<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'tutorials.title' => 'Tutoriels vidéo',
    'tutorials.buttonsAreaDescription' => 'Si vous êtes nouveau dans Plesk, les tutoriels vidéo sont une solution idéale pour démarrer. Sur cette page, vous pouvez trouver des tutoriels à la fois basiques et plus avancés qui couvrent un certain nombre d\'opérations de gestion de Plesk.',
    'tutorials.unableToFetchList' => 'Impossible de charger la liste des tutoriels vidéo.',
    'tutorials.tutorialTitle_change-cp-pwd' => 'Changer le mot de passe de Plesk',
    'tutorials.tutorialDescription_change-cp-pwd' => 'Découvrez comment changer le mot de passe que vous utilisez pour vous connecter au Panneau Client.',
    'tutorials.tutorialTitle_change-subscription-pwd' => 'Changement du mot de passe pour l\'abonnement de l\'hébergement',
    'tutorials.tutorialDescription_change-subscription-pwd' => 'Découvrez comment changer le mot de passe que vous utilisez pour accéder aux fichiers d\'abonnement de votre hébergement via FTP ou SSH.',
    'tutorials.tutorialTitle_change-contact-info' => 'Mise à jour des infos sur le contact',
    'tutorials.tutorialDescription_change-contact-info' => 'Découvrez comment changer les détails de votre société, votre adresse, le numéro de téléphone et l\'adresse mail de votre contact.',
    'tutorials.tutorialTitle_file-manager' => 'Gestionnaire de fichiers',
    'tutorials.tutorialDescription_file-manager' => "Découvrez comment organiser les fichiers de vos sites Web à l'aide du Gestionnaire de fichiers intégré de Plesk.",
    'tutorials.tutorialTitle_ftp-accounts' => 'Comptes FTP',
    'tutorials.tutorialDescription_ftp-accounts' => 'Découvrez comment configurer l\'accès FTP à l\'abonnement de votre hébergement.',
    'tutorials.tutorialTitle_sitebuilder' => 'Presence Builder',
    'tutorials.tutorialDescription_sitebuilder' => 'Découvrez comment créer des sites professionnels sans connaissances en termes de balisage HTML ni la moindre compétence en matière de conception graphique avec Presence Builder.',
    'tutorials.tutorialTitle_domains' => 'Ajout des sites Web (Domaines)',
    'tutorials.tutorialDescription_domains' => 'Découvrez comment ajouter les sites Web adressés par les noms de domaine.',
    'tutorials.tutorialTitle_subdomains' => 'Ajout de sites Web (sous-domaines)',
    'tutorials.tutorialDescription_subdomains' => 'Découvrez comment ajouter plus de sites Web à l\'aide du même nom de domaine enregistré.',
    'tutorials.tutorialTitle_forwarders' => 'Ajout d\'outils de redirection de sites Web',
    'tutorials.tutorialDescription_forwarders' => 'Découvrez comment ajouter un domaine qui redirige les visiteurs du site vers un autre site Web.',
    'tutorials.tutorialTitle_mail-accounts' => 'Comptes mail',
    'tutorials.tutorialDescription_mail-accounts' => 'Découvrez comment configurer un compte mail, changer ses paramètres et y accéder à l\'aide d\'un programme de client de messagerie ou d\'une messagerie Web.',
    'tutorials.tutorialTitle_mail-forwarders' => 'Messagerie : Outils de redirection',
    'tutorials.tutorialDescription_mail-forwarders' => 'Découvrez comment configurer pour un compte mail le service de redirection qui enverra tous les messages entrants ou leurs copies vers une autre adresse mail.',
    'tutorials.tutorialTitle_mail-responders' => 'Messagerie : Réponses automatiques',
    'tutorials.tutorialDescription_mail-responders' => 'Découvrez comment configurer des réponses automatiques pour des comptes mail et désactivez-les.',
    'tutorials.tutorialTitle_mail-aliases' => 'Mail : Alias',
    'tutorials.tutorialDescription_mail-aliases' => 'Découvrez comment créer et supprimer d\'autres adresses pour un compte mail.',
    'tutorials.tutorialTitle_mail-spam' => 'Messagerie : Filtre anti-spam',
    'tutorials.tutorialDescription_mail-spam' => 'Découvrez comment activer et configurer un filtre anti-spam pour un compte mail.',
    'tutorials.tutorialTitle_deploying-panel-in-amazon-ec2' => 'Déploiement de Plesk dans Amazon Web Services',
    'tutorials.tutorialDescription_deploying-panel-in-amazon-ec2' => 'Découvrez comment déployer rapidement un serveur Plesk dans un environnement virtuel Amazon EC2. Pour en savoir plus, consultez la page : https://support.plesk.com/hc/articles/213376929.',
    'tutorials.tutorialTitle_deploying-panel-in-windows-azure' => 'Déploiement de Plesk dans Windows Azure',
    'tutorials.tutorialDescription_deploying-panel-in-windows-azure' => 'Découvrez comment déployer rapidement des serveurs Plesk dans Windows Azure. Pour en savoir plus, consultez la page : https://support.plesk.com/hc/articles/213376709.',
];