<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'backup.title' => 'สำรองข้อมูลเซิร์ฟเวอร์',
    'backup.domainTitle' => 'สำรองข้อมูลการสมัคร',
    'backup.clientTitle' => 'สำรองข้อมูลของคุณ',
    'backup.extensionTitle' => "ทำสำรองข้อมูลของส่วนขยาย",
    'backup.ftpRepositoryNotConfigured' => 'คุณสามารถจัดเก็บข้อมูลสำรองไว้ในพื้นที่เก็บข้อมูลระยะไกลได้ แต่ขณะนี้ยังไม่มีการกำหนดค่าพื้นที่เก็บข้อมูลระยะไกล กำหนดค่าการจัดเก็บข้อมูลระยะไกลในการตั้งค่าการจัดเก็บข้อมูลระยะไกล (Remote Storage Settings)',
    'backup.error' => 'กระบวนการสำรองข้อมูลล้มเหลว: %%message%%',
    'backup.success' => 'เริ่มกระบวนการสำรองข้อมูลแล้ว',

    'common.dumpInvalidType' => 'ชนิดไฟล์สำรองข้อมูลไม่ถูกต้อง',
    'common.dumpNotFound' => 'ไม่สามารถค้นหาไฟล์ข้อมูลสำรองได้',
    'common.failedToOpenDump' => 'ไม่สามารถเปิด %%name%% ที่ดัมพ์ไว้ได้: %%error%%',
    'common.taskNotFound' => 'งานที่มี id: %%id%% ไม่พบ',
    'common.downloadFailed' => 'ไม่สามารถดาวน์โหลดไฟล์ข้อมูลสำรองได้',
    'common.notifyCronJob' => 'พบงานสำรองข้อมูลมากกว่าหนึ่งรายการใน %%link%% เราขอแนะนำให้คุณปิดใช้งานเพื่อไม่ให้ขัดข้องกับการสำรองข้อมูลรายชั่วโมง',
    'common.notifyCronJobLink' => 'เครื่องมือ & การตั้งค่า>งานตามตาราง (งาน Cron)',

    'conflict-database.title' => 'กำหนดแม็พปิ้งเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูล',

    'conflict-ip.title' => 'ระบุการแปลงที่อยู่ IP',

    'copy-to-server.title' => 'คัดลอกข้อมูลสำรองที่สร้างไว้บน %%backup%% ไปยังพื้นที่จัดเก็บเซิฟเวอร์',

    'delete.success' => 'ลบการสำรองข้อมูลที่เลือกไว้ออกจากพื้นที่จัดเก็บข้อมูลแล้ว',
    'delete.fail' => 'ไม่สามารถลบข้อมูลสำรอง %%name%% ออกจากพื้นที่จัดเก็บได้: %%error%%',

    'download-local.title' => 'ดาวน์โหลดไฟล์การสำรองข้อมูล',

    'download-log.unfinishedTask' => 'ไม่สามารถใช้ไฟล์บันทึกได้จนกว่างานจะเสร็จ',
    'download-log.unableOpenLog' => 'ไม่สามารถเปิดไฟล์การเข้าระบบ',

    'ftp-settings.title' => 'การตั้งค่าพื้นที่จัดเก็บข้อมูล FTP',
    'ftp-settings.success' => 'อัพเดตการตั้งค่าพื้นที่จัดเก็บข้อมูล FTP แล้ว',

