<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'action-log.logFiles' => "Αρχεία καταγραφής",
    'action-log.fromDate' => "Από:",
    'action-log.toDate' => "Προς:",
    'action-log.clearLog' => "Εκκαθάριση αρχείου καταγραφής",
    'action-log.downloadLog' => "Λήψη",
    'action-log.loggedActions' => "Ενέργειες που καταγράφονται",
    'action-log.storeLogsInDb' => "Αποθήκευση εγγραφών στη βάση δεδομένων",
    'action-log.storeNumber' => "Εγγραφές",
    'action-log.dontRemoveRecs' => "Να μην καταργηθούν οι εγγραφές",
    'action-log.confirmCleanLog' => "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε τις επιλεγμένες εγγραφές αρχείων καταγραφής ενεργειών;",
    'action-log.incorrectDate' => "Η ημερομηνία που καθορίστηκε δεν είναι έγκυρη.",
    'action-log.incorrectNumPeriods' => "Η περίοδος ανακύκλωσης που καθορίστηκε δεν είναι έγκυρη.",
    'action-log.incorrectNumRecords' => "Ο αριθμός των εγγραφών που καθορίστηκε δεν είναι έγκυρος.",
    'action-log.yes' => "Ναι",
    'action-log.no' => "όχι",
    'action-log.mixed' => "(συνδυασμός)",
    'action-log.period' => "Περίοδος",
    'action-log.invalidDatePeriod' => "Μη έγκυρη περίοδος ημερομηνιών",
    'action-log.submitDone' => "Οι αλλαγές στις ρυθμίσεις αρχείου καταγραφής ενεργειών δεν αποθηκεύτηκαν.",
    'action-log.clearDone' => "Έγινε απαλοιφή του αρχείου καταγραφής ενεργειών.",
    'action-log.periodDay' => "ημέρες",
    'action-log.periodWeek' => "εβδομάδες",
    'action-log.periodMonth' => "μήνες",

    'admin-info.adminInfoSection' => 'Πληροφορίες για τον διαχειριστή',
    'admin-info.description-admin' => 'Περιγραφή διαχειριστή',
    'admin-info.description-reseller' => 'Περιγραφή μεταπωλητή',
    'admin-info.description-owner' => 'Περιγραφή κατόχου',
    'admin-info.description' => 'Περιγραφή',
    'admin-info.descriptionSuccess' => 'Η περιγραφή ενημερώθηκε.',
    'admin-info.longDescription' => 'Η καθορισμένη περιγραφή είναι πολύ μεγάλη. Δεν μπορεί να περιέχει περισσότερα από %%max%% σύμβολα.',
    'admin-info.add' => 'Προσθήκη περιγραφής',
    'admin-info.edit' => 'Επεξεργασία',
    'admin-info.remove' => 'Διαγραφή',
    'admin-info.confirmOnRemove' => 'Θέλετε να καταργήσετε αυτήν την περιγραφή;',
    'admin-info.popupTitle-customer' => '%%descriptionType%% του πελάτη %%name%%',
    'admin-info.popupTitle-reseller' => '%%descriptionType%% του μεταπωλητή %%name%%',
    'admin-info.popupTitle-subscription' => '%%descriptionType%% της συνδρομής %%name%%',
    'admin-info.popupTitle-site' => '%%descriptionType%% του %%name%%',
    'admin-info.popupHint-admin' => 'Η περιγραφή αυτή είναι ορατή μόνο στον διαχειριστή.',
    'admin-info.popupHint-reseller' => 'Η περιγραφή αυτή είναι ορατή μόνο στον μεταπωλητή και τον διαχειριστή.',
    'admin-info.popupHint-owner' => 'Η περιγραφή αυτή είναι ορατή μόνο στον συντάκτη της και τον πάροχο υπηρεσιών φιλοξενίας του.',
    'admin-info.customerDescriptionHint' => 'Οι πελάτες δεν μπορούν να δουν αυτήν την περιγραφή.',
    'admin-info.subscriptionDescriptionHint' => "Αυτή η πληροφορία είναι ορατή μόνο στον πάροχο υπηρεσιών φιλοξενίας (διαχειριστής Plesk ή μεταπωλητής).",

    'apache-settings.formGeneralHint' => 'Εδώ μπορείτε να καθορίσετε τις ρυθμίσεις του διακομιστή web Apache γι\' αυτήν την τοποθεσία web.  Η προσαρμοσμένη ρύθμιση παραμέτρων του Apache είναι χρήσιμη, για παράδειγμα, όταν θέλετε να χρησιμοποιήσετε έναν νέο τύπο αρχείων ευρετηρίου στην τοποθεσία web σας ή να συσχετίσετε έναν τύπο MIME με συγκεκριμένες επεκτάσεις ονόματος αρχείου.  Η προεπιλεγμένη τιμή σημαίνει ότι ο Apache θα χρησιμοποιεί την αντίστοιχη οδηγία από τη ρύθμιση παραμέτρων σε επίπεδο διακομιστή.  Αν ο Apache εκτελείται με διακομιστή προσκηνίου nginx, σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε επίσης να καθορίσετε τις ρυθμίσεις του nginx.',
    'apache-settings.general' => 'Κοινές ρυθμίσεις Apache',
    'apache-settings.example' => "Για παράδειγμα:\n%%example%%",
    'apache-settings.settingOn' => 'Ενεργ.',
    'apache-settings.settingOff' => 'Απενεργοποιημένο (προεπιλογή)',
    'apache-settings.settingDefault' => 'Προεπιλογή',
    'apache-settings.settingCustom' => 'Εισαγωγή προσαρμοσμένης τιμής',
    'apache-settings.mimeTypes' => 'Τύποι MIME',
    'apache-settings.mimeTypesExample' => "text/plain .txt\nimage/jpeg .jpeg",
    'apache-settings.mimeTypesFullDescription' => 'Οι τύποι MIME συσχετίζουν τις επεκτάσεις αρχείων με τους τύπους αρχείων. Αυτό συνήθως χρησιμοποιείται για τη δημιουργία μιας προσαρμοσμένης επέκτασης αρχείου για κοινούς τύπους αρχείων.',
    'apache-settings.handlers' => 'Δείκτες χειρισμού',
    'apache-settings.handlersExample' => "php-script .php\ncgi-script .cgi",
    'apache-settings.handlersFullDescription' => "Οι δείκτες χειρισμού Apache καθορίζουν τον τρόπο με τον οποίο επεξεργάζονται οι διακομιστές web τα αρχεία με συγκεκριμένες επεκτάσεις, όταν ζητούνται. Για παράδειγμα, η συμβολοσειρά 'php-script .script' σημαίνει ότι ο Apache θα χειρίζεται τα αρχεία .script ως δέσμες ενεργειών php.",
    'apache-settings.deny' => 'Απαγόρευση πρόσβασης στην τοποθεσία',
    'apache-settings.allow' => 'Εξαιρέσεις',
    'apache-settings.denyExample' => "10.1.0.0/16\n192.168.1.110\n\nΑπαγορεύεται η πρόσβαση των καθορισμένων κεντρικών υπολογιστών και δικτύων στην τοποθεσία. Χρησιμοποιήστε το \"*\" για να απαγορεύσετε όλες τις συνδέσεις.",
    'apache-settings.allowExample' => "192.168.0.0/16\n 10.1.1.21\n\nΕπιτρέπεται η πρόσβαση των καθορισμένων κεντρικών υπολογιστών και δικτύων στην τοποθεσία.",
    'apache-settings.directoryIndex' => 'Αρχεία ευρετηρίου',
    'apache-settings.directoryIndexExample' => "index.htm index.php index.pl",
    'apache-settings.directoryIndexFullDescription' => "Ο Apache θα αναζητεί τα καθορισμένα αρχεία, όταν ζητείται η σελίδα ευρετηρίου της τοποθεσίας.",
    'apache-settings.expires' => 'Expires (Λήγει)',
    'apache-settings.expiresStaticOnly' => 'απόκριση με κεφαλίδες «Expires (Λήγει)» μόνο για στατικά αρχεία',
    'apache-settings.expiresFullDescription' => 'Ο διακομιστής web θα προσθέσει τις κεφαλίδες απόκρισης «Expires (Λήγει)» στις ιστοσελίδες. Η χρονική σήμανση λήξης λαμβάνεται υπολογίζεται προσθέτοντας το χρονικό διάστημα που ορίζεται παραπάνω στον χρόνο κατά τον οποίο ζητήθηκε η ιστοσελίδα.',
    'apache-settings.expiresStaticOnlyDescription' => 'Η κεφαλίδα «Expires (Λήγει)» προστίθεται μόνο στα στατικά αρχεία. Το ποια αρχεία αντιμετωπίζονται ως στατικά ορίζεται από τις επιλογές «Επεξεργασία έξυπνων στατικών αρχείων» και «Εξυπηρέτηση στατικών αρχείων απευθείας μέσω του nginx».',
    'apache-settings.expiresUnitDays' => 'ημέρες',
    'apache-settings.expiresUnitHours' => 'ώρες',
    'apache-settings.expiresUnitMinutes' => 'λεπτά',
    'apache-settings.expiresUnitSeconds' => 'δευτερόλεπτα',
    'apache-settings.expiresSize' => 'Διάρκεια λήξης',
    'apache-settings.expiresUnitSize' => 'Μονάδες διάρκειας λήξης',
    'apache-settings.nginxCacheTimeoutSize' => 'Λήξη χρονικού ορίου cache',
    'apache-settings.nginxCacheTimeoutUnitSize' => 'Μονάδες χρονικού ορίου cache',
    'apache-settings.headers' => 'Πρόσθετες κεφαλίδες',
    'apache-settings.headersExample' => "Cache-Control: public\nStrict-Transport-Security: max-age=63072000\nX-Frame-Options: DENY",
    'apache-settings.headersFullDescription' => "Ο διακομιστής web θα προσθέσει τις καθορισμένες κεφαλίδες απόκρισης HTTP.",
    'apache-settings.restrictFollowSymLinks' => 'Περιορισμός της δυνατότητας χρήσης συμβολικών συνδέσεων',
    'apache-settings.restrictFollowSymLinksDescription' => "Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να απαγορεύσετε στους χρήστες να χρησιμοποιούν την οδηγία FollowSymLink στο .htaccess, βελτιώνοντας έτσι το επίπεδο ασφάλειας του διακομιστή.",
    'apache-settings.nginx' => 'Ρυθμίσεις nginx',
    'apache-settings.nginxProxyMode' => 'Λειτουργία διακομιστή μεσολάβησης',
    'apache-settings.nginxProxyModeDescription' => 'Αιτήσεις διακομιστών μεσολάβησης Nginx σε Apache. Απενεργοποιήστε το για να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε το Apache.',
    'apache-settings.nginxHttp3Enabled' => 'Υποστήριξη HTTP/3',
    'apache-settings.nginxHttp3EnabledDescription' => 'Πειραματική δυνατότητα. Σε σπάνιες περιπτώσεις, μπορεί να επηρεάσει τη διαθεσιμότητα της τοποθεσίας web.',
    'apache-settings.nginxTransparentMode' => 'Επεξεργασία έξυπνων στατικών αρχείων',
    'apache-settings.nginxTransparentModeDescription' => 'Αν απενεργοποιηθεί, ο Apache θα επεξεργάζεται όλες τις αιτήσεις για τα στατικά αρχεία. O nginx θα περνά μόνο τις αιτήσεις και τις αποκρίσεις χωρίς τροποποίηση.  Απενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή μόνο για αντιμετώπιση προβλημάτων.',
    'apache-settings.nginxServeStatic' => 'Εξυπηρέτηση στατικών αρχείων απευθείας μέσω του nginx',
    'apache-settings.nginxStaticExtensionsLabel' => 'Ορισμός επεκτάσεων αρχείου ',
    'apache-settings.nginxStaticExtensions' => 'Καθορίστε τις επεκτάσεις, οριοθετημένες με κενά ή με το σύμβολο "|".  Ο χειρισμός των αιτήσεων για τα αρχεία αυτά θα γίνεται από τον nginx και δεν θα φτάνουν ποτέ τον Apache.  Προσοχή: Δεν θα εφαρμόζονται κανόνες επανεγγραφής Apache.',
    'apache-settings.nginxServePhp' => 'Επεξεργασία PHP από τον nginx',
    'apache-settings.nginxServePhpDescription' => 'Ο χειρισμός των αρχείων PHP (.php) θα γίνεται μέσω των nginx και PHP-FPM.  Αν απενεργοποιηθεί, τα αρχεία PHP θα υποβάλλονται σε επεξεργασία από τον Apache.',
    'apache-settings.nginxClientMaxBodySize' => 'Μέγιστο επιτρεπόμενο μέγεθος για το κύριο σώμα της αίτησης HTTP',
    'apache-settings.nginxClientMaxBodySizeDescription' => 'Αιτήσεις με σώμα που υπερβαίνει το όριο θα απορρίπτονται με τον κωδικό σφάλματος HTTP 413 Payload Too Large (ρυθμίζει τις παραμέτρους της τιμής της οδηγίας "client_max_body_size").',
    'apache-settings.nginxClientMaxBodySizeDisabled' => 'Η επιλογή απενεργοποιείται καθολικά μέσω μιας κενής/μηδενικής τιμής της οδηγίας "clientMaxBodySize" στο panel.ini',
    'apache-settings.nginxCacheEnabled' => 'Ενεργοποίηση προσωρινής αποθήκευσης nginx',
    'apache-settings.nginxCacheEnabledDescription' => 'Η προσωρινή αποθήκευση μπορεί να μειώσει τον χρόνο απόκρισης της τοποθεσίας web και τον φόρτο του διακομιστή, αλλά πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή.',
    'apache-settings.nginxCacheSize' => 'Μέγεθος cache',
    'apache-settings.nginxCacheSizeGb' => 'GB',
    'apache-settings.nginxCacheSizeMb' => 'MB',
    'apache-settings.nginxCacheSizeKb' => 'KB',
    'apache-settings.nginxCacheSizeBytes' => 'Π',
    'apache-settings.nginxCacheTimeout' => 'Λήξη χρονικού ορίου cache',
    'apache-settings.nginxCacheTimeoutDays' => 'ημέρες',
    'apache-settings.nginxCacheTimeoutHours' => 'ώρες',
    'apache-settings.nginxCacheTimeoutMinutes' => 'λεπτά',
    'apache-settings.nginxCacheTimeoutSeconds' => 'δευτερόλεπτα',
    'apache-settings.nginxCacheKey' => 'Κλειδί cache',
    'apache-settings.nginxCacheCookies' => 'Αιτήσεις cache με cookies',
    'apache-settings.nginxCacheBypassLocations' => 'Απενεργοποίηση της προσωρινής αποθήκευσης για τοποθεσίες',
    'apache-settings.nginxCacheBypass' => 'Παράκαμψη cache όταν',
    'apache-settings.nginxCacheBypassHeaderNocache' => 'Λαμβάνονται κεφαλίδες HTTP no-cache στην αίτηση',
    'apache-settings.nginxCacheBypassHeaderAuth' => 'Λαμβάνονται κεφαλίδες εξουσιοδότησης HTTP στην αίτηση',
    'apache-settings.nginxCacheBypassGetNocache' => 'Λαμβάνεται η παράμετρος GET nocache στην αίτηση',
    'apache-settings.nginxCacheUseStale' => 'Επιστροφή παλαιών προσωρινά αποθηκευμένων εγγραφών',
    'apache-settings.nginxCacheUseStale5xx' => 'Το Upstream επιστρέφει σφάλμα διακομιστή 5xx',
    'apache-settings.nginxCacheUseStale4xx' => 'Το Upstream επιστρέφει σφάλμα πελάτη 4xx',
    'apache-settings.nginxCacheUseStaleUpdating' => 'Το cache ενημερώνεται',
    'apache-settings.additional' => 'Πρόσθετες οδηγίες Apache',
    'apache-settings.additionalSettingsDescription' => 'Εάν δεν μπορείτε να βρείτε κάποιες ρυθμίσεις, προσθέστε τις στα παρακάτω πεδία.  Οι ρυθμίσεις αυτές θα παρακάμπτουν τις οδηγίες Apache σε επίπεδο διακομιστή.  Οι οδηγίες από το πρώτο πεδίο χρησιμοποιούνται όταν ένας επισκέπτης αποκτά πρόσβαση στην τοποθεσία μέσω HTTP.  Το δεύτερο πεδίο περιέχει τις οδηγίες για το HTTPS.  Γενικά, πρέπει να προσθέσετε τις οδηγίες σας και στα δύο πεδία.  Χρησιμοποιήστε την ίδια σύνταξη που χρησιμοποιείτε για το httpd.include.  Για παράδειγμα, αν θέλετε να ορίσετε μια προσαρμοσμένη σελίδα σφάλματος, προσθέστε τη γραμμή: ErrorDocument 401 /my_error_page.html',
    'apache-settings.additionalSettings' => 'Πρόσθετες οδηγίες για το HTTP',
    'apache-settings.additionalSslSettings' => 'Πρόσθετες οδηγίες για το HTTPS',
    'apache-settings.additionalSettingsError' => 'Μη έγκυρη ρύθμιση παραμέτρων Apache: %%error%%',
    'apache-settings.rollbackFailed' => 'Δεν είναι δυνατή η χρήση του τρέχοντος αρχείου ρύθμισης παραμέτρων Apache και η επαναφορά στην προηγούμενη έκδοση του αρχείου επειδή το αρχείο αυτό περιέχουν μη έγκυρες ρυθμίσεις παραμέτρων.',
    'apache-settings.additionalNginx' => 'Πρόσθετες οδηγίες nginx',
    'apache-settings.additionalNginxSettingsDescription' => 'Εδώ μπορείτε να καθορίσετε τις ρυθμίσεις για το διακομιστή αντίστροφης μεσολάβησης nginx που εκτελείται μπροστά από τον Apache.  Οι οδηγίες σας θα αντικαταστήσουν τη ρύθμιση παραμέτρων nginx σε επίπεδο διακομιστή.  Για παράδειγμα, ενδεχομένως να θέλετε να αλλάξετε το χρονικό όριο σύνδεσης ή να ρυθμίσετε τη συσκευασία αιτήσεων με το gzip.  Χρησιμοποιήστε την ίδια σύνταξη που χρησιμοποιείτε για το nginx.conf.  Για παράδειγμα, αν θέλετε να συσκευάσετε με το gzip όλες τις αιτήσεις με μεσολάβηση, προσθέστε τη γραμμή: \'gzip_proxied any;\'.',
    'apache-settings.additionalNginxSettings' => 'Πρόσθετες οδηγίες nginx',
    'apache-settings.additionalNginxSettingsError' => 'Μη έγκυρη ρύθμιση παραμέτρων nginx: %%error%%',
    'apache-settings.nginxRollbackFailed' => 'Δεν είναι δυνατή η χρήση του τρέχοντος αρχείου ρύθμισης παραμέτρων nginx και η επαναφορά στην προηγούμενη έκδοση του αρχείου επειδή και τα δύο αυτά αρχεία περιέχουν μη έγκυρες ρυθμίσεις παραμέτρων.',
    'apache-settings.clearCache' => 'Εκκαθάριση cache',
    'apache-settings.clearCacheHint' => 'Εκκαθάριση cache nginx για τον ιστότοπο %%website%%',
    'apache-settings.cacheHasClearedSuccessfuly' => 'Η εκκαθάριση των cache ολοκληρώθηκε με επιτυχία',

    'backup.backup-password-protection.securitySettingsSection' => 'Ρυθμίσεις ασφάλειας αντιγράφων ασφαλείας',
    'backup.backup-password-protection.backupPasswordFromFtpSettings' => 'Λήψη του κωδικού πρόσβασης από τις ρυθμίσεις απομακρυσμένης αποθήκευσης',
    'backup.backup-password-protection.backupPasswordManualInput' => 'Χειροκίνητη εισαγωγή του κωδικού πρόσβασης',
    'backup.backup-password-protection.providePasswordCheckbox' => 'Καταχώρηση κωδικού πρόσβασης',
    'backup.backup-password-protection.backupPassword' => 'Κωδικός πρόσβασης',
    'backup.backup-password-protection.inputPasswordType' => 'Τύπος κωδικού πρόσβασης',
    'backup.backup-password-protection.confirmBackupPassword' => 'Επανάληψη κωδικού πρόσβασης',
    'backup.backup-password-protection.backupPasswordHint' => 'Αν έχετε ξεχάσει τον κωδικό σας, καταργήστε αυτήν την επιλογή. Σημειώστε ότι σε αυτήν την περίπτωση, ορισμένα ευαίσθητα δεδομένα δεν θα αποκατασταθούν σωστά. Για παράδειγμα, οι κωδικοί πρόσβασης των χρηστών θα αντικατασταθούν με τυχαίους κωδικούς, οι πληροφορίες σχετικά με τις ήδη εγκατεστημένες εφαρμογές APS θα χαθούν και ούτω καθεξής.',
    'backup.backup-password-protection.backupPasswordFtpHint' => 'Αν χρησιμοποιήσατε προστασία με κωδικό πρόσβασης γι\' αυτό το αντίγραφο ασφαλείας, πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης στα παρακάτω πεδία. Σημειώστε ότι αν δώσετε λανθασμένο κωδικό πρόσβασης, το Plesk δεν θα επαναφέρει το αντίγραφο ασφαλείας. Αντ\' αυτού, το αντίγραφο ασφαλείας θα αντιγραφεί στον τοπικό χώρο αποθήκευσης.',

    'backup.conflict-database.dbMappingLegend' => 'Αντιστοίχιση διακομιστών βάσεων δεδομένων',
    'backup.conflict-database.serverType' => 'Τύπος διακομιστή',
    'backup.conflict-database.hostName' => 'Όνομα κεντρικού υπολογιστή',
    'backup.conflict-database.port' => 'Θύρα',
    'backup.conflict-database.destinationDbServer' => 'Διακομιστής βάσης δεδομένων προορισμού',
    'backup.conflict-database.mysql' => 'MariaDB/MySQL',
    'backup.conflict-database.postgresql' => 'PostgreSQL',
    'backup.conflict-database.mssql' => 'MSSQL',
    'backup.conflict-database.migrationDbServerNotFind' => 'Δεν είναι δυνατή η επαναφορά της βάσης δεδομένων: δεν υπάρχει κατάλληλος διακομιστής βάσεων δεδομένων.',

    'backup.conflict-ip.buttonUploadMappingFile' => 'Αποστολή αρχείου αντιστοίχισης IP',
    'backup.conflict-ip.ipMappingLegend' => 'Αντιστοίχιση IP',
    'backup.conflict-ip.buttonSaveCurrentMapping' => 'Αποθήκευση τρέχουσας αντιστοίχισης IP στο αρχείο',
    'backup.conflict-ip.ipAddressNotFound' => 'Δεν υπάρχουν ελεύθερες διευθύνσεις IP αυτού του τύπου.',
    'backup.conflict-ip.sharedIp' => 'κοινόχρηστο',
    'backup.conflict-ip.dedicatedIp' => 'αποκλειστικό',
    'backup.conflict-ip.fileNotFound' => 'Το αρχείο δεν πρέπει να είναι κενό.',
    'backup.conflict-ip.invalidIpToMap' => 'Μη έγκυρη τιμή για μια παλιά διεύθυνση IP: %%ip%%',
    'backup.conflict-ip.invalidMappingValue' => 'Μη έγκυρη τιμή για μια νέα διεύθυνση IP: %%ip%%',
    'backup.conflict-ip.ipNotFound' => 'Η διεύθυνση IP %%ip%% δεν βρέθηκε στη βάση δεδομένων.',
    'backup.conflict-ip.uploadIpMappingFileLegend' => 'Αποστολή αρχείου αντιστοίχισης IP',
    'backup.conflict-ip.ipMappingFileHint' => 'Το αρχείο αντιστοίχισης IP είναι ένα απλό αρχείο κειμένου. Κάθε γραμμή του αρχείου περιέχει αντιστοιχίσεις IP με την εξής μορφή: <old IP address> <new IP address>',
    'backup.conflict-ip.oldIp' => 'Προηγούμενες διευθύνσεις IP',
    'backup.conflict-ip.newIp' => 'Νέες διευθύνσεις IP',

