<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'activate.infoUsersActivated' => 'Akaun pengguna yang dipilih telah diaktifkan. Pengguna ini boleh mengakses Plesk sekarang.',
    'activate.infoUsersNotActivated' => 'Tidak dapat mengaktifkan beberapa akaun pengguna yang dipilih.',

    'create.title' => 'Cipta Akaun Pengguna',

    'deactivate.infoUsersDeactivated' => 'Akaun pengguna yang dipilih telah digantung. Pengguna ini tidak boleh mengakses Plesk sekarang.',
    'deactivate.infoUsersNotDeactivated' => 'Tidak dapat menggantung beberapa akaun pengguna yang dipilih.',

    'delete-current.unknownUser' => 'Tidak dapat menemui akaun pengguna itu. Kemungkinan, ia dialih keluar oleh orang lain semasa anda mengubah tetapannya.',
    'delete-current.infoUserDeleted' => 'Akaun pengguna telah dialih keluar.',
    'delete-current.infoUserNotDeleted' => 'Tidak dapat mengalih keluar akaun pengguna itu.',

    'delete.infoUsersDeleted' => 'Akaun pengguna yang dipilih telah dialih keluar.',
    'delete.infoUsersNotDeleted' => 'Tidak dapat mengalih keluar beberapa akaun pengguna yang dipilih.',

    'edit.unknownUser' => 'Akaun pengguna tidak ditemui. Ini boleh berlaku jika pengguna akaun telah dialih keluar oleh orang lain semasa anda cuba untuk mengubah tetapannya.',
    'edit.accessDenied' => 'Akses ditolak.',
    'edit.accessDeniedForAdminAlias' => 'Akses ditolak untuk alias pentadbir.',

    'index.title' => 'Pengguna',

    'list.title' => 'Akaun pengguna',
    'list.hint' => 'Jika anda ingin membenarkan pengguna lain untuk mengakses Plesk bagi mengurus tapak web, memasang aplikasi, atau menggunakan perkhidmatan e-mel di bawah domain anda, maka anda perlu mencipta akaun pengguna.',
    'list.sectionTools' => 'Alat',
    'list.infoNewUserCreated' => '%%name%% Akaun pengguna telah dicipta.',
    'list.infoUserUpdated' => '%%name%% akaun pengguna telah dikemas kini.',
    'list.usageTitle' => '%%created%% Pengguna telah dicipta dari %%allowed%% dibenarkan',
    'list.usageLink' => 'Beli Pek Pengguna tambahan',
    'list.contactToProvider' => 'Untuk mendapatkan Pek Pengguna tambahan, hubungi pembekal perkhidmatan anda.',

    'overview.title' => '%%name%%',
    'overview.userInfoHint' => 'Ini adalah ringkasan dari tetapan pengguna dan kebenaran.',
    'overview.unknownUser' => 'Tidak dapat menemui akaun pengguna itu. Kemungkinan, ia dialih keluar oleh orang lain semasa anda mengubah tetapannya.',
    'overview.accessDenied' => 'Akses ditolak.',
    'overview.buttonEditUserProperties' => 'Ubah Tetapan',
    'overview.hintEditUserProperties' => 'Ubah tetapan pengguna.',
    'overview.buttonDeleteUser' => 'Alih keluar',
    'overview.hintDeleteUser' => 'Alih keluar akaun pengguna ini.',
    'overview.generalSectionTitle' => 'Umum',
    'overview.contactName' => 'Nama kenalan',
    'overview.email' => 'Alamat e-mel',
    'overview.externalEmail' => 'Alamat e-mel luaran',
    'overview.phone' => 'Nombor telefon',
    'overview.imNumber' => 'Mesej segera',
    'overview.permissionsSectionTitle' => 'Kebenaran',
    'overview.permissionsSectionHint' => 'Peranan pengguna menakrifkan senarai kebenaran untuk pengguna ini. Dari halaman ini, anda boleh mengedit sifat peranan pengguna atau mengubah tetapan bagi aplikasi yang tersedia untuk pengguna ini.',
    'overview.roleTitle' => 'Peranan',
    'overview.editRole' => 'edit',
    'overview.editRoleHint' => 'Edit the user role',
    'overview.configureService' => 'ubah tetapan',
    'overview.createNewService' => 'ubah tetapan',
    'overview.permissionGranted' => 'Diberikan',
    'overview.permissionDenied' => 'Ditolak',
    'overview.installedAt' => 'Dipasang pada',
    'overview.accountServiceNotConfigured' => 'Tidak Dikonfigurasikan',
    'overview.removeUserConfirmationTitle' => 'Alih keluar akaun pengguna ini?',
    'overview.removeUserConfirmationYes' => 'Ya',
    'overview.removeUserConfirmationNo' => 'Tidak',
    'overview.limitSubscription' => 'Akses ke langganan',
    'overview.deletedSubscription' => 'Langganan dialihkan keluar',
];