    'remote-storages.title' => 'การตั้งค่าพื้นที่จัดเก็บข้อมูลระยะไกล',
    'remote-storages.configured' => 'พร้อมสำหรับการใช้งาน',
    'remote-storages.notConfigured' => 'ไม่ได้กำหนดค่า',
    'remote-storages.ftpSettings' => 'FTP(S)',
    'remote-storages.securitySettingsTitle' => 'การตั้งค่าความปลอดภัยการสำรองข้อมูล',
    'remote-storages.securitySettingsDescription' => 'คุณสามารถใช้รหัสในการเข้ารหัสรหัสผ่านของผู้ใช้ที่มีอยู่แล้วในฐานข้อมูล Plesk ที่สำรองไว้ การกู้คืนข้อมูลสำรองของรหัสผ่านป้องกันโดยไม่ใส่รหัสผ่านจะทำให้ Plesk สร้างรหัสผู้ใช้แบบสุ่ม โปรดทราบว่า Plesk ไม่ได้ปกป้องข้อมูลที่มีความอ่อนไหวทั้งหมดไว้ในการสำรองข้อมูล เราขอแนะนำให้คุณจัดเก็บข้อมูลสำรองไว้ในระบบคลาวด์ที่อยู่ในระยะไกลพร้อมกับเปิดใช้งานการเข้ารหัสข้อมูลสำรองบนระบบจัดเก็บของคลาวด์ด้วย่',
    'remote-storages.passwordProtection' => 'การป้องกันด้วยรหัสผ่าน',
    'remote-storages.enabled' => 'เปิดใช้งาน',
    'remote-storages.disabled' => 'ปิดใช้งานแล้ว',
    'remote-storages.change' => 'เปลี่ยน',

    'remote-settings.success' => 'อัพเดตการตั้งค่าพื้นที่จัดเก็บข้อมูลแล้ว',
    'remote-settings.notAuthorized' => 'ไม่สามารถให้การอนุญาต %%extName%% ได้: %%error%% พื้นที่จัดเก็บไม่สามารถใช้งานได้จนกว่าการอนุมัติจะเสร็จสมบูรณ์ %%authLink%%',
    'remote-settings.notAuthorizedLinkTitle' => 'อนุญาต',

    'security-settings.title' => 'การตั้งค่าความปลอดภัยการสำรองข้อมูล',
    'security-settings.success' => 'อัพเดตการตั้งค่าความปลอดภัยการสำรองข้อมูลแล้ว',

    'list.title' => 'ตัวจัดการการสำรองข้อมูล',
    'list.titleForObject' => 'ตัวจัดการการสำรองข้อมูลสำหรับ %%name%%',
    'list.successCopyDumpToServer' => 'ย้ายไฟล์สำรองข้อมูลที่เลือกไว้ไปยังพื้นที่จัดเก็บข้อมูลของเซิร์ฟเวอร์แล้ว',

    'restore-status.statusRestoreProgress' => 'กำลังกู้คืน %%name%%',
    'restore-status.statusRestoreSuccess' => 'การกู้คืนการสำรองข้อมูล %%name%% เสร็จสิ้น',
