<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'configuration.title' => 'メールクライアント設定',
    'configuration.copyConfiguratorLink' => 'セットアップウィザードのリンクをコピー',
    'configuration.hint' => 'メールクライアントをセットアップするプラットフォームを選択：',
    'configuration.autoTitle' => 'Microsoft Outlook、Gmail、または Thunderbird',

    'configuration.addAccount' => '"メールアカウントを追加"',
    'configuration.addAnotherAccount' => '"他のアカウントを追加"',
    'configuration.accountSettings' => '"アカウント設定"',
    'configuration.changeAccountSettings' => '"アカウント設定を変更する"',
    'configuration.continue' => '"続行"',
    'configuration.finish' => '"完了"',
    'configuration.next' => '"次へ"',
    'configuration.other' => '"その他"',
    'configuration.domainMailSettings' => 'メール設定',
    'configuration.issueCertificate' => '新しい SSL 証明書を発行',

    'configuration.unavailableGlobally' => 'このサーバでは自動構成は利用できません。',
    'configuration.unavailableInServicePlan' => 'ドメインのサービスプランでは自動構成は利用できません。',
    'configuration.unavailableNoHosting' => 'ホスティングなしのドメインでは自動構成は利用できません。',

    'configuration.supportedClients' => '次のメールクライアントは自動的に構成できます。',

    'configuration.supportedClientThunderbird' => 'Mozilla Thunderbird',
    'configuration.supportedClientGmail' => 'Gmail (Android)',
    'configuration.supportedClientIos' => 'iOS Mail',
    'configuration.supportedClientOutlook' => 'Outlook (Outlook 2016 およびそれ以前のバージョンのみがサポートされます)',

    'configuration.enableAutodiscoveryHeader' => 'メールクライアントの自動構成をセットアップするには:',

    'configuration.enableAutodiscoveryStep1' => 'メール自動検出を有効にする',
    'configuration.enableAutodiscoveryStep2' => '%%variant1%%するか、%%variant2%%ください。',
    'configuration.enableAutodiscoveryStep2.2' => '%%domainSettings%% で有効な SSL 証明書を割り当てて',
    'configuration.enableAutodiscoveryStep2.1' => 'SSL It! 拡張を使用して%%issueCertificate%% ([メールドメインに証明書を割り当てる] オプションは有効)',
    'configuration.enableAutodiscoveryStep3' => 'Plesk で DNS レコードを管理しない場合、DNS プロバイダで次の SRV レコードを手動で作成してください。',

    'configuration.enableAutodiscoveryTableRecordType' => 'レコードタイプ',
    'configuration.enableAutodiscoveryTableService' => 'サービス',
    'configuration.enableAutodiscoveryTableProtocol' => 'プロトコル',
    'configuration.enableAutodiscoveryTablePort' => 'ポート',

    'configuration.thunderbirdStep1' => 'Mozilla Thunderbird を開きます。',
    'configuration.thunderbirdStep2' => '%%settings%% メニューで %%add%% をクリックします。',
    'configuration.thunderbirdStep3' => '以下を指定します。',
    'configuration.thunderbirdStep3.1' => '名前 (送信するすべてのメッセージに表示されます)',
    'configuration.thunderbirdStep3.2' => 'メールアドレスとパスワード',
    'configuration.thunderbirdStep4' => '%%continue%% をクリックします。',
    'configuration.thunderbirdStep5' => 'Thunderbird が設定を自動的にセットアップします。',

