<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'domainUnresolvedMessage' => 'De domeinnaam van de website kan niet worden opgezocht of verwijst naar een ander IP-adres.',
    'warningActionMessage' => 'Om uw website online te plaatsen, %%warningActionLink%%',
    'warningActionLink' => 'update de DNS-instellingen bij het bedrijf waarbij u uw domein hebt vastgelegd of bij uw externe DNS-provider.',
    'changesLagWarning' => 'Uw website zal actief zijn zodra de DNS-wijzigingen van kracht zijn geworden; dit kan tot 24 uur duren.',
    'drawerTitle' => 'DNS-instellingen voor %%name%%',
    'pleskResolve' => "We raden aan om Plesk in te stellen als de primaire DNS-server. Nadat u dit hebt gedaan, maakt en beheert Plesk automatisch de DNS-records van uw website.",
    'domainSetup0' => "Plesk als de primaire DNS-server instellen:",
    'domainSetup1' => "Meld u aan bij de portal van het bedrijf waar u uw domein heeft vastgelegd en zoek naar de DNS-instellingen.",
    'domainSetup2' => "Voeg de volgende %%glueLink%% toe voor de naamservers:",
    'glueRecords' => "glue-records",
    'domainSetup3' => "Wijzig de naamservers als volgt:",
    'primaryDNS' => "U kunt ervoor kiezen om Plesk niet als uw primaire DNS-server te gebruiken. In dat geval moet u de DNS-records van uw website handmatig aanmaken en beheren in de DNS-instellingen van de portal van het bedrijf waar u uw domeinnaam heeft geregistreerd: A, MX, TXT-records, enzovoorts.",
    'forExample' => "Bijvoorbeeld, om uw website online te zetten voegt u de volgende A-records toe:",
    'chooseRegistrar' => "Instructies voor specifieke bedrijven waar u domeinnamen kunt vastleggen vindt u hieronder.",
    'chooseRegistrarLink' => "Bij welk bedrijf heb ik mijn domeinnaam geregistreerd?",
    'adminHintTitle' => 'Bij sommige bedrijven zijn er minimaal twee naamservers met verschillende IP-adressen vereist. U kunt dit op de volgende manieren oplossen:',
    'addIpOption' => 'Vraag een extra IP-adres aan bij uw hostingprovider en voeg deze aan Plesk toe. %%useIpLink%% in de DNS-instellingen van het domein.',
    'useIpLink' => 'Gebruik dit IP-adres vervolgens als het IP-adres van de tweede naamserver',
    'example' => 'Bijvoorbeeld:',
    'slaveDnsOption' => 'Stel een secundaire DNS-server in op een aparte server en koppel deze aan Plesk %%slaveExtensionLink%%.',
    'slaveExtensionLink' => 'met deze extensie',
    'extensionOption' => 'Gebruik een extensie van een onafhankelijke leverancier om DNS-zones toe te voegen: %%extensions%%',
    'registrarSurveyLink' => "Het bedrijf waar ik mijn domein heb geregistreerd staat niet in de lijst",
    'howToVideoLink' => "Bekijk de video over het instellen van DNS",
];