<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'add-domain-alias.noDomains' => 'Impossibile creare un alias: nessun dominio disponibile.',

    'add-domain.noDomains' => 'Impossibile creare un dominio aggiuntivo: nessun dominio disponibile.',

    'add-subdomain.noDomains' => 'Impossibile creare un sottodominio: nessun dominio disponibile.',

    'change-owner.wrongOwnerId' => 'Impossibile trovare il nuovo proprietario per l\'account cliente.',

    'change.title' => 'Cambio dei piani e componenti aggiuntivi associati agli abbonamenti',

    'create.title' => 'Aggiunta di un nuovo cliente',

    'domains.title' => 'Domini',

    'list.title' => 'Clienti',
    'list.infoNewCustomerCreated' => 'È stato creato il cliente %%name%%.',
    'list.infoCustomerActivated' => 'I clienti selezionati sono stati attivati.',
    'list.infoCustomerNotActivated' => 'Alcuni dei clienti selezionati non sono stati attivati.',
    'list.infoCustomerSuspended' => 'I clienti selezionati sono stati sospesi.',
    'list.infoCustomerNotSuspended' => 'Alcuni dei clienti selezionati non sono stati sospesi.',
    'list.infoCustomerDeleted' => 'I clienti selezionati sono stati annullati.',
    'list.infoCustomerNotDeleted' => 'Alcuni dei clienti selezionati non sono stati annullati.',
    'list.upgrageCustomersHint' => 'L\'aggiornamento a Plesk 11 utilizza un nuovo modello per clienti e aziende. Per completare il passaggio al nuovo modello, converti gli account cliente in account clienti o rivenditori. Altrimenti, i clienti non saranno in grado di creare siti web anche se gli era stato concesso il permesso in precedenza.',
    'list.upgrageCustomersLink' => 'Converti account cliente.',
    'list.infoCustomerToResellerConverted' => 'I clienti selezionati sono stati correttamente convertiti a rivenditori.',
    'list.errorCustomerToResellerNotConverted' => 'Alcuni dei clienti selezionati non sono stati convertiti a rivenditori.',
    'list.infoOwnerChanged' => 'I clienti selezionati sono stati spostati a %%name%%.',
    'list.infoOwnerNotChanged' => 'Alcuni dei clienti selezionati non sono stati spostati verso %%name%%.',

    'login-info.title' => 'Modifica dell\'informazione di accesso di %%name%%',

    'overview.title' => '%%name%%',

    'personal-info.title' => 'Modifica dell\'informazione di contatto di %%name%%',

    'subscriptions.title' => 'Abbonamenti',
];