<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'title' => 'Verkkosivuston lokin tarkastus',

    'regularCheck' => 'Automaattinen tarkastus',
    'manualCheck' => 'Manuaalinen tarkastus',

    'promoTitle' => 'Verkkosivustojesi saatavuus- tai toimivuusongelmien nopea tunnistus',
    'promoDescription' => 'Verkkosivuston ongelmat ovat usein näkyviä kävijöille, mutta ei ylläpitäjille, paitsi jos he jatkuvasti analysoivat verkkosivuston lokeja. Meidän upouusi verkkosivuston lokitarkastus automatisoi tämän rutiinin ja auttaa ratkaisemaan löydettyjä ongelmia tehokkaasti.',
    'promoMore' => 'Lisätietoja',
    'promoButton' => 'Selvä!',
    'checkEnabledTitle' => 'Automaattinen tarkastus on päällä',
    'checkDisabledTitle' => 'Automaattinen tarkastus on pois päältä',
    'disabledDescription' => 'Laita päälle havaitsemaan automaattisesti ongelmia, jotka voivat saada verkkosivustot pois saatavilta tai aiheuttavat niiden virheellisen toiminnan.',
    'websitesAllChecked' => '{count, plural, one {# verkkosivusto} other {# verkkosivustoa}} tarkastetaan päivittäin',
    'websitesAllCheckedAt' => '{count, plural, one {# verkkosivusto} other {# verkkosivustoa}} tarkastetaan päivittäin kello %%time%%',
    'websitesChecked' => '%%count%%/%%totalCount%% verkkosivustoa tarkistetaan päivittäin',
    'websitesCheckedAt' => '%%count%%/%%totalCount%% verkkosivustoa tarkistetaan päivittäin aikaan %%time%%',
    'checkedWebsites' => 'Tarkastetut verkkosivustot',
    'lastCheckDescription' => 'Viime tarkastus kesti %%duration%% minuuttia.',
    'durationLess' => 'alle 0,1',
    'month0' => '%%date%% tammikuuta',
    'month1' => '%%date%% helmikuuta',
    'month2' => '%%date%% maaliskuuta',
    'month3' => '%%date%% huhtikuuta',
    'month4' => '%%date%% toukokuuta',
    'month5' => '%%date%% kesäkuuta',
    'month6' => '%%date%% heinäkuuta',
    'month7' => '%%date%% elokuuta',
    'month8' => '%%date%% syyskuuta',
    'month9' => '%%date%% lokakuuta',
    'month10' => '%%date%% marraskuuta',
    'month11' => '%%date%% joulukuuta',
    'export' => 'Vie raportti CSV-tiedostoon',
    'buttonRun' => 'Suorita manuaalinen tarkastus',
    'buttonRunDescription' => 'Tarkastamaan korjattuja verkkosivustoja uudelleen tai löytämään ongelmia, jotka eivät näkyneet viime tarkastuksella.',

    'websites.title' => 'Tarkastettavat verkkosivustot',
    'websites.description' => '%%selected%% / %%total%% verkkosivustoa valittu',
    'websites.search' => 'Etsi verkkosivustoja...',
    'websites.new' => 'Kaikki uudet verkkosivustot',
    'websites.newHint' => 'Valitse aloittamaan kaikkien verkkosivujen tarkastus automaattisesti.',
    'websites.existing' => 'Kaikki verkkosivustot',
    'websites.buttonSave' => 'Tallenna',
    'websites.buttonCancel' => 'Peruuta',
    'websites.updateSuccess' => 'Asetukset päivitettiin',

    'tabs.problemDetails' => 'Ongelmien lisätiedot',
    'tabs.affectedWebsites' => 'Vahingoittuneet verkkosivustot',

    'chart.requests' => 'Pyynnöt',
    'chart.errors' => 'Virheet',

    'affected-websites.selected' => '%%selectedCount%% / %%totalCount%% verkkosivustoa valittu',
    'affected-websites.none' => 'Ei ole',
    'affected-websites.all' => 'Kaikki',
    'affected-websites.searchForWebsite' => 'Etsi verkkosivustoja',
    'affected-websites.websites' => 'WWW-sivustot',
    'affected-websites.showProblemDetails' => 'Näytä ongelmien lisätiedot',