    'backup.copy-to-server.ignoreBackupSign' => 'Αποστολή αρχείων αντιγράφων ασφαλείας χωρίς έγκυρη υπογραφή',
    'backup.copy-to-server.wrongPassword' => 'Ο κωδικός πρόσβασης που καθορίσατε είναι λανθασμένος. Κατά τη διάρκεια της επαναφοράς αντιγράφων ασφαλείας, το Plesk θα σας ζητήσει να εισάγετε ξανά τον κωδικό πρόσβασης.',
    'backup.copy-to-server.corruptedSignatureUploaded' => 'Το απεσταλμένο αρχείο αντιγράφου ασφαλείας %%fileName%% τροποποιήθηκε, αλλοιώθηκε, δημιουργήθηκε σε άλλο διακομιστή ή σε παλαιότερη έκδοση του Plesk που δεν υποστηρίζει την υπογραφή των αντιγράφων ασφαλείας. Πριν επαναφέρετε δεδομένα από αυτό το αρχείο αντιγράφου ασφαλείας, βεβαιωθείτε ότι εμπιστεύεστε την προέλευση αυτού του αρχείου.',
    'backup.copy-to-server.corruptedSignatureNotUploadedUser' => 'Δεν είναι δυνατή η αποστολή του αρχείου αντιγράφου ασφαλείας %%fileName%%. Το αρχείο περιέχει τροποποιημένα ή αλλοιωμένα δεδομένα, ή έχει δημιουργηθεί σε άλλο διακομιστή ή σε παλαιότερη έκδοση του Plesk. Για να επαναφέρετε δεδομένα από αυτό το αρχείο, επικοινωνήστε με τον πάροχο υπηρεσιών φιλοξενίας σας.',
    'backup.copy-to-server.corruptedSignatureNotUploadedAdmin' => 'Δεν είναι δυνατή η αποστολή του αρχείου αντιγράφου ασφαλείας %%fileName%%. Το αρχείο τροποποιήθηκε, αλλοιώθηκε, δημιουργήθηκε σε άλλο διακομιστή ή σε παλαιότερη έκδοση του Plesk που δεν υποστηρίζει την υπογραφή των αντιγράφων ασφαλείας. Εάν εμπιστεύεστε αυτό το αντίγραφο ασφαλείας, τότε επιλέξτε "Αποστολή αρχείων αντιγράφων ασφαλείας χωρίς έγκυρη υπογραφή" και επαναλάβετε την αποστολή.',
    'backup.copy-to-server.unableToMoveToLocalRepository' => "Δεν είναι δυνατή η μετακίνηση του επιλεγμένου αντιγράφου ασφαλείας %%fileName%% στον χώρο αποθήκευσης του διακομιστή. Σφάλμα: %%error%%.",
    'backup.copy-to-server.missedPartsWarning' => "Τα ακόλουθα τμήματα του αντιγράφου ασφαλείας επαυξητικού τύπου δεν αντιγράφηκαν:%%endl%%%%missedParts%%%%endl%% Αντιγράψτε τα τμήματα που λείπουν.",

    'backup.ftp-settings.isActive' => 'Χρήση χώρου αποθήκευσης FTP(S)',
    'backup.ftp-settings.host' => 'Όνομα κεντρικού υπολογιστή ή IP του διακομιστή FTP',
    'backup.ftp-settings.directory' => 'Κατάλογος για την αποθήκευση των αρχείων αντιγράφων ασφαλείας',
    'backup.ftp-settings.directoryHint' => 'Για παράδειγμα, /myfolder/mybackups/',
    'backup.ftp-settings.ftpLogin' => 'Όνομα χρήστη FTP',
    'backup.ftp-settings.ftpPassword' => 'Κωδικός πρόσβασης FTP',
    'backup.ftp-settings.usePassiveMode' => 'Χρήση παθητικής λειτουργίας',
    'backup.ftp-settings.useFtps' => 'Χρήση FTPS',
    'backup.ftp-settings.errorHostIsLocal' => 'Η χρήση του τοπικού διακομιστή FTP Plesk ως απομακρυσμένος χώρος αποθήκευσης απαγορεύεται. Ορίστε μια απομακρυσμένη τοποθεσία.',
    'backup.ftp-settings.warningHostIsLocal' => 'Οι ρυθμίσεις του χώρου αποθήκευσης FTP(S) διαμορφώθηκαν έτσι ώστε τα αντίγραφα ασφαλείας να αποθηκεύονται στον διακομιστή όπου βρίσκονται τα αρχεία των συνδρομών σας. Αυτή η ρύθμιση δεν συνιστάται λόγω του κινδύνου απώλειας δεδομένων και υπερβολικής χρήσης χώρου στον δίσκο.',
    'backup.ftp-settings.enterFtpLogin' => 'Εισαγάγετε ένα σωστό όνομα χρήστη.',
    'backup.ftp-settings.enterFtpPassword' => 'Εισαγάγετε έναν σωστό κωδικό πρόσβασης.',

    'backup.remote-settings.isActive' => 'Χρήση χώρου αποθήκευσης',
    'backup.remote-settings.initError' => 'Δεν είναι δυνατή η προετοιμασία της σελίδας ρυθμίσεων %%extName%%: %%error%%',

    'backup.remote-storages.backupSecuritySettings' => 'Ρυθμίσεις ασφάλειας αντιγράφων ασφαλείας',

    'backup.restore.detailsSection' => 'Λεπτομέρειες',
    'backup.restore.contentInfoSection' => 'Περιεχόμενο αντιγράφου ασφαλείας',
    'backup.restore.restorationOptionsSection' => 'Επιλογές επαναφοράς',
    'backup.restore.emailNotification' => 'Όταν ολοκληρώνεται η επαναφορά, να αποστέλλεται μήνυμα ειδοποίησης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στο',
    'backup.restore.comments' => 'Σχόλια',
    'backup.restore.creationDate' => 'Ημερομηνία δημιουργίας',
    'backup.restore.systemNotes' => 'Σημειώσεις συστήματος',
    'backup.restore.ownerAdmin' => 'Δημιουργήθηκε από τον διαχειριστή.',
    'backup.restore.ownerReseller' => 'Δημιουργήθηκε από μεταπωλητή.',
    'backup.restore.ownerCustomer' => 'Δημιουργήθηκε από πελάτη.',
    'backup.restore.ownerServiceUser' => 'Δημιουργήθηκε από πρόσθετο χρήστη.',
    'backup.restore.partOfParentBackup' => 'Μέρος του αντιγράφου ασφαλείας %%type%%.',
    'backup.restore.server' => 'διακομιστής',
    'backup.restore.reseller' => 'μεταπωλητής',
    'backup.restore.client' => 'πελάτης',
    'backup.restore.incremental' => 'Επαυξητικού τύπου.',
    'backup.restore.multiVolume' => 'Πολλαπλών τόμων.',
    'backup.restore.backupSize' => 'Μέγεθος αντιγράφου ασφαλείας',
    'backup.restore.backupSizeFirstIncremental' => '%%this%% (αυτή η προσθήκη) + %%base%% (αρχικό αντίγραφο ασφαλείας) = %%total%%',
    'backup.restore.backupSizeIncremental' => '%%this%% (αυτή η προσθήκη) + %%prev%% (προηγούμενες προσθήκες) + %%base%% (αρχικό αντίγραφο ασφαλείας) = %%total%%',
    'backup.restore.download' => 'Λήψη',
    'backup.restore.downloadHint' => 'Λήψη του αρχείου αντιγράφου ασφαλείας στον τοπικό υπολογιστή σας.',
    'backup.restore.downloadDisabled' => 'Η λήψη των αρχείων αντιγράφων ασφαλείας είναι προσωρινά μη διαθέσιμη. Δοκιμάστε ξανά αργότερα ή επικοινωνήστε με τον πάροχο υπηρεσιών σας.',
    'backup.restore.copy' => 'Αντιγραφή στον χώρο αποθήκευσης του διακομιστή',
    'backup.restore.copyHint' => 'Αντιγραφή των επιλεγμένων αρχείων αντιγράφων ασφαλείας στον χώρο αποθήκευσης του διακομιστή.',
    'backup.restore.contentInfo' => 'Περιεχόμενα αντιγράφου ασφαλείας',
    'backup.restore.restoreButton' => 'Επαναφορά',
    'backup.restore.mail' => 'Αλληλογραφία',
    'backup.restore.domainConfiguration' => 'Ρύθμιση παραμέτρων τομέα',
    'backup.restore.virtualHost' => 'Περιεχόμενο εικονικού κεντρικού υπολογιστή',
    'backup.restore.database' => 'Βάσεις δεδομένων',
    'backup.restore.serverConfiguration' => 'Ρυθμίσεις διακομιστή',
    'backup.restore.serverConfigurationLicense' => 'Κλειδί άδειας χρήσης',
    'backup.restore.serverPersonalConfiguration' => 'Ρύθμιση παραμέτρων λογαριασμών διαχειριστή',
    'backup.restore.serverPersonalDomains' => 'Τομείς διαχειριστή',
    'backup.restore.serverPersonalClients' => 'Πελάτες διαχειριστή',
    'backup.restore.resellers' => 'Μεταπωλητές',
    'backup.restore.resellerPersonalConfiguration' => 'Ρύθμιση παραμέτρων λογαριασμού μεταπωλητή',
    'backup.restore.resellerPersonalDomains' => 'Τομείς μεταπωλητή',
    'backup.restore.resellerPersonalClients' => 'Πελάτες μεταπωλητή',
    'backup.restore.clientPersonalConfiguration' => 'Ρύθμιση παραμέτρων λογαριασμού πελάτη',
    'backup.restore.clientPersonalDomains' => 'Τομείς πελάτη',
    'backup.restore.restoreModifiedSection' => 'Επαναφορά του αρχείου αντιγράφου ασφαλείας παρά την αλλοιωμένη υπογραφή',
    'backup.restore.restoreModifiedDump' => 'Επαναφορά αυτού του αντιγράφου ασφαλείας παρά το γεγονός ότι δεν έχει έγκυρη υπογραφή',
    'backup.restore.resolutionPolicy' => 'Πολιτική επίλυσης',
    'backup.restore.resolutionPolicyDescription' => 'Οι διενέξεις χρονισμού σημειώνονται όταν το αντικείμενο που αποκαθίσταται υπάρχει ήδη στο σύστημα με πιο πρόσφατη ημερομηνία τροποποίησης ή όταν το αντικείμενο που αποκαθίσταται δεν υπάρχει εκείνη τη στιγμή στο σύστημα.',
    'backup.restore.backupRestoreFtpWrongPassword' => 'Ο κωδικός πρόσβασης που καθορίσατε είναι λανθασμένος. Το αρχείο αντιγράφου ασφαλείας θα αντιγραφεί στον τοπικό χώρο αποθήκευσης του διακομιστή.',
    'backup.restore.backupRestoreLocalWrongPassword' => 'Δεν είναι δυνατή η επαναφορά του αντιγράφου ασφαλείας. Ο κωδικός πρόσβασης που καθορίσατε είναι λανθασμένος.',
    'backup.restore.serverContentAndConfiguration' => 'Ρύθμιση παραμέτρων και περιεχόμενο διακομιστή',
    'backup.restore.serverConfigurationOnly' => 'Ρύθμιση παραμέτρων διακομιστή',
    'backup.restore.resellerContentAndConfiguration' => 'Ρύθμιση παραμέτρων και περιεχόμενο λογαριασμού μεταπωλητή',
    'backup.restore.resellerConfigurationOnly' => 'Ρύθμιση παραμέτρων λογαριασμού μεταπωλητή',
    'backup.restore.clientContentAndConfiguration' => 'Ρύθμιση παραμέτρων και περιεχόμενο λογαριασμού πελάτη',
    'backup.restore.clientConfigurationOnly' => 'Ρύθμιση παραμέτρων λογαριασμού πελάτη',
    'backup.restore.domainContentAndConfiguration' => 'Ρύθμιση παραμέτρων και περιεχόμενο τομέα',
    'backup.restore.domainConfigurationOnly' => 'Ρύθμιση παραμέτρων τομέα',
    'backup.restore.restoreType' => 'Τι θέλετε να επαναφέρετε;',
    'backup.restore.restoreTypeFull' => 'Όλα τα αντικείμενα (ολόκληρο το σύστημα)',
    'backup.restore.restoreTypeGranular' => 'Επιλεγμένα αντικείμενα',
    'backup.restore.restoreObjectType' => 'Τύπος αντικειμένου για επαναφορά',
    'backup.restore.restoreObjectTypeSubscriptions' => 'Συνδρομή',
    'backup.restore.restoreObjectTypeCustomers' => 'Πελάτης',
    'backup.restore.restoreObjectTypeResellers' => 'Μεταπωλητής',
    'backup.restore.restoreObjectTypeMailUsers' => 'Λογαριασμός αλληλογραφίας',
    'backup.restore.restoreObjectTypeDatabases' => 'Βάση δεδομένων',
    'backup.restore.restoreObjectTypeCertificates' => 'Πιστοποιητικά SSL/TLS',
    'backup.restore.restoreObjectTypeSites' => 'Τοποθεσίες',
    'backup.restore.restoreObjectTypeDnsZones' => 'Ζώνη DNS',
    'backup.restore.restoreObjectTypeMailLists' => 'Λίστες αλληλογραφίας',
    'backup.restore.restoreObjectTypeWebContent' => 'Αρχεία των τομέων',
    'backup.restore.restoreObjects' => '%%objectType%%',
    'backup.restore.restoreObjectsWebContent' => 'Επιλεγμένα αρχεία',
    'backup.restore.restoreSubscriptionLookup' => 'Συνδρομή',
    'backup.restore.restoreComponents' => 'Στοιχεία για επαναφορά',
    'backup.restore.errorLog' => 'Αρχείο καταγραφής σφαλμάτων',
    'backup.restore.backupDetailsLogDoesntExist' => 'Το εφεδρικό αρχείο καταγραφής δεν είναι διαθέσιμο.',
    'backup.restore.dumpFailedSection' => 'Αρχείο καταγραφής σφαλμάτων',
    'backup.restore.dumpFailed' => 'Δεν είναι δυνατή η επαναφορά των δεδομένων: Το αρχείο αντιγράφου ασφαλείας δεν είναι έγκυρο.',
    'backup.restore.granularNotSupported' => 'Μπορείτε να επιλέξετε τα αντικείμενα που θα αποκατασταθούν μόνο εάν εκτελείτε επαναφορά από αντίγραφα ασφαλείας που έχουν δημιουργηθεί στο Plesk 12.0 ή νεότερη έκδοση.',
    'backup.restore.fullNotSupportedInResellerPowerUser' => 'Η επαναφορά όλων των δεδομένων από αντίγραφα ασφαλείας δεν υποστηρίζεται στην προβολή Power User του μεταπωλητή. Επιλέξτε τα αντικείμενα για επαναφορά. Μπορείτε να αλλάξετε την προβολή του περιβάλλοντος εργασίας σας στο %%interfaceLink%%',
    'backup.restore.interfaceLink' => 'Προτιμήσεις περιβάλλοντος εργασίας',
    'backup.restore.contentRestoreType' => 'Επαναφορά',
    'backup.restore.contentRestoreTypeSettingsOnly' => 'Μόνο ρύθμιση παραμέτρων των επιλεγμένων αντικειμένων',
    'backup.restore.contentRestoreTypeFull' => 'Ρύθμιση παραμέτρων και περιεχόμενο των επιλεγμένων αντικειμένων',
    'backup.restore.errorWrongFormat' => 'Δεν είναι δυνατή η επαναφορά των αντιγράφων ασφαλείας, καθώς το αρχείο ρύθμισης παραμέτρων τους είναι κατεστραμμένο.',
    'backup.restore.errorContentError' => 'Δεν είναι δυνατή η επαναφορά όλων των δεδομένων αντιγράφων ασφαλείας, καθώς τα αντίγραφα ασφαλείας περιέχουν σφάλματα.',
    'backup.restore.warningSignError' => 'Δεν είναι δυνατή η επικύρωση της υπογραφής των αντιγράφων ασφαλείας. Το αρχείο των αντιγράφων ασφαλείας ενδέχεται να έχει τροποποιηθεί, καταστραφεί ή δημιουργηθεί σε άλλον διακομιστή ή σε παλαιότερη έκδοση του Plesk.',
    'backup.restore.warningSignErrorNotAdmin' => 'Αυτό το αντίγραφο ασφαλείας μπορεί να αποκατασταθεί μόνο από τον διαχειριστή του Plesk.',
    'backup.restore.warningPartial' => "Τα ακόλουθα τμήματα του αντιγράφου ασφαλείας επαυξητικού τύπου δεν βρέθηκαν:%%endl%%%%missedParts%%%%endl%%Ενδέχεται να μην αποκατασταθούν όλα τα αρχεία. Αποστείλετε τα τμήματα που λείπουν και δοκιμάστε ξανά την επαναφορά.",
    'backup.restore.errorPackedInvalid' => 'Δεν είναι δυνατή η επαναφορά των αντιγράφων ασφαλείας. Τα αρχεία των αντιγράφων ασφαλείας ενδέχεται να έχουν τροποποιηθεί, καταστραφεί, δημιουργηθεί σε μια παλαιότερη έκδοση του Plesk ή λείπουν.',
    'backup.restore.warningDeprecatedBackupVersion' => 'Το αντίγραφο ασφαλείας που προσπαθείτε να επαναφέρετε δημιουργήθηκε σε μια μη υποστηριζόμενη έκδοση Plesk και δεν είναι δυνατή η επαναφορά του. Χρησιμοποιήστε την επέκταση Plesk Migrator για να μεταφέρετε τα δεδομένα σας από παλαιές εκδόσεις του Plesk.',
    'backup.restore.encryptionKeyError' => 'Οι κωδικοί πρόσβασης για έναν ή περισσότερους λογαριασμούς σε αυτό το αντίγραφο ασφαλείας δεν μπορούν να αποκατασταθούν και θα μηδενιστούν. Πιθανώς αυτό το αντίγραφο ασφαλείας να έχει δημιουργηθεί σε διαφορετικό διακομιστή Plesk και να κρυπτογραφήθηκε με το κλειδί κρυπτογράφησής του.',
    'backup.restore.errorCorruptedContent' => 'Τα παρακάτω αρχεία δεν βρέθηκαν ή ήταν κατεστραμμένα: ',
    'backup.restore.statusSection' => 'Κατάσταση αντιγράφων ασφαλείας',
    'backup.restore.statusDetails' => 'Λεπτομέρειες κατάστασης',
    'backup.restore.restoreBlocked' => 'Δεν είναι δυνατή η επαναφορά του αντιγράφου ασφαλείας.',
    'backup.restore.restoreBlockedDescription' => 'Δεν είναι δυνατή η επαναφορά του αντιγράφου ασφαλείας με τύπο %%backupType%% αυτή τη στιγμή. Για να πραγματοποιήσετε την επαναφορά, συνδεθείτε ως ιδιοκτήτης του αντιγράφου ασφαλείας και κάντε κλικ στο όνομα του αρχείου από τη Διαχείριση αντιγράφων ασφαλείας.',

    'backup.schedule.scheduleSection' => 'Χρονοδιάγραμμα',
    'backup.schedule.backupEnable' => 'Ενεργοποίηση αυτής της εργασίας δημιουργίας αντιγράφου ασφαλείας',
    'backup.schedule.backupPeriod' => 'Εκτέλεση αυτής της εργασίας δημιουργίας αντιγράφου ασφαλείας',
    'backup.schedule.on' => 'τη/την',
    'backup.schedule.at' => 'στις',
    'backup.schedule.every' => 'κάθε',
    'backup.schedule.hours' => '{period, plural, one {ώρα} other {ώρες}}',
    'backup.schedule.retainHours' => 'ώρες',
    'backup.schedule.useIncremental' => 'Χρήση αντιγράφων ασφαλείας επαυξητικού τύπου',
    'backup.schedule.useIncrementalDisableHint' => 'Το επιλεγμένο περιεχόμενο των αντιγράφων ασφαλείας επιτρέπει μόνο τη δημιουργία πλήρων αντιγράφων ασφαλείας.',
    'backup.schedule.fullBackupPeriod' => 'Δημιουργία πλήρους αντιγράφου ασφαλείας',
    'backup.schedule.hourly' => 'Ωριαία',
    'backup.schedule.daily' => 'Καθημερινά',
    'backup.schedule.weekly' => 'Κάθε εβδομάδα',
    'backup.schedule.monthly' => 'Μηνιαία',
    'backup.schedule.yearly' => 'Ετησίως',
    'backup.schedule.days' => 'ημέρες',
    'backup.schedule.weeks' => 'εβδομάδες',
    'backup.schedule.months' => 'μήνες',
    'backup.schedule.years' => 'έτη',
    'backup.schedule.backupTimeDescription' => 'Ζώνη ώρας: %%timezone%%.',
    'backup.schedule.systemTimeZone' => 'Προεπιλεγμένη ζώνη ώρας συστήματος',
    'backup.schedule.first' => 'πρώτη',
    'backup.schedule.last' => 'τελευταία',
    'backup.schedule.dayOfMonth' => 'ημέρα',
    'backup.schedule.email' => 'Αν παρουσιαστούν σφάλματα κατά την εκτέλεση αυτής της εργασίας δημιουργίας αντιγράφου ασφαλείας, να αποσταλεί μήνυμα ειδοποίησης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στο',
    'backup.schedule.invalidFields' => 'Ορισμένα πεδία είναι κενά ή περιέχουν μη έγκυρη τιμή: %%fields%%.',
    'backup.schedule.maxDumpFiles' => 'Μέγιστος αριθμός αρχείων πλήρους αντιγράφου ασφαλείας προς αποθήκευση (συμπεριλαμβανομένων τόσο των προγραμματισμένων όσο και των χειροκίνητων αντιγράφων ασφαλείας)',
    'backup.schedule.retainDumpFilesFor' => 'Να διατηρούνται τα πλήρη αντίγραφα ασφαλείας για',
    'backup.schedule.maxDumpFilesUnlimitedDescription' => 'Αφήστε αυτό το πεδίο κενό αν δεν θέλετε να καταργούνται αυτόματα τα πλήρη αντίγραφα ασφαλείας.',
    'backup.schedule.maxDumpFilesLimitedDescription' => 'Το μέγιστο όριο που έχει οριστεί από τον πάροχο υπηρεσιών φιλοξενίας για τον χώρο αποθήκευση διακομιστή είναι %%max%%: Το όριό σας πρέπει να είναι μικρότερο ή ίσο με %%max%%.',
    'backup.schedule.retainLimitedDescription' => 'Το όριο που καθορίστηκε από την υπηρεσία παροχής φιλοξενίας για τον χώρο αποθήκευσης διακομιστή είναι {max, plural, one {# πλήρες αντίγραφο ασφαλείας} other {# πλήρη αντίγραφα ασφαλείας}} (συμπεριλαμβανομένων όλων των αντιγράφων ασφαλείας που έχουν προγραμματιστεί ή δημιουργούνται μη αυτόματα).',
    'backup.schedule.backupToCloudIsNotAllowed' => 'Η αποθήκευση προγραμματισμένων αντιγράφων ασφαλείας συνδρομής σε απομακρυσμένο χώρο αποθήκευσης στο cloud είναι premium δυνατότητα, την οποία πρέπει να αγοράσετε από το διαδικτυακό κατάστημα του Plesk.',
    'backup.schedule.backupHourlyWarning' => 'Η ενεργοποίηση των ωριαίων αντιγράφων ασφαλείας μπορεί να οδηγήσει σε αυξημένη κατανάλωση πόρων του διακομιστή.',
    'backup.schedule.titleHourly' => 'Ρυθμίσεις ωριαίων αντιγράφων ασφαλείας',
    'backup.schedule.titleDaily' => 'Ρυθμίσεις ημερήσιων αντιγράφων ασφαλείας',
    'backup.schedule.titleWeekly' => 'Ρυθμίσεις εβδομαδιαίων αντιγράφων ασφαλείας',
    'backup.schedule.titleMonthly' => 'Ρυθμίσεις μηναιών αντιγράφων ασφαλείας',
    'backup.schedule.titleCustom' => 'Προσαρμοσμένες ρυθμίσεις αντιγράφων ασφαλείας',

