<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    '_shared.webstatDomainIsSuspended' => '%%domainName%% Tapak web digantung.',
    '_shared.webstatHostingNotConfigured' => 'Tiada pengehosan dikonfigurasikan pada %%domainName%%.',
    '_shared.webstatNotSelected' => 'Anda tidak memilih program statistik web untuk digunakan bagi tapak web pada %%domainName%%.',
    '_shared.domainDisabled' => 'Domain (tapak web) ini telah dinyahdayakan oleh penyedia pengehosan.',
    '_shared.domainSuspended' => 'Domain (tapak web) ini telah digantungkan oleh penyedia pengehosan.',
    '_shared.operationSelectorHint' => 'Untuk meneruskan dengan operasi, sila pilih ruang web.',
    '_shared.operationSelectorTitle' => 'Ruang Web',
    '_shared.willBeAppliedAfterApacheRestartInterval' => 'Tetapan tapak web ini akan digunakan dalam %%restartInterval%% minit.',

    'add-domain-alias.noDomains' => 'Tidak dapat mencipta alias: Tiada domain tersedia.',
    'add-domain.noDomains' => 'Tidak dapat mencipta domain tambahan: Tiada domain tersedia.',
    'add-subdomain.noDomains' => 'Tidak dapat mencipta subdomain: Tiada domain tersedia.',

    'change-status.changed' => 'The website status for %%domainName%% was changed.',
    'change-status.notActivatedSuspended' => 'The website %%domainName%% cannot be activated because it was suspended by your hosting provider.',
    'change-status.notActivatedDisabled' => 'The website %%domainName%% cannot be activated because it was disabled by your hosting provider.',

    'change-status-alias.activated' => 'Alias domain %%domainAliasName%% telah berjaya diaktifkan.',
    'change-status-alias.deactivated' => 'Alias domain %%domainAliasName%% telah dinyahdayakan.',
    'change-status-alias.notActivated' => 'Alias domain %%domainAliasName%% tidak dapat diaktifkan kerana ia telah dinyahdayakan oleh penyedia pengehosan anda.',

    'delete.sitesNotSpecified' => 'Tiada tapak ditentukan untuk pembuangan',
    'delete.domainDeletionNotAllowed' => 'Pemadaman domain tidak dibenarkan',
    'delete.subdomainDeletionNotAllowed' => 'Pemadaman subdomain tidak dibenarkan.',
    'delete.aliasDeletionNotAllowed' => 'Pemadaman alias tidak dibenarkan',
    'delete.domainDeletedSuccessfully' => 'Domain telah dialih keluar.',
    'delete.subdomainDeletedSuccessfully' => 'Subdomain telah dialih keluar.',
    'delete.aliasDeletedSuccessfully' => 'Alias telah dialih keluar.',

    'download-web-deploy-publish-settings.hostingNotConfigured' => 'Tiada pengehosan dikonfigurasikan pada %%domainName%%.',
    'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotSupported' => 'Kerah Web tidak disokong.',
    'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotInstalled' => 'Kerah Web tidak dipasang.',
    'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotConfigured' => 'Tiada penerbitan Kerah Web dikonfigurasikan pada %%domainName%%.',

    'index.title' => 'Domain & Tapak Web',
    'index.home' => 'Laman Utama',

    'overview.title' => 'Gambaran Keseluruhan domain',
    'overview.suspended' => 'Digantung',
    'overview.disabled' => 'Dinyahdayakan',

    'php-settings.title' => 'Tetapan PHP untuk %%domainName%%',
    'php-settings.updatedSuccessfully' => 'Tetapan telah berjaya dikemas kini.',
    'php-settings.showPhpInfoError' => 'Tidak boleh mendapatkan maklumat mengenai konfigurasi PHP.',
    'php-settings.phpHandlerNotFound' => 'Tidak dapat mendapatkan maklumat tentang versi PHP domain. Pasang semula atau pilih versi PHP lain untuk domain.',
    'php-settings.phpHandlerNotRegistered' => "Versi PHP %%fullVersion%% tidak dipasang. Skrip PHP untuk domain '%%domainName%%' tidak tersedia. Pasang PHP <nobr>versi %%fullVersion%%</nobr> atau pilih versi PHP lain untuk domain.",