    'problem-report.domainTitle' => 'Virhe raportoitu: %%domain%%',
    'problem-report.cumulativeTitle' => 'Ongelma raportoitu {count, plural, one {# verkkosivulla} other {# verkkosivulla}}',
    'problem-report.serverwideTitle' => 'Palvelimen laajuinen ongelma raportoitu',
    'problem-report.problemAppearsOn' => 'Ongelma ilmenee {count, plural, one {# verkkosivulle} other {# verkkosivulle}} yhteensä',
    'problem-report.seeTheConsolidatedReport' => 'Näytä tiivistetty raportti',
    'problem-report.cause' => 'Juurisyy',
    'problem-report.possibleSolutions' => 'Mahdollisia ratkaisuja',
    'problem-report.useAnOption' => 'Käytä automaattista ratkaisuvaihtoehtoa',
    'problem-report.repairTheWebsite' => 'Korjaa verkkosivusto',
    'problem-report.selectAndRepair' => 'Valitse ja korjaa useita verkkosivustoja',
    'problem-report.distributionOfTheProblem' => 'Ongelman jakautuminen ajan myötä',
    'problem-report.serverTimezone' => 'Palvelimen aikavyöhyke (UTC%%utcShift%%)',
    'problem-report.yourTimezone' => 'Oma aikavyöhyke (UTC%%utcShift%%)',
    'problem-report.logEntries' => 'Esimerkkejä ongelmasta ilmaisevista lokimerkinnöistä',
    'problem-report.pleaseKeepInMind' => 'Huomautus: Plesk jatkuvasti pyöritttää lokeja ja lopulta arkistoi tai poistaa mainitut lokimerkinnät.',
    'problem-report.weRecommendToRecheck' => '%%recheckWebsite%%—suosittelemme sitä jokaisen korjausyrityksen jälkeen.',
    'problem-report.recheckWebsite' => 'Tarkista verkkosivusto uudelleen manuaalisesti',
    'problem-report.option' => 'Valinta %%number%%:',
    'problem-report.recommended' => 'suositellaan',
    'problem-report.numberOfEntries' => 'Merkintöjen määrä',
    'problem-report.logEntry' => 'Lokimerkintä',
    'problem-report.logFile' => 'Lokitiedosto',
    'problem-report.openWebsiteLogs' => 'Avaa verkkosivustolokit',
    'problem-report.thisIsServerWideProblem' => 'Tämä on palvelimen laajuinen ongelma, joka vaikuttaa kaikkiin isännöityihin verkkosivustoihin',
    'problem-report.serverWideTitle' => 'Palvelimen laajuinen ongelma raportoitu',
    'problem-report.checkDetectedIssue' => 'Tarkistus on havainnut ongelman (palvelimen aikavyöhyke - UTC%%timezone%%):',
    'problem-report.todayAt' => 'tänään %%time%%',
    'problem-report.yesterdayAt' => 'huomenna %%time%%',
    'problem-report.dateAt' => '%%date%% %%time%%',
    'problem-report.firstProblemTime' => 'Ensimmäinen kerta - %%info%%',
    'problem-report.lastProblemTime' => 'Viimeksi - %%info%%%',

    'distribution-over-time.title' => 'Ongelman jakautuminen ajan myötä',
    'distribution-over-time.titleYesterday' => 'Ongelman jakautuminen ajallisesti (eilen)',
    'distribution-over-time.titleToday' => 'Ongelman jakautuminen ajallisesti (tänään)',
    'distribution-over-time.serverTimezone' => 'Palvelimen aikavyöhyke (UTC%%utcShift%%)',
    'distribution-over-time.yourTimezone' => 'Oma aikavyöhyke (UTC%%utcShift%%)',
    'distribution-over-time.weRecomendComparing' => 'Suosittelemme, että vertaat virheen jakautumiskaaviota %%link%% kanssa monitoroinnissa',
    'distribution-over-time.resourceUsageCharts' => 'Resurssien käyttötaulukot',
    'distribution-over-time.noDataForRecentTime' => 'Ei viimeaikaisia tietoja. %%suggestion%%',
    'distribution-over-time.pleseEnableRegularCheck' => 'Ota automaattinen tarkistus käyttöön tai tarkista verkkosivusto manuaalisesti',
    'distribution-over-time.pleseIncludeWebsiteForCheck' => 'Lisää verkkosivusto automaattisesti tarkistettavien sivustojen luetteloon tai tarkista verkkosivusto manuaalisesti',
    'distribution-over-time.pleaseWaitUntilRegularCheckWillBeStarted' => 'Odota kunnes automaattinen tarkistus alkaa tai tarkista verkkosivusto manuaalisesti',
    'distribution-over-time.enableRegularCheck' => 'Ota automaattinen tarkistus käyttöön',
    'distribution-over-time.addWebsiteToRegularCheckList' => 'Lisää verkkosivusto automaattisesti tarkistettavien sivustojen luetteloon',
    'distribution-over-time.runManualCheck' => 'Suorita manuaalinen tarkastus',