    'backup.secure-backup.hint' => 'Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν κωδικό πρόσβασης προκειμένου να κρυπτογραφήσετε σε ένα αντίγραφο ασφαλείας αποθηκευμένους στη βάση δεδομένων του Plesk κωδικούς πρόσβασης χρηστών. Σημειώστε ότι σε περίπτωση επαναφοράς ενός αντιγράφου ασφαλείας που προστατεύεται με κωδικό πρόσβασης χωρίς να χρησιμοποιηθεί ο κωδικός πρόσβασης, το Plesk θα δημιουργήσει τυχαία τους κωδικούς πρόσβασης των χρηστών.',
    'backup.secure-backup.hintAdmin' => 'Μπορείτε να κρυπτογραφήσετε κωδικούς πρόσβασης βάσης δεδομένων του Plesk που περιέχονται σε αντίγραφα ασφαλείας με το κλειδί κρυπτογράφησης του Plesk ή με έναν κωδικό πρόσβασης. Το κλειδί είναι μοναδικό για κάθε εγκατάσταση Plesk. Η επαναφορά αντιγράφων ασφαλείας που έχουν κρυπτογραφηθεί με το κλειδί μπορεί να γίνει μόνο στην εγκατάσταση Plesk όπου δημιουργήθηκαν και όχι σε άλλη εγκατάσταση Plesk. Σημειώστε ότι το Plesk δεν προστατεύει όλα τα ευαίσθητα δεδομένα ενός αντιγράφου ασφαλείας. Συνιστούμε να αποθηκεύετε αντίγραφα ασφαλείας σε απομακρυσμένο χώρο αποθήκευσης τύπου cloud και να ενεργοποιείτε την κρυπτογράφηση των αντιγράφων ασφαλείας από την πλευρά του χώρου αποθήκευσης στο cloud.',
    'backup.secure-backup.usePasswordProtection' => 'Χρήση προστασίας κωδικού πρόσβασης (συνιστάται)',
    'backup.secure-backup.backupPasswordSource' => 'Τύπος κωδικού πρόσβασης',
    'backup.secure-backup.pleskKey' => 'Κλειδί κρυπτογράφησης του Plesk',
    'backup.secure-backup.userPassword' => 'Καθορισμένος κωδικός πρόσβασης',
    'backup.secure-backup.password' => 'Κωδικός πρόσβασης',
    'backup.secure-backup.passwordConfirmation' => 'Επανάληψη κωδικού πρόσβασης',

    'backup.subform.settingsSection' => 'Ρυθμίσεις αντιγράφων ασφαλείας',
    'backup.subform.prefix' => 'Προσθήκη προθέματος στο όνομα του αντιγράφου ασφαλείας',
    'backup.subform.comment' => 'Σχόλια',
    'backup.subform.splitSize' => 'Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας πολλαπλών τόμων, μέγεθος τόμου (MB)',
    'backup.subform.repository' => 'Αποθήκευση σε',
    'backup.subform.repositoryDescription' => 'Οι ρυθμίσεις χώρου αποθήκευσης FTP(S) δεν έχουν καθοριστεί. %%configure%%',
    'backup.subform.localAndSpecialRepositoryBackup' => 'Και χώρος αποθήκευσης διακομιστή και %%name%%',
    'backup.subform.remoteRepositoryOption' => 'Απομακρυσμένος χώρος αποθήκευσης',
    'backup.subform.remoteRepository' => 'απομακρυσμένος χώρος αποθήκευσης',
    'backup.subform.remoteRepositoryText' => 'Επιλέξτε απομακρυσμένο χώρο αποθήκευσης στο cloud',
    'backup.subform.configureRemoteRepositories' => '<a href="%%url%%">Ρυθμίστε τον απομακρυσμένο χώρο αποθήκευσης</a> για να μπορείτε να αποθηκεύετε τα αντίγραφα ασφαλείας σας στο cloud.',
    'backup.subform.configureFtpRepository' => '<a href="%%url%%">Ρυθμίστε τον χώρο αποθήκευσης FTP</a> για να μπορείτε να αποθηκεύετε τα αντίγραφα ασφαλείας σας εκτός της τοποθεσίας.',
    'backup.subform.configureRemoteDesc' => '%%link%% για να μπορείτε να διατηρείτε τα αντίγραφα ασφαλείας σας στο cloud.',
    'backup.subform.configureRemoteLink' => 'Ρυθμίστε τον απομακρυσμένο χώρο αποθήκευσης',
    'backup.subform.configureFtpDesc' => '%%link%% για να μπορείτε να διατηρείτε τα αντίγραφα ασφαλείας σας εκτός τοποθεσίας.',
    'backup.subform.configureFtpLink' => 'Ρυθμίσετε τον χώρο αποθήκευσης FTP',
    'backup.subform.repositoryConfigure' => 'Ρύθμιση παραμέτρων',
    'backup.subform.email' => 'Όταν ολοκληρώνεται μια εργασία δημιουργίας αντιγράφου ασφαλείας, να αποστέλλεται μήνυμα ειδοποίησης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στο',
    'backup.subform.contentSection' => 'Περιεχόμενο αντιγράφου ασφαλείας',
    'backup.subform.domainConfiguration' => 'Ρύθμιση παραμέτρων',
    'backup.subform.domainConfigurationVhost' => 'Αρχεία και βάσεις δεδομένων χρήστη',
    'backup.subform.domainConfigurationFile' => 'Αρχεία χρήστη',
    'backup.subform.domainConfigurationDatabase' => 'Βάσεις δεδομένων',
    'backup.subform.domainConfigurationMail' => 'Μηνύματα αλληλογραφίας',
    'backup.subform.content' => 'Αντίγραφο ασφαλείας',
    'backup.subform.backupAll' => 'Όλες οι ρυθμίσεις παραμέτρων και το περιεχόμενο',
    'backup.subform.backupConfiguration' => 'Μόνο διαμόρφωση',
    'backup.subform.backupVhost' => 'Όλη η διαμόρφωση και το περιεχόμενο εκτός από τα μηνύματα αλληλογραφίας',
    'backup.subform.backupMailFile' => 'Όλες οι ρυθμίσεις παραμέτρων και το περιεχόμενο εκτός από τις βάσεις δεδομένων χρήστη',
    'backup.subform.backupMailDatabase' => 'Όλες οι ρυθμίσεις παραμέτρων και το περιεχόμενο εκτός από τα αρχεία χρήστη',
    'backup.subform.backupMail' => 'Μόνο μηνύματα διαμόρφωσης και αλληλογραφίας',
    'backup.subform.backupDatabase' => 'Μόνο οι ρυθμίσεις παραμέτρων και οι βάσεις δεδομένων χρήστη',
    'backup.subform.backupFile' => 'Μόνο οι ρυθμίσεις παραμέτρων και τα αρχεία χρήστη',
    'backup.subform.mssqlNativeBackup' => 'Χρησιμοποιήστε την εγγενή λειτουργικότητα αντιγράφων ασφαλείας του MS SQL, αν είναι δυνατόν',
    'backup.subform.mssqlNativeBackupAdmin' => 'Χρησιμοποιήστε την εγγενή λειτουργικότητα αντιγράφων ασφαλείας του MS SQL (Για απομακρυσμένες βάσεις δεδομένων, βεβαιωθείτε πως έχετε διαμορφώσει τις ρυθμίσεις αντιγράφων ασφαλείας του απομακρυσμένου διακομιστή MS SQL στα Εργαλεία & Ρυθμίσεις> Διακομιστές βάσεων δεδομένων)',
    'backup.subform.localRepository' => 'Χώρος αποθήκευσης διακομιστή',
    'backup.subform.localRepositoryPath' => 'Χώρος αποθήκευσης διακομιστή στο %%path%%',
    'backup.subform.backupNodeRepository' => '',
    'backup.subform.ftpRepository' => 'Χώρος αποθήκευσης FTP(S) στο %%uri%% <a href="%%link%%">Αλλαγή ρυθμίσεων</a>',
    'backup.subform.ftpRepositoryText' => 'Χώρος αποθήκευσης FTP(S) στο %%uri%%',
    'backup.subform.type' => 'Τύπος',
    'backup.subform.typeFullBackup' => 'Πλήρης',
    'backup.subform.typeIncremental' => 'Επαυξητικού τύπου',
    'backup.subform.typeIncrementalDescription' => 'Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας των δεδομένων φιλοξενίας περιεχομένου web και αλληλογραφίας που έχουν αλλάξει από το τελευταίο αντίγραφο ασφαλείας (για τις βάσεις δεδομένων δημιουργούνται πάντα πλήρη αντίγραφα ασφαλείας).',
    'backup.subform.incrementalNotAvailable' => 'Για να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας επαυξητικού τύπου, αρχικά πρέπει να δημιουργήσετε ένα πλήρες αντίγραφο ασφαλείας.',
    'backup.subform.excludeLogs' => 'Εξαίρεση αρχείων καταγραφής',
    'backup.subform.excludeFiles' => 'Εξαίρεση συγκεκριμένων αρχείων από το αντίγραφο ασφαλείας',
    'backup.subform.excludeFilesDescription' => 'Μπορείτε μόνο να εξαιρέσετε αρχεία εντός των webspace. Προσδιορίστε τη διαδρομή ή τις διαδρομές που σχετίζονται με τον ριζικό κατάλογο του webspace, διαχωρίζοντας τα μεμονωμένα αρχεία με κόμμα. Η χρήση του συμβόλου μάσκας επιτρέπεται (π.χ. /somedir/log*).',

    'backup.upload.uploadHint' => 'Από εδώ μπορείτε να αποστείλετε τα αρχεία αντιγράφων ασφαλείας στον χώρο αποθήκευσης του Plesk. Το μέγιστο μέγεθος αρχείου περιορίζεται στα δύο gigabyte.',
    'backup.upload.backupFile' => 'Αρχείο αντιγράφου ασφαλείας',
    'backup.upload.removeLink' => 'Κατάργηση',
    'backup.upload.addFileLink' => 'Αποστολή περισσότερων αρχείων',
    'backup.upload.backupSecuritySettings' => 'Ρυθμίσεις ασφάλειας αντιγράφων ασφαλείας',
    'backup.upload.signatureHint' => 'Το Plesk ελέγχει την έγκυρη δομή και την υπογραφή των αρχείων αντιγράφων ασφαλείας. Τα αρχεία που έχουν τροποποιηθεί, αλλοιωθεί ή δημιουργηθεί σε άλλο διακομιστή, χαρακτηρίζονται ως μη αξιόπιστα.  Η παρακάτω επιλογή σας δίνει τη δυνατότητα να επαναφέρετε δεδομένα από τέτοιου είδους αρχεία. Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή μόνο αν εμπιστεύεστε την πηγή των αντιγράφων ασφαλείας, καθώς η αποστολή ενός τέτοιου αρχείου μπορεί να θέσει σε κίνδυνο την ασφάλεια ή να διαταράξει τη λειτουργία του διακομιστή. Σημείωση: Τα αρχεία αντιγράφων ασφαλείας που έχουν δημιουργηθεί σε εκδόσεις Plesk πριν από την 11.5 θεωρούνται μη αξιόπιστα καθώς δεν φέρουν υπογραφές. Να επαναφέρετε αυτά τα αρχεία μόνο αν εμπιστεύεστε την πηγή τους.',
    'backup.upload.ignoreSign' => 'Αποστολή αρχείων αντιγράφων ασφαλείας χωρίς έγκυρη υπογραφή',
    'backup.upload.passwordHint' => 'Αν χρησιμοποιήσατε προστασία με κωδικό πρόσβασης γι\' αυτό το αντίγραφο ασφαλείας, πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης στα παρακάτω πεδία. Σημειώστε ότι αν δώσετε λανθασμένο κωδικό πρόσβασης, το Plesk θα σας προειδοποιήσει, αλλά θα αποστείλει ούτως ή άλλως το αντίγραφο ασφαλείας στο διακομιστή. Κατά τη διάρκεια της επαναφοράς αντιγράφων ασφαλείας, θα σας ζητηθεί να εισάγετε ξανά τον κωδικό πρόσβασης.',
    'backup.upload.alreadyExistsWarning' => 'Το αρχείο αντιγράφου ασφαλείας %%fileName%% υπάρχει ήδη στον τοπικό χώρο αποθήκευσης του διακομιστή.',
    'backup.upload.incorrectPasswordWarning' => 'Ο κωδικός πρόσβασης που καθορίσατε είναι λανθασμένος. Κατά τη διάρκεια της επαναφοράς αντιγράφων ασφαλείας, το Plesk θα σας ζητήσει να εισάγετε ξανά τον κωδικό πρόσβασης.',
    'backup.upload.deprecatedDumpError' => 'Το αντίγραφο ασφαλείας που προσπαθείτε να αποστείλετε δημιουργήθηκε σε μια μη υποστηριζόμενη έκδοση Plesk και δεν είναι δυνατή η εισαγωγή του. Χρησιμοποιήστε την επέκταση Plesk Migrator για να μεταφέρετε τα δεδομένα σας από παλαιές εκδόσεις του Plesk.',
    'backup.upload.mailFormatWarning' => 'Το αντίγραφο ασφαλείας %%fileName%% απεστάλη με επιτυχία στον χώρο αποθήκευσης. Σημαντικό: Το αρχείο αντιγράφου ασφαλείας %%fileName%% έχει περιεχόμενο αλληλογραφίας που δεν θα αποκατασταθεί λόγω της μη υποστηριζόμενης μορφής του (Plesk 8.3 - 8.6). Για να είστε σε θέση να επαναφέρετε το εν λόγω περιεχόμενο αλληλογραφίας, δημιουργήστε ένα αντίγραφο ασφαλείας του χρησιμοποιώντας το εργαλείο Plesk Backup και ενεργοποιήστε την επιλογή με το αρχείο αποτύπωσης να αποκαθίσταται σε οποιονδήποτε διακομιστή αλληλογραφίας.',
    'backup.upload.corruptedSignatureAdminWarning' => 'Το απεσταλμένο αρχείο αντιγράφου ασφαλείας (%%fileName%%) τροποποιήθηκε, αλλοιώθηκε, δημιουργήθηκε σε άλλο διακομιστή ή σε παλαιότερη έκδοση του Plesk που δεν υποστηρίζει την υπογραφή των αντιγράφων ασφαλείας. Πριν επαναφέρετε δεδομένα από αυτό το αρχείο αντιγράφου ασφαλείας, βεβαιωθείτε ότι εμπιστεύεστε την προέλευση αυτού του αρχείου.',
    'backup.upload.corruptedSignatureAdminError' => 'Δεν είναι δυνατή η αποστολή του αρχείου αντιγράφου ασφαλείας (%%fileName%%). Το αρχείο τροποποιήθηκε, αλλοιώθηκε, δημιουργήθηκε σε άλλο διακομιστή ή σε παλαιότερη έκδοση του Plesk που δεν υποστηρίζει την υπογραφή των αντιγράφων ασφαλείας. Εάν εμπιστεύεστε αυτό το αντίγραφο ασφαλείας, τότε επιλέξτε "Αποστολή αρχείων αντιγράφων ασφαλείας χωρίς έγκυρη υπογραφή" και επαναλάβετε την αποστολή.',
    'backup.upload.corruptedSignatureUserWarning' => 'Το απεσταλμένο αρχείο αντιγράφου ασφαλείας (%%fileName%%) περιέχει τροποποιημένα ή αλλοιωμένα δεδομένα, ή έχει δημιουργηθεί σε άλλο διακομιστή ή σε παλαιότερη έκδοση του Plesk.',
    'backup.upload.corruptedSignatureUserError' => 'Δεν είναι δυνατή η αποστολή του αρχείου αντιγράφου ασφαλείας (%%fileName%%). Το αρχείο περιέχει τροποποιημένα ή αλλοιωμένα δεδομένα, ή έχει δημιουργηθεί σε άλλο διακομιστή ή σε παλαιότερη έκδοση του Plesk. Για να επαναφέρετε δεδομένα από αυτό το αρχείο, επικοινωνήστε με τον πάροχο υπηρεσιών φιλοξενίας σας.',
    'backup.upload.uploadError' => 'Δεν είναι δυνατή η αποστολή του %%fileName%% στον χώρο αποθήκευσης του διακομιστή: %%error%%',
    'backup.upload.fileNotSelected' => 'Δεν επιλέχθηκαν αρχεία για αποστολή. Επιλέξτε τουλάχιστον ένα αρχείο.',
    'backup.upload.missedPartsWarning' => "Τα ακόλουθα τμήματα του αντιγράφου ασφαλείας επαυξητικού τύπου δεν απεστάλησαν:%%endl%%%%missedParts%%%%endl%%Αποστείλετε τα τμήματα που λείπουν.",
    'backup.upload.unknownType' => 'Άγνωστος τύπος αντικειμένου',
    'backup.upload.storageLink' => 'άλλος χώρος αποθήκευσης',
    'backup.upload.anotherStorage' => 'Το αρχείο αποτύπωσης απεστάλη στο %%storageLink%%.',
    'backup.upload.resellerNotFound' => 'Ο μεταπωλητής %%name%% δεν βρέθηκε. Δημιουργήστε τον πρώτα για να επαναφέρετε το απεσταλμένο αρχείο αποτύπωσης.',
    'backup.upload.clientNotFound' => 'Ο πελάτης %%name%% δεν βρέθηκε. Δημιουργήστε τον πρώτα για να επαναφέρετε το απεσταλμένο αρχείο αποτύπωσης.',
    'backup.upload.domainNotFound' => 'Ο τομέας %%name%% δεν βρέθηκε. Δημιουργήστε τον πρώτα για να επαναφέρετε το απεσταλμένο αρχείο αποτύπωσης.',

    'backup.web-content-dynamic.addButtonTitle' => 'Προσθήκη αρχείων',
    'backup.web-content-dynamic.noItems' => 'Δεν έχουν επιλεγεί αρχεία',
    'backup.web-content-dynamic.hint' => 'Χρησιμοποιήστε τα πλαίσια ελέγχου για να επιλέξετε αρχεία και φακέλους.',
    'backup.web-content-dynamic.title' => 'Επιλογή αρχείων',
    'backup.web-content-dynamic.columnName' => 'Όνομα',
    'backup.web-content-dynamic.columnChangeDate' => 'Τροποποιήθηκε',
    'backup.web-content-dynamic.columnSize' => 'Μέγεθος',
    'backup.web-content-dynamic.columnPermissions' => 'Δικαιώματα',
    'backup.web-content-dynamic.columnUser' => 'Χρήστης',
    'backup.web-content-dynamic.columnGroup' => 'Ομάδα',
    'backup.web-content-dynamic.waitButtonTitle' => 'Παρακαλώ περιμένετε',
    'backup.web-content-dynamic.loadingTitle' => 'Παρακαλώ περιμένετε. Φόρτωση...',

    'backup.invalidFields' => 'Ορισμένα πεδία είναι κενά ή περιέχουν μη έγκυρη τιμή.',
    'backup.notEnoughDiskSpace' => 'Δεν υπάρχει αρκετός χώρος στον δίσκο %%path%% για τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας. Απαιτείται ελεύθερος χώρος τουλάχιστον %%required%% GB (%%available%% GB είναι διαθέσιμα)',

    'change-subscriptions-owner.ownerSection' => 'Νέος κάτοχος',
    'change-subscriptions-owner.subscriptionsSection' => 'Επιλεγμένες συνδρομές',
    'change-subscriptions-owner.owner' => 'Κάτοχος',
    'change-subscriptions-owner.subscriptionName' => 'Συνδρομή',
    'change-subscriptions-owner.ownerName' => 'Κάτοχος',
    'change-subscriptions-owner.currentIpAddress' => 'Τρέχουσες διευθύνσεις IP',
    'change-subscriptions-owner.newIpAddress' => 'Νέες διευθύνσεις IP',
    'change-subscriptions-owner.noIpAddress' => 'Δεν υπάρχουν διαθέσιμες διευθύνσεις IP',
    'change-subscriptions-owner.submit' => 'Εκ νέου ανάθεση',
    'change-subscriptions-owner.warningCustom' => "Η συνδρομή θα αποσυνδεθεί από το τρέχον πρόγραμμα παροχής υπηρεσιών και θα μετατραπεί σε \"Προσαρμοσμένη\".",
    'change-subscriptions-owner.warningEmptyPool' => "Ο χώρος IP του παρόχου του νέου κατόχου είναι κενός. Βεβαιωθείτε ότι ο πάροχος έχει τουλάχιστον μία διεύθυνση IP στον χώρο.",

    'cgroups-settings.cgroupsSettingsTab' => 'RAM, CPU, I/O δίσκου',
    'cgroups-settings.cgroupsSettingsTabDescription' => 'Ρυθμίστε όρια για την κατανάλωση πόρων του συστήματος από μια συνδρομή. Το Plesk χρησιμοποιεί έναν πυρήνα Linux που ονομάζεται "ομάδες ελέγχου" (cgroups) για να διασφαλίζει ότι δεν σημειώνεται υπέρβαση των ορίων.',
    'cgroups-settings.cpuSettings' => 'CPU',
    'cgroups-settings.cpuSettingsDescription' => 'Περιορισμός μεμονωμένων συνδρομών στην καθορισμένη ποσότητα χρήσης CPU.',
    'cgroups-settings.cpuPeriodLimit' => 'Χρονική περίοδος για τον έλεγχο χρήσης CPU',
    'cgroups-settings.percentUsageDescription' => 'Ο συνολικός χρόνος CPU ισούται με %%total%%%%units%% για τον διακομιστή σας',
    'cgroups-settings.ramSettings' => 'RAM',
    'cgroups-settings.ramSettingsDescription' => 'Περιορισμός μεμονωμένων συνδρομών στην καθορισμένη ποσότητα χρήσης RAM. Σημειώστε ότι εάν μια συνδρομή υπερβεί αυτό το όριο, η διεργασία που καταναλώνει περισσότερο θα τερματιστεί.',
    'cgroups-settings.ramPeriodLimit' => 'Χρονική περίοδος για τον έλεγχο χρήσης RAM',
    'cgroups-settings.diskSettings' => 'Είσοδος/έξοδος δίσκου',
    'cgroups-settings.diskReadSettings' => 'Ανάγνωση δίσκου',
    'cgroups-settings.diskReadSettingsDescription' => 'Να επιτρέπεται σε μεμονωμένες συνδρομές να χρησιμοποιούν το εύρος ζώνης ανάγνωσης δίσκου μόνο εντός του καθορισμένου ορίου.',
    'cgroups-settings.diskReadPeriodLimit' => 'Χρονική περίοδος για τον έλεγχο χρήσης ανάγνωσης δίσκου',
    'cgroups-settings.diskWriteSettings' => 'Εγγραφή στον δίσκο',
    'cgroups-settings.diskWriteSettingsDescription' => 'Να επιτρέπεται σε μεμονωμένες συνδρομές να χρησιμοποιούν το εύρος ζώνης εγγραφής στον δίσκο μόνο εντός του καθορισμένου ορίου.',
    'cgroups-settings.diskWritePeriodLimit' => 'Χρονική περίοδος για τον έλεγχο χρήσης εγγραφής στον δίσκο',
    'cgroups-settings.limit' => 'Όριο',
    'cgroups-settings.threshold' => 'Ειδοποίηση όταν σημειώνεται υπέρβαση',
    'cgroups-settings.limitNotificationEnabled' => 'Η ειδοποίηση ενεργοποιήθηκε',
    'cgroups-settings.periodFiveMinutes' => '5 λεπτά',
    'cgroups-settings.periodHour' => '1 ώρα',
    'cgroups-settings.periodDay' => '1 ημέρα (24 ώρες)',
    'cgroups-settings.mb' => 'MB',
    'cgroups-settings.mbs' => 'MB/δευτ.',

    'custom-button.privateLabel' => 'Εμφάνιση μόνο σε μένα',
    'custom-button.textLabel' => 'Ετικέτα κουμπιού',
    'custom-button.tooltipLabel' => 'Κείμενο συμβουλής εργαλείου',
    'custom-button.iconLabel' => 'Εικόνα φόντου',
    'custom-button.priorityLabel' => 'Προτεραιότητα',
    'custom-button.urlLabel' => 'Διεύθυνση URL',
    'custom-button.urlParamsLabel' => 'Προσθήκη παραμέτρων στη διεύθυνση URL',
    'custom-button.placeLabel' => 'Τοποθεσία',
    'custom-button.internalLabel' => 'Άνοιγμα της διεύθυνσης URL στο Plesk',
    'custom-button.internalDescription' => 'Καθορίστε αν η διεύθυνση URL θα ανοίγει σε σελίδα του Plesk ή σε νέο παράθυρο του προγράμματος περιήγησης.',
    'custom-button.noFrameLabel' => 'Να μην χρησιμοποιούνται πλαίσια',
    'custom-button.noFrameDescription' => 'Εάν προσθέσετε ένα προσαρμοσμένο κουμπί που οδηγεί σε μια επέκταση του Plesk ή σε μια εφαρμογή του Πίνακα Πελάτη, μπορείτε να καθορίσετε πώς θα εμφανίζεται αυτή η επέκταση/εφαρμογή: σε πλαίσιο ή τμήμα του GUI του Plesk.',
    'custom-button.urlParamLabel_dom_id' => 'Συμπεριλάβετε αναγνωριστικό συνδρομής, αναγνωριστικό τομέα και αναγνωριστικό ψευδωνύμου τομέα',
    'custom-button.urlParamLabel_dom_name' => 'Να συμπεριληφθεί το κύριο όνομα τομέα',
    'custom-button.urlParamLabel_ftp_user' => 'Να συμπεριληφθεί το όνομα χρήστη FTP',
    'custom-button.urlParamLabel_ftp_pass' => 'Να συμπεριληφθεί ο κωδικός πρόσβασης FTP',
    'custom-button.urlParamLabel_cl_id' => 'Να συμπεριληφθεί το αναγνωριστικό του πελάτη',
    'custom-button.urlParamLabel_cname' => 'Να συμπεριληφθεί το όνομα της εταιρείας του πελάτη',
    'custom-button.urlParamLabel_pname' => 'Να συμπεριληφθεί το όνομα επαφής του πελάτη',
    'custom-button.urlParamLabel_email' => 'Να συμπεριληφθεί η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του πελάτη',
    'custom-button.buttonPlace_navigation' => 'Κοινή πρόσβαση',
    'custom-button.buttonPlace_admin' => 'Αρχική σελίδα διαχειριστή',
    'custom-button.buttonPlace_admin-settings' => 'Σελίδα Εργαλεία & Ρυθμίσεις διαχειριστή',
    'custom-button.buttonPlace_reseller' => "Αρχική σελίδα μεταπωλητή",
    'custom-button.buttonPlace_reseller-settings' => 'Σελίδα Εργαλεία & Βοηθήματα μεταπωλητή',
    'custom-button.buttonPlace_client' => 'Αρχική σελίδα πελάτη',
    'custom-button.buttonPlace_domain' => "Σελίδα Τοποθεσίες Web & Τομείς της συνδρομής",
    'custom-button.buttonPlace_domain_powerUser' => "Σελίδα Τοποθεσίες Web & Τομείς του webspace",
    'custom-button.buttonPlace_domain-properties' => 'Εργαλεία τοποθεσιών web',
    'custom-button.fileNotUploaded' => 'Δεν είναι δυνατή η αποστολή του αρχείου.',

