<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'configuration.title' => '메일 클라이언트 설정',
    'configuration.copyConfiguratorLink' => '설정 마법사 링크 복사하기',
    'configuration.hint' => '이메일 클라이언트를 설정할 플랫폼을 선택하십시오.',
    'configuration.autoTitle' => 'Microsoft Outlook, Gmail 또는 Thunderbird',

    'configuration.addAccount' => '"메일 계정 추가"',
    'configuration.addAnotherAccount' => '"계정 하나 더 추가"',
    'configuration.accountSettings' => '"계정 설정"',
    'configuration.changeAccountSettings' => '"계정 설정 변경"',
    'configuration.continue' => '"계속"',
    'configuration.finish' => '"마침"',
    'configuration.next' => '"다음"',
    'configuration.other' => '"기타"',
    'configuration.domainMailSettings' => '메일 설정',
    'configuration.issueCertificate' => '새로운 SSL 인증서 발행하기',

    'configuration.unavailableGlobally' => '이 서버에서는 자동 구성을 이용할 수 없습니다.',
    'configuration.unavailableInServicePlan' => '도메인의 서비스 플랜에서는 자동 구성을 이용할 수 없습니다.',
    'configuration.unavailableNoHosting' => '호스팅이 없는 도메인에서는 자동 구성을 이용할 수 없습니다.',

    'configuration.supportedClients' => '다음 메일 클라이언트는 자동으로 구성할 수 있음:',

    'configuration.supportedClientThunderbird' => 'Mozilla Thunderbird',
    'configuration.supportedClientGmail' => 'Android용 Gmail',
    'configuration.supportedClientIos' => 'iOS 메일',
    'configuration.supportedClientOutlook' => 'Outlook(Outlook 2016 및 그 이전 버전만 지원 가능)',

    'configuration.enableAutodiscoveryHeader' => '자동 메일 클라이언트 구성 설정 방법:',

    'configuration.enableAutodiscoveryStep1' => '메일 자동 검색 활성화.',
    'configuration.enableAutodiscoveryStep2' => '%%variant1%% 또는 %%variant2%%.',
    'configuration.enableAutodiscoveryStep2.2' => '%%domainSettings%%에서 유효한 SSL 인증서를 할당합니다',
    'configuration.enableAutodiscoveryStep2.1' => 'SSL It! 확장을 사용해 %%issueCertificate%%("인증서를 메일 도메인에 할당" 옵션이 꺼진 상태로)',
    'configuration.enableAutodiscoveryStep3' => 'Plesk에서 DNS 레코드를 관리하지 않을 경우, 이용하는 DNS 공급자에서 다음 SRV 레코드를 직접 생성하십시오.',

    'configuration.enableAutodiscoveryTableRecordType' => '레코드 유형',
    'configuration.enableAutodiscoveryTableService' => '서비스',
    'configuration.enableAutodiscoveryTableProtocol' => '프로토콜',
    'configuration.enableAutodiscoveryTablePort' => '포트',

    'configuration.thunderbirdStep1' => 'Mozilla Thunderbird를 엽니다.',
    'configuration.thunderbirdStep2' => '%%settings%% 메뉴에서 %%add%%를 클릭합니다.',
    'configuration.thunderbirdStep3' => '다음을 명시합니다.',
    'configuration.thunderbirdStep3.1' => '발송하는 메시지에서 나타나기를 원하는 이름.',
    'configuration.thunderbirdStep3.2' => '이메일 주소 및 비밀번호.',
    'configuration.thunderbirdStep4' => '%%continue%%을 클릭합니다.',
    'configuration.thunderbirdStep5' => 'Thunderbird가 자동으로 설정을 진행합니다.',

