<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    '_shared.webstatDomainIsSuspended' => 'Webområde: %%domainName%% er deaktivert.',
    '_shared.webstatHostingNotConfigured' => 'Det er ingen hosting konfigurert på %%domainName%%.',
    '_shared.webstatNotSelected' => 'Du valgte ikke program for webstatistikk som skal brukes for nettstedet %%domainName%%.',
    '_shared.domainDisabled' => 'Dette domenet (nettstedet) ble deaktivert av hostingleverandøren.',
    '_shared.domainSuspended' => 'Dette domenet (nettstedet) ble suspendert av hostingleverandøren.',
    '_shared.operationSelectorHint' => 'For å fortsette med operasjonen, vennligst velg et webområde.',
    '_shared.operationSelectorTitle' => 'Webplass',
    '_shared.willBeAppliedAfterApacheRestartInterval' => 'Nettstedsinnstillingene vil bli aktivert om %%restartInterval%% minutter.',

    'add-domain-alias.noDomains' => 'Kunne ikke opprette alias: Det finnes ingen domener tilgjengelig.',
    'add-domain.noDomains' => 'Kunne ikke opprette tilleggsdomene: Det finnes ingen domener tilgjengelig.',
    'add-subdomain.noDomains' => 'Kunne ikke opprette underdomene: Det finnes ingen domener tilgjengelig.',

    'change-status.changed' => 'Nettstedsstatusen til %%domainName%% ble endret.',
    'change-status.notActivatedSuspended' => 'Nettstedet %%domainName%% kan ikke aktiveres fordi det ble suspendert av vertsleverandøren.',
    'change-status.notActivatedDisabled' => 'Nettstedet %%domainName%% kan ikke aktiveres fordi det ble deaktivert av vertsleverandøren.',

    'change-status-alias.activated' => 'Domenealias %%domainAliasName%% ble aktivert.',
    'change-status-alias.deactivated' => 'Domenealias %%domainAliasName%% ble deaktivert.',
    'change-status-alias.notActivated' => 'Domenealias %%domainAliasName%% kan ikke aktiveres fordi det ble deaktivert av hostingleverandøren din.',

    'delete.sitesNotSpecified' => 'Ingen områder er angitt for fjerning',
    'delete.domainDeletionNotAllowed' => 'Sletting av domenet er ikke tillatt.',
    'delete.subdomainDeletionNotAllowed' => 'Sletting av underdomene er ikke tillatt.',
    'delete.aliasDeletionNotAllowed' => 'Sletting av alias er ikke tillatt.',
    'delete.domainDeletedSuccessfully' => 'Domenet ble fjernet.',
    'delete.subdomainDeletedSuccessfully' => 'Underdomenet ble fjernet.',
    'delete.aliasDeletedSuccessfully' => 'Aliaset ble fjernet.',

    'download-web-deploy-publish-settings.hostingNotConfigured' => 'Det er ingen hosting konfigurert på %%domainName%%.',
    'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotSupported' => 'Web Deploy er ikke støttet.',
    'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotInstalled' => 'Web Deploy er ikke installert.',
    'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotConfigured' => 'Det er ingen Web Deploy publisering konfigurert på %%domainName%%.',

    'index.title' => 'Nettsteder og domener',
    'index.home' => 'Hjem',

    'overview.title' => 'Domeneoversikt',
    'overview.suspended' => 'Suspendert',
    'overview.disabled' => 'Deaktivert',

    'php-settings.title' => 'PHP-innstillinger for %%domainName%%',
    'php-settings.updatedSuccessfully' => 'Oppdateringen av innstillingene var vellykket.',
    'php-settings.showPhpInfoError' => 'Kan ikke hente informasjon om PHP-konfigurasjon.',
    'php-settings.phpHandlerNotFound' => 'Kan ikke innhente informasjon om domenets PHP-versjon. Installer det på nytt eller velg en annen PHP-versjon for domenet.',
    'php-settings.phpHandlerNotRegistered' => "PHP-versjon %%fullVersion%% er ikke installert. PHP-skript for domenet «%%domainName%%» er utilgjengelig. Installer PHP <nobr>versjon %%fullVersion%%</nobr> eller velg en annen PHP-versjon for domenet.",

