<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'activate.infoUsersActivated' => 'As contas de utilizador selecionadas foram ativadas. Estes utilizadores agora podem aceder ao Plesk.',
    'activate.infoUsersNotActivated' => 'Não é possível ativar algumas das contas de utilizador selecionadas.',

    'create.title' => 'Criar conta de utilizador',

    'deactivate.infoUsersDeactivated' => 'As contas de utilizador selecionadas foram suspensas. Estes utilizadores não podem agora aceder ao Plesk.',
    'deactivate.infoUsersNotDeactivated' => 'Não é possível suspender algumas das contas de utilizador selecionadas.',

    'delete-current.unknownUser' => 'Impossível encontrar a conta de utilizador. Provavelmente ela foi removida por alguém enquanto você alterava as definições.',
    'delete-current.infoUserDeleted' => 'A conta de utilizador foi removida.',
    'delete-current.infoUserNotDeleted' => 'Não é possível remover a conta de utilizador.',

    'delete.infoUsersDeleted' => 'As contas de utilizador selecionadas foram removidas.',
    'delete.infoUsersNotDeleted' => 'Não é possível remover algumas das contas de utilizador selecionadas.',

    'edit.unknownUser' => 'A conta de utilizador não foi encontrada. Isto pode ocorrer se a conta de utilizador foi removida por alguém enquanto você tentava alterar suas propriedades.',
    'edit.accessDenied' => 'Acesso negado.',
    'edit.accessDeniedForAdminAlias' => 'Acesso negado para nomes alternativos de administrador',

    'index.title' => 'Utilizadores',

    'list.title' => 'Contas de Utilizador',
    'list.hint' => 'Se pretender permitir que outros utilizadores acedam ao Plesk para gerir websites, para instalar aplicações ou para utilizar serviços de correio nos seus domínios, deverá criar contas de utilizador.',
    'list.sectionTools' => 'Ferramentas',
    'list.infoNewUserCreated' => 'A conta de utilizador %%name%% foi criada.',
    'list.infoUserUpdated' => 'A conta de utilizador %%name%% foi atualizada.',
    'list.usageTitle' => '%%created%% utilizadores criados fora do permitido %%allowed%%',
    'list.usageLink' => 'Comprar Pacote de Utilizador adicional',
    'list.contactToProvider' => 'Para obter um Pacote de Utilizador adicional, contacte o seu fornecedor de serviços.',

    'overview.title' => '%%name%%',
    'overview.userInfoHint' => 'Este é o resumo das definições e permissões dos utilizadores.',
    'overview.unknownUser' => 'Impossível encontrar a conta de utilizador. Provavelmente ela foi removida por alguém enquanto você alterava as definições.',
    'overview.accessDenied' => 'Acesso negado.',
    'overview.buttonEditUserProperties' => 'Alterar definições',
    'overview.hintEditUserProperties' => 'Alterar definições de utilizador.',
    'overview.buttonDeleteUser' => 'Eliminar',
    'overview.hintDeleteUser' => 'Remover esta conta de utilizador.',
    'overview.generalSectionTitle' => 'Geral',
    'overview.contactName' => 'Nome de contacto',
    'overview.email' => 'Endereço de e-mail',
    'overview.externalEmail' => 'Endereço de e-mail externo',
    'overview.phone' => 'Número de telefone',
    'overview.imNumber' => 'Mensagens Instantâneas',
    'overview.permissionsSectionTitle' => 'Permissões',
    'overview.permissionsSectionHint' => 'Uma função de utilizador define a lista de permissões para este utilizador. A partir desta página, você pode editar as propriedades da função de utilizador ou alterar as definições das apps disponíveis para este utilizador.',
    'overview.roleTitle' => 'Função',
    'overview.editRole' => 'editar',
    'overview.editRoleHint' => 'Editar a função do utilizador',
    'overview.configureService' => 'alterar definições',
    'overview.createNewService' => 'alterar definições',
    'overview.permissionGranted' => 'Permitido',
    'overview.permissionDenied' => 'Negado',
    'overview.installedAt' => 'Instalado em',
    'overview.accountServiceNotConfigured' => 'Não Configurado',
    'overview.removeUserConfirmationTitle' => 'Remover esta conta de utilizador?',
    'overview.removeUserConfirmationYes' => 'Sim',
    'overview.removeUserConfirmationNo' => 'Não',
    'overview.limitSubscription' => 'Acesso a assinaturas',
    'overview.deletedSubscription' => 'Assinatura removida',
];