    'configuration.gmailStep1' => 'Android에서 Gmail을 엽니다.',
    'configuration.gmailStep2' => '우측 상단 코너에서 내 프로필 사진을 누르고, %%add%%를 누르고, %%other%%를 선택합니다.',
    'configuration.gmailStep3' => '이메일 주소를 입력하고 %%next%%을 누릅니다.',
    'configuration.gmailStep4' => '계정 유형을 선택하고 %%next%%을 누릅니다. 이메일 메시지 사본을 서버에 보관하려면 IMAP 옵션을 선택하세요. 그렇지 않다면 POP3를 선택하세요.',
    'configuration.gmailStep5' => '이메일 계정 비밀번호를 입력하고 %%next%%을 누릅니다.',
    'configuration.gmailStep6' => '응용 프로그램이 자동으로 수신 서버 설정을 가져옵니다. 받은 편지함에서 이메일을 삭제하면 Plesk 서버에서도 삭제되게 할 것인지 선택한 후 %%next%%을 누릅니다.',
    'configuration.gmailStep7' => '응용 프로그램이 자동으로 발송 서버 설정을 가져옵니다. %%next%%을 누릅니다.',
    'configuration.gmailStep8' => '기본 Gmail 동기화 설정을 유지하거나 변경한 후 %%next%%을 누릅니다.',
    'configuration.gmailStep9' => '(선택) 계정 이름을 변경 및/또는 발송된 메시지에 표시될 이름을 명시하세요. %%next%%을 눌러서 설정을 종료합니다.',

    'configuration.outlookWarning' => '자동 검색은 Outlook 2016 이후의 Outlook 버전과는 호환되지 않습니다. 이 메일 클라이언트들은 자동 검색 요청에 Plesk 또는 Plesk Premium Email 확장 프로그램이 지원하지 않는 Microsoft 프록시 서버를 사용합니다.',
    'configuration.outlookStep1' => 'Microsoft Office Outlook 2016을 엽니다.',
    'configuration.outlookStep2' => '파일 > 계정 추가로 이동합니다.',
    'configuration.outlookStep3' => '해당되는 필드에 이름, 이메일 주소, 비밀번호를 입력하고 %%next%%을 누릅니다.',
    'configuration.outlookStep4' => 'Microsoft Office Outlook이 설정을 완료할 때까지 기다립니다.',
    'configuration.outlookStep5' => '설정이 완료되었습니다.',
    'configuration.outlookStep5.1' => '설정에서 나가려면 %%finish%%을 누릅니다.',
    'configuration.outlookStep5.2' => '구성된 설정을 보려면 %%checkbox%% 체크박스를 선택하고 %%finish%%을 클릭합니다.',

    'configuration.thunderbirdTab' => 'Thunderbird',
    'configuration.gmailTab' => 'Gmail',
    'configuration.iosTab' => 'iOS 메일',
    'configuration.outlookTab' => 'Outlook',
    'configuration.manualTab' => '수동 설정',
    'configuration.manualTitle' => '수동 설정',
    'configuration.automaticTab' => '자동 검색 설정',
    'configuration.iosTitle' => 'iOS 메일',
    'configuration.autoInstructions' => '이메일 클라이언트를 열고 사서함 이름을 입력하십시오. 이메일 클라이언트는 자동으로 구성됩니다.',
    'configuration.iosInstructions' => '이메일 클라이언트를 자동으로 구성하려면 휴대폰 카메라로 다음 QR 코드를 스캔하십시오.',
    'configuration.iosLink' => '또는, 이메일 클라이언트를 구성할 장치에서 다음 링크를 여십시오.',
    'configuration.iosLinkNoQrCode' => '이메일 클라이언트를 구성할 장치에서 다음 링크를 여십시오.',
    'configuration.smtpAuth' => '(인증 필요)',
    'configuration.fieldUsername' => '메일 서버 사용자 이름',
    'configuration.fieldIncomingServer' => '수신 메일 서버',
    'configuration.fieldOutgoingServer' => '송신 메일 서버',
    'configuration.fieldIncomingProtocols' => '지원되는 수신 메일 프로토콜',
    'configuration.fieldOutgoingProtocols' => '지원되는 송신 메일 프로토콜',

    'configuration.documentationButton' => '스크린샷이 포함된 전체 문서 보기',
    'configuration.manualConfigurationButton' => '자동 구성에 실패하였습니까? 수동 설정 해보기',

    'configuration.unsecureSslNote' => '참고: 사서함에 액세스할 때 "신뢰할 수 없는 인증서" 오류가 발생할 수 있습니다. 메일 서버 또는 도메인의 SSL/TLS 인증서가 자체 서명되었거나 다른 도메인에 할당된 경우 발생합니다. 이 경우, 메일 서버의 도메인 이름이 유효한지 확인하십시오.',
    'configuration.copied' => '복사됨',