    'site-copy.title' => 'Kopier %%siteName%% filer',
    'site-copy.description' => 'Kopier nettstedsfiler til et annet av dine områder som er hostet under denne kontoen eller til FTP lagring. Slik kopiering er nyttig hvis dette er et produksjonsnettsted og du er planlegger store endringer på det. I et slikt tilfelle kan du klone området til et foreløpig miljø, og la designerne og programmererne dine arbeide på klonen uten å forstyrre driften av produksjonssiden. Kopiering av nettstedsfilene er en del av å klone nettstedet: Du må også kopiere databasene som brukes av nettstedet for å fullføre kloningen. Hvis du har et annet nettsted du vil bruke som oppstillingsmiljø, kan du legge til et domene eller underdomene for dette formålet.',
    'site-copy.siteCopiedSuccessfully' => 'Filer på området %%sourceName%% ble kopiert til %%destinationName%%.',

    'statistics.show' => 'Vis',
    'statistics.webStatistics' => 'Webstatistikk',
    'statistics.sslWebStatistics' => 'SSL/TLS Webstatistikk',
    'statistics.ftpStatistics' => 'FTP Statistikk',
    'statistics.anonymousFtpStatistics' => 'Anonym FTP-statistikk',
    'statistics.hostingNotConfigured' => 'Det finnes ingen webhosting konfigurert på domenet %%domainName%%',
    'statistics.webstatNotSelected' => 'Du valgte ikke et webstatistikkprogram som skal brukes på domenet %%domainName%%',

    'subscription-delete.infoSubscriptionDeleted' => 'De valgte webområdene ble fjernet.',
    'subscription-delete.infoSubscriptionNotDeleted' => 'Noen av valgte webområder ble ikke fjernet.',

    'subscriptions.title' => 'Webplass',
    'subscriptions.buttonRemove' => 'Fjern',
    'subscriptions.buttonRemoveDescription' => 'Fjern valgte webområder.',
    'subscriptions.confirmOnDelete' => 'Ønsker du å fjerne valgte webområder?',
    'subscriptions.buttonAddNew' => 'Legg til webområde',
    'subscriptions.buttonAddNewDescription' => 'Opprett webområde',
    'subscriptions.buttonMyResources' => 'Mine ressurser',
    'subscriptions.buttonMyResourcesDescription' => 'Vis tilgjengelige ressurser.',
    'subscriptions.subscriptionsHintTitle' => 'Sammendrag av webområde',
    'subscriptions.subscriptionsHintWaitMessage' => 'Laster inn...',

