<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'change-current.title' => 'Mengubah Pelan dan Tambahan Berkaitan dengan Langganan %%name%%',
    'change-current.removeMailConfirmText' => 'Assigning this service plan will permanently remove all mailboxes of the affected domains, including received and sent emails.',
    'change-current.confirmationYes' => 'Yes, assign',
    'change-current.confirmationNo' => 'Tidak',

    'change.title' => 'Mengubah Pelan dan Pasang Tambah Berkaitan dengan Langganan',

    'edit.title' => 'Menyesuaikan Langganan %%name%%',
    'edit.hint' => 'Ini adalah di mana anda menukar parameter langganan luar mengedit pelan itu dengan yang dikaitkan dengannya. Sebaik sahaja anda menggunakan perubahan ini, langganan akan dikunci, bermakna ia tidak akan disegerakkan dengan pelan itu. Oleh itu, apabila pelan yang berkaitan perubahan, parameter langganan akan kekal cara yang anda tetapkan kini.',
    'edit.infoSubscriptionUpdated' => 'Langganan telah dikemas kini dan dikunci.',
    'edit.infoCustomSubscriptionUpdated' => 'Langganan telah dikemas kini.',

    'list.title' => 'Langganan',
    'list.itemsNotSelected' => 'Sila pilih langganan.',
    'list.infoSubscriptionChanged' => 'Langganan yang dipilih telah berjaya mengaitkan semula dengan pelan perkhidmatan.',
    'list.infoSubscriptionNotChanged' => 'Sebahagian daripada langganan tidak disegerakkan dengan pelan',
    'list.errorDifferentVendors' => 'Menukar gabungan pelan untuk langganan disekat: langganan harus mempunyai pembekal yang sama.',
    'list.infoSubscriptionActivated' => 'Langganan yang dipilih telah diaktifkan.',
    'list.infoSubscriptionActivatedButExpired' => 'Langganan %%name%% tamat tempoh. Anda perlu mengemas kini tarikh tamat tempohnya dan mengunci langganan dari menyegerakkan dengan pelan itu. Jika tidak, langganan akan secara automatik digantung esok.',
    'list.errorSubscriptionNorActivated' => 'Sebahagian daripada langganan dipilih tidak diaktifkan.',
    'list.infoSubscriptionSuspended' => 'Langganan dipilih digantung.',
    'list.errorSubscriptionNotSuspended' => 'Sebahagian daripada langganan dipilih tidak digantung.',
    'list.infoSubscriptionDeleted' => 'Langganan yang yang dipilih telah dialih keluar.',
    'list.infoSubscriptionNotDeleted' => 'Sebahagian daripada langganan dipilih tidak dialih keluar.',
    'list.infoCurrentSubscriptionDeleted' => 'Langganan %%name%% dialih keluar',
    'list.webserverConfigurationFailedReseller' => "Konfigurasi pelayan web untuk beberapa domain dalam langganan ketara mungkin tidak konsisten. Sila hubungi pentadbir pelayan untuk menyelesaikan masalah tersebut.",

    'overview.title' => '%%name%%',
    'overview.subscriptionStillSuspended' => 'Langganan masih digantung kerana oleh sebab-sebab yang berikut: %%reason%%',
    'overview.subscriptionStatusOffByAdmin' => 'Langganan digantung oleh pentadbir.',
    'overview.subscriptionStatusOffByReseller' => 'Langganan digantung oleh penjual semula.',
    'overview.subscriptionStatusOffWithParent' => 'Langganan digantung kerana pelanggannya telah digantung.',
    'overview.subscriptionStatusOffExpired' => 'Langganan telah tamat tempoh.',
    'overview.subscriptionStatusOffBackupRestore' => 'Langganan digantung buat sementara waktu untuk membuat sandaran atau menyimpan.',
    'overview.subscriptionStatusOff' => 'Langganan digantung.',
    'overview.buttonServiceInstances' => 'Perkhidmatan',
    'overview.buttonServiceInstancesHint' => 'Urus Perkhidmatan.',
    'overview.infoHostingSettingsUpdated' => 'Pengehosan tetapan telah dikemas kini.',
    'overview.errorInvalidHostingType' => 'Jenis pengehosan tidak sah',
    'overview.infoSubscriptionChanged' => 'Langganan tersebut telah berjaya dikaitkan semula dengan pelan perkhidmatan.',
    'overview.infoSubscriptionActivated' => 'Langganan tersebut telah diaktifkan.',
    'overview.infoSubscriptionSuspended' => 'Langganan tersebut telah digantung.',
    'overview.infoSubscriptionActivatedButExpired' => 'Anda telah mengaktifkan langganan yang telah tamat tempoh tetapi tidak menukar tarikh tamat tempoh, jadi langganan akan kekal aktif untuk hari ini sahaja. Esok, sistem akan digantung sekali lagi bergantung kepada tarikh tamat tempoh.',
    'overview.webserverConfigurationFailedAdmin' => "Konfigurasi pelayan web baru untuk beberapa domain langganan ini tidak dibina disebabkan ralat dalam templat konfigurasi. Mesej ralat terperinci telah dihantar ke e-mel anda, oleh itu sila semak e-mel, membetulkan ralat dan klik %%link%% untuk mencuba semula menjana konfigurasi.",
    'overview.webserverConfigurationFailedLinkAdmin' => 'di sini', //used on linked text in webserverConfigurationFailedAdmin
    'overview.webserverConfigurationFailedReseller' => "Konfigurasi pelayan web untuk beberapa domain kepada langganan yang mungkin tidak konsisten. Sila hubungi pentadbir pelayan untuk menyelesaikan masalah tersebut.",

    'synchronize.title' => "Penyegerakan Gagal",
    'synchronize.hint' => "Menyegerakkan langganan dengan pelan perkhidmatan yang gagal kerana beberapa perkhidmatan atau sumber-sumber yang ditakrifkan dalam pelan yang sebenarnya tidak boleh diperuntukkan dengan langganan. Nilai tersedia menunjukkan keadaan sebenar sumber atau perkhidmatan dalam sistem. Klik OK akan memulakan menetapkan nilai langganan mengikut nilai-nilai yang tersedia.",
    'synchronize.propertyDescription' => 'Sifat',
    'synchronize.currentValue' => 'Nilai langganan',
    'synchronize.requestedValue' => 'Nilai pelan',
    'synchronize.availableValue' => 'Nilai tersedia',
    'synchronize.affectedSites' => 'Tapak yang terjejas',
    'synchronize.errorCustomSubscription' => 'Langganan %%subscriptionName%% tidak dikaitkan dengan mana-mana pelan.',
    'synchronize.infoSubscriptionSynchronized' => 'Langganan %%subscriptionName%% telah berjaya disegerakkan dengan pelan %%planName%%.',
    'synchronize.infoSubscriptionPartialySynchronized' => 'Sifat langganan %%subscriptionName%% telah ditetapkan untuk sesuai dengan keadaan sistem yang sebenar, mereka masih tidak disegerakkan dengan pelan %%planName%%.',

    'webserver-configuration-rebuild.webserverConfigurationRebuildSuccess' => 'Pelayan web konfigurasi semula telah selesai: Fail konfigurasi baru telah berjaya dibina dan digunakan.',
    'webserver-configuration-rebuild.webserverConfigurationRebuildFailed' => 'Pelayan web konfigurasi semula telah gagal: Konfigurasi baharu tidak dibina.',
];