    'create.title' => '이메일 주소 만들기',

    'delete.infoEmailsDeleted' => '선택한 이메일 주소가 삭제되었습니다.',
    'delete.infoEmailsNotDeleted' => '선택한 이메일 주소 중 일부를 삭제할 수 없습니다.',

    'clear.infoEmailsCleared' => '선택한 사서함을 비웠습니다.',
    'clear.infoEmailsNotCleared' => '선택한 사서함 중 일부를 비울 수 없습니다.',

    'edit.unknownEmail' => '이메일 주소를 찾을 수 없습니다. 이 이메일 주소에 액세스하려고 할 때 다른 사람이 이메일 주소를 제거했을 수 있습니다.',

    'index.title' => '메일',
    'index.tabTitle' => '이메일 주소',
    'index.buttonsAreaDescription' => '메일 계정을 구성하고, 스팸 탐지 정확도를 향상시키고 웹 메일을 사용하여 메일 작업을 합니다.',
    'index.buttonWebmail' => 'Webmail 열기',
    'index.hintWebmail' => '웹 브라우저를 사용하여 메일 작업을 합니다.',
    'index.buttonEmailAddressSettings' => '메일 계정 설정 변경',
    'index.hintEmailAddressSettings' => '메일 계정에 사용 가능한 설정 및 서비스 구성: 사서함 크기를 설정하고, 사서함을 설정/해제하고, 메일 전달, 이메일 별칭 및 수신 이메일 메시지에 대한 자동 응답을 설정합니다.',
    'index.buttonConfigureMailApplication' => '이메일 클라이언트 구성 방법 알아보기',
    'index.hintConfigureMailApplication' => '사서함 작업을 할 수 있도록 이메일 클라이언트 프로그램을 구성하는 방법을 알아봅니다.',

    'list.title' => '메일',
    'list.titleForDomain' => '메일 %%name%%',
    'list.tabTitle' => '이메일 주소',
    'list.hint' => '도메인과 연관된 이메일 계정을 만들고 관리합니다. 각각의 이메일 계정에 대해 사서함, 같은 사서함을 가리키는 여러 개의 추가 이메일 주소(이메일 별칭), 자동 회신, 하나 또는 여러 개의 이메일 주소로의 메일 전달을 설정할 수 있습니다. 또한 계정에 사용 가능한 경우 스팸 및 바이러스 차단 서비스를 설정할 수도 있습니다.',
    'list.sectionTools' => '도구',
    'list.infoNewEmailCreated' => '이메일 주소 %%name%%이(가) 만들어졌습니다.',
    'list.infoEmailUpdated' => '이메일 주소 %%name%%의 설정이 저장되었습니다.',
    'list.attachmentError' => '첨부 파일 변경 사항이 저장되지 않았습니다. %%message%%',
    'list.usageTitle' => '허용된 %%allowed%% 개 중 %%created%%개 이메일 주소가 만들어졌습니다.',
    'list.usageLink' => '추가 사용자 팩 구입',
    'list.contactToProvider' => '추가 사용자 팩을 얻으려면 서비스 공급자에게 연락하십시오.',

    'recalculate-usage.usageCalculated' => '디스크 공간 사용량 정보가 업데이트되었습니다.',

    'update-outgoing-messages.stateChanged' => '선택한 도메인에 대해 발신 메시지 수에 대한 제한이 변경되었습니다.',
    'update-outgoing-messages.outgoingMessagesLimitValueInvalid' => '이메일 주소 %%mailname%%에 대한 값의 범위는 %%min%%..%%max%%여야 합니다. Plesk 관리자만 이 설정을 조정할 수 있습니다.',
    'update-outgoing-messages.mailnameOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => '발신 메시지의 수 제한은 %%mailname%%의 이메일 주소에 지원되지 않습니다.',
    'update-outgoing-messages.mailManagementIsNotAllowed' => '메일 이름 %%mailname%%에는 메일 설정 관리가 허용되지 않습니다.',

    'error.mailServiceUnavailable' => '이 도메인에서 메일 서비스 사용 불가',
    'error.mailServiceUnavailableAllDomains' => '모든 도메인에서 메일 서비스 이용 불가',
    'error.mailServiceDisabled' => '이 도메인에서 메일 서비스 꺼져 있음',
];