    'restore-status.statusRemoteRestoreSuccess' => 'การสำรองข้อมูลระยะไกล %%name%% ถูกนำเข้าไปยังที่จัดเก็บข้อมูลเซิร์ฟเวอร์และถูกเรียกคืนแล้ว',
    'restore-status.statusRemoteRestoreSuccessAnotherStorage' => 'การสำรองข้อมูลระยะไกล %%name%% ถูกนำเข้าไปยัง %%storageLink%% และถูกเรียกคืนแล้ว',
    'restore-status.statusRestoreWarning' => 'การกู้คืนการสำรองข้อมูล %%name%% เสร็จสิ้น แต่มีปัญหาบางประการเกิดขึ้น',
    'restore-status.statusRemoteRestoreWarning' => 'การสำรองข้อมูลระยะไกล %%name%% ถูกนำเข้าไปยังที่จัดเก็บข้อมูลเซิร์ฟเวอร์และถูกเรียกคืนแล้วแต่มีปัญหาเกิดขึ้น',
    'restore-status.storageLink' => 'พื้นที่จัดเก็บอื่น',
    'restore-status.statusRemoteRestoreWarningAnotherStorage' => 'การสำรองข้อมูลระยะไกล %%name%% ถูกนำเข้าไปยัง %%storageLink%% และถูกเรียกคืนแล้วแต่มีปัญหาเกิดขึ้น',
    'restore-status.statusRestoreError' => 'การกู้คืนการสำรองข้อมูล %%name%% ล้มเหลว',
    'restore-status.statusRestoreStopping' => 'กำลังหยุดการกู้คืนข้อมูลสำรอง %%name%%',
    'restore-status.statusRestoreStop' => 'การกู้คืนข้อมูลสำรอง %%name%% หยุดดำเนินการแล้ว',
    'restore-status.statusBackupInfo' => 'สร้างข้อมูล %%name%% สำรองแล้วสามารถกู้คืนข้อมูลได้แต่อาจเกิดปัญหาเล็กน้อยได้จากวิธีการจัดเก็บข้อมูล',
    'restore-status.statusBackupWarning' => 'สร้างข้อมูล %%name%% สำรองแล้วสามารถกู้คืนข้อมูลได้แต่อาจเกิดปัญหาเล็กน้อยได้',
    'restore-status.statusBackupError' => 'ไม่ได้สร้างการสำรองข้อมูล %%name%%',
    'restore-status.statusBackupErrorWithDump' => 'สร้างข้อมูล %%name%% สำรองแล้วแม้จะเกิดข้อผิดพลาดบางประการและข้อมูลสำรองอาจไม่สามารถใช้งานได้ทั้งหมด',
    'restore-status.statusBackupStopped' => 'งานสำรองข้อมูล %%name%% หยุดดำเนินการแล้ว',
    'restore-status.downloadLog' => 'ดาวน์โหลดไฟล์บันทึก',
    'restore-status.viewLog' => 'ดูบันทึก',
    'restore-status.closeMessage' => 'ปิดข้อความนี้',
    'restore-status.closeMessageForcedly' => 'บังคับปิดข้อความนี้',
    'restore-status.stop' => 'หยุด',

