspenso pelo revendedor.',
    'reason.domain.inactiveByClient' => 'O domínio foi suspenso pelo cliente.',
    'reason.domain.inactiveWithParent' => "Esta conta de utilizador e o seu domínio foram suspensos.",
    'reason.domain.inactiveExpired' => 'O domínio perdeu a validade.',
    'reason.domain.inactiveBackupRestore' => 'O domínio está temporariamente suspenso para backup ou reposição.',

    'reason.reseller.active' => "Esta conta de utilizador está activa.",
    'reason.reseller.inactive' => "Esta conta de utilizador foi suspensa.",
    'reason.reseller.inactiveByAdmin' => "Esta conta de utilizador foi suspensa pelo fornecedor de serviços.",
    'reason.reseller.inactiveWithParent' => "Esta conta de utilizador foi suspensa pelo fornecedor de serviços.",
    'reason.reseller.inactiveExpired' => "A subscrição da conta do utilizador perdeu a validade.",
    'reason.reseller.inactiveBackupRestore' => "A conta do utilizador está temporariamente suspensa para backup ou restauro.",

    'reason.subscription.active' => "A assinatura está ativa.",
    'reason.subscription.inactive' => "A assinatura está suspensa: Todos os serviços fornecidos com a assinaturas serão congelados e não acessíveis para utilizadores de Internet.",
    'reason.subscription.inactiveExpired' => 'A assinatura está suspensa porque expirou: Todos os serviços fornecidos com a assinaturas serão congelados e não acessíveis para utilizadores de Internet.',
];