    'database-server-change-password.adminPassword' => 'Κωδικός πρόσβασης διαχειριστή',
    'database-server-change-password.success' => 'Ο κωδικός πρόσβασης διαχειριστή ενημερώθηκε με επιτυχία.',

    'database-server-create.general' => 'Γενικά',
    'database-server-create.type' => 'Τύπος διακομιστή βάσεων δεδομένων',
    'database-server-create.unixSocket' => '(τοπική σύνδεση)',
    'database-server-create.host' => 'Όνομα κεντρικού υπολογιστή ή διεύθυνση IP',
    'database-server-create.port' => 'Αριθμός θύρας',
    'database-server-create.portDescription' => 'Αφήστε το κενό για να χρησιμοποιηθεί ο προεπιλεγμένος αριθμός θύρας',
    'database-server-create.version' => 'Έκδοση διακομιστή βάσεων δεδομένων',
    'database-server-create.default' => 'Χρήση αυτού του διακομιστή ως προεπιλογή για το %%type%%',
    'database-server-create.externalConnections' => 'Να επιτρέπεται στον τοπικό διακομιστή MariaDB/MySQL να δέχεται εξωτερικές συνδέσεις',
    'database-server-create.externalConnectionsDescription' => 'Η αλλαγή αυτής της ρύθμισης θα έχει ως αποτέλεσμα την επανεκκίνηση του τοπικού διακομιστή MySQL.Για να ενεργοποιήσετε την απομακρυσμένη πρόσβαση σε άλλους διακομιστές MariaDB/MySQL που είναι καταχωρημένοι στο MariaDB/MySQL, αλλάξτε χειροκίνητα τη ρύθμιση παραμέτρων τους.',
    'database-server-create.authentication' => 'Έλεγχος ταυτότητας',
    'database-server-create.authenticationAddDescription' => 'Καθορίστε τα διαπιστευτήρια του διαχειριστή της βάσης δεδομένων, τα οποία θα χρησιμοποιεί το Plesk για την πρόσβαση στο διακομιστή βάσεων δεδομένων. Πρέπει να υπάρχει ένας διαχειριστής με αυτά τα διαπιστευτήρια στον διακομιστή βάσεων δεδομένων.',
    'database-server-create.authenticationEditDescription' => 'Από εδώ μπορείτε να αλλάξετε τα διαπιστευτήρια που χρησιμοποιεί το Plesk για την πρόσβαση στο διακομιστή βάσεων δεδομένων. Αυτά τα διαπιστευτήρια πρέπει να ταιριάζουν με τα διαπιστευτήρια του διαχειριστή της βάσης δεδομένων. Για παράδειγμα, εάν αλλάξετε τα διαπιστευτήρια διαχειριστή στο διακομιστή βάσεων δεδομένων, θα πρέπει να τα αλλάξετε επίσης και στο Plesk.',
    'database-server-create.authenticationChangeDescription' => 'Από εδώ μπορείτε να αλλάξετε τα διαπιστευτήρια που χρησιμοποιεί το Plesk για την πρόσβαση στο διακομιστή βάσεων δεδομένων. Εάν αλλάξετε το όνομα χρήστη ή τον κωδικό πρόσβασης παρακάτω, ο λογαριασμός χρήστη βάσης δεδομένων με δικαιώματα διαχειριστή θα ενημερωθεί τόσο στον διακομιστή βάσεων δεδομένων όσο και στο Plesk.',
    'database-server-create.adminLogin' => 'Όνομα χρήστη',
    'database-server-create.adminPassword' => 'Κωδικός πρόσβασης',
    'database-server-create.createSuccess' => 'Ο διακομιστής βάσης δεδομένων δημιουργήθηκε με επιτυχία.',
    'database-server-create.createError' => 'Ο διακομιστής βάσης δεδομένων δημιουργήθηκε με σφάλμα: %%error%%',
    'database-server-create.updateSuccess' => 'Ο διακομιστής βάσης δεδομένων ενημερώθηκε με επιτυχία.',
    'database-server-create.updateError' => 'Ο διακομιστής βάσης δεδομένων ενημερώθηκε με σφάλμα: %%error%%.',
    'database-server-create.backupSettings' => 'Αντίγραφο ασφαλείας',
    'database-server-create.backupTempDir' => 'Προσωρινός κατάλογος',
    'database-server-create.backupTempDirDescription' => 'Η διαδρομή προς τον φυσικό φάκελο στον απομακρυσμένο διακομιστή όπου βρίσκεται ο διακομιστής MS SQL. Ο διακομιστής MS SQL πρέπει να έχει τη δυνατότητα πρόσβασης σε αυτόν τον φάκελο για την ανάγνωση και εγγραφή προσωρινών αρχείων αντιγράφων ασφαλείας. για παράδειγμα, C:\\ΔιαδρομήΚαταλόγου',
    'database-server-create.backupNetworkTempDir' => 'Προσωρινός κατάλογος δικτύου',
    'database-server-create.backupNetworkTempDirDescription' => 'Η διαδρομή προς το κοινόχρηστο στοιχείο δικτύου αντιστοιχισμένη στον φυσικό φάκελο που ορίζεται παραπάνω. Το Plesk θα αποκτά πρόσβαση στον κοινόχρηστο φάκελο για τη λήψη και αποστολή αρχείων αντιγράφων ασφαλείας. Για παράδειγμα, \\\\ServerName\\DirectoryPath',
    'database-server-create.backupNetworkUser' => 'Όνομα χρήστη',
    'database-server-create.backupNetworkUserDescription' => 'Το όνομα χρήστη ενός χρήστη του δικτύου που έχει δημιουργηθεί στον απομακρυσμένο διακομιστή. Για παράδειγμα, ServerName\UserName. Ο χρήστης πρέπει να έχει πρόσβαση στον κοινόχρηστο φάκελο που ορίζεται παραπάνω.',
    'database-server-create.backupNetworkPassword' => 'Κωδικός πρόσβασης',

    'domain.connection-info.title' => 'Πληροφορίες σύνδεσης',
    'domain.connection-info.systemUserCredentials' => 'Διαπιστευτήρια χρήστη συστήματος',
    'domain.connection-info.systemUserCredentialsHint' => 'Η πρόσβαση μέσω FTP είναι πάντα ενεργοποιημένη, η πρόσβαση μέσω SSH ή απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας — μόνο εάν το %%details%%.',
    'domain.connection-info.systemUserCredentialsHintDetails' => 'η άδεια χορηγήθηκε',
    'domain.connection-info.systemUserRemoveAccessEnabled' => 'Η πρόσβαση SSH ή απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας είναι ενεργοποιημένη και δεν μπορείτε να διαχειριστείτε την κατάστασή της.',
    'domain.connection-info.systemUserRemoveAccessDisabled' => 'Η πρόσβαση SSH ή απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας είναι απενεργοποιημένη και δεν μπορείτε να διαχειριστείτε την κατάστασή της.',
    'domain.connection-info.ipAddress' => 'Διεύθυνση ΙP',
    'domain.connection-info.copyIpAddressTooltip' => 'Αντιγραφή διεύθυνσης ΙP στο πρόχειρο',
    'domain.connection-info.username' => 'Όνομα χρήστη',
    'domain.connection-info.copyUsernameTooltip' => 'Αντιγραφή ονόματος χρήστη στο πρόχειρο',
    'domain.connection-info.password' => 'Κωδικός πρόσβασης',
    'domain.connection-info.changeSystemUserPasswordTitle' => 'Αλλαγή κωδικού πρόσβασης χρήστη συστήματος',
    'domain.connection-info.changePasswordTooltip' => 'Αλλαγή κωδικού πρόσβασης',
    'domain.connection-info.newPassword' => 'Νέος κωδικός πρόσβασης',
    'domain.connection-info.manageAccess' => 'Διαχείριση πρόσβασης',
    'domain.connection-info.additionalFtpAccounts' => 'Πρόσθετοι λογαριασμοί FTP',
    'domain.connection-info.database' => 'Βάση δεδομένων',
    'domain.connection-info.databaseHint' => '1 από %%number%% βάσεις δεδομένων που ανήκουν στη συνδρομή.',
    'domain.connection-info.databaseNotCreatedHint' => 'Η βάση δεδομένων δεν δημιουργήθηκε.',
    'domain.connection-info.databaseType.mysql' => 'MySQL',
    'domain.connection-info.databaseType.mssql' => 'Διακομιστής MS SQL',
    'domain.connection-info.databaseType.postgresql' => 'PostgreSQL',
    'domain.connection-info.databaseType.mariadb' => 'MariaDB',
    'domain.connection-info.databaseType.percona' => 'Percona',
    'domain.connection-info.databaseHost' => 'Κεντρικό υπολογιστής',
    'domain.connection-info.databaseHostValue' => '%%value%% (%%fork%%)',
    'domain.connection-info.databaseName' => 'Όνομα βάσης δεδομένων',
    'domain.connection-info.addDatabase' => 'Προσθήκη βάσης δεδομένων',
    'domain.connection-info.manageDatabases' => 'Διαχείριση βάσεων δεδομένων',
    'domain.connection-info.phpMyAdmin' => 'phpMyAdmin',
    'domain.connection-info.changeDatabaseUserPasswordTitle' => 'Αλλαγή κωδικού πρόσβασης χρήστη βάσης δεδομένων',
    'domain.connection-info.changeDatabaseUserPasswordNotice' => 'Μην ξεχάσετε να ενημερώσετε τον κωδικό πρόσβασης στα αρχεία διαμόρφωσης της εφαρμογής σας αφού τον αλλάξετε εδώ.',
    'domain.connection-info.buttonSave' => 'Αποθήκευση',
    'domain.connection-info.buttonSaving' => 'Αποθήκευση...',
    'domain.connection-info.buttonCancel' => 'Ακύρωση',
    'domain.connection-info.copyHostTooltip' => 'Αντιγραφή ονόματος κεντρικού υπολογιστή στο πρόχειρο',
    'domain.connection-info.copyDatabaseNameTooltip' => 'Αντιγραφή ονόματος βάσης δεδομένων στο πρόχειρο',
    'domain.connection-info.copyDatabaseUserTooltip' => 'Αντιγραφή χρήστη βάσης δεδομένων στο πρόχειρο',

    'domain.move.title' => 'Μετακίνηση τομέα %%name%%',
    'domain.move.hint' => 'Ο τομέας θα μετακινηθεί σε νέα συνδρομή με το περιεχόμενό του, τα αρχεία ρύθμισης παραμέτρων, τα αρχεία καταγραφής και τις εφαρμογές APS.',
    'domain.move.hintMain' => 'Ο τομέας θα μετακινηθεί σε νέα συνδρομή με το περιεχόμενό του, τα αρχεία ρύθμισης παραμέτρων, τα αρχεία καταγραφής, τις βάσεις δεδομένων, τους χρήστες βάσης δεδομένων, τους πρόσθετους χρήστες FTP, τις προγραμματισμένες εργασίες, τους χρήστες smb και τις εφαρμογές APS.',
    'domain.move.hintSubdomains' => 'Οι υποτομείς %%subdomains%% θα μετακινηθούν μαζί με τον γονικό τομέα.',
    'domain.move.hintAliases' => 'Τα ψευδώνυμα τομέα %%aliases%% θα μετακινηθούν μαζί με τον γονικό τομέα.',
    'domain.move.hintSubdomainsAndAliases' => 'Οι υποτομείς %%subdomains%% και τα ψευδώνυμα τομέα %%aliases%% θα μετακινηθούν μαζί με τον γονικό τομέα.',
    'domain.move.labelDatabases' => 'Μετά τη μετακίνηση του τομέα, ανοίξτε την καρτέλα "Βάσεις δεδομένων" για να μετακινήσετε τις σχετιζόμενες βάσεις δεδομένων.',
    'domain.move.hintDatabases' => 'Εάν χρειαστεί, μετακινήστε τις βάσεις δεδομένων ξεχωριστά.',

    'domain.move.Form.submitButton' => 'Μετακίνηση',
    'domain.move.Form.cancelButton' => 'Ακύρωση',

    'domain.move.selectTarget' => 'Διαθέσιμες συνδρομές',
    'domain.move.nothingFound' => 'Δεν βρέθηκε τίποτα',
    'domain.move.targetIsRequred' => 'Επιλέξτε τη συνδρομή στην οποία θέλετε να μετακινήσετε τον τομέα.',
    'domain.move.selectNewSubscription' => 'Δημιουργία νέας συνδρομής',
    'domain.move.ipv4Address' => 'Διεύθυνση IPv4',
    'domain.move.ipv4AddressHint' => 'Η διεύθυνση IP στην οποία φιλοξενείται η τοποθεσία web είναι μια διεύθυνση δικτύου του εικονικού κεντρικού υπολογιστή της τοποθεσίας web.',
    'domain.move.ipv6Address' => 'Διεύθυνση IPv6',
    'domain.move.ipv6AddressHint' => 'Η διεύθυνση IP στην οποία φιλοξενείται η τοποθεσία web είναι μια διεύθυνση δικτύου του εικονικού κεντρικού υπολογιστή της τοποθεσίας web.',
    'domain.move.ipAddressIsNotSelected' => 'Πρέπει να επιλεγεί τουλάχιστον μία διεύθυνση IP.',
    'domain.move.username' => 'Όνομα χρήστη',
    'domain.move.usernameHint' => 'Ο λογαριασμός χρήστη συστήματος που σχετίζεται με το webspace. Χρησιμοποιείται για πρόσβαση στα φιλοξενούμενα αρχεία μέσω FTP και SSH.',
    'domain.move.usernameIsRequred' => 'Πρέπει να εισαγάγετε ένα όνομα χρήστη.',
    'domain.move.password' => 'Κωδικός πρόσβασης',
    'domain.move.passwordIsRequred' => 'Πρέπει να εισαγάγετε έναν κωδικό πρόσβασης.',
    'domain.move.noAvailableSubscriptions' => 'Δεν υπάρχουν διαθέσιμες συνδρομές',
    'domain.move.noWebHosting' => 'Δεν θα δημιουργηθεί χρήστης συστήματος σε αυτή τη φάση, επειδή ο τομέας δεν διαθέτει φιλοξενία περιεχομένου web.',

    'domain.rename.title' => 'Αλλαγή ονόματος τομέα',
    'domain.rename.titleAlias' => 'Αλλαγή ψευδώνυμου τομέα',
    'domain.rename.hint' => 'Αλλάζετε το όνομα τομέα %%domainName%%',
    'domain.rename.hintAlias' => 'Αλλάζετε το ψευδώνυμο τομέα %%domainName%%',
    'domain.rename.name' => 'Νέο όνομα τομέα',
    'domain.rename.nameAlias' => 'Νέο ψευδώνυμο τομέα',
    'domain.rename.domainNameIsRequired' => 'Αυτό το απαιτούμενο πεδίο είναι κενό.  Πρέπει να εισαγάγατε μια τιμή.',
    'domain.rename.submitButton' => 'Αλλαγή',
    'domain.rename.submitButtonProgress' => 'Αλλαγή',
    'domain.rename.successMessage' => 'Το όνομα τομέα %%oldName%% άλλαξε σε %%newName%%.',
    'domain.rename.successMessageAlias' => 'Το ψευδώνυμο τομέα %%oldName%% άλλαξε σε %%newName%%.',

    'domain.rename.Form.cancelButton' => 'Ακύρωση',

    'domain.outgoing-messages.hint' => 'Εδώ μπορείτε να αλλάξετε το όριο του αριθμού εξερχόμενων μηνυμάτων γι\' αυτόν τον τομέα. Δεν θα είναι δυνατή η αποστολή περισσότερων μηνυμάτων από το καθορισμένο όριο.',
    'domain.outgoing-messages.domainOutgoingMessagesSubscriptionDefault' => 'Προεπιλογή (%%domainOutgoingMessages%% μηνύματα ανά ώρα)',
    'domain.outgoing-messages.domainOutgoingMessagesSpecificHint' => 'μηνύματα ανά ώρα',
    'domain.outgoing-messages.domainOutgoingMessages' => 'Περιορισμός στα εξερχόμενα μηνύματα',
    'domain.outgoing-messages.domainOutgoingMessagesCustomLimit' => 'Προσαρμοσμένη τιμή γι\' αυτόν τον τομέα',

    'domain.tech-domain-name.title' => 'Επιλέξτε το όνομα τομέα σας',
    'domain.tech-domain-name.techDomainTitle' => 'Προσωρινό όνομα τομέα',
    'domain.tech-domain-name.customDomainTitle' => 'Καταχωρισμένο όνομα τομέα',
    'domain.tech-domain-name.techDomainText' => 'Δεν έχω ακόμα καταχωρισμένο όνομα τομέα',
    'domain.tech-domain-name.customDomainText' => 'Έχω ήδη καταχωρισμένο όνομα τομέα',
    'domain.tech-domain-name.techDomain' => 'Το προσωρινό σας όνομα τομέα',
    'domain.tech-domain-name.customDomain' => 'Καταχωρισμένο όνομα τομέα',
    'domain.tech-domain-name.domainName' => 'Όνομα τομέα',
    'domain.tech-domain-name.techDomainDesc' => 'Τα προσωρινά ονόματα τομέα χρησιμοποιούνται προκειμένου να έχετε πρόσβαση στον ιστότοπό σας προτού καταχωρήσετε και αγοράσετε κανονικό όνομα τομέα. Παρέχονται δωρεάν υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις:',
    'domain.tech-domain-name.techDomainRandom' => 'Τα ονόματα δημιουργούνται τυχαία',
    'domain.tech-domain-name.techDomainDns' => 'Φιλοξενούνται στη ζώνη DNS .plesk.page',
    'domain.tech-domain-name.techDomainSwitch' => 'Μπορείτε να κάνετε εναλλαγή σε καταχωρισμένο όνομα τομέα οποιαδήποτε στιγμή αργότερα, μετονομάζοντας τον τομέα σας από τις ρυθμίσεις τομέα.',
    'domain.tech-domain-name.error' => 'Προέκυψε μη αναμενόμενο σφάλμα.',
    'domain.tech-domain-name.errorNoIpAddress' => 'Πρέπει να επιλέξετε τη διεύθυνση IP.',
    'domain.tech-domain-name.generating' => 'Δημιουργία...',

    'get-password.label' => 'Επαναφορά κωδικού πρόσβασης',
    'get-password.text' => 'Εισαγάγετε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή όνομα χρήστη που έχετε καταχωρήσει στο Plesk και θα σας στείλουμε ένα μήνυμα email για την επαναφορά του κωδικού πρόσβασής σας.',
    'get-password.emailLabel' => 'Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου',
    'get-password.loginLabel' => 'Όνομα χρήστη',
    'get-password.send' => 'Αποστολή',
    'get-password.cancel' => 'Ακύρωση',
    'get-password.errorInvalidEmail' => 'Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δεν αναγνωρίστηκε. Ελέγξτε το και δοκιμάστε ξανά.',
    'get-password.messageSend' => "Το email επαναφοράς κωδικού πρόσβασης εστάλη στη σχετική διεύθυνση email.\nΕάν το email δεν σταλεί, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας στο Plesk.",
    'get-password.rateLimitReached' => "Προσπαθήσατε να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασης πάρα πολλές φορές. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.",
    'iis-settings.formGeneralHint' => 'Εδώ μπορείτε να καθορίσετε τις ρυθμίσεις διακομιστή web IIS για την τοποθεσία web σας, αλλάζοντας τις προεπιλεγμένες τιμές.  Η προσαρμοσμένη ρύθμιση παραμέτρων του IIS είναι χρήσιμη, για παράδειγμα, όταν θέλετε να χρησιμοποιήσετε έναν νέο τύπο αρχείων ευρετηρίου στην τοποθεσία web σας ή να συσχετίσετε έναν τύπο MIME με συγκεκριμένες επεκτάσεις ονόματος αρχείου.  Οι προεπιλεγμένες τιμές καθορίζονται από τον πάροχο υπηρεσιών φιλοξενίας σας.',
    'iis-settings.formGeneralHint_powerUser' => 'Εδώ μπορείτε να καθορίσετε τις ρυθμίσεις του διακομιστή web IIS γι\' αυτήν την τοποθεσία web. Η προσαρμοσμένη ρύθμιση παραμέτρων του IIS είναι χρήσιμη, για παράδειγμα, όταν θέλετε να χρησιμοποιήσετε έναν νέο τύπο αρχείων ευρετηρίου στην τοποθεσία web σας ή να συσχετίσετε έναν τύπο MIME με συγκεκριμένες επεκτάσεις ονόματος αρχείου.  Οι προεπιλεγμένες τιμές σημαίνουν ότι το IIS θα χρησιμοποιεί τις αντίστοιχες οδηγίες από την προεπιλεγμένη ρύθμιση παραμέτρων του.',
    'iis-settings.virtualDirectoryLoadError' => 'Δεν είναι δυνατή η λήψη των ιδιοτήτων του καθορισμένου εικονικού καταλόγου: %%errorMessage%%',
    'iis-settings.general' => 'Κοινές ρυθμίσεις',
    'iis-settings.example' => "Για παράδειγμα:\n%%example%%",
    'iis-settings.settingOn' => 'Ενεργ.',
    'iis-settings.settingOff' => 'Απενεργοποιημένο (προεπιλογή)',
    'iis-settings.settingDefault' => 'Προεπιλογή',
    'iis-settings.settingCustom' => 'Εισαγωγή προσαρμοσμένης τιμής',
    'iis-settings.mimeTypes' => 'Τύποι MIME',
    'iis-settings.mimeTypesExample' => "text/plain .mytxt\nimage/jpeg .myjpeg",
    'iis-settings.mimeTypesFullDescription' => 'Οι τύποι MIME συσχετίζουν τις επεκτάσεις αρχείων με τους τύπους αρχείων. Αυτό συνήθως χρησιμοποιείται για τη δημιουργία μιας προσαρμοσμένης επέκτασης αρχείου για κοινούς τύπους αρχείων.',
    'iis-settings.documents' => 'Προεπιλεγμένα έγγραφα',
    'iis-settings.documentsOff' => 'Απενεργοποιήθηκε',
    'iis-settings.documentsCustom' => 'Εισαγάγετε τιμές',
    'iis-settings.documentsExample' => "Index.html\nIndex.htm\nIndex.cfm",
    'iis-settings.documentsFullDescription' => 'Όταν τα προγράμματα περιήγησης δεν παρέχουν το όνομα ενός εγγράφου στην τοποθεσία σας, το IIS θα αναζητεί τα καθορισμένα προεπιλεγμένα έγγραφα και θα εξυπηρετεί το πρώτο που θα εντοπίζει. Εάν δεν καθορίσετε τα προεπιλεγμένα έγγραφα, αλλά ενεργοποιήσετε την αναζήτηση στους καταλόγους, τότε στα προγράμματα περιήγησης θα εμφανίζεται η λίστα καταλόγων αντί για τη σελίδα ευρετηρίου.',
    'iis-settings.expires' => 'Expires (Λήγει)',
    'iis-settings.expiresFullDescription' => 'Ο διακομιστής web θα προσθέσει τις κεφαλίδες απόκρισης «Expires (Λήγει)» στις ιστοσελίδες. Η χρονική σήμανση λήξης λαμβάνεται υπολογίζεται προσθέτοντας το χρονικό διάστημα που ορίζεται παραπάνω στον χρόνο κατά τον οποίο ζητήθηκε η ιστοσελίδα.',
    'iis-settings.expiresUnitDays' => 'ημέρες',
    'iis-settings.expiresUnitHours' => 'ώρες',
    'iis-settings.expiresUnitMinutes' => 'λεπτά',
    'iis-settings.expiresUnitSeconds' => 'δευτερόλεπτα',
    'iis-settings.headers' => 'Πρόσθετες κεφαλίδες',
    'iis-settings.headersExample' => "Cache-Control: public\nStrict-Transport-Security: max-age=63072000; includeSubdomains;\nX-Frame-Options: DENY",
    'iis-settings.headersFullDescription' => 'Ο διακομιστής web θα προσθέσει τις καθορισμένες κεφαλίδες απόκρισης HTTP.',
    'iis-settings.directoryBrowsing' => 'Αναζήτηση στον κατάλογο',
    'iis-settings.directoryBrowsingDescription' => 'Παρέχει στους χρήστες πρόσβαση στη λίστα καταλόγων της τοποθεσίας σε προγράμματα περιήγησης στο web, για παράδειγμα, όταν η προεπιλεγμένη σελίδα ευρετηρίου δεν είναι διαθέσιμη.',
    'iis-settings.securityTabDirectory' => 'Ρυθμίσεις ασφάλειας καταλόγων',
    'iis-settings.allowAnonymous' => 'Ανώνυμος έλεγχος ταυτότητας',
    'iis-settings.allowAnonymousDescription' => 'Ο ανώνυμος έλεγχος ταυτότητας επιτρέπει στους χρήστες να αποκτούν πρόσβαση στο δημόσιο περιεχόμενο της τοποθεσίας σας. Το περιεχόμενο της τοποθεσίας σας που προστατεύεται με κωδικό πρόσβασης, καθώς και το περιεχόμενο που προστατεύεται σε επίπεδο συστήματος αρχείων, δεν θα είναι διαθέσιμο στους ανώνυμους χρήστες.',
    'iis-settings.allowWindows' => 'Έλεγχος ταυτότητας Windows',
    'iis-settings.allowWindowsDescription' => 'Ο έλεγχος ταυτότητας των Windows (προηγούμενη ονομασία NTLM) προστατεύει το περιεχόμενο της τοποθεσίας σας σε επίπεδο συστήματος αρχείων.',
    'iis-settings.requireSsl' => 'Να απαιτείται SSL/TLS',
    'iis-settings.requireSslDescription' => 'Εάν έχετε ενεργοποιήσει την υποστήριξη SSL/TLS για την τοποθεσία σας, η επιλογή αυτή θα αναγκάζει τους πελάτες web (προγράμματα περιήγησης) να χρησιμοποιούν μόνο ασφαλείς συνδέσεις HTTPS.',
    'iis-settings.securityTabIpDeny' => 'Ρυθμίσεις περιορισμού πρόσβασης',
    'iis-settings.deny' => 'Απαγόρευση πρόσβασης στην τοποθεσία',
    'iis-settings.denyOff' => 'Προεπιλογή',
    'iis-settings.denyCustom' => 'Εισαγωγή προσαρμοσμένης τιμής',
    'iis-settings.allow' => 'Εξαιρέσεις',
    'iis-settings.denyExample' => "10.1.0.0/16\n192.168.1.110\n\nΑπαγορεύεται η πρόσβαση των καθορισμένων κεντρικών υπολογιστών και δικτύων στην τοποθεσία. Χρησιμοποιήστε το \"*\" για να απαγορεύσετε όλες τις συνδέσεις.",
    'iis-settings.allowExample' => "192.168.0.0/16\n10.1.1.21\n\nΕπιτρέπεται η πρόσβαση των καθορισμένων κεντρικών υπολογιστών και δικτύων στην τοποθεσία.",
    'iis-settings.dynamicIpSecurity' => 'Πρόληψη επιθέσεων DoS μέσω δυναμικού περιορισμού IP IIS',
    'iis-settings.isDenyByConcurrentRequests' => 'Απόρριψη διευθύνσεων IP με βάση τον αριθμό ταυτόχρονων αιτήσεων από μία μοναδική διεύθυνση IP',
    'iis-settings.maxConcurrentRequests' => 'Μέγιστος αριθμός ταυτόχρονων αιτήσεων',
    'iis-settings.isDenyByRequestRate' => 'Απόρριψη διευθύνσεων IP με βάση τον αριθμό αιτήσεων σε μια χρονική περίοδο',
    'iis-settings.maxRequests' => 'Μέγιστος αριθμός αιτήσεων',
    'iis-settings.requestInterval' => 'Χρονική περίοδος (σε millisecond)',