    'restore.title' => 'กู้คืนการสำรองข้อมูลที่สร้างไว้บน %%backup%%',
    'restore.shortTitle' => 'กู้คืน',
    'restore.unknownOwner' => 'ไม่รู้จัก',

    'schedule-list.title' => 'การตั้งค่าการสำรองข้อมูลตามตาราง',

    'schedule.title' => 'การตั้งค่าการสำรองข้อมูลตามตาราง',
    'schedule.ftpRepositoryNotConfigured' => 'อนุญาตให้ทำการสำรองข้อมูลระยะไกลสำหรับการสำรองข้อมูลได้ แต่จะไม่กำหนดการตั้งค่าของการสำรองข้อมูลดังกล่าว ก่อนอื่น ให้กำหนดค่าพื้นที่จัดเก็บข้อมูลระยะไกล',
    'schedule.success' => 'กำหนดตารางงานการสำรองข้อมูลแล้ว',

    'schedule.cloudBackupRestrictionTitle' => 'Backup to Cloud Pro',
    'schedule.cloudBackupRestrictionLi1' => 'เก็บข้อมูลสำรองตามตารางที่กำหนดไว้ในที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์',
    'schedule.cloudBackupRestrictionLi2' => 'สำรองข้อมูลหลายตารางกำหนดการ (รายชั่วโมง รายวัน รายสัปดาห์ รายเดือน)',
    'schedule.cloudBackupRestrictionHint' => 'การจัดเก็บการสำรองข้อมูลการสมัครใช้บริการตามกำหนดเวลาในพื้นที่จัดเก็บคลาวด์ระยะไกลคือฟีเจอร์ระดับพรีเมี่ยม ซึ่งสามารถปลดล็อกได้โดยผู้ให้บริการโฮสต์ จัดเก็บการสำรองข้อมูลไว้ในพื้นที่เก็บข้อมูลของเซิร์ฟเวอร์ ในพื้นที่เก็บข้อมูล FTP หรือใช้การสำรองข้อมูลด้วยตนเองได้',
    'schedule.cloudBackupRestrictionHintWithBuy' => 'เก็บข้อมูลสำรองไว้ในพื้นที่จัดเก็บข้อมูลระยะไกลและสำรองข้อมูลหลายตารางกำหนดการ',
    'schedule.cloudBackupRestrictionDescription' => 'การจัดเก็บการสำรองข้อมูลการสมัครใช้บริการตามกำหนดเวลาในพื้นที่จัดเก็บคลาวด์ระยะไกลคือฟีเจอร์ระดับพรีเมี่ยม ติดต่อผู้ให้บริการโฮสต์ของคุณเพื่อปลดล็อก นอกจากนี้คุณยังสามารถจัดเก็บการสำรองข้อมูลไว้ในพื้นที่เก็บข้อมูลของเซิร์ฟเวอร์ ในพื้นที่เก็บข้อมูล FTP หรือใช้การสำรองข้อมูลด้วยตนเองได้',
    'schedule.cloudBackupRestrictionDescriptionWithBuy' => 'คลิก "ซื้อทันที" เพื่อซื้อ Backup to Cloud Pro จาก Plesk Online Store จากนั้นกลับมาที่นี่เพื่อตั้งค่าการสำรองข้อมูลตามกำหนดการของคุณให้เสร็จสิ้น<br> การสั่งซื้อจะปลดล็อกความสามารถในการใช้บริการพื้นที่จัดเก็บบนคลาวด์ที่รองรับทั้งหมด</br>',
    'schedule.showMoreButton' => 'อ่านเพิ่มเติม',
    'schedule.cloudBackupRestrictionBuyButton' => 'ซื้อทันที',
    'schedule.cloudBackupRestrictionCloseButton' => 'ปิด',

    'settings.title' => 'ตั้งค่าการสำรองข้อมูล',
    'settings.settingsUpdated' => 'อัพเดตการตั้งค่าการสำรองข้อมูลทั้งเซิร์ฟเวอร์แล้ว',

    'size-hint.title' => 'รายละเอียด',
    'size-hint.waitMessage' => 'กำลังคำนวณ...',
    'size-hint.thisSize' => 'ส่วนเสริมนี้:',
    'size-hint.prevSize' => 'ส่วนเสริมก่อนหน้านี้:',
    'size-hint.baseSize' => 'การสำรองข้อมูลเบื้องต้น:',
    'size-hint.totalSize' => 'ขนาดทั้งหมด:',

    'task-details.title' => 'รายละเอียดการสำรองข้อมูล',
    'task-details.detailsSection' => 'รายละเอียด',
    'task-details.propertyStartDate' => 'วันที่สร้าง',
    'task-details.propertyBackupName' => 'ชื่อการสำรองข้อมูล',
    'task-details.propertyCreatedBy' => 'สร้างโดย',
    'task-details.propertyCurrentOperation' => 'การดำเนินการขณะนี้',
    'task-details.propertyProgress' => 'ความคืบหน้าทั้งหมด',
    'task-details.errorLogSection' => 'บันทึกข้อผิดพลาด',
    'task-details.unknownOwner' => 'ไม่รู้จัก',
    'task-details.ok' => 'ตกลง',
    'task-details.stop' => 'หยุด',
    'task-details.statusStopping' => 'กำลังหยุดงานสำรองข้อมูล',

    'upload.title' => 'อัพโหลดไฟล์การสำรองข้อมูลจากคอมพิวเตอร์ของคุณไปยังพื้นที่การจัดเก็บข้อมูลเซิร์ฟเวอร์แล้ว',
    'upload.success' => 'อัพโหลดไฟล์การสำรองข้อมูลที่เลือกไว้ไปยังพื้นที่จัดเก็บข้อมูลของเซิร์ฟเวอร์แล้ว',

    'view-log.restoreTitle' => 'รายละเอียดงานการกู้ค้น %%name%%',
    'view-log.backupTitle' => 'รายละเอียดงานการสำรองข้อมูล %%name%%',
    'view-log.unfinishedTask' => 'ไม่สามารถใช้ไฟล์บันทึกได้จนกว่างานจะเสร็จ',
    'view-log.unableOpenLog' => 'ไม่สามารถเปิดไฟล์การเข้าระบบ',
];