    'site-copy.title' => 'Salin Fail %%siteName%%',
    'site-copy.description' => 'Salin fail tapak web kepada tapak lain yang anda hoskan di bawah akaun ini atau kepada storan FTP. Salinan seperti itu berguna jika ini adalah tapak web pengeluaran dan anda merancang untuk perubahan tapak utama. Dalam kes seperti itu, anda boleh untuk klonkan tapak kepada persekitaran pemeringkatan dan biarkan pereka dan pengatur cara anda bekerja di klon tanpa mengganggu operasi tapak pengeluaran. Menyalin fail tapak adalah sebahagian dari mengklon tapak: Anda juga perlu menyalin pangkalan data yang digunakan oleh tapak untuk melengkapkan pengklonan. Jika anda tidak mempunyai tapak yang lain untuk digunakan sebagai persekitaran pemeringkatan, anda boleh menambah domain atau sub subdomain untuk tujuan itu.',
    'site-copy.siteCopiedSuccessfully' => 'Fail dari tapak %%sourceName%% telah disalin untuk %%destinationName%%.',

    'statistics.show' => 'Tunjukkan',
    'statistics.webStatistics' => 'Statistik Web',
    'statistics.sslWebStatistics' => 'Statistik Web SSL/TLS',
    'statistics.ftpStatistics' => 'Statistik FTP',
    'statistics.anonymousFtpStatistics' => 'Statistik FTP Awanama',
    'statistics.hostingNotConfigured' => 'Tiada pengehosan dikonfigurasikan di atas %%domainName%%',
    'statistics.webstatNotSelected' => 'Anda tidak memilih program statistik web untuk digunakan ke atas domain %%domainName%%',

    'subscription-delete.infoSubscriptionDeleted' => 'Ruang web yang dipilih telah dialih keluar.',
    'subscription-delete.infoSubscriptionNotDeleted' => 'Sesetengah ruang web terpilih tidak dialih keluar.',

    'subscriptions.title' => 'Ruang web',
    'subscriptions.buttonRemove' => 'Alih keluar',
    'subscriptions.buttonRemoveDescription' => 'Alih keluar ruang web yang dipilih.',
    'subscriptions.confirmOnDelete' => 'Adakah anda mahu mengalih keluar ruang web yang dipilih?',
    'subscriptions.buttonAddNew' => 'Tambah Ruang Web',
    'subscriptions.buttonAddNewDescription' => 'Cipta ruang web',
    'subscriptions.buttonMyResources' => 'Sumber Saya',
    'subscriptions.buttonMyResourcesDescription' => 'Lihat sumber tersedia.',
    'subscriptions.subscriptionsHintTitle' => 'Ringkasan ruang web',
    'subscriptions.subscriptionsHintWaitMessage' => 'Memuatkan...',