    'ip-addresses-selector.ipAddress' => 'Διεύθυνση ΙP',
    'ip-addresses-selector.ipv4Address' => 'Διεύθυνση IPv4',
    'ip-addresses-selector.ipv4AddressHint' => "Η διεύθυνση IP στην οποία φιλοξενείται η τοποθεσία web είναι μια διεύθυνση δικτύου του εικονικού κεντρικού υπολογιστή της τοποθεσίας web.",
    'ip-addresses-selector.ipv6Address' => 'Διεύθυνση IPv6',
    'ip-addresses-selector.ipv6AddressHint' => "Η διεύθυνση IP στην οποία φιλοξενείται η τοποθεσία web είναι μια διεύθυνση δικτύου του εικονικού κεντρικού υπολογιστή της τοποθεσίας web.",
    'ip-addresses-selector.noIpAddressHint' => 'Καμία',
    'ip-addresses-selector.shared' => 'κοινόχρηστο',
    'ip-addresses-selector.exclusive' => 'αποκλειστικό',
    'ip-addresses-selector.ipV6OnlyNotSupported' => 'Ο διακομιστής FTP δεν υποστηρίζει IPv6. Εκχωρήστε τουλάχιστον μία διεύθυνση IPv4, διαφορετικά ο χρήστης δεν θα έχει τη δυνατότητα να αποστείλει αρχεία στο διακομιστή μέσω FTP.',

    'license-key-revert.description' => 'Το κλειδί άδειας χρήσης με τις ακόλουθες ιδιότητες θα αποκατασταθεί:',
    'license-key-revert.submitButton' => 'Επαναφορά',

    'license-key-upload.description' => 'Εγκαταστήστε το κλειδί άδειας χρήσης που διαθέτετε πληκτρολογώντας έναν κωδικό ενεργοποίησης.',
    'license-key-upload.descriptionWithFileUpload' => 'Εγκαταστήστε το κλειδί άδειας χρήσης που διαθέτετε πληκτρολογώντας έναν κωδικό ενεργοποίησης ή αποστέλλοντας ένα αρχείο του κλειδιού άδειας χρήσης.',
    'license-key-upload.type' => 'Επιλέξτε ένα από τα παρακάτω:',
    'license-key-upload.code' => 'Εισαγάγετε κωδικό ενεργοποίησης',
    'license-key-upload.codeDescription' => 'Επικολλήστε τον κωδικό ενεργοποίησης που λάβατε.',
    'license-key-upload.file' => 'Αποστολή αρχείου κλειδιού άδειας χρήσης',
    'license-key-upload.fileDescription' => 'Καθορίστε τη διαδρομή προς το αρχείο που περιέχει το κλειδί της άδειας χρήσης.',
    'license-key-upload.submitButton' => 'Εγκατάσταση',

    'log-rotation.customLogsDescription' => 'Σημειώστε ότι τα προσαρμοσμένα αρχεία καταγραφής σας δεν ανακυκλώνονται.',
    'log-rotation.logRotation' => 'Ανακύκλωση αρχείων καταγραφής',
    'log-rotation.logRotationCondition' => 'Προϋποθέσεις ανακύκλωσης αρχείων καταγραφής',
    'log-rotation.logRotationBySize' => 'Κατά μέγεθος',
    'log-rotation.logRotationByTime' => 'Κατά ώρα',
    'log-rotation.logRotationDaily' => 'Καθημερινά',
    'log-rotation.logRotationWeekly' => 'Κάθε εβδομάδα',
    'log-rotation.logRotationMonthly' => 'Μηνιαία',
    'log-rotation.logRotationSizeDescription' => 'Η τιμή του μεγέθους πρέπει να είναι μεταξύ %%min%% και %%max%% KB.',
    'log-rotation.maximumNumberOfFiles' => 'Μέγιστος αριθμός αρχείων καταγραφής',
    'log-rotation.compress' => 'Συμπίεση αρχείων καταγραφής',
    'log-rotation.sendLogToEmail' => 'Μόλις το Plesk ανακτά δεδομένα από αρχεία καταγραφής διακομιστών web και FTP, να αποστέλλονται τα αρχεία καταγραφής στην εξής διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου',
    'log-rotation.kb' => 'KB',
    'log-rotation.logRotationPeriodGreater' => 'Η χρονική περίοδος δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερη από το όριο σε επίπεδο διακομιστή %%max%%.',

    'login.loginLabel' => 'Όνομα χρήστη',
    'login.passwdLabel' => 'Κωδικός πρόσβασης',
    'login.loginButtonLabel' => 'Σύνδεση',
    'login.enterUsername' => 'Εισαγάγετε το όνομα χρήστη.',
    'login.enterPassword' => 'Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης.',
    'login.whatUsernamePassword' => 'Τι όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης να χρησιμοποιήσω;',
    'login.forgotPasswordLabel' => 'Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασής σας;',
    'login.cookies' => 'Πολιτική cookie στο Plesk',
    'login.avoidSSLWarningsMsg' => 'Προκειμένου να αποφύγετε προειδοποιήσεις SSL κατά τη σύνδεση στο Plesk, χρησιμοποιήστε %%link%%',
    'login.digitalOceanMsg' => 'Είστε νέοι στο Plesk on DigitalOcean; Χρησιμοποιήστε τη «δρομολόγηση» και τον κωδικό πρόσβασης που πληκτρολογήσατε κατά τη δημιουργία αυτού του σταγονιδίου για σύνδεση. %%link%%',
    'login.amazonLightsailMsg' => 'Είστε νέοι στο Plesk on Lightsail; Για να συνδεθείτε στο Plesk, αποκτήστε πρόσβαση στον διακομιστή μέσω SSH και χρησιμοποιήστε την εντολή «σύνδεση plesk». %%link%%',
    'login.readGuide' => 'Διαβάστε τον πλήρη οδηγό.',
    'login.mobileApplicationMessage' => 'Για μια καλύτερη εμπειρία, συνιστούμε να εγκαταστήσετε την εφαρμογή %%name%%.',
    'login.mobileApplicationInstall' => 'Εγκατάσταση τώρα',
    'login.mobileApplicationHide' => 'Όχι, ευχαριστώ',

    'force-reset-password.saveButton' => 'Αποθήκευση',
    'force-reset-password.title' => 'Αλλαγή του κωδικού πρόσβασής σας',
    'force-reset-password.passwordLabel' => 'Νέος κωδικός πρόσβασης',

    'panel-access.title' => 'Προσαρμογή διεύθυνσης URL του Plesk',
    'panel-access.hint' => 'Επιλέξτε προσαρμοσμένες διευθύνσεις URL για σύνδεση στο Plesk. Αυτό δεν θα απαλείψει τη δυνατότητα για σύνδεση στο Plesk μέσω της θύρας %%httpsPort%%. %%link%%',
    'panel-access.details' => 'Περισσότερες λεπτομέρειες',
    'panel-access.proxyEnabled' => 'Όλοι οι τομείς και οι υποτομείς που αναλύονται στη διεύθυνση IP διακομιστή, αλλά δεν χρησιμοποιούνται για φιλοξενία',
    'panel-access.proxyDomain' => 'Ο προσδιορισμένος τομέας ή υποτομέας που αναλύεται στη διεύθυνση IP διακομιστή, αλλά δεν χρησιμοποιείται για φιλοξενία',
    'panel-access.proxyDisabled' => 'Όχι προσαρμοσμένες διευθύνσεις URL. Μόνο https://<server-IP-or-hostname>:%%httpsPort%%',

    'panel-access.Form.submitButton' => 'Αποθήκευση',
    'panel-access.Form.cancelButton' => 'Ακύρωση',

    'panel-access.domainNameIsRequired' => 'Πρέπει να εισαγάγετε ένα όνομα τομέα.',
    'panel-access.successMessage' => 'Ο επιλεγμένος τρόπος σύνδεσης εφαρμόστηκε.',
    'panel-access.notSupported' => 'Το Plesk σας δεν υποστηρίζει τον επιλεγμένο τρόπο σύνδεσης.',
    'panel-access.notViaDomainName' => 'Για την εφαρμογή αυτού του τρόπου σύνδεσης ακολουθήστε την πρώτη επιλογή («Όλοι οι τομείς και οι υποτομείς...»), συνδεθείτε στο Plesk μέσω https://%%domainName%% και έπειτα ακολουθήστε τη δεύτερη επιλογή.',
    'panel-access.notViaPort' => 'Για την εφαρμογή αυτού του τρόπου σύνδεσης συνδεθείτε στο Plesk μέσω https: //<server-IP-or-hostname>:%%httpsPort%% πρώτα.',

    'php-settings.performance' => 'Ρυθμίσεις απόδοσης και ασφάλειας',
    'php-settings.performanceSettingsNote' => 'Αυτές οι τιμές δεν μπορούν να αλλάξουν ανά τομέα μέσω των αρχείων .htaccess, php.ini, ή .user.ini, εκτός αν ο τομέας ανήκει σε συνδρομή που έχει το δικαίωμα "Διαχείριση ρυθμίσεων των επιδόσεων φιλοξενίας".',
    'php-settings.settings' => 'Κοινές ρυθμίσεις',
    'php-settings.fastCgiSettings' => 'Ρυθμίσεων FastCGI',
    'php-settings.fpmSettings' => 'Ρυθμίσεις PHP-FPM',
    'php-settings.enableFastcgi' => 'Ενεργοποίηση ρυθμίσεων FastCGI',
    'php-settings.plainTextEditing' => 'Πρόσθετες οδηγίες',
    'php-settings.placeAdditionalCustomizationDirectivesHere' => 'Μπορείτε να ορίσετε οποιαδήποτε παράμετρο PHP πληκτρολογώντας την στο παρακάτω πεδίο. Οι οδηγίες θα περιληφθούν στη ρύθμιση παραμέτρων του PHP. Χρησιμοποιήστε την ίδια σύνταξη που θα χρησιμοποιούσατε για το php.ini. Για παράδειγμα, για αυτόματη φόρτωση της επέκτασης mSQL, προσθέστε τη γραμμή: extension=msql.so.',
    'php-settings.placeAdditionalCustomizationDirectivesHereAddonPlan' => 'Εάν δεν μπορείτε να βρείτε κάποιες ρυθμίσεις PHP, προσθέστε τις στα παρακάτω πεδία.  Αυτές οι πρόσθετες οδηγίες θα συγχωνευθούν με τις οδηγίες του βασικού προγράμματος παροχής υπηρεσιών. Χρησιμοποιήστε την ίδια σύνταξη που χρησιμοποιείτε για το php.ini. Για παράδειγμα, εάν θέλετε να φορτώνεται αυτόματα η επέκταση mSQL, προσθέστε τη γραμμή: extension=msql.so.',
    'php-settings.placeFpmAdditionalCustomizationDirectivesHere' => 'Μπορείτε να ορίσετε οποιαδήποτε παράμετρο PHP πληκτρολογώντας την στο παρακάτω πεδίο. Οι οδηγίες θα περιληφθούν στη ρύθμιση παραμέτρων του PHP. Χρησιμοποιήστε την ίδια σύνταξη που θα χρησιμοποιούσατε για το php.ini. Για παράδειγμα, για αυτόματη φόρτωση της επέκτασης mSQL, προσθέστε τη γραμμή: extension=msql.so. Για να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις χώρου συγκέντρωσης PHP-FPM, προσθέστε το διαχωριστικό [php-fpm-pool-settings] και πληκτρολογήστε τις επιθυμητές ρυθμίσεις παρακάτω.',
    'php-settings.additionalConfigurationDirectives' => 'Πρόσθετες οδηγίες ρύθμισης παραμέτρων',
    'php-settings.defaultValue' => 'Προεπιλογή',
    'php-settings.predefinedValue' => 'Επιλογή τιμής',
    'php-settings.customValue' => 'Εισαγωγή προσαρμοσμένης τιμής',
    'php-settings.phpSettingDescription_memory_limit' => 'Η μέγιστη ποσότητα μνήμης σε byte που έχει τη δυνατότητα να εκχωρήσει μια δέσμη ενεργειών.',
    'php-settings.phpSettingDescription_max_execution_time' => 'Ο μέγιστος χρόνος σε δευτερόλεπτα που επιτρέπεται να εκτελεστεί μια δέσμη ενεργειών πριν τερματιστεί.',
    'php-settings.phpSettingDescription_max_input_time' => 'Ο μέγιστος χρόνος σε δευτερόλεπτα που επιτρέπεται να αναλύσει δεδομένα εισόδου μια δέσμη ενεργειών.',
    'php-settings.phpSettingDescription_post_max_size' => 'Το μέγιστο μέγεθος σε byte των δεδομένων που μπορούν να καταχωρηθούν με τη μέθοδο POST. Τυπικά, η τιμή αυτή πρέπει να είναι μεγαλύτερη από upload_max_filesize και μικρότερη από memory_limit.',
    'php-settings.phpSettingDescription_upload_max_filesize' => 'Το μέγιστο μέγεθος ενός απεσταλμένου αρχείου σε byte.',
    'php-settings.phpSettingDescription_safe_mode' => 'Η ασφαλής λειτουργία PHP θέτει ορισμένους περιορισμούς στην εκτέλεση των δεσμών ενεργειών, κυρίως για λόγους ασφαλείας.',
    'php-settings.phpSettingDescription_safe_mode_include_dir' => 'Η πρόσβαση στα αρχεία του καθορισμένου καταλόγου μπορεί να γίνει μέσω δεσμών ενεργειών PHP, όταν ισχύει η οδηγία safe_mode. Ο κατάλογος θα πρέπει επίσης να είναι σε include_path.',
    'php-settings.phpSettingDescription_safe_mode_exec_dir' => 'Τα προγράμματα του καθορισμένου καταλόγου μπορούν να εκτελεστούν μέσω δεσμών ενεργειών PHP, όταν ισχύει η οδηγία safe_mode.',
    'php-settings.phpSettingDescription_include_path' => 'Η λίστα των καταλόγων στους οποίους οι δέσμες ενεργειών αναζητούν αρχεία (παρόμοιο με τη μεταβλητή PATH του συστήματος). Για να διαχωρίσετε τους καταλόγους, χρησιμοποιήστε άνω και κάτω τελεία (:) για Linux και ερωτηματικό (;) για Windows.',
    'php-settings.phpSettingDescription_sessionsave_path' => 'Ο κατάλογος για την αποθήκευση των αρχείων περιόδου λειτουργίας PHP.',
    'php-settings.phpSettingDescription_mailforce_extra_parameters' => 'Πρόσθετες παράμετροι για τη συνάρτηση mail().',
    'php-settings.phpSettingDescription_register_globals' => 'Καταχωρήστε τα περιεχόμενα των μεταβλητών EGPCS (Environment, GET, POST, Cookie, Server) ως καθολικές μεταβλητές.',
    'php-settings.phpSettingDescription_open_basedir' => 'Η πρόσβαση στα αρχεία των καθορισμένων καταλόγων μπορεί να γίνει μέσω δεσμών ενεργειών PHP. Για να διαχωρίσετε τους καταλόγους, χρησιμοποιήστε άνω και κάτω τελεία (:) για Linux και ερωτηματικό (;) για Windows.',
    'php-settings.phpSettingDescription_error_reporting' => 'Το επίπεδο αναφοράς σφαλμάτων.',
    'php-settings.phpSettingDescription_display_errors' => 'Καθορίζει αν θα εμφανίζονται σφάλματα ως μέρος της εξόδου.',
    'php-settings.phpSettingDescription_log_errors' => 'Ενεργοποιήστε την καταγραφή σφαλμάτων PHP.',
    'php-settings.phpSettingDescription_allow_url_fopen' => 'Επιτρέπει στις λειτουργίες αρχείων PHP να ανακτούν δεδομένα από απομακρυσμένες τοποθεσίες μέσω FTP ή HTTP.',
    'php-settings.phpSettingDescription_file_uploads' => 'Καθιστά εφικτή την αποστολή αρχείων μέσω HTTP.',
    'php-settings.phpSettingDescription_short_open_tag' => 'Επιτρέπει τη σύντομη μορφή ( ) της ανοικτής ετικέτας του PHP.',
    'php-settings.phpSettingDescription_magic_quotes_gpc' => 'Ρυθμίζει την κατάσταση magic_quotes για τις λειτουργίες GPC (Get/Post/Cookie). Όταν τα magic_quotes είναι ενεργοποιημένα, όλοι οι χαρακτήρες, μονά εισαγωγικά, διπλά εισαγωγικά, ανάστροφη κάθετος και οι ειδικοί χαρακτήρες NULL συνοδεύονται αυτόματα από το στοιχείο διαφυγής, ανάστροφη κάθετος.',
    'php-settings.phpSettingDescription_disable_functions' => 'Η οδηγία αυτή σας δίνει τη δυνατότητα να απενεργοποιήσετε ορισμένες λειτουργίες. Λαμβάνει μια λίστα με ονόματα λειτουργιών, διαχωρισμένα με κόμματα.',
    'php-settings.phpSupport' => 'Υποστήριξη PHP',
    'php-settings.phpRunAs' => 'Εκτέλεση PHP ως',
    'php-settings.phpVersion' => 'Έκδοση PHP',
    'php-settings.phpHandlerOutdated' => '(Παλαιού τύπου)',
    'php-settings.phpHandlerDeprecated' => '(Υπό απόσυρση)',
    'php-settings.phpServedByApache' => 'εξυπηρετείται από Apache',
    'php-settings.phpServedByNginx' => 'εξυπηρετείται από nginx',
    'php-settings.phpSettingsPhpVersion' => 'Η έκδοση PHP σας είναι %%version%%.',
    'php-settings.phpSettingsPhpDisabled' => 'Το PHP είναι απενεργοποιημένο.',
    'php-settings.phpHandlerTypeHint' => 'Ακολουθούν οι λεπτομέρειες σχετικά με τη ρύθμιση παραμέτρων PHP της τοποθεσίας web. Μπορείτε να αλλάξετε τη ρύθμιση παραμέτρων PHP εάν ο πάροχος υπηρεσιών φιλοξενίας σάς χορηγήσει το αντίστοιχο δικαίωμα.',
    'php-settings.fpmDedicatedHandlerHint' => 'Η χρήση αυτού του προγράμματος διαχείρισης αυξάνει τη σταθερότητα ενός ιστότοπου, αλλά καταναλώνει, επίσης, επιπλέον μνήμη.',
    'php-settings.phpHandlerChangeHint' => 'Έχετε αλλάξει τις ρυθμίσεις του δείκτη χειρισμού PHP. Εάν έχετε αποθηκεύσει αυτές τις αλλαγές, οι δέσμες ενεργειών PHP στον ιστότοπό σας ενδέχεται να σταματήσουν να λειτουργούν για %%interval%% δευτερόλεπτα εξαιτίας των ρυθμίσεων παραμέτρων σας στον διακομιστή.',
    'php-settings.phpHandlerOutdatedHint' => 'Για να ελέγξετε εάν είναι διαθέσιμη η νέα έκδοση PHP, %%link%% και ελέγξτε την κατηγορία "Φιλοξενία στο Web" των στοιχείων του προϊόντος.',
    'php-settings.phpHandlerOutdatedHintLink' => 'ανοίξτε το Plesk Installer',
    'php-settings.phpHandlerTypeHelpLink' => 'Μάθετε πώς μπορείτε να επιλέξετε τις κατάλληλες ρυθμίσεις PHP',
    'php-settings.phpHandlerTypeNotAvailableHint' => 'Η υποστήριξη PHP δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί επειδή η τρέχουσα ρύθμιση παραμέτρων φιλοξενίας δεν περιλαμβάνει διαθέσιμες εκδόσεις PHP για αυτόν τον τομέα.',
    'php-settings.phpHandlersNotAvailableHint' => 'Η υποστήριξη PHP δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί επειδή η τρέχουσα ρύθμιση παραμέτρων του Plesk δεν περιλαμβάνει διαθέσιμες εκδόσεις PHP.',
    'php-settings.phpHandlerTypeNotAvailableHelpLink' => 'Μάθετε πώς μπορείτε να ενεργοποιήσετε άλλες εκδόσεις PHP.',
    'php-settings.phpSupportEditable' => '(έκδοση PHP %%version%%, εκτελέστε τη PHP ως %%handler%%) %%link%%',
    'php-settings.phpSupportReadonly' => '(έκδοση: %%version%%; δείκτης χειρισμού: %%handler%%) %%link%%',
    'php-settings.phpSupportReadonlyNotRegistered' => '(δεν έχει καταχωρηθεί) %%link%%',
    'php-settings.showPhpInfo' => 'Προβολή της σελίδας phpinfo()',
    'php-settings.phpSettingsFormError' => 'Δεν είναι δυνατή η ανάκτηση ρυθμίσεων PHP επειδή λείπουν τα απαιτούμενα δεδομένα.',
    'php-settings.phpSettingsFormBrokenPhpHandler' => 'Δεν είναι δυνατή η ανάκτηση των ρυθμίσεων PHP, καθώς αυτή η έκδοση PHP δεν είναι εγκατεστημένη. Για να συνεχίσετε, εγκαταστήστε την επιλεγμένη έκδοση PHP ή επιλέξτε μια άλλη για τον τομέα.',
    'php-settings.showPhpInfoTitle' => 'Προβολή phpinfo()',
    'php-settings.showPhpInfoDescription' => 'Ορισμένες από τις ρυθμίσεις PHP σας έχουν αλλάξει, αλλά οι αλλαγές δεν έχουν αποθηκευτεί ακόμη. Για να δείτε τις νέες τιμές στη σελίδα phpinfo(), πρέπει να εφαρμόσετε πρώτα τις αλλαγές. Ειδάλλως, θα δείτε τις τρέχουσες τιμές.',
    'php-settings.showPhpInfoButton' => 'Προβολή phpinfo()',
    'php-settings.onState' => 'Ενεργ.',
    'php-settings.offState' => 'Απενεργ.',
    'php-settings.description' => 'Στη σελίδα αυτή εμφανίζεται η ρύθμιση παραμέτρων PHP για την τοποθεσία web. Οι ρυθμίσεις αυτές είναι ειδικές για την τοποθεσία web και δεν επηρεάζουν άλλες τοποθεσίες web στη συνδρομή. Μπορείτε να αλλάξετε τη ρύθμιση παραμέτρων PHP εάν ο πάροχος υπηρεσιών φιλοξενίας σάς χορηγήσει το αντίστοιχο δικαίωμα. Η προσαρμοσμένη ρύθμιση παραμέτρων PHP μπορεί να χρησιμοποιηθεί, για παράδειγμα, για τον περιορισμό της κατανάλωσης πόρων του συστήματος από τις δέσμες ενεργειών PHP ή την εκπλήρωση των απαιτήσεων μιας συγκεκριμένης εφαρμογής web. Όταν ορίζετε μια παράμετρο στην προεπιλεγμένη τιμή, το PHP θα χρησιμοποιήσει την τιμή της παραμέτρου από τη ρύθμιση παραμέτρων PHP σε επίπεδο διακομιστή.',
    'php-settings.availableVariables' => 'Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τους εξής χαρακτήρες κράτησης θέσης στις τιμές των παραμέτρων:',
    'php-settings.variableDocroot' => '{DOCROOT} για το ριζικό κατάλογο εγγράφων αυτής της τοποθεσίας web. Η τρέχουσα τιμή είναι %%DOCROOT%%. %%HTTPS_DOCROOT%%',
    'php-settings.variableDocrootHttpsSame' => 'Ο ριζικός κατάλογος εγγράφων HTTPS είναι ο ίδιος με το http.',
    'php-settings.variableDocrootHttpsDifferent' => 'Ο ριζικός κατάλογος εγγράφων HTTPS: %%DOCROOT%%.',
    'php-settings.variableWebspaceRoot' => '{WEBSPACEROOT} για τον ριζικό κατάλογο εγγράφων ενός webspace της κύριας τοποθεσίας web της συνδρομής.',
    'php-settings.variableTmp' => '{TMP} για τον κατάλογο αποθήκευσης προσωρινών αρχείων.',
    'php-settings.note' => 'Σημείωση: Οι παρακάτω ρυθμίσεις μπορούν να αντικαθιστούν από παραμέτρους που καθορίζονται στα αρχεία .htaccess, php.ini, ή .user.ini.',
    'php-settings.showHelp' => 'Εμφάνιση βοήθειας',
    'php-settings.select-ariaLabel' => 'επιλογή τιμής',
    'php-settings.tuxCarePhpPromo' => 'Οι τοποθεσίες web που χρησιμοποιούν μη ενημερωμένες εκδόσεις PHP μπορούν να μετατραπούν σε στόχους επιθέσεων. Προστατέψτε τες τώρα με το %%link%%',
    'php-settings.tuxCarePhpLink' => 'TuxCare Extended Lifecycle Support για PHP.',
    'php-settings.phpHandlerLabel' => 'Δείκτης χειρισμού PHP',
    'php-settings.phpHandlerIdLabel' => 'Εκτέλεση PHP ως',