    'view.title' => 'Nettsteder og domener',
    'view.suspended' => 'Suspendert',
    'view.disabled' => 'Deaktivert',
    'view.buttonDeleteDomain' => 'Fjern nettsted',
    'view.buttonDeleteDomainHint' => 'Ved å fjerne dette nettstedet slettes også alle relaterte filer, kataloger, e-poster og webapplikasjoner fra serveren.',
    'view.buttonDeleteSubdomain' => 'Fjern underdomene',
    'view.buttonDeleteSubdomainHint' => 'Ved å fjerne dette nettstedet slettes også alle relaterte filer, kataloger, e-poster og webapplikasjoner fra serveren.',
    'view.buttonDeleteAlias' => 'Fjern domenealias',
    'view.buttonDeleteAliasHint' => 'Fjern dette aliaset.',
    'view.warningSubscriptionUsesSNWithoutLicense' => 'Operasjoner for hostingadministrasjon er ikke tillatt for dette abonnementet: %%reason%%. Vennligst ta kontakt med din tjenesteleverandør.',
    'view.warningSubscriptionIsSuspended' => 'Abonnementet ble suspendert. Alle din områder er ikke tilgjengelige.',
    'view.warningSubscriptionIsSuspendedByBackupRestore' => 'Abonnementet er midlertidig utilgjengelig fordi sikkerhetskopiering eller gjenoppretting er i gang. Prøv på nytt senere.',
    'view.warningSubscriptionIsSuspended_powerUser' => 'Webområde ble deaktivert. Alle områder hostet på nettområdet er ikke tilgjengelige.',
    'view.buttonIssAppPoolHint_powerUser' => 'Sett opp et dedikert IIS programutvalg for å tjene nettsteder som hostes på det valgte nettområdet.',
    'view.buttonSitebuilder' => 'Presence Builder',
    'view.buttonApplications' => 'Programmer',
    'view.buttonConnectionInfo' => 'Tilkoblingsinformasjon',
    'view.buttonConnectionInfoDesc' => 'for FTP, database',
    'view.buttonFileManager' => 'Filer',
    'view.buttonWebStatistics' => 'Webstatistikk',
    'view.buttonWebStatisticsSsl' => 'Webstatistikk SSL/TLS',
    'view.buttonTransferStats' => 'Dataoverføring',
    'view.buttonTransferStatsComment' => 'HTTP, FTP, Mail',
    'view.buttonStatistics' => 'Disklagringsplass og trafikk',
    'view.buttonFTPStats' => 'FTP-overføringsrapport',
    'view.buttonAnonFTPStats' => 'Anonyme FTP-nedlastinger',
    'view.buttonFtpAccess' => 'FTP',
    'view.buttonDnsSettings' => 'DNS',
    'view.domainNotResolvedComment' => 'Domenet kan ikke oversettes',
    'view.buttonWhoisInfo' => 'Whois Informasjon',
    'view.buttonSslCertificates' => 'SSL/TLS-sertifikater',
    'view.buttonWebAppFirewall' => 'Brannmur for webprogram',
    'view.buttonBackup' => 'Sikkerhetskopier og gjenopprett',
    'view.buttonBackupHint' => 'Sikkerhetskopier og gjenopprett domenene dine, inkludert innstillinger og innhold av nettsteder og epostkontoer.',
    'view.buttonHosting' => 'Hosting',
    'view.buttonHostingDesc' => 'Hostinginnstillinger og webhosting-tilgang',
    'view.buttonEmailAddresses' => 'E-postkontoer',
    'view.buttonMailSettings' => 'E-postinnstillinger',
    'view.buttonMailLists' => 'Adresselister',
    'view.buttonOutgoingSpamSettings' => 'Begrens utgående meldinger',
    'view.buttonPhpSettings' => 'PHP',
    'view.buttonPhpSettingsVersion' => 'Versjon',
    'view.buttonWebServerSettingsUnix' => 'Apache og nginx',
    'view.buttonWebServerSettingsWindows' => 'IIS-innstillinger',
    'view.buttonProtectedDirectories' => 'Passord-beskyttede mapper',
    'view.buttonSheduledTasks' => 'Planlagte oppgaver',
    'view.buttonSheduledTasksHint' => 'Se og administrer planlagte oppgaver.',
    'view.buttonDatabases' => 'Databaser',
    'view.buttonDatabasesHint' => 'Opprett eller fjern databaser som brukes av nettstedene dine og administrer dem ved hjelp av et integrert administrativt webprogram.',
    'view.buttonLogs' => 'Logger',
    'view.buttonLogsDescProblem' => 'Det er oppdaget problemer',
    'view.buttonFailedRequests' => 'Sporing av mislykkede forespørsler',
    'view.buttonHotlinkProtection' => 'Hotlink beskyttelse',
    'view.buttonVirtualFolder' => 'Virtuelle kataloger',
    'view.buttonBandwidthLimiting' => 'Begrensning av båndbredde',
    'view.buttonWebUsers' => 'Nettbrukere',