    'view.title' => 'Domain & Tapak Web',
    'view.suspended' => 'Digantung',
    'view.disabled' => 'Dinyahdayakan',
    'view.buttonDeleteDomain' => 'Alih Keluar Tapak Web',
    'view.buttonDeleteDomainHint' => 'Removing this website will also delete all related files, directories, mail, and web applications from the server.',
    'view.buttonDeleteSubdomain' => 'Alih Keluar Subdomain',
    'view.buttonDeleteSubdomainHint' => 'Removing this website will also delete all related files, directories, mail, and web applications from the server.',
    'view.buttonDeleteAlias' => 'Alih keluar Alias Domain',
    'view.buttonDeleteAliasHint' => 'Alih keluar alias ini.',
    'view.warningSubscriptionUsesSNWithoutLicense' => 'Operasi pengurusan pengehosan tidak dibenarkan untuk langganan ini: %%reason%%. Sila hubungi pembekal perkhidmatan anda.',
    'view.warningSubscriptionIsSuspended' => 'Langganan telah digantung. Semua tapak anda tidak tersedia.',
    'view.warningSubscriptionIsSuspendedByBackupRestore' => 'Langganan tidak tersedia untuk sementara waktu kerana sandaran data atau pemulihan sedang dijalankan. Sila cuba sebentar lagi.',
    'view.warningSubscriptionIsSuspended_powerUser' => 'Ruang web ini digantung. Semua hos tapak dalam ruang web tidak tersedia.',
    'view.buttonIssAppPoolHint_powerUser' => 'Sediakan himpunan aplikasi khusus IIS untuk melayani tapak web yang dihoskan di dalam ruang semasa yang dipilih.',
    'view.buttonSitebuilder' => 'Pembina Keutamaan',
    'view.buttonApplications' => 'Aplikasi',
    'view.buttonConnectionInfo' => 'Info Sambungan',
    'view.buttonConnectionInfoDesc' => 'untuk FTP, Pangkalan Data',
    'view.buttonFileManager' => 'Fail',
    'view.buttonWebStatistics' => 'Statistik Web',
    'view.buttonWebStatisticsSsl' => 'Statistik Web SSL/TLS',
    'view.buttonTransferStats' => 'Pemindahan data',
    'view.buttonTransferStatsComment' => 'HTTP, FTP, Mail',
    'view.buttonStatistics' => 'Ruang cakera dan trafik',
    'view.buttonFTPStats' => 'Laporan pemindahan FTP',
    'view.buttonAnonFTPStats' => 'Muat turun FTP tanpa nama',
    'view.buttonFtpAccess' => 'FTP',
    'view.buttonDnsSettings' => 'DNS',
    'view.domainNotResolvedComment' => 'Domain tidak dapat diselesaikan',
    'view.buttonWhoisInfo' => 'Maklumat Whois',
    'view.buttonSslCertificates' => 'Sijil SSL/TLS',
    'view.buttonWebAppFirewall' => 'Tembok Api Aplikasi Web',
    'view.buttonBackup' => 'Sandaran & Pemulihan',
    'view.buttonBackupHint' => 'Sandarkan dan pulihkan semula domain anda, termasuk tetapan dan kandungan dari tapak web dan akaun mel.',
    'view.buttonHosting' => 'Pengehosan',
    'view.buttonHostingDesc' => 'Tetapan Pengehosan dan Akses Pengehosan Web',
    'view.buttonEmailAddresses' => 'Akaun Mel',
    'view.buttonMailSettings' => 'Tetapan Mel',
    'view.buttonSmarthost' => 'Smarthost',
    'view.buttonMailLists' => 'Senarai Mel',
    'view.buttonOutgoingSpamSettings' => 'Had Mesej Keluar',
    'view.buttonPhpSettings' => 'PHP',
    'view.buttonPhpSettingsVersion' => 'Versi',
    'view.buttonWebServerSettingsUnix' => 'Apache & nginx',
    'view.buttonWebServerSettingsWindows' => 'Tetapan IIS',
    'view.buttonProtectedDirectories' => 'Direktori Dilindungi Kata Laluan',
    'view.buttonSheduledTasks' => 'Tugas yang Dijadualkan',
    'view.buttonSheduledTasksHint' => 'Papar dan urus tugas yang dijadualkan',
    'view.buttonDatabases' => 'Pangkalan Data',
    'view.buttonDatabasesHint' => 'Cipta dan alih keluar pangkalan data yang digunakan oleh tapak web anda dan mengurus mereka menggunakan aplikasi web pentadbiran bersepadu.',
    'view.buttonLogs' => 'Log',
    'view.buttonLogsDescProblem' => 'Isu dikesan',
    'view.buttonFailedRequests' => 'Permintaan Penyurihan Yang Gagal',
    'view.buttonHotlinkProtection' => 'Perlindungan Hotlink',
    'view.buttonVirtualFolder' => 'Direktori Maya',
    'view.buttonBandwidthLimiting' => 'Pengehadan Lebar Jalur',
    'view.buttonWebUsers' => 'Pengguna Web',
    'view.buttonOdbcDataSources' => 'Sumber Data ODBC',