    'pmm.agent.sync.check' => 'Το Migration & Transfer Agent πραγματοποιεί έλεγχο για ενημερώσεις.',
    'pmm.agent.sync.updating' => 'Συγχρονισμός και λήψη Migration & Transfer Agent',
    'pmm.agent.sync.done' => 'Ο συγχρονισμός του Migration & Transfer Agent ολοκληρώθηκε με επιτυχία.',
    'pmm.agent.sync.downloadLink' => 'Κάντε κλικ για λήψη του αρχείου Migration & Transfer Agent, το οποίο πρέπει να εγκατασταθεί στον κεντρικό υπολογιστή προέλευσης πριν ξεκινήσει η μετεγκατάσταση.',
    'pmm.agent.sync.error' => 'Η λήψη των ενημερώσεων από το Migration & Transfer Agent απέτυχε. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.',

    'restore-password.title' => 'Αλλαγή του κωδικού πρόσβασής σας',
    'restore-password.passwordLabel' => 'Νέος κωδικός πρόσβασης',
    'restore-password.buttonRestore' => 'Αποθήκευση',
    'restore-password.buttonCancel' => 'Ακύρωση',
    'restore-password.isEmpty' => 'Το απαιτούμενο πεδίο είναι κενό. Πρέπει να εισαγάγατε μια τιμή.',
    'restore-password.errorInvalidSecret' => 'Μη έγκυρος μυστικός κωδικός',
    'restore-password.errorNotFoundSecret' => 'Ζητήστε νέο μυστικό κωδικό',
    'restore-password.restoreSuccess' => 'Ο κωδικός πρόσβασής σας ενημερώθηκε. Χρησιμοποιήστε τον νέο κωδικό πρόσβασης για να συνδεθείτε στο Plesk ή στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας.',

    'scheduler.settings.schedulerNotification' => 'Ειδοποιήσεις χρονοδιαγράμματος',
    'scheduler.settings.notificationOff' => "Απενεργοποιήθηκε",
    'scheduler.settings.notificationDefault' => "Αποστολή στην προεπιλεγμένη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (%%email%%)",
    'scheduler.settings.notificationCustom' => "Αποστολή στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που καθορίζω",
    'scheduler.settings.crontabSecureShell' => 'Κέλυφος Crontab',
    'scheduler.settings.schedulerTimezoneSelector' => 'Εμφάνιση χρονοδιαγράμματος εργασιών χρησιμοποιώντας ζώνη ώρας',
    'scheduler.settings.schedulerTimezoneSelectorDefaultWithLabel' => 'Χρήση της προεπιλεγμένης ζώνης ώρας του συστήματος (%%timezone%%)',
    'scheduler.settings.schedulerTimezoneSelectorDefault' => 'Χρήση της προεπιλεγμένης ζώνης ώρας του συστήματος',
    'scheduler.settings.schedulerTimezoneSelectorCustom' => 'Χρήση της ζώνης ώρας που θα ορίσω',

    'scheduler.task.active' => 'Ενεργό',
    'scheduler.task.subscription' => 'Συνδρομή',
    'scheduler.task.subscription_powerUser' => 'Webspace',
    'scheduler.task.type' => 'Τύπος εργασίας',
    'scheduler.task.typeCommand' => 'Εκτέλεση εντολής',
    'scheduler.task.typeUrl' => 'Λήψη URL',
    'scheduler.task.typeScript' => 'Εκτέλεση δέσμης ενεργειών PHP',
    'scheduler.task.command' => 'Εντολή',
    'scheduler.task.arguments' => 'με ορίσματα',
    'scheduler.task.url' => 'Διεύθυνση URL',
    'scheduler.task.urlDescription' => 'Ορίστε μια απόλυτη διεύθυνση URL, για παράδειγμα http://example.com.Εάν ο κωδικός κατάστασης απόκρισης είναι 2xx ή 3xx, η εργασία θεωρείται ότι έχει εκτελεστεί επιτυχώς.',
    'scheduler.task.script' => 'Διαδρομή δέσμης ενεργειών',
    'scheduler.task.scriptRelativePathDescription' => 'Παράδειγμα: %%path%%',
    'scheduler.task.scriptAbsolutePathDescription' => 'Ορίστε την πλήρη διαδρομή προς τη δέσμη ενεργειών. για παράδειγμα: %%path%%',
    'scheduler.task.scriptPhpVersion' => 'Χρήση έκδοσης PHP',
    'scheduler.task.scriptPathPopupTitle' => 'Διαδρομή δέσμης ενεργειών',
    'scheduler.task.chooseFile' => 'Επιλογή αρχείου',
    'scheduler.task.run' => 'Εκτέλεση',
    'scheduler.task.on' => 'τη/την',
    'scheduler.task.at' => 'στις',
    'scheduler.task.sysUser' => 'Χρήστης συστήματος',
    'scheduler.task.hourly' => 'Κάθε ώρα',
    'scheduler.task.daily' => 'Καθημερινά',
    'scheduler.task.weekly' => 'Κάθε εβδομάδα',
    'scheduler.task.monthly' => 'Μηνιαία',
    'scheduler.task.yearly' => 'Ετησίως',
    'scheduler.task.cronStyle' => 'Στυλ Cron',
    'scheduler.task.cronStyleHint' => 'Χρήση της μορφής crontab UNIX "λεπτό ώρα ημέρα-του-μήνα μήνας ημέρα-της-εβδομάδας". Παράδειγμα "0 22 * * 1-5". Το Plesk θα χρησιμοποιήσει την προεπιλεγμένη ζώνη ώρας του συστήματος για την εκτέλεση της εργασίας.',
    'scheduler.task.cronStyleWinHint' => 'Χρησιμοποιήστε τη μορφή "λεπτό ώρα ημέρα-του-μήνα μήνας ημέρα-της-εβδομάδας", για παράδειγμα "0 22 * * 6,7". Το Plesk θα χρησιμοποιήσει την προεπιλεγμένη ζώνη ώρας του συστήματος για την εκτέλεση της εργασίας.',
    'scheduler.task.notify' => 'Ειδοποίηση',
    'scheduler.task.notifyIgnore' => 'Χωρίς ειδοποίηση',
    'scheduler.task.notifyErrors' => 'Μόνο σφάλματα',
    'scheduler.task.notifyAlways' => 'Κάθε φορά',
    'scheduler.task.notifyErrorsHint' => 'Οι ειδοποιήσεις περιέχουν την τυπική ροή σφάλματος της εντολής. Εάν η ροή είναι κενή, δεν αποστέλλεται ειδοποίηση.',
    'scheduler.task.notifyErrorsHintWin' => 'Οι ειδοποιήσεις περιέχουν την έξοδο της εντολής και αποστέλλονται μόνο εάν ο κωδικός εξόδου είναι μη μηδενικός.',
    'scheduler.task.notifyAlwaysHint' => 'Οι ειδοποιήσεις περιέχουν την έξοδο της εντολής. Εάν η έξοδος είναι κενή, δεν αποστέλλεται ειδοποίηση.',
    'scheduler.task.notifyAlwaysHintWin' => 'Οι ειδοποιήσεις περιέχουν την έξοδο της εντολής και αποστέλλονται ανεξαρτήτως του κωδικού εξόδου της εντολής.',
    'scheduler.task.emailType' => 'Αποστολή ειδοποιήσεων σε',
    'scheduler.task.emailTypeDefault' => 'Προεπιλεγμένος χρήστης συστήματος (%%email%%)',
    'scheduler.task.emailTypeOwner' => 'Κάτοχος συνδρομής (%%email%%)',
    'scheduler.task.emailTypeOwnerAdmin' => 'Διαχειριστής (%%email%%)',
    'scheduler.task.emailTypeCustom' => 'Άλλοι χρήστες',
    'scheduler.task.emailTypeCustomDescription' => 'Μπορείτε να καθορίσετε πολλαπλές διευθύνσεις διαχωρισμένες με κόμματα.',
    'scheduler.task.minute' => 'λεπτό',
    'scheduler.task.shortMinute' => 'Ελάχ',
    'scheduler.task.dayOfMonth' => 'ημέρα',
    'scheduler.task.description' => 'Περιγραφή',
    'scheduler.task.scheduleTimezoneHint' => 'Η ζώνη ώρας για την εκτέλεση της εργασίας είναι %%timezone%%',
    'scheduler.task.runTaskNow' => 'Εκτέλεση τώρα',
    'scheduler.task.runningTask' => 'Εκτελείται η εργασία "%%task%%"...',

    'server-settings.submitDone' => "Οι ρυθμίσεις διακομιστή άλλαξαν.",
    'server-settings.systemSettings' => "Ρυθμίσεις συστήματος",
    'server-settings.fullHostName' => "Πλήρες όνομα κεντρικού υπολογιστή",
    'server-settings.trafficStatisticsPeriod' => "Διατήρηση στατιστικών στοιχείων κίνησης και web για",
    'server-settings.trafficStatisticsPeriodUnit' => "μήνες",
    'server-settings.diskSpaceUsageCalculation' => "Να περιλαμβάνεται στον υπολογισμό της χρήσης χώρου στο δίσκο",
    'server-settings.includeLogs' => "αρχεία καταγραφής",
    'server-settings.includeLogsAndStats' => "αρχεία καταγραφής και αναφορές στατιστικών στοιχείων",
    'server-settings.includeMysqlDatabases' => "Βάσεις δεδομένων MariaDB/MySQL",
    'server-settings.includeMssqlDatabases' => "Βάσεις δεδομένων Microsoft SQL",
    'server-settings.includePgsqlDatabases' => "Βάσεις δεδομένων PostgreSQL",
    'server-settings.includeDatabases' => "βάσεις δεδομένων",
    'server-settings.includeRemoteDatabases' => "απομακρυσμένες βάσεις δεδομένων",
    'server-settings.includeMailboxes' => "γραμματοκιβώτια",
    'server-settings.includeMailLists' => "λίστες αλληλογραφίας",
    'server-settings.includeDomainDumps' => "αρχεία αντιγράφων ασφαλείας τομέων",
    'server-settings.includeAdminDumps' => "αρχεία αντιγράφων ασφαλείας που έχουν δημιουργηθεί από το διαχειριστή",
    'server-settings.calculatingDiskSpaceUsage' => "Κατά τον υπολογισμό της χρήσης χώρου στο δίσκο, να προσμετράται",
    'server-settings.typeByte' => "μέγεθος αρχείου",
    'server-settings.typeBlock' => "χώρος στο δίσκο που χρησιμοποιείται",
    'server-settings.trafficCalculation' => "Να περιλαμβάνεται στον υπολογισμό της κίνησης",
    'server-settings.inboundAndOutbound' => "εισερχόμενη και εξερχόμενη κίνηση",
    'server-settings.onlyInbound' => "μόνο εισερχόμενη κίνηση",
    'server-settings.onlyOutbound' => "μόνο εξερχόμενη κίνηση",
    'server-settings.forbidCreateDnsSubZone' => "Να απαγορεύεται στους χρήστες να δημιουργούν υποζώνες DNS στις υποζώνες DNS άλλων χρηστών",
    'server-settings.webDeployIncludePassword' => "Να συμπεριλαμβάνεται ο κωδικός πρόσβασης χρήστη στο αρχείο με τις ρυθμίσεις δημοσίευσης Web Deploy",
    'server-settings.forbidSysUserRename' => "Οι πελάτες μπορούν να αλλάξουν το όνομα των χρηστών συστήματός τους",
    'server-settings.alwaysAllowSysUserRename' => "πάντα",
    'server-settings.ifPermissionIsGrantedAllowSysUserRename' => "μόνο αν έχει εκχωρηθεί το δικαίωμα διαχείρισης φιλοξενίας",
    'server-settings.neverAllowSysUserRename' => "ποτέ",
    'server-settings.forbidSubscriptionRename' => "Απαγόρευση στους πελάτες και τους μεταπωλητές να αλλάξουν το κύριο όνομα τομέα τους",
    'server-settings.preferredDomain' => "Προτιμώμενος τομέας για τοποθεσίες web",
    'server-settings.preferredDomainNone' => "καμία",
    'server-settings.preferredDomainToLanding' => "domain.tld",
    'server-settings.preferredDomainToWww' => "www.domain.tld",
    'server-settings.ipLogging' => "Καταγραφή IP",
    'server-settings.disableIpLogging' => "Απενεργοποίηση καταγραφής IP σε ISS, FTP και αρχεία καταγραφής αλληλογραφίας",
    'server-settings.disableIpLoggingDescription' => "Εάν επιλεγεί, δε θα γίνεται πλέον εγγραφή διευθύνσεων IP από τα IIS και MailEnable σε αρχεία καταγραφής",
    'server-settings.anonymizeIps' => "Ανωνυμοποίηση διευθύνσεων IP",
    'server-settings.logrotateAnonymizeIps' => "Ανωνυμοποίηση διευθύνσεων IP κατά τη διάρκεια της ανακύκλωσης αρχείων καταγραφής και της συλλογής στατιστικών στοιχείων web",
    'server-settings.logrotateAnonymizeIpsDescription' => 'Η δέσμη ενεργειών μετά την ανακύκλωση αντικαθιστά με το "0" την τελευταία οκτάδα των διευθύνσεων IPv4 σε ανακυκλωμένα αρχεία καταγραφής, πριν από την αρχειοθέτηση. Στις διευθύνσεις, η δέσμη ενεργειών αντικαθιστά το τελικό τμήμα της διεύθυνσης (δύο οκτάδες μετά την τελευταία άνω και κάτω τελεία) με το "0000" (στην πλήρη μορφή) ή το "0" (στη σύντομη μορφή)',
    'server-settings.logrotate' => "Ανακύκλωση αρχείων καταγραφής",
    'server-settings.logrotateForce' => "Επιβολή καθημερινής ανακύκλωσης αρχείων καταγραφής για όλους τους τομείς",
    'server-settings.allowToStoreLogs' => "Να επιτρέπεται η αποθήκευση των αρχείων καταγραφής των τοποθεσιών web για",
    'server-settings.logrotatePeriod' => "ημέρες",
    'server-settings.configureUpdatePolicy' => "Ρύθμιση πολιτικής ενημέρωσης",

    'service-plan.mail.outgoing-messages.outgoingMessagesDefault' => 'Προεπιλεγμένη τιμή σε επίπεδο διακομιστή (%%default%% μηνύματα την ώρα)',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.outgoingMessagesSpecificPlan' => 'Προσαρμοσμένη τιμή για το πρόγραμμα',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.outgoingMessagesSpecificSubscription' => 'Προσαρμοσμένη τιμή για τη συνδρομή',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.outgoingMessagesSpecificHint' => 'μηνύματα',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.mboxOutgoingMessages' => 'Εξερχόμενα μηνύματα από ένα γραμματοκιβώτιο (ανά ώρα)',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.domainOutgoingMessages' => 'Εξερχόμενα μηνύματα από έναν τομέα (ανά ώρα)',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.subscriptionOutgoingMessages' => 'Εξερχόμενα μηνύματα από μια συνδρομή (ανά ώρα)',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.outgoingMessagesOverLimit' => 'Ποσοστό μηνυμάτων πάνω από το ωριαίο όριο που θα αποστέλλονται την επόμενη ώρα',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.outgoingMessagesOverLimitDescription' => 'Αν το όριο για τα εξερχόμενα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ανά ώρα από ένα γραμματοκιβώτιο είναι 100 και το ποσοστό οριστεί σε 10%, τότε ο χρήστης έχει τη δυνατότητα αποστολής 110 μηνυμάτων την ώρα. Τα 100 μηνύματα θα αποστέλλονται στη διάρκεια μίας ώρας και τα 10 μηνύματα θα τοποθετούνται στην ουρά αλληλογραφίας και θα προγραμματίζονται για αποστολή την επόμενη ώρα.',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.outgoingMessagesEnableSendmail' => 'Πολιτική χρήσης Sendmail',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.outgoingMessagesEnableSendmailDefault' => 'Προεπιλεγμένες ρυθμίσεις σε επίπεδο διακομιστή (το Sendmail επιτρέπεται)',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.outgoingMessagesNotEnableSendmailDefault' => 'Προεπιλεγμένες ρυθμίσεις σε επίπεδο διακομιστή (το Sendmail δεν επιτρέπεται)',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.outgoingMessagesEnableSendmailCustomPlan' => 'Προσαρμοσμένες ρυθμίσεις για το πρόγραμμα',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.outgoingMessagesEnableSendmailCustomSubscription' => 'Προσαρμοσμένες ρυθμίσεις για τη συνδρομή',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.outgoingMessagesEnableSendmailCustomLabel' => 'Να επιτρέπεται η χρήση του Sendmail για τις δέσμες ενεργειών και τους χρήστες αυτής της συνδρομής',
    'service-plan.mail.outgoing-messages.outgoingMessagesEnableSendmailCustomHint' => 'Οι δέσμες ενεργειών και οι χρήστες θα έχουν τη δυνατότητα να στέλνουν μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (για λογαριασμό του χρήστη συστήματος της συνδρομής) χρησιμοποιώντας το Sendmail ακόμη και αν σημειώνεται υπέρβαση των ορίων για ένα γραμματοκιβώτιο ή τομέα. Ο μέγιστος αριθμός των μηνυμάτων που μπορούν να αποσταλούν μέσω του Sendmail καθορίζεται από το όριο που ισχύει για ολόκληρη τη συνδρομή.',

    'setup.hint' => 'Καλώς ορίσατε στο Plesk, έναν πίνακα ελέγχου που σας βοηθά να διαχειρίζεστε τον διακομιστή σας. Το Plesk παρέχει ένα εύχρηστο περιβάλλον εργασίας και μια σουίτα πανίσχυρων επεκτάσεων για να αναπτύξετε τις τοποθεσίες web και τις εφαρμογές σας. Ολοκληρώστε τη διαδικασία εγκατάστασης για να ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε το Plesk (θα ολοκληρωθεί σε ένα μόλις λεπτό).',
    'setup.contactInfoSection' => 'Στοιχεία επικοινωνίας',
    'setup.contactInfoSectionHint' => 'Εισαγάγετε το όνομα και τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας για να ολοκληρωθεί η ταυτοποίησή σας ως ιδιοκτήτης του διακομιστή και να λάβετε σημαντικές ειδοποιήσεις σχετικά με τον διακομιστή. Εάν είστε διαχειριστής ενός εταιρικού διακομιστή, μην εισαγάγετε το προσωπικό σας όνομα ή διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Χρησιμοποιήστε τον τίτλο της εργασίας και την εταιρική διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για να αποφύγετε πιθανή παραβίαση του νόμου περί προστασίας δεδομένων.',
    'setup.contactName' => 'Το όνομα επαφής σας',
    'setup.emptyContactName' => 'Εισαγάγετε ένα όνομα επαφής.',
    'setup.contactNameTooLong' => 'Το όνομα επαφής είναι πολύ μεγάλο (επιτρέπονται έως και %max% σύμβολα).',
    'setup.email' => 'Διεύθυνση ηλ. ταχ.',
    'setup.emptyEmail' => 'Εισαγάγετε μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.',
    'setup.passwordSection' => 'Κωδικός πρόσβασης',
    'setup.passwordSectionHint' => 'Την επόμενη φορά που θα συνδεθείτε στο Plesk, χρησιμοποιήστε το όνομα χρήστη \'admin\' και τον κωδικό πρόσβασης που συμπληρώσατε παρακάτω.',
    'setup.password' => 'Κωδικός πρόσβασης',
    'setup.licenseSection' => 'Άδεια',
    'setup.licenseSectionHint' => 'Πρέπει να εγκαταστήσετε μια άδειας χρήσης για να ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε το Plesk.',
    'setup.licenseType' => 'Επιλέξτε τον τύπο της άδειας χρήσης σας',
    'setup.licenseTypePaid' => 'Προχωρήστε με άδεια χρήσης επί πληρωμή',
    'setup.activationCodeLabel' => 'Εισαγάγετε τον κωδικό ενεργοποίησης εδώ',
    'setup.onlineStoreLink' => 'Διαδικτυακό κατάστημα',
    'setup.licenseTypeTrial' => 'Προχωρήστε με άδεια χρήσης δοκιμαστικής έκδοσης με όλες τις δυνατότητες',
    'setup.activationCodeHint' => 'Εάν έχετε αγοράσει ήδη άδεια χρήσης του Plesk, επικολλήστε εδώ τον κωδικό ενεργοποίησης που λάβατε. Εάν όχι, μπορείτε να αγοράσετε μια νέα άδεια χρήσης στο %%onlineStoreLink%%.',
    'setup.privacyPolicyLink' => 'Πολιτική προστασίας προσωπικών δεδομένων του WebPros',
    'setup.trialLicenseAgreement' => 'Για την έκδοση δοκιμαστικής άδειας χρήσης, η WebPros International GmbH θα χρησιμοποιήσει και θα επεξεργαστεί τις παρεχόμενες πληροφορίες στα εσωτερικά της συστήματα και σύμφωνα με την %%privacyPolicyLink%%.',
    'setup.eulaAgreementLabel' => 'Επιβεβαιώνω ότι έχω διαβάσει και αποδεχθεί την %%link%%',
    'setup.eula' => 'Άδεια Χρήσης Τελικού Χρήστη',
    'setup.invalidEulaAgreementValue' => 'Πρέπει να αποδεχθείτε την Άδεια Χρήσης Τελικού Χρήστη',
    'setup.sendButton' => 'Εισαγωγή στο Plesk >>',
    'setup.resetPasswordOnFirstLogin' => 'Επαναφορά κωδικού πρόσβασης διαχειριστή στην επόμενη σύνδεση',

