<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'panel-update.context' => 'Plesk 업데이트',
    'panel-update.whatsNew' => '새로운 내용',

    'panel-update.available.title' => 'Plesk 업데이트를 사용할 수 있습니다',
    'panel-update.available.subject' => 'Plesk %%version%%을(를) 사용할 수 있습니다.',
    'panel-update.available.message' => '업데이트 버전이 설치할 준비가 되었습니다. 편리한 시간에 Plesk를 업데이트하십시오.',
    'panel-update.available.action' => '업데이트 설치',

    'panel-update.successUpgrade.title' => 'Plesk 업데이트가 설치되었습니다',
    'panel-update.successUpgrade.subject' => 'Plesk %%version%%이(가) 설치되었습니다.',
    'panel-update.successUpgrade.message' => 'Plesk가 업데이트되었습니다. 웹 사이트에서 Plesk Obsidian Change Log의 새 기능을 확인하십시오.',

    'panel-update.successHotfix.title' => 'Plesk 핫픽스가 설치되지 않았습니다.',
    'panel-update.successHotfix.subject' => 'Plesk %%version%% 업데이트 %%patch%%이(가) 설치되었습니다.',
    'panel-update.successHotfix.message' => 'Plesk가 업데이트되었습니다. 웹 사이트에서 Plesk Obsidian Change Log의 새 기능을 확인하십시오.',

    'panel-update.error.title' => 'Plesk 업데이트를 설치하지 않았습니다.',
    'panel-update.error.subject' => 'Plesk 업데이트를 설치하지 않았습니다',
    'panel-update.error.message' => "업데이트 버전이 설치할 준비가 되었습니다. 업데이트 설치에 실패했습니다. Plesk 설치 관리자 로그에서 이유를 확인하십시오. \n\n편리한 시간에 Plesk를 업데이트하십시오.",
    'panel-update.error.action' => 'Plesk 설치 관리자 로그 다운로드',

    'server-health.context' => '서버 상태',

    'server-health.parameter-reach-red.title' => '서버 상태에서 모니터링한 매개 변수가 "빨강" 경고 수준에 도달했습니다',
    'server-health.parameter-reach-red.subject' => '서버 상태: %%parameter%% 상태 "빨강"',
    'server-health.parameter-reach-red.message' => '서버 상태 매개 변수 "%%group%% 및 %%parameter%%"이(가) "녹색"에서 "빨강"으로 변경되었습니다. 자세한 내용은 서버 상태를 검사하십시오.',
    'server-health.parameter-reach-red.action' => '서버 상태 검사',

    'web-application-firewall.context' => '웹 응용 프로그램 방화벽(ModSecurity)',

    'web-application-firewall.rules-applied.title' => 'ModSecurity 규칙 또는 규칙 모음이 설치되었습니다.',
    'web-application-firewall.rules-applied.subject' => '웹 애플리케이션 방화벽: 새 규칙 또는 규칙 모음이 설치되었습니다',
    'web-application-firewall.rules-applied.message' => '다음 규칙 또는 규칙 집합이 설치되었습니다: %%ruleset%%. 호스팅 된 웹 사이트를 손상시키지 않도록 ModSecurity 감사 로그에서 오류를 검사하십시오.',
    'web-application-firewall.rules-applied.action' => '감사 로그 검사',

    'all-websites-switcher-available.subject' => '다른 웹 공간으로 전환하는 법 알아보기',
    'all-websites-switcher-available.context' => 'Plesk 탐색 힌트',
    'all-websites-switcher-available.description' => '<h2>팁</h2><p>두 번째 웹 공간을 생성하셨습니다.</p><p>Plesk 인터페이스에는 웹사이트와 관련된 탐색 컨텍스트가 2가지 존재합니다. UI가 특정 웹 공간의 컨텍스트에 있을 경우, 해당 웹 공간의 웹사이트만 관찰하게 됩니다. UI가 "모든 웹 공간"에 있을 경우, 존재하는 모든 웹사이트를 관찰하게 됩니다.</p><p>컨텍스트는 인터페이스 탐색 또는 수행된 동작으로 인해 암시적으로 전환될 수 있습니다. 때로는 귀하에게 암묵적으로 발생하기도 합니다.</p><p>&#9757; &nbsp;<em>이는 매우 중요하며, 화면 우측 상단의 메뉴에서 전환 기능을 사용하여 컨텍스트를 "모든 웹 공간" 또는 특정 웹 공간으로 <strong>언제든 변경할 수 있습니다</strong>.</em></p>',