    'view.buttonOdbcDataSources' => 'Datakilder for ODBC',
    'view.buttonAspNetSettings' => 'Innstillinger for ASP.NET',
    'view.buttonCustomerIisAppPool' => 'Dedikert IIS programutvalg for kontoen din',
    'view.buttonCustomerIisAppPoolHint' => 'Sett opp en dedikert IIS programutvalg for å tjene alle nettsteder som hostes under kontoen din.',
    'view.buttonIssAppPool' => 'Dedikert IIS programutvalg for nettsted',
    'view.buttonSiteCopy' => 'Kopiering av webområde',
    'view.buttonWebDeploy' => 'Innstillinger for Web Deploy Publishing',
    'view.buttonSubscriptions' => 'Webområde',
    'view.buttonSubscriptionsHint' => 'Vis og administrer webområder.',
    'view.buttonOutgoingMailControl' => 'Utgående e-postkontroll',
    'view.buttonOutgoingMailControlHint' => 'Vis og administrer utgående e-post.',
    'view.buttonInstallApsApplication' => 'Flere apper',
    'view.buttonFilesUpload' => 'Last opp filer',
    'view.forceUpdateApplicationsNotification' => 'Nå kan programmene dine oppdateres automatisk. Bruk denne innstillingen forsiktig fordi oppdateringer kan påvirke app-funksjonaliteten betydelig. For eksempel kan app-utvidelser slutte å virke med en annen versjon av appen. %%link%%.',
    'view.forceUpdateAllApplicationsNotificationLink' => 'Slå på automatiske oppdateringer for alle programmer',
    'view.unnotifiedApplicationsUpdatesMessage' => 'Oppdateringer er tilgjengelige for følgende programmer:',
    'view.updatedAutomaticallyApplicationsMessage' => 'Følgende programmer ble automatisk oppdatert:',
    'view.activeStateComponentsWarning' => 'Du har ActivePython- og/eller ActivePerl-komponenter installert på din server. Plesk lisensierer ikke disse lenger fra ActiveState. For å ikke bryte lisensavtalen, %%link%%.',
    'view.activeStateComponentsWarningLink' => 'Må du gjøre noe med dette',
    'view.toSecurePasswordsGoTo' => 'For å forbedre sikkerheten i Plesk, anbefaler vi at du slår på forbedret sikkerhetsmodus via denne %%link%%.',
    'view.securePasswords' => 'Side',
    'view.upgradeDnsSyncSkip' => 'Merk at etter oppgraderingen, vil alle eksisterende DNS-soner betraktes som brukermodifiserte. Dette betyr at du kan aktivere endringer i DNS-malen for slike soner ved hjelp av \'Aktiver endringene for alle soner\'-valget under %%link%%. %%learnMoreLink%%.',
    'view.serverDns' => 'synkroniser',
    'view.learnMore' => 'Lær mer',
    'view.backEncryptionRequired' => 'Av sikkerhetsårsaker, anbefaler vi at du beskytter sensitive data som inkluderes i sikkerhetskopier. Vennligst gå til %%link%% og oppdater sikkerhetsinnstillinger for sikkerhetskopier.',
    'view.backupSettingPage' => 'Innstillinger for sikkerhetskopiering',
    'view.subscriptionNotExist' => 'Abonnementet eksisterer ikke',
    'view.phpHandlerOutdated' => '(Utdatert)',
    'view.updatesAvailable' => 'Oppdateringer er tilgjengelig',
    'view.apsInstall' => 'Installer',
    'view.apsApplicationInstall' => 'Installer %%app%%',
    'view.apsInstallAll' => 'Installer alle',
    'view.apsChangelog' => 'Endringslogg',
    'view.apsApplicationChangelog' => '%%app%% Endringslogg',
    'view.apsInstances' => '%%total%% installasjoner',
    'view.loading' => 'Laster inn...',
    'view.close' => 'Lukk',
    'view.viewMore' => 'Vis %%number%% flere oppdateringer',
    'view.unableGetChangelog' => 'Kunne ikke hente endringsloggen. Vennligst oppdater siden og prøv igjen.',

    'web-server-settings.titleUnix' => 'Apache og nginx-innstillinger for %%domainName%%',
    'web-server-settings.titleWindows' => 'IIS-innstillinger for %%domainName%%',
    'web-server-settings.updatedSuccessfully' => 'Innstillingene ble oppdatert.',

    'setup.title' => 'Nettsteder og domener',
    'setup.noDomainTitle' => 'Alt klart for lansering av nettsteder',
    'setup.description' => 'Legg til et nytt domene for å komme i gang med nettstedet ditt.',
    'setup.openTutorial' => 'Trenger du hjelp? Ta en titt på vår %%link%%.',
    'setup.openTutorialLink' => 'veiledning for nettstedsbygging',
    'setup.addDomain' => 'Legge til domene',
];