    'spam-filter.add.titleBlack' => 'Προσθήκη διευθύνσεων στη μαύρη λίστα',
    'spam-filter.add.titleWhite' => 'Προσθήκη διευθύνσεων στη λίστα επιτρεπόμενων',
    'spam-filter.add.fileDescription' => 'Αποστείλετε ένα αρχείο κειμένου με κωδικοποίηση UTF-8 (για παράδειγμα ένα αρχείο *.txt ή *.csv).',
    'spam-filter.add.listDescription' => 'Κανόνες μορφοποίησης: <ul><li> Διαχωρίστε τις ξεχωριστές διευθύνσεις με κόμματα, ερωτηματικά ή χαρακτήρες αλλαγής γραμμής, κενού διαστήματος ή στηλοθέτησης.</li><li>Μην χρησιμοποιήσετε χαρακτήρες μη ASCII στα αριστερά του συμβόλου @.</li><li>Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τους χαρακτήρες μπαλαντέρ "*" και "?" (για παράδειγμα <nobr>*@domain.com,</nobr> <nobr>user?@*.com</nobr>).</li><li>Μην χρησιμοποιήσετε χαρακτήρες μπαλαντές σε σημεία μη ASCII των ονομάτων τομέα.</li></ul>',
    'spam-filter.add.fromFile' => 'Από αρχείο',
    'spam-filter.add.fromList' => 'Από τη λίστα',
    'spam-filter.add.success' => 'Προστέθηκαν διευθύνσεις',

    'ssl-certificate.add.name' => 'Όνομα πιστοποιητικού',
    'ssl-certificate.add.longName' => 'Το καθορισμένο όνομα πιστοποιητικού είναι πολύ μεγάλο (επιτρέπονται έως και %max% σύμβολα).',
    'ssl-certificate.add.certificateNameUsed' => 'Υπάρχει ήδη πιστοποιητικό με το όνομα %%name%%.',
    'ssl-certificate.add.certificateAdded' => 'Το πιστοποιητικό SSL/TLS εκδόθηκε.Για να λειτουργήσει, εκχωρήστε το πιστοποιητικό για να ασφαλίσετε έναν τομέα, την αλληλογραφία ή ένα webmail.',
    'ssl-certificate.add.certificateUpdated' => 'Το πιστοποιητικό SSL/TLS ενημερώθηκε με επιτυχία.',
    'ssl-certificate.add.settings' => 'Ρυθμίσεις',
    'ssl-certificate.add.settingsHint' => 'Χρησιμοποιήστε αυτήν τη φόρμα για να δημιουργήσετε μια αίτηση πιστοποιητικού, να αγοράσετε ένα πιστοποιητικό από τον πάροχό σας ή να δημιουργήσετε ένα αυτο-υπογεγραμμένο πιστοποιητικό.',
    'ssl-certificate.add.settingsHint2' => 'Αίτηση είναι ένα αρχείο CSR που περιέχει τις πληροφορίες σχετικά με τον τομέα σας που ορίσατε στη φόρμα. Μπορείτε να υποβάλετε την αίτηση σε έναν φορέα πιστοποίησης για να εκδοθεί το πιστοποιητικό σας. Στη συνέχεια μπορείτε να το αποστείλετε χρησιμοποιώντας μία από τις παρακάτω μορφές αποστολής.',
    'ssl-certificate.add.settingsHint3' => 'Αυτο-υπογεγραμμένο πιστοποιητικό είναι ένα πιστοποιητικό ταυτότητας που υπογράφεται από τον ίδιο τον δημιουργό του. Εάν χρησιμοποιείτε τέτοιου είδους πιστοποιητικό, αυτό σημαίνει ότι επικυρώνετε εσείς ο ίδιος την ταυτότητα της τοποθεσίας σας. Παρόλο που τα αυτο-υπογεγραμμένα πιστοποιητικά επιτρέπουν τη χρήση SSL/TLS, είναι γεγονός ότι θεωρούνται λιγότερο αξιόπιστα και ασφαλή.',
    'ssl-certificate.add.bits' => 'Bit',
    'ssl-certificate.add.country' => 'Χώρα',
    'ssl-certificate.add.state' => 'Νομός ή επαρχία',
    'ssl-certificate.add.longState' => 'Το καθορισμένο όνομα πολιτείας ή επαρχίας είναι πολύ μεγάλο.',
    'ssl-certificate.add.city' => 'Τοποθεσία (πόλη)',
    'ssl-certificate.add.longCity' => 'Το καθορισμένο όνομα πόλης είναι πολύ μεγάλο.',
    'ssl-certificate.add.shortCity' => 'Το καθορισμένο όνομα πόλης είναι πολύ μικρό.',
    'ssl-certificate.add.companyName' => 'Όνομα οργανισμού (εταιρεία)',
    'ssl-certificate.add.longCompanyName' => 'Το καθορισμένο όνομα εταιρείας είναι πολύ μεγάλο.',
    'ssl-certificate.add.companyUnitName' => 'Τμήμα οργανισμού ή όνομα μονάδας',
    'ssl-certificate.add.longCompanyUnitName' => 'Το καθορισμένο όνομα τμήματος οργανισμού είναι πολύ μεγάλο (επιτρέπονται έως και %max% σύμβολα).',
    'ssl-certificate.add.domainName' => 'Όνομα τομέα',
    'ssl-certificate.add.email' => 'Διεύθυνση ηλ. ταχ.',
    'ssl-certificate.add.request' => 'Αίτηση',
    'ssl-certificate.add.buyCertificate' => 'Αγορά πιστοποιητικού SSL/TLS',
    'ssl-certificate.add.selfSigned' => 'Αυτο-υπογεγραμμένο',
    'ssl-certificate.add.invalidCertificateParams' => 'Ορισμένα πεδία είναι κενά ή περιέχουν μη έγκυρες τιμές. Οι τιμές πρέπει να περιορίζονται στους 64 χαρακτήρες. Εάν χρησιμοποιείτε διεθνοποιημένο όνομα τομέα, βεβαιωθείτε ότι κάθε τμήμα του ονόματος τομέα ανάμεσα στις τελείες δεν υπερβαίνει τα 63 σύμβολα όταν μετατρέπεται σε μορφή ASCII. Ελέγξτε τα πεδία:',
    'ssl-certificate.add.unableCreateCsr' => 'Δεν είναι δυνατή η δημιουργία CSR: %%error%%',
    'ssl-certificate.add.unableCreateSelfSigned' => 'Δεν είναι δυνατή η δημιουργία αυτο-υπογεγραμμένου πιστοποιητικού: %%error%%',
    'ssl-certificate.add.unableCreateUpload' => 'Δεν είναι δυνατός ο ορισμός των δεδομένων του πιστοποιητικού: %%error%%',
    'ssl-certificate.add.unableSaveCertificate' => 'Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση του πιστοποιητικού στη βάση δεδομένων: %%error%%',
    'ssl-certificate.add.uploadFiles' => 'Αποστολή αρχείων πιστοποιητικού',
    'ssl-certificate.add.uploadFilesHint' => 'Χρησιμοποιήστε αυτή τη φόρμα για να αποστείλετε τα στοιχεία του πιστοποιητικού ως τμηματικά αρχεία.',
    'ssl-certificate.add.csr' => 'CSR',
    'ssl-certificate.add.privateKey' => "Ιδιωτικό κλειδί (*.key)",
    'ssl-certificate.add.certificate' => "Πιστοποιητικό (*.crt)",
    'ssl-certificate.add.caCertificate' => "Πιστοποιητικό CA (*-ca.crt)",
    'ssl-certificate.add.sendFiles' => "Αποστολή πιστοποιητικού",
    'ssl-certificate.add.fileNotUploaded' => 'Δεν είναι δυνατή η αποστολή του αρχείου του πιστοποιητικού: %%name%%.',
    'ssl-certificate.add.unableSetPrivateKey' => 'Δεν είναι δυνατός ο ορισμός του ιδιωτικού κλειδιού: %%error%%',
    'ssl-certificate.add.unableSetCertificate' => 'Δεν είναι δυνατός ο ορισμός του πιστοποιητικού: %%error%%',
    'ssl-certificate.add.unableSetCaCertificate' => 'Δεν είναι δυνατός ο ορισμός του πιστοποιητικού CA: %%error%%',
    'ssl-certificate.add.unableCheckCaCertificate' => 'Δεν είναι δυνατόν να ελεγχθεί εάν το πιστοποιητικό CA υπογράφει το πιστοποιητικό: %%error%%',
    'ssl-certificate.add.removeCaCertificate' => 'Κατάργηση',
    'ssl-certificate.add.removeCaCertificateConfirmation' => 'Θέλετε να καταργήσετε το πιστοποιητικό CA;',
    'ssl-certificate.add.unableRemoveCaCertificate' => 'Δεν είναι δυνατή η εκκαθάριση του πιστοποιητικού CA: %%error%%',
    'ssl-certificate.add.caCertificateRemoved' => 'Το τμήμα CA του πιστοποιητικού αφαιρέθηκε.',
    'ssl-certificate.add.rename' => 'Μετονομασία',
    'ssl-certificate.add.unableRenameCertificate' => 'Δεν είναι δυνατή η μετονομασία του πιστοποιητικού: %%error%%',
    'ssl-certificate.add.certificateRenamed' => 'Το πιστοποιητικό μετονομάστηκε σε %%name%%.',
    'ssl-certificate.add.uploadText' => "Αποστολή του πιστοποιητικού ως κείμενο",
    'ssl-certificate.add.uploadTextHint' => 'Χρησιμοποιήστε αυτή τη φόρμα για να αποστείλετε τα στοιχεία του πιστοποιητικού ως κείμενο. Αντιγράψτε τα περιεχόμενα ενός αρχείου και επικολλήστε τα στο αντίστοιχο πεδίο.',
    'ssl-certificate.add.sendText' => "Αποστολή πιστοποιητικού",
    'ssl-certificate.add.componentIsMissing' => 'Το στοιχείο λείπει.',

    'ssl-certificate.find-private-key.findPrivateKey' => 'Αποστείλετε το πιστοποιητικό εδώ',
    'ssl-certificate.find-private-key.formGeneralHint' => 'Αν έχετε δημιουργήσει μια αίτηση υπογραφής πιστοποιητικού σε αυτόν τον διακομιστή και λάβατε το αρχείο πιστοποιητικού, αποστείλετέ το εδώ. Αν θέλετε να αποστείλετε ένα ζεύγος πιστοποιητικού και ιδιωτικού κλειδιού που έχει δημιουργηθεί σε διαφορετικό διακομιστή ή να δημιουργήσετε ένα αυτο-υπογεγραμμένο  πιστοποιητικό, κάντε κλικ στην επιλογή <b>Προσθήκη πιστοποιητικού SSL/TLS</b>.',
    'ssl-certificate.find-private-key.formCertificateAddingHint' => 'Αφού προσθέσετε ένα πιστοποιητικό SSL/TLS σε έναν τομέα, πρέπει να ενεργοποιήσετε την υποστήριξη SSL/TLS και να επιλέξετε το εν λόγω πιστοποιητικό στις ρυθμίσεις φιλοξενίας της τοποθεσίας web: <b>Τοποθεσίες web & Τομείς</b>> <b>Ρυθμίσεις φιλοξενίας</b> αυτού του τομέα> <b>Ασφάλεια</b>.',
    'ssl-certificate.find-private-key.uploadCertificate' => 'Πιστοποιητικό (*.crt)',
    'ssl-certificate.find-private-key.sendFile' => 'Αποστολή πιστοποιητικού',
    'ssl-certificate.find-private-key.fileNotUploaded' => 'Δεν είναι δυνατή η αποστολή του αρχείου του πιστοποιητικού.',
    'ssl-certificate.find-private-key.invalidCertificateFormat' => 'Μη έγκυρη μορφή πιστοποιητικού.',
    'ssl-certificate.find-private-key.unableFindPrivateKey' => 'Δεν είναι δυνατός ο εντοπισμός του κατάλληλου ιδιωτικού κλειδιού για το πιστοποιητικό.',

    'ssl-certificate.secure.certificate' => 'Επιλογή πιστοποιητικού',
    'ssl-certificate.secure.serverPool' => 'Κατηγορία διακομιστών',
    'ssl-certificate.secure.certificateName' => '%%certificateName%% (%%repositoryName%%)',

    'system-time.date' => "Ημερομηνία",
    'system-time.dateAndTime' => "Ημερομηνία και ώρα",
    'system-time.daylight' => "Αυτόματη ρύθμιση ρολογιού σύμφωνα με τη χειμερινή/θερινή ώρα",
    'system-time.dayMonthYear' => "Ημέρα-Μήνας-'Ετος",
    'system-time.domainNameOrIp' => "Όνομα τομέα ή IP",
    'system-time.hoursMinutesSeconds' => "Ώρες:Λεπτά:Δευτερόλεπτα",
    'system-time.networkTime' => "Ώρα δικτύου",
    'system-time.submitDone' => "Οι ρυθμίσεις της ώρας συστήματος άλλαξαν.",
    'system-time.synchronizedSystemTime' => "Συγχρονισμός ώρας συστήματος",
    'system-time.title' => "Ημερομηνία και ώρα συστήματος",
    'system-time.timezone' => "Ζώνη ώρας",
    'system-time.time' => "Ώρα",
    'system-time.updateSystemTime' => "Ενημέρωση ώρας συστήματος",
    'system-time.yourTimezone' => "Η ζώνη ώρας σας",