    'broken-php-handlers-on-domains.subject' => 'PHP 처리기가 손상된 도메인 발견',
    'broken-php-handlers-on-domains.context' => '웹 사이트',
    'broken-php-handlers-on-domains.description' => '서버에서 발견되지 않은 다음 PHP 처리기는 %%domainCount%%개의 도메인에서 사용 중입니다: %%handlers%%. 해당 도메인의 PHP 코드가 실행되고 있지 않습니다. 누락된 PHP 처리기를 설치하거나 <code>plesk repair web -php-handlers</code>를 실행하여 손상된 도메인을 복구하십시오.',

    'welcome-to-obsidian.title' => 'Plesk 업데이트가 설치되었습니다',
    'welcome-to-obsidian.learnMore' => '자세히 알아보기',
    'welcome-to-obsidian.subject' => 'Plesk Obsidian에 오신 것을 환영합니다!',
    'welcome-to-obsidian.message-intro' => '축하합니다! 새로운 버전의 Plesk가 설치되었습니다. Plesk Obsidian은 서버, 사이트, 앱, 호스팅, 클라우드 비즈니스에서 입증된, 가장 강력한 관리 플랫폼입니다.',
    'welcome-to-obsidian.message-features-list' => 'Obsidian으로 다음을 할 수 있습니다.',
    'welcome-to-obsidian.message-ux-header' => '사용자 경험 개선',
    'welcome-to-obsidian.message-ux-body' => 'Obsidian의 새로운 디자인과 느낌은 사용자, 관리자, 재판매자에게 가장 전문적으로 다가오고, 웹 프로젝트 라이프사이클을 단순화해줍니다. 개선된 웹 사이트 개요를 통해 하나의 화면에서 웹 사이트를 편리하게 관리합니다. 더욱 뛰어난 파일 관리자 UX 맞춤형 HTML 알림을 이용하고 로그오프한 상태에서도 통제가 가능합니다.',
    'welcome-to-obsidian.message-security-header' => '더욱 강력한 보안 및 모니터링',
    'welcome-to-obsidian.message-security-body' => 'Obsidian은 더욱 강력하기 때문에 중단 및 매출 손실을 예상하는 데 효과적입니다. ModSecurity 및 Fail2ban은 기본적으로 타사 확장 프로그램을 사용하여 보호하지만, 이제 서버 보안이 SSL It! 및 모든 기능을 통해 더욱 광범위해졌습니다. SNI for Mail Services는 SMTP, IMAP, POP 연결에서 대화를 더욱 안전하게 지켜줍니다.',
    'welcome-to-obsidian.message-productivity-header' => '생산성 및 가치 극대화',
    'welcome-to-obsidian.message-productivity-body' => '좋아하는 배포 도구(Git, Redis, Memcached, Node.js Docker)가 모두 포함되어 있고 즉시 사용할 수 있는 플랫폼 및 최적화된 Web stack을 다운로드하십시오. 기본적으로 새로운 사이트에 활성화된 영구 HTTP 및 HTTPS 리디렉션으로 SEO에 친화적인 사이트를 만드십시오. 충돌한 서비스가 자동으로 다시 시작되기 때문에 번거로움이 없습니다. 다른 새로운 기능을 사용해 보십시오. PHP Composer(PHP Dependency Manager), 최적화된 백업(백업 및 복원에 더 적은 디스크 공간 필요), PageSpeed 모듈(nginx로 미리 컴파일됨).',
    'welcome-to-obsidian.message-control-header' => '더욱 뛰어난 유연성 및 제어',
    'welcome-to-obsidian.message-control-body' => '새로운 Monitoring, Grafana 확장 프로그램 등 모든 기능은 더욱 유용하고 바로 사용할 수 있습니다. 새로운 제한 모드는 Plesk 관리자가 할 수 있는 서버 쪽 작업을 제어하도록 해줍니다. 또한, 관리자, 재판매자, 사용자가 Obsidian의 인터페이스 및 CLI를 통해 손쉽게 도메인을 구독 간에 이동할 수 있습니다.',
    'welcome-to-obsidian.message-features-link-title' => '업데이트 공지 사항을 읽어주십시오.',
    'welcome-to-obsidian.message-facebook-link-title' => 'Facebook 그룹',
    'welcome-to-obsidian.message-forum-link-title' => '커뮤니티 포럼',
    'welcome-to-obsidian.message-conclusion' => '%%facebookLink%% 또는 %%forumLink%%에서 Plesk Obsidian에 관한 논의에 참가하십시오.',
];