    'view.buttonAspNetSettings' => 'Tetapan ASP.NET',
    'view.buttonCustomerIisAppPool' => 'Khususkan Himpunan Aplikasi IIS untuk Akaun Anda',
    'view.buttonCustomerIisAppPoolHint' => 'Sediakan himpunan aplikasi IIS khusus untuk melayani semua tapak web yang dihoskan bawah akaun anda.',
    'view.buttonIssAppPool' => 'Himpunan Aplikasi IIS khusus untuk Tapak Web',
    'view.buttonSiteCopy' => 'Menyalin Tapak web',
    'view.buttonWebDeploy' => 'Tetapan Penerbitan Penggunaan Web',
    'view.buttonSubscriptions' => 'Ruang web',
    'view.buttonSubscriptionsHint' => 'Papar dan urus ruang web.',
    'view.buttonOutgoingMailControl' => 'Kawalan Mel keluar',
    'view.buttonOutgoingMailControlHint' => 'Papar dan urus kawalan mel keluar.',
    'view.buttonInstallApsApplication' => 'Lagi Aplikasi',
    'view.buttonFilesUpload' => 'Fail Dimuat naik',
    'view.forceUpdateApplicationsNotification' => 'Kini, aplikasi anda boleh dikemas kini secara automatik. Gunakan tetapan ini dengan ketelitian kerana mengemaskini boleh memberi kesan kefungsian aplikasi yang ketara. Contohnya, sambungan aplikasi boleh berhenti berfungsi dengan versi lain aplikasi tersebut. %%link%%.',
    'view.forceUpdateAllApplicationsNotificationLink' => 'Hidupkan kemas kini automatik untuk semua aplikasi',
    'view.unnotifiedApplicationsUpdatesMessage' => 'Kemas kini tersedia untuk aplikasi berikut:',
    'view.updatedAutomaticallyApplicationsMessage' => 'Aplikasi berikut telah dikemas kini secara automatik:',
    'view.activeStateComponentsWarning' => 'Anda mempunyai komponen ActivePython dan/atau ActivePerl yang dipasang pada pelayan anda. Plesk tidak lagi melesenkannya daripada ActiveState. Untuk mengelakkan pelanggaran perjanjian lesen, %%link%%.',
    'view.activeStateComponentsWarningLink' => 'anda perlu mengambil tindakan',
    'view.toSecurePasswordsGoTo' => 'Untuk meningkatkan keselamatan Plesk, kami menyarankan anda menghidupkan peningkatan mod keselamatan ini %%link%%.',
    'view.securePasswords' => 'halaman',
    'view.upgradeDnsSyncSkip' => 'Perhatian bahawa selepas menaik taraf, semua zon DNS yang sedia ada dianggap sebagai ubahsuai pengguna. Ini bermakna bahawa anda boleh memohon perubahan template DNS untuk zon itu sahaja dengan menggunakan yang \'Guna perubahan untuk semua zon\' pilihan semasa %%link%%. %%learnMoreLink%%.',
    'view.serverDns' => 'segerak',
    'view.learnMore' => 'Ketahui lebih lanjut',
    'view.backEncryptionRequired' => 'Untuk tujuan keselamatan, kami mencadangkan supaya anda melindungi data yang terkandung dalam sandaran. Sila pergi ke %%link%% dan kemas kini tetapan keselamatan sandaran.',
    'view.backupSettingPage' => 'Tetapan Sandaran',
    'view.subscriptionNotExist' => 'Langganan tersebut tidak wujud.',
    'view.phpHandlerOutdated' => '(Tamat tempoh)',
    'view.updatesAvailable' => 'Kemas kini tersedia.',
    'view.apsInstall' => 'Pasang',
    'view.apsApplicationInstall' => 'Pasang %%app%%',
    'view.apsInstallAll' => 'Pasang semua',
    'view.apsChangelog' => 'Log perubahan',
    'view.apsApplicationChangelog' => '%%app%% Log perubahan',
    'view.apsInstances' => '%%total%% pemasangan',
    'view.loading' => 'Memuatkan...',
    'view.close' => 'Tutup',
    'view.viewMore' => 'Paparkan %%number%% untuk kemas kini',
    'view.unableGetChangelog' => 'Tidak dapat untuk dapat semula log perubahan. Sila segarkan semula halaman dan cuba lagi.',

    'web-server-settings.titleUnix' => 'Tetapan Apache & nginx untuk %%domainName%%',
    'web-server-settings.titleWindows' => 'Tetapan IIS untuk %%domainName%%',
    'web-server-settings.updatedSuccessfully' => 'Tetapan yang telah dikemas kini.',

    'setup.title' => 'Domain & Tapak Web',
    'setup.noDomainTitle' => 'Sudah sedia untuk melancarkan tapak web',
    'setup.description' => 'Tambahkan domain baru untuk mula membuat tapak web anda.',
    'setup.openTutorial' => 'Jika anda memerlukan bantuan, baca %%link%% kami.',
    'setup.openTutorialLink' => 'tutorial penciptaan tapak web',
    'setup.addDomain' => 'Tambah Domain',
];