    'web-app-firewall.pageHint' => 'Το τείχος προστασίας εφαρμογών ιστού προστατεύει τις εφαρμογές ιστού από επιθέσεις ελέγχοντας και φιλτράροντας τις εισερχόμενες αιτήσεις HTTP βάσει κανόνων που καθορίζονται από τον χρήστη.',
    'web-app-firewall.webSitePageHint' => 'Εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε τις παραμέτρους του τείχους προστασίας εφαρμογών web (ModSecurity).',
    'web-app-firewall.ruleEngine' => 'Λειτουργία τείχους προστασίας εφαρμογών web',
    'web-app-firewall.ruleEngineOn' => 'Ενεργ.',
    'web-app-firewall.ruleEngineOnDescription' => 'Κάθε εισερχόμενο αίτημα HTTP και η σχετική απόκριση ελέγχονται βάσει ενός συνόλου κανόνων. Εάν ο έλεγχος επιτύχει, το αίτημα HTTP μεταβιβάζεται στο περιεχόμενο του ιστότοπου. Εάν ο έλεγχος αποτύχει, το συμβάν καταγράφεται, αποστέλλεται μια ειδοποίηση και παρέχεται κωδικός σφάλματος στην απόκριση HTTP.',
    'web-app-firewall.ruleEngineOff' => 'Απενεργ.',
    'web-app-firewall.ruleEngineOffDescription' => 'Οι εισερχόμενες αιτήσεις HTTP και οι σχετικές απαντήσεις δεν ελέγχονται.',
    'web-app-firewall.ruleEngineDetectionOnly' => 'Μόνο ανίχνευση',
    'web-app-firewall.ruleEngineDetectionOnlyDescription' => 'Κάθε εισερχόμενο αίτημα HTTP και η σχετική απόκριση ελέγχονται βάσει ενός συνόλου κανόνων. Εάν ο έλεγχος επιτύχει, το αίτημα HTTP μεταβιβάζεται στο περιεχόμενο του ιστότοπου. Εάν ο έλεγχος αποτύχει, καταγράφεται το συμβάν και το ModSecurity δεν εκτελεί άλλες ενέργειες. Άλλες υπηρεσίες (για παράδειγμα το Fail2ban) μπορούν ακόμα να εκτελέσουν τις δικές τους ενέργειες σε αιτήματα HTTP που απέτυχαν στον έλεγχο.',
    'web-app-firewall.ruleSetsSection' => 'Σύνολα κανόνων',
    'web-app-firewall.ruleSetsSectionHint' => 'Επιλέξτε το σύνολο κανόνων (πακέτο αρχείων που περιέχει κανόνες ασφαλείας) που θα χρησιμοποιείτε για τον έλεγχο των εισερχόμενων αιτήσεων HTTP.',
    'web-app-firewall.ruleSet' => 'Σύνολο κανόνων',
    'web-app-firewall.ruleSetCrs' => 'OWASP (δωρεάν)',
    'web-app-firewall.ruleSetCrsDescription' => 'Το σύνολο κανόνων OWASP ModSecurity Core Rule Set είναι πολύ περιοριστικό και μπορεί να παρεμποδίσει ορισμένες λειτουργίες (για παράδειγμα, τον διαμοιρασμό αρχείων, το webmail) και ορισμένα χαρακτηριστικά των εφαρμογών web (για παράδειγμα, τις προσθήκες WordPress).',
    'web-app-firewall.ruleSetCrsConfirmTitle' => 'Να γίνει εφαρμογή των αλλαγών;',
    'web-app-firewall.ruleSetCrsConfirmDescription' => 'Οι κανόνες OWASP μπορεί να αποδειχθούν υπερβολικά περιοριστικοί και να αποκλείσουν ορισμένες λειτουργίες, όπως η κοινή χρήση αρχείων, το webmail και ορισμένες εφαρμογές web.',
    'web-app-firewall.ruleSetTortix' => 'Atomic Standard (δωρεάν, με δυνατότητα αναβάθμισης στο Atomic Advanced)',
    'web-app-firewall.ruleSetTortixDescription' => 'Μια έκδοση για αρχάριους των Κανόνων ModSecurity της Atomicorp.Παρέχουν βασική προστασία και ενημερώνονται σε μηνιαία βάση.',
    'web-app-firewall.ruleSetTortixHowTo' => 'Για να κάνετε αναβάθμιση στο Atomic Advanced:',
    'web-app-firewall.ruleSetTortixBuy' => 'Αγοράστε το %%linkPleskStore%% από την τοποθεσία web της Plesk και %%linkDocumentation%%.',
    'web-app-firewall.ruleSetTortixLinkPleskStoreLabel' => 'Κανόνες ModSecurity για προχωρημένους από την Atomicorp',
    'web-app-firewall.ruleSetTortixLinkDocumentationLabel' => 'εγκαταστήστε το πρόσθετο κλειδί άδειας χρήσης που αγοράσατε',
    'web-app-firewall.ruleSetTortixSelect' => 'Επιλέξτε αυτό το σύνολο κανόνων, το όνομα του οποίου θα αλλάξει σε "Atomic Advanced (αγορά από την Plesk)"',
    'web-app-firewall.ruleSetTortixPro' => 'Atomic Advanced (αγορά από την Plesk)',
    'web-app-firewall.ruleSetTortixProDescription' => 'Οι κανόνες Advanced ModSecurity Rules από την Atomicorp περιλαμβάνουν τους κανόνες Atomic Standard συν μια σειρά από λειτουργίες για προχωρημένους.',
    'web-app-firewall.ruleSetAtomic' => 'Atomic Advanced (αγορά από την Atomicorp)',
    'web-app-firewall.ruleSetAtomicDescription' => 'Οι κανόνες Advanced ModSecurity Rules από την Atomicorp περιλαμβάνουν τους κανόνες Atomic Standard συν μια σειρά από λειτουργίες για προχωρημένους.',
    'web-app-firewall.ruleSetAtomicInstall' => 'Αλλαγή σε άλλο λογαριασμό Atomicorp.',
    'web-app-firewall.ruleSetAtomicInstalled' => 'Το σύνολο κανόνων είναι ενεργοποιημένο.',
    'web-app-firewall.ruleSetAtomicHowTo' => 'Εάν έχετε ήδη λογαριασμό Atomicorp με τους κανόνες Atomic Advanced που έχετε αγοράσει, εισαγάγετε τα διαπιστευτήρια του λογαριασμού σας για να ενεργοποιήσετε αυτό το σύνολο κανόνων.',
    'web-app-firewall.ruleSetAtomicSwitchHowTo' => 'Εάν έχετε ήδη τον λογαριασμό Atomicorp με τους αγορασμένους κανόνες Atomic Advanced, εισαγάγετε παρακάτω τα διαπιστευτήρια του λογαριασμού προκειμένου να αλλάξετε τον λογαριασμό.',
    'web-app-firewall.ruleSetAtomicLogin' => 'Όνομα χρήστη',
    'web-app-firewall.ruleSetAtomicPassword' => 'Κωδικός πρόσβασης',
    'web-app-firewall.ruleSetComodo' => 'Comodo (δωρεάν συνδρομή)',
    'web-app-firewall.ruleSetComodoDescription' => 'Δωρεάν Κανόνες ModSecurity από την Comodo.Παρέχουν βασική προστασία.',
    'web-app-firewall.ruleSetComodoInstall' => 'Αλλαγή σε άλλο λογαριασμό Comodo.',
    'web-app-firewall.ruleSetComodoInstalled' => 'Το σύνολο κανόνων είναι ενεργοποιημένο.',
    'web-app-firewall.ruleSetComodoHowTo' => 'Για να ενεργοποιήσετε αυτό το σύνολο κανόνων:',
    'web-app-firewall.ruleSetComodoSwitchHowTo' => 'Προκειμένου να αλλάξετε λογαριασμό:',
    'web-app-firewall.ruleSetComodoRegister' => 'Εγγραφείτε στην τοποθεσία web της Comodo.',
    'web-app-firewall.ruleSetComodoCredentials' => 'Εισαγάγετε το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασής σας από αυτή την τοποθεσία web.',
    'web-app-firewall.ruleSetComodoLogin' => 'Όνομα χρήστη',
    'web-app-firewall.ruleSetComodoPassword' => 'Κωδικός πρόσβασης',
    'web-app-firewall.ruleSetComodoFree' => 'Comodo (δωρεάν)',
    'web-app-firewall.ruleSetComodoFreeDescription' => 'Δωρεάν Κανόνες ModSecurity από την Comodo. Παρέχουν βασική προστασία.',
    'web-app-firewall.ruleSetCustom' => 'Προσαρμοσμένο σύνολο κανόνων',
    'web-app-firewall.ruleSetCustomDescription' => 'Αποστείλετε ένα προσαρμοσμένο σύνολο κανόνων τείχους προστασίας εφαρμογών web. Υποστηριζόμενες μορφές: zip, tar.gz, tgz, tar.bz2, conf.',
    'web-app-firewall.ruleSetCustomUpload' => 'Επιλογή άλλου αρχείου',
    'web-app-firewall.ruleSetError' => 'Η εγκατάσταση του συνόλου κανόνων ModSecurity απέτυχε: %%error%%',
    'web-app-firewall.ruleSetOWASPMissingError' => 'Το σετ κανόνων OWASP λείπει. Επανεγκαταστήστε το ModSecurity χρησιμοποιώντας το πρόγραμμα εγκατάστασης του Plesk.',
    'web-app-firewall.ruleSetCustomMissingError' => 'Το προσαρμοσμένο σετ κανόνων λείπει. Επανεγκαταστήστε το σετ κανόνων.',
    'web-app-firewall.ruleSetAuthError' => 'Το όνομα χρήστη ή ο κωδικός πρόσβασης που καθορίσατε δεν είναι έγκυρος.',
    'web-app-firewall.ruleSetInvalid' => 'Το επιλεγμένο σύνολο κανόνων δεν μπορεί να εκτελεστεί στον %%webServer%%.',
    'web-app-firewall.ruleSetSelectedInvalid' => 'Το επιλεγμένο σύνολο κανόνων δεν μπορεί να εκτελεστεί στον επιλεγμένο διακομιστή ιστού.',
    'web-app-firewall.webServer' => 'Εκτέλεση κανόνων στον',
    'web-app-firewall.webServerHint' => 'Επιλέξτε τον επιθυμητό συνδυασμό διακομιστή ιστού και έκδοσης ModSecurity προκειμένου να δείτε τα συμβατά σύνολα κανόνων.',
    'web-app-firewall.webServerApache' => 'Apache (ModSecurity 2.9)',
    'web-app-firewall.webServerNginx' => 'Nginx (ModSecurity 3.0)',
    'web-app-firewall.webServerIis' => 'IIS (ModSecurity 2.9)',
    'web-app-firewall.nginxNotRunning' => 'Ο διακομιστής αντίστροφης μεσολάβησης (nginx) είναι απενεργοποιημένος και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την επεξεργασία αιτημάτων. Επιλέξτε <a href="%%serverUrl%%">άλλο διακομιστή ιστού</a> ή ενεργοποιήστε τον διακομιστή αντίστροφης μεσολάβησης από τη <a href="%%servicesUrl%%">σελίδα Διαχείριση υπηρεσιών</a>.',
    'web-app-firewall.nginxIsIncompatible' => 'Η επιλογή διαφορετικής έκδοσης ModSecurity ενδέχεται να καταστήσει ορισμένες ρυθμίσεις μη έγκυρες (για παράδειγμα, δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κανονικές εκφράσεις για την απενεργοποίηση των κανόνων ασφαλείας με το ModSecurity 3). Βεβαιωθείτε ότι οι ρυθμίσεις σας λειτουργούν κατά το αναμενόμενο μετά από την εφαρμογή των αλλαγών. Εναλλακτικά, μπορείτε να επαναφέρετε στις προεπιλεγμένες τιμές τις ρυθμίσεις που απενεργοποιούν τους κανόνες ασφαλείας.',
    'web-app-firewall.nginxResetCustomizations' => 'Επαναφέρετε στις προεπιλεγμένες τιμές τις ρυθμίσεις διακομιστή και τομέων, οι οποίες απενεργοποιούν τους κανόνες ασφαλείας.',
    'web-app-firewall.ruleSetUpdate' => 'Ενημέρωση συνόλων κανόνων',
    'web-app-firewall.ruleSetUpdateDaily' => 'Καθημερινά',
    'web-app-firewall.ruleSetUpdateWeekly' => 'Κάθε εβδομάδα',
    'web-app-firewall.ruleSetUpdateMonthly' => 'Μηνιαία',
    'web-app-firewall.currentRuleSet' => 'Σύνολο κανόνων',
    'web-app-firewall.currentRuleSetValue' => '%%ruleSet%% %%changeRuleSetLink%%',
    'web-app-firewall.currentRuleSetRunningOn' => 'Το %%ruleSet%% εκτελείται στον %%webServer%%',
    'web-app-firewall.changeRuleSetLink' => 'Αλλαγή συνόλου κανόνων',
    'web-app-firewall.ruleSetRollbackFailed' => 'Δεν είναι δυνατή η χρήση του τρέχοντος συνόλου κανόνων ModSecurity και η επαναφορά στην προηγούμενη έκδοση επειδή το σύνολο αυτό περιέχει μη έγκυρους κανόνες.',
    'web-app-firewall.configurationSection' => 'Ρύθμιση παραμέτρων',
    'web-app-firewall.configurationSectionHint' => 'Ρυθμίστε το τείχος προστασίας εφαρμογών ιστού χρησιμοποιώντας ένα προκαθορισμένο σύνολο παραμέτρων ή τις προσαρμοσμένες οδηγίες ModSecurity σας.',
    'web-app-firewall.configPreset' => 'Προκαθορισμένο σύνολο τιμών',
    'web-app-firewall.configPresetFast' => 'Γρήγορη',
    'web-app-firewall.configPresetFastDescription' => 'Θα αναλύεται το URI της αίτησης HTTP και τμήματα των κεφαλίδων.',
    'web-app-firewall.configPresetTradeOff' => 'Μερική',
    'web-app-firewall.configPresetTradeOffDescription' => 'Θα αναλύεται το URI της αίτησης HTTP, οι κεφαλίδες και τα δεδομένα POST της αίτησης.',
    'web-app-firewall.configPresetThrough' => 'Διεξοδική',
    'web-app-firewall.configPresetThroughDescription' => 'Θα αναλύονται ολόκληρες οι κεφαλίδες της αίτησης HTTP, τα δεδομένα POST της αίτησης και το κυρίως περιεχόμενο της απάντησης HTTP.',
    'web-app-firewall.configCustom' => 'Προσαρμοσμένες οδηγίες',
    'web-app-firewall.configCustomDescription' => "Εισαγάγετε μια οδηγία ModSecurity εδώ. Θα αντικαταστήσει τις προηγούμενες καθορισμένες οδηγίες (σύνολα κανόνων, ειδικοί κανόνες, προκαθορισμένο σύνολο τιμών και ούτω καθεξής).\nΓια παράδειγμα: SecDebugLogLevel 6",
    'web-app-firewall.configCustomError' => 'Μη έγκυρη ρύθμιση παραμέτρων ModSecurity: %%error%%',
    'web-app-firewall.configRollbackFailed' => 'Δεν είναι δυνατή η χρήση του τρέχοντος αρχείου ρύθμισης παραμέτρων ModSecurity και η επαναφορά στην προηγούμενη έκδοση του αρχείου επειδή το αρχείο αυτό περιέχει μη έγκυρες ρυθμίσεις παραμέτρων.',
    'web-app-firewall.rulesSection' => 'Απενεργοποίηση κανόνων ασφαλείας',
    'web-app-firewall.rulesSectionHint' => 'Εδώ μπορείτε να απενεργοποιήσετε τους κανόνες ασφαλείας. Χρησιμεύει σε περίπτωση που ανακαλύψετε ότι κάποιος κανόνας ασφαλείας είναι υπερβολικά περιοριστικός για ορισμένους ιστότοπους. Προκειμένου να απενεργοποιήσετε τους κανόνες ασφαλείας, προσδιορίστε τα αναγνωριστικά τους (για παράδειγμα, 340003 ή 340005-340007), τις ετικέτες (για παράδειγμα, CVE-2011-4898) ή τις κανονικές εκφράσεις που χρησιμοποιούνται στα μηνύματα των κανόνων (για παράδειγμα, XSS).',
    'web-app-firewall.rulesSectionNginxHint' => 'Εδώ μπορείτε να απενεργοποιήσετε τους κανόνες ασφαλείας. Χρησιμεύει σε περίπτωση που ανακαλύψετε ότι κάποιος κανόνας ασφαλείας είναι υπερβολικά περιοριστικός για ορισμένους ιστότοπους. Προκειμένου να απενεργοποιήσετε τους κανόνες ασφαλείας, προσδιορίστε τα αναγνωριστικά τους (για παράδειγμα, 340003 ή 340005-340007), τις ετικέτες (για παράδειγμα, CVE-2011-4898) ή τις κανονικές εκφράσεις που χρησιμοποιούνται στα μηνύματα των κανόνων (για παράδειγμα, Found User-Agent associated with security scanner).',
    'web-app-firewall.filterById' => 'Αναγνωριστικά κανόνων ασφαλείας',
    'web-app-firewall.filterByIdInvalid' => 'Οι ακόλουθες τιμές δεν είναι έγκυρες: %%values%%. Το αναγνωριστικό κανόνα πρέπει να αποτελείται από ψηφία ή εύρος ψηφίων όπως 913100, 913105-913107.',
    'web-app-firewall.filterByIdInvalidRanges' => 'Τα ακόλουθα εύρη δεν είναι έγκυρα: %%ranges%%.',
    'web-app-firewall.filterByTag' => 'Ετικέτες',
    'web-app-firewall.filterByTagActive' => 'Ενεργό:',
    'web-app-firewall.filterByTagDeactivated' => 'Απενεργοποιήθηκε:',
    'web-app-firewall.filterByTagInvalid' => 'Οι ακόλουθες επιλεγμένες τιμές δεν είναι έγκυρες: %%values%%.',
    'web-app-firewall.filterByRegexp' => 'Κανονικές εκφράσεις σε μηνύματα κανόνων',
    'web-app-firewall.filterByRegexpInvalid' => 'Οι ακόλουθες τιμές δεν είναι έγκυρες: %%values%%. Δεν πρέπει να περιέχουν καθόλου τους χαρακτήρες \', "',
    'web-app-firewall.filterByRegexpNginx' => 'Μηνύματα κανόνων',
    'web-app-firewall.filterByRegexpNginxHint' => 'Υποστηρίζονται μόνο οι απόλυτες αντιστοιχίες.',
    'web-app-firewall.filterByRegexpNginxInvalid' => 'Οι ακόλουθες τιμές δεν είναι έγκυρες: %%values%%. Το μήνυμα κανόνα πρέπει να αποτελείται από γράμματα, ψηφία, κενά ή τους χαρακτήρες -:;.,!?#&$%*()/.',
    'web-app-firewall.auditLogSection' => 'Αρχείο καταγραφής ελέγχου ModSecurity',
    'web-app-firewall.auditLogHint1' => 'Το αρχείο καταγραφής ελέγχου ModSecurity είναι το πιο χρήσιμο τμήμα των πληροφοριών στο σύστημα. Όταν το ModSecurity εντοπίζει ένα συμβάν, δημιουργεί μια καταχώρηση στο αρχείο καταγραφής ελέγχου.',
    'web-app-firewall.auditLogHint2' => 'Υπάρχει η πιθανότητα κάποια τοποθεσία web να σταματήσει να λειτουργεί κανονικά μετά την αλλαγή της λειτουργίας του τείχους προστασίας εφαρμογών web σε Ενεργό από Ανενεργό ή Μόνο ανίχνευση. Σε αυτήν την περίπτωση, ανατρέξτε στο αρχείο καταγραφής ελέγχου ModSecurity για να διαπιστώσετε τι ακριβώς συμβαίνει. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τους υπερβολικά περιοριστικούς κανόνες ασφαλείας ή να προσαρμόσετε την τοποθεσία web.',
    'web-app-firewall.auditLogHint3' => 'Για να διαπιστώσετε γιατί μια αίτηση HTTP δεν μπορεί να ολοκληρωθεί για μια τοποθεσία web:',
    'web-app-firewall.auditLogPoint1' => 'Κάντε κλικ στη σύνδεση του αρχείου καταγραφής ModSecurity παρακάτω και ανοίξτε το αρχείο καταγραφής ελέγχου σε ένα νέο παράθυρο του προγράμματος περιήγησης.',
    'web-app-firewall.auditLogPoint2' => 'Χρησιμοποιήστε την Αναζήτηση (Ctrl + F στα περισσότερα προγράμματα περιήγησης στο web) για να εντοπίσετε τα συμβάντα για τη συγκεκριμένη τοποθεσία web (το όνομα τομέα) που αντιμετωπίζει προβλήματα. Για παράδειγμα, your_domain.tld. Το πρόγραμμα περιήγησης θα επισημάνει τις καταχωρήσεις όπως π.χ. HOST: your_domain.tld.',
    'web-app-firewall.auditLogPoint3' => 'Τρεις σειρές πάνω από την επισημασμένη καταχώρηση θα βρείτε μια συμβολοσειρά τύπου --eece5138-B--. Τα οκτώ σύμβολα ανάμεσα στις παύλες (στο παράδειγμά μας, eece5138) είναι το αναγνωριστικό του συμβάντος που προκλήθηκε από την αίτηση HTTP.',
    'web-app-firewall.auditLogPoint4' => 'Συνεχίστε την αναζήτηση για επιπλέον καταχωρήσεις με το ίδιο αναγνωριστικό συμβάντος. Αναζητήστε μια καταχώρηση με το γράμμα H μετά το αναγνωριστικό συμβάντος (στο παράδειγμά μας, eece5138-H--). Αυτή η καταχώρηση περιέχει το αναγνωριστικό και την περιγραφή του κανόνα ασφαλείας που ενεργοποιήθηκε κατά τον έλεγχο της αίτησης HTTP. Το αναγνωριστικό κανόνα ασφαλείας είναι ένας ακέραιος αριθμός σε εισαγωγικά και περιέχεται σε αγκύλες μαζί με το πρόθεμα id (για παράδειγμα, [id "340003"]).',
    'web-app-firewall.auditLogPoint5' => 'Βρείτε ένα αναγνωριστικό κανόνα ασφαλείας στο συμβάν χρησιμοποιώντας μια δευτερεύουσα συμβολοσειρά (για παράδειγμα, [id "3).',
    'web-app-firewall.auditLogPoint6' => 'Απενεργοποιήστε τον κανόνα ασφαλείας με αυτό το αναγνωριστικό στην ενότητα κανόνων ασφαλείας παρακάτω: εισαγάγετε το αναγνωριστικό του κανόνα ασφαλείας (μόνο ψηφία) στο αντίστοιχο πεδίο και κάντε κλικ στο OK.',
    'web-app-firewall.auditLogViewLink' => 'Αρχείο καταγραφής ModSecurity',
    'web-app-firewall.auditLogListLink' => 'Αρχειοθήκη αρχείων καταγραφής',
    'web-app-firewall.errorLogSection' => 'Αρχείο καταγραφής σφαλμάτων',
    'web-app-firewall.errorLogSectionHint' => 'Υπάρχει η πιθανότητα κάποια τοποθεσία web να σταματήσει να λειτουργεί κανονικά μετά την αλλαγή της λειτουργίας του τείχους προστασίας εφαρμογών web σε Ενεργό από Ανενεργό ή Μόνο ανίχνευση. Σε αυτήν την περίπτωση, ανατρέξτε στο αρχείο καταγραφής σφαλμάτων για να διαπιστώσετε τι ακριβώς συμβαίνει. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τους υπερβολικά περιοριστικούς κανόνες ασφαλείας ή να προσαρμόσετε την τοποθεσία web.',
    'web-app-firewall.errorLogViewLink' => 'Αρχείο καταγραφής σφαλμάτων',
    'web-app-firewall.notificationStateEnabled' => 'Οι ειδοποιήσεις διεπαφής χρήστη Plesk σχετικά με τις ενημερώσεις συνόλου κανόνων είναι ενεργοποιημένες. %%notificationLink%%',
    'web-app-firewall.notificationStateDisabled' => 'Οι ειδοποιήσεις διεπαφής χρήστη Plesk για ενημερώσεις συνόλου κανόνων είναι απενεργοποιημένες. %%notificationLink%%',
    'web-app-firewall.notificationLink' => 'Διαχειριστείτε τις στη σελίδα ειδοποιήσεων',
    'web-app-firewall.tradeoffAndThoroughModeWarning' => 'Εάν επιλέξετε "Μερική" ή "Διεξοδική", ενδέχεται να προκληθεί δυσλειτουργία σε τοποθεσίες του WordPress, μεταξύ άλλων ανεπιθύμητων ενεργειών, εξαιτίας του ακόλουθου <a href="https://github.com/SpiderLabs/ModSecurity/issues/562" target="_blank">προβλήματος του ModSecurity</a>.',
    'web-app-firewall.fileNotUploaded' => 'Δεν είναι δυνατή η αποστολή του αρχείου.',

    'web-server-settings.selectUnitSize' => 'Επιλογή του μεγέθους μονάδας',
    'web-server-settings.inputSize' => 'Εισαγάγετε το μέγεθος',

    'ProtectedDirectory.pathLabel' => 'Όνομα καταλόγου',
    'ProtectedDirectory.realmLabel' => 'Τίτλος της προστατευμένης περιοχής',
    'ProtectedDirectory.locationLabel' => 'Θέση καταλόγου',
    'ProtectedDirectory.isNonSslLabel' => 'μη-SSL/TLS',
    'ProtectedDirectory.isCgiBinLabel' => 'cgi-bin',

    'SummaryReport.Layout.name' => 'Όνομα αναφοράς',
    'SummaryReport.Layout.isDefault' => 'Χρήση ως προεπιλεγμένη αναφορά',
    'SummaryReport.Layout.sections' => 'Ενότητες',
    'SummaryReport.Layout.general' => 'Γενικά',
    'SummaryReport.Layout.resellers' => 'Μεταπωλητές',
    'SummaryReport.Layout.clients' => 'Πελάτες',
    'SummaryReport.Layout.personalClients' => 'Δικοί σας πελάτες',
    'SummaryReport.Layout.domains' => 'Τομείς',
    'SummaryReport.Layout.personalDomains' => 'Προσωπικοί τομείς',
    'SummaryReport.Layout.type.full' => 'Πλήρης',
    'SummaryReport.Layout.type.summary' => 'Σύνοψη',

    'SummaryReport.Schedule.enable' => 'Ενεργοποίηση',
    'SummaryReport.Schedule.period' => 'Συχνότητα παράδοσης',
    'SummaryReport.Schedule.daily' => 'Καθημερινά',
    'SummaryReport.Schedule.weekly' => 'Κάθε εβδομάδα',
    'SummaryReport.Schedule.monthly' => 'Μηνιαία',
    'SummaryReport.Schedule.email' => 'Παράδοση στον/στην',
    'SummaryReport.Schedule.isEmpty' => 'Εισαγάγετε μια έγκυρη διεύθυνση email.',

    'MassMailForm.name' => 'Όνομα προτύπου',
    'MassMailForm.fromEmail' => 'Από (τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου)',
    'MassMailForm.sendToAdmins' => 'Αποστολή στον διαχειριστή Plesk',
    'MassMailForm.sendToResellers' => 'Αποστολή στους μεταπωλητές',
    'MassMailForm.sendToClients' => 'Αποστολή στους πελάτες',
    'MassMailForm.subject' => 'Θέμα',
    'MassMailForm.body' => 'Κείμενο μηνύματος',
    'MassMailForm.bodyDescription' => '
Μπορείτε να <name>χρησιμοποιήσετε τη μεταβλητή στο κείμενο του μηνύματος (αλλά όχι στην κεφαλίδα). Θα αντικατασταθεί από το όνομα επικοινωνίας του πελάτη ή του μεταπωλητή.',
    'MassMailForm.sendToResellersMode' => 'Αποστολή σε',
    'MassMailForm.sendToResellersModeAll' => 'Όλοι οι μεταπωλητές',
    'MassMailForm.sendToResellersModeSelect' => 'Επιλεγμένοι μεταπωλητές',
    'MassMailForm.sendToResellersModeExcept' => 'Όλοι εκτός των επιλεγμένων μεταπωλητών',
    'MassMailForm.sendToClientsMode' => 'Αποστολή σε',
    'MassMailForm.sendToClientsModeAll' => 'Όλοι οι πελάτες',
    'MassMailForm.sendToClientsModeSelect' => 'Επιλεγμένοι πελάτες',
    'MassMailForm.sendToClientsModeExcept' => 'Όλοι εκτός των επιλεγμένων πελατών',

    'VirtualDirectory.DirectorySection.title' => 'Εικονικός κατάλογος',
    'VirtualDirectory.DirectorySection.name' => 'Όνομα',
    'VirtualDirectory.DirectorySection.accessSource' => 'Πρόσβαση στην προέλευση δέσμης ενεργειών',
    'VirtualDirectory.DirectorySection.accessRead' => 'Δικαίωμα ανάγνωσης',
    'VirtualDirectory.DirectorySection.accessWrite' => 'Δικαίωμα εγγραφής',
    'VirtualDirectory.DirectorySection.enableDirBrowsing' => 'Αναζήτηση στον κατάλογο',
    'VirtualDirectory.DirectorySection.log' => 'Καταγραφή επισκέψεων',
    'VirtualDirectory.Path.path' => 'Διαδρομή',
    'VirtualDirectory.Path.autoPathLabel' => 'Δημιουργήστε έναν φυσικό κατάλογο ο οποίος θα έχει το ίδιο όνομα με τον εικονικό',
    'VirtualDirectory.ApplicationSettingsSection.title' => 'Ρυθμίσεις εφαρμογής',
    'VirtualDirectory.ApplicationSettingsSection.appCreate' => 'Δημιουργία εφαρμογής',
    'VirtualDirectory.ApplicationSettingsSection.aspEnableParentPaths' => 'Να επιτρέπεται η χρήση γονικών διαδρομών',
    'VirtualDirectory.ApplicationSettingsSection.aspExecuteInMTA' => 'Να επιτρέπεται η εκτέλεση εφαρμογών σε λειτουργία MTA (multi-threaded apartment)',
    'VirtualDirectory.ScriptExecuteField.scriptExecute' => 'Δικαιώματα εκτέλεσης',
    'VirtualDirectory.SecuritySection.title' => 'Ασφάλεια καταλόγου',
    'VirtualDirectory.SecuritySection.authAnonymous' => 'Ενεργοποιεί τον ανώνυμο έλεγχο ταυτότητας',
    'VirtualDirectory.SecuritySection.authNTLM' => 'Ενεργοποιεί τον έλεγχο ταυτότητας Windows',
    'VirtualDirectory.SecuritySection.requireSSL' => 'Να απαιτείται SSL/TLS',
    'VirtualDirectory.scriptExecuteOption.none' => 'Κανένας',
    'VirtualDirectory.scriptExecuteOption.script' => 'Μόνο δέσμες ενεργειών',
    'VirtualDirectory.scriptExecuteOption.scriptExecute' => 'Δέσμες ενεργειών και εκτελέσιμα αρχεία',
    'VirtualDirectory.AspSection.title' => 'Ρυθμίσεις ASP',
    'VirtualDirectory.AspSection.aspBufferingLimit' => 'Μέγιστο μέγεθος του buffer ASP (KB)',
    'VirtualDirectory.AspSection.aspMaxRequestEntityAllowed' => 'Μέγιστο μέγεθος του σώματος οντότητας μιας αίτησης ASP (KB)',
    'VirtualDirectory.AspSection.aspEnableServerDebug' => 'Εντοπισμός σφαλμάτων για δέσμες ενεργειών ASP από την πλευρά του διακομιστή',
    'VirtualDirectory.AspSection.aspEnableClientDebug' => 'Εντοπισμός σφαλμάτων για δέσμες ενεργειών ASP από την πλευρά του προγράμματος-πελάτη',
    'VirtualDirectory.AspSection.definedByIis' => 'Ορίζεται από το IIS',
    'VirtualDirectory.AspSection.definedByIisWithSize' => 'Ορίζεται από το IIS (%%size%% KB)',
    'VirtualDirectory.AspSection.definedByParent' => 'Ορίζεται από τον γονικό κατάλογο',
    'VirtualDirectory.AspSection.definedByParentWithSize' => 'Ορίζεται από τον γονικό κατάλογο (%%size%% KB)',
    'VirtualDirectory.AspSection.kbytes' => 'KB',
    'VirtualDirectory.CheckboxField.true' => 'Ναι',
    'VirtualDirectory.CheckboxField.false' => 'όχι',
    'VirtualDirectory.DocumentsSection.title' => 'Έγγραφα',
    'VirtualDirectory.DocumentsSection.enableDefaultDoc' => 'Χρήση προεπιλεγμένων εγγράφων',
    'VirtualDirectory.DefaultDocsField.defaultDocs' => 'Προεπιλεγμένη σειρά αναζήτησης εγγράφων',
    'VirtualDirectory.DefaultDocsField.remove' => 'Κατάργηση',
    'VirtualDirectory.NewDefaultDoc.add' => 'Προσθήκη',
    'VirtualDirectory.NewDefaultDoc.addTooltip' => 'Κάντε κλικ για να προσθέσετε ένα αρχείο στη λίστα.',
    'VirtualDirectory.NewDefaultDoc.requiredWarning' => 'Εισαγάγετε ένα όνομα αρχείου για να το προσθέσετε στη λίστα.',
    'VirtualDirectory.PhysicalDirectoryConflictDialog.description' => 'Υπάρχει ήδη ένας φυσικός κατάλογος με το ίδιο όνομα. Εάν συνεχίσετε, δεν θα είναι δυνατή η πρόσβαση στον κατάλογο. Θέλετε οπωσδήποτε να συνεχίσετε;',
    'VirtualDirectory.PhysicalDirectoryConflictDialog.proceed' => 'Συνέχεια',

    'VirtualDirectoryMimeType.extension' => 'Επέκταση',
    'VirtualDirectoryMimeType.content' => 'Περιεχόμενο',
    'VirtualDirectoryMimeType.custom' => 'Προσαρμοσμένο',
];