    'report.title' => 'Viimeisen tarkastuksen raportti',
    'report.groupByWebsites' => 'Ryhmitelty verkkosivustojen mukaan',
    'report.groupByProblems' => 'Ongelmien mukaan',
    'report.columnWebsite' => 'Verkkosivusto',
    'report.columnStatus' => 'Ongelmat',
    'report.columnProblem' => 'Ongelma',
    'report.columnAppearedOn' => 'Havaittu',
    'report.serverWideName' => 'Palvelimen laajuisia ongelmia',
    'report.serverWideDescription' => 'Nämä ongelmat vaikuttavat koko palvelimeen ja sen isännöimiin verkkosivustoihin.',
    'report.statusProblemsFound' => '%%count%% löytyi',
    'report.statusProblemsFoundFull' => '{count, plural, one {# ongelma} other {# ongelmaa}} löytynyt',
    'report.statusProblemsSolved' => '%%count%% katosi',
    'report.statusProblemsSolvedFull' => '{count, plural, one {# ongelma} other {# ongelmaa}} kadonnut',
    'report.statusSuccess' => 'Ei ongelmia',
    'report.serverWide' => 'Koko palvelin',
    'report.appearedOn' => '{count, plural, one {# verkkosivusto} other {# verkkosivustoa}}',
    'report.recheckWebsite' => 'Tarkista verkkosivusto uudelleen',
    'report.actionOpen' => 'Avaa',
    'report.actionManage' => 'Hallinta',
    'report.actionLogs' => 'Näytä lokit',
    'report.searchWebsite' => 'Etsi verkkosivustoja...',
    'report.searchProblem' => 'Hakee ongelmia...',
    'report.groupByProblemsTotal' => '{totalRows, plural, one {# ongelma} other {# ongelmaa}} on {websitesCount, plural, one {# verkkosivustolla} other {# verkkosivustolla}}',
    'report.noProblemsTitle' => 'Ongelmia ei löytynyt {websitesCount, plural, one {# verkkosivustolla} other {# verkkosivustolla}}',
    'report.noProblemsDescription' => 'Näyttää siltä, että pidät verkkosivustosi kunnossa. Hienoa!',

    'problems.columnTitle' => 'Ongelma',
    'problems.columnRegular' => 'Automaattinen tarkastus',
    'problems.columnManual' => 'Manuaalinen tarkastus',
    'problems.run' => '%%fromTime%% %%fromDate%% – %%toTime%% %%toDate%%',
    'problems.runSameDay' => '%%fromTime%% – %%toTime%% päivänä %%toDate%%',
    'problems.notRun' => 'ei vielä suoritettu',
    'problems.resultDetected' => 'Havaittu',
    'problems.resultNotDetected' => 'Ei havaittu',
    'problems.resultNoProblems' => 'Ei ongelmia',

    'new-check.title' => 'Manuaalinen tarkastus',
    'new-check.titleForWebsite' => 'Manuaalinen verkkosivuston %%website%% tarkastus',
    'new-check.titleRunning' => 'Manuaalinen tarkistus {count, plural, one {# verkkosivustolle} other {# verkkosivustolle}}',
    'new-check.description' => '%%selected%% / %%total%% verkkosivustoa valittu',
    'new-check.depth' => 'Tarkistusajanjakso',
    'new-check.checkTheLast' => 'Tarkista viimeiset',
    'new-check.selectHours' => 'Tuntia',
    'new-check.selectMinutes' => 'Minuuttia',
    'new-check.ifYouHaveAnyProblemActivities' => 'Jos yritit korjata verkkosivusto-ongelmia, aseta aikajakso tämän yrityksen