    'configuration.gmailStep1' => 'Android で Gmail を開きます。',
    'configuration.gmailStep2' => '右上隅にある自分のプロフィール写真をタップして、%%add%% をタップしてから、%%other%% を選択します。',
    'configuration.gmailStep3' => 'メールアドレスを入力して %%next%% をタップします。',
    'configuration.gmailStep4' => 'アカウントの種類を選択して、%%next%% をタップします。メールメッセージのコピーをサーバに残す場合は、IMAP オプションを選択します。残さない場合は POP3 を選択します。',
    'configuration.gmailStep5' => 'メールアカウントのパスワードを入力して %%next%% をタップします。',
    'configuration.gmailStep6' => 'アプリケーションにより、受信サーバの設定が自動的に取得されます。受信ボックスのメールを削除する際に Plesk サーバからも削除するかを選択して、%%next%% をタップします。',
    'configuration.gmailStep7' => 'アプリケーションにより、送信サーバの設定が自動的に取得されます。%%next%% をタップします。',
    'configuration.gmailStep8' => 'Gmail のデフォルトの同期設定を維持するか変更して、%%next%% をタップします。',
    'configuration.gmailStep9' => '(オプション) アカウント名の変更や、送信メッセージに表示される名前の指定を行います。%%next%% をタップしてセットアップを終了します。',

    'configuration.outlookWarning' => '自動検出は、Outlook 2016 以降のバージョンの Outlook では機能しません。これらのメールクライアントでは、自動検出リクエストに、Plesk や Plesk Premium Email 拡張でサポートされない Microsoft プロキシサーバを使用します。',
    'configuration.outlookStep1' => 'Microsoft Office Outlook 2016 を開きます。',
    'configuration.outlookStep2' => '[ファイル] > [アカウントの追加] の順に選択します。',
    'configuration.outlookStep3' => '名前、メールアドレス、パスワードを該当フィールドに入力し、%%next%% をクリックします。',
    'configuration.outlookStep4' => 'Microsoft Office Outlook がセットアップを完了するまで待ちます。',
    'configuration.outlookStep5' => 'セットアップが終了します。',
    'configuration.outlookStep5.1' => 'セットアップを終了するには、%%finish%% をクリックします。',
    'configuration.outlookStep5.2' => '構成された設定を表示するには、%%checkbox%% チェックボックスをオンにして、%%finish%% をクリックします。',

    'configuration.thunderbirdTab' => 'Thunderbird',
    'configuration.gmailTab' => 'Gmail',
    'configuration.iosTab' => 'iOS Mail',
    'configuration.outlookTab' => 'Outlook',
    'configuration.manualTab' => '手動セットアップ',
    'configuration.manualTitle' => '手動セットアップ',
    'configuration.automaticTab' => '自動検出セットアップ',
    'configuration.iosTitle' => 'iOS Mail',
    'configuration.autoInstructions' => 'メールクライアントを開いてメールボックス名を入力します。メールクライアントが自動で構成されます。',
    'configuration.iosInstructions' => 'メールクライアントを自動構成するには、スマートフォンのカメラで次の QR コードをスキャンしてください。',
    'configuration.iosLink' => 'あるいは、メールクライアントを構成したいデバイスで次のリンクを開きます。',
    'configuration.iosLinkNoQrCode' => 'メールクライアントを構成したいデバイスで次のリンクを開きます。',
    'configuration.smtpAuth' => '(認証が必要)',
    'configuration.fieldUsername' => 'メールサーバユーザ名',
    'configuration.fieldIncomingServer' => '受信メールサーバ',
    'configuration.fieldOutgoingServer' => '送信メールサーバ',
    'configuration.fieldIncomingProtocols' => 'サポート対象の受信メールプロトコル',
    'configuration.fieldOutgoingProtocols' => 'サポート対象の送信メールプロトコル',

    'configuration.documentationButton' => 'スクリーンショット付きの詳細なマニュアルを見る',
    'configuration.manualConfigurationButton' => '自動構成が失敗した場合、手動セットアップを試してください',

    'configuration.unsecureSslNote' => '注：メールボックスにアクセスすると「信頼できない証明書」のエラーが表示される可能性があります。これが発生するのは、メールサーバまたはドメインの SSL/TLS 証明書が自己署名証明書であるか、別のドメインに割り当てられている場合です。その場合、メールサーバのドメイン名が有効であるかご確認ください。',
    'configuration.copied' => 'コピー済み',

    'create.title' => 'メールアドレスを作成',

    'delete.infoEmailsDeleted' => '選択したメールアドレスは削除されました。',
    'delete.infoEmailsNotDeleted' => '選択したメールアドレスのうち一部を削除できません。',

    'clear.infoEmailsCleared' => '選択したメールボックスは空です。',
    'clear.infoEmailsNotCleared' => '選択したメールボックスの一部を空にできません。',

    'edit.unknownEmail' => 'メールアドレスが見つかりませんでした。メールアドレスへのアクセスを試行中に他のユーザに削除された可能性があります。',

    'index.title' => 'メール',
    'index.tabTitle' => 'メールアドレス',
    'index.buttonsAreaDescription' => 'ウェブメールを用いて、メールアカウントの設定とスパム検出の精度向上を行い、メール処理を行います。',
    'index.buttonWebmail' => 'ウェブメールを開く',
    'index.hintWebmail' => 'ウェブブラウザを用いてメール処理を行います。',
    'index.buttonEmailAddressSettings' => 'メールアカウント設定を変更',
    'index.hintEmailAddressSettings' => 'メールアカウントの設定とサービス（メールボックスサイズの設定、メールボックスのオン/オフ切り替え、メール転送のセットアップ、メールエイリアス、受信メールへの自動応答）を構成します。',
    'index.buttonConfigureMailApplication' => 'メールクライアントを構成する方法',
    'index.hintConfigureMailApplication' => 'メールボックスが機能するようにメールクライアントプログラムを構成する方法を説明します。',

    'list.title' => 'メール',
    'list.titleForDomain' => '%%name%% のメール',
    'list.tabTitle' => 'メールアドレス',
    'list.hint' => 'ドメインに紐付けられたメールアカウントを作成・管理します。メールアカウントごとに、メールボックス、同じメールボックスに追加できるメールアドレス（メールエイリアス）の数、自動応答、1 つ以上のメールアドレスへのメール転送などをセットアップすることができます。また、アンチスパムやアンチウイルスのサービスを使用できるアカウントの場合は、これらをセットアップすることもできます。',
    'list.sectionTools' => 'ツール',
    'list.infoNewEmailCreated' => 'メールアドレス %%name%% が作成されました。',
    'list.infoEmailUpdated' => 'メールアドレス %%name%% の設定が保存されました。',
    'list.attachmentError' => '添付ファイルの変更が保存されませんでした。 %%message%%',
    'list.usageTitle' => '許可される %%allowed%% 件のうち、%%created%% 件のメールアドレスが作成されています。',
    'list.usageLink' => '追加ユーザパックの購入',
    'list.contactToProvider' => '追加のユーザパックを購入するには、サービスプロバイダに連絡してください',

    'recalculate-usage.usageCalculated' => 'ディスクスペース使用状況に関する情報が更新されました。',

    'update-outgoing-messages.stateChanged' => '選択したドメインに対し、送信メッセージ数の上限が変更されました。',
    'update-outgoing-messages.outgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'メールアドレス %%mailname%% に対し、値は %%min%%～%%max%% の範囲内でなければなりません。この設定を調整することができるのは、Plesk 管理者のみです。',
    'update-outgoing-messages.mailnameOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => '送信メッセージ数の制限は、メールアドレス %%mailname%% ではサポートされません。',
    'update-outgoing-messages.mailManagementIsNotAllowed' => 'メール設定管理はメール名 %%mailname%% に対して許可されていません。',

    'error.mailServiceUnavailable' => 'このドメインではメールサービスを使用できません',
    'error.mailServiceUnavailableAllDomains' => 'すべてのドメインでメールサービスを使用できません',
    'error.mailServiceDisabled' => 'このドメインではメールサービスが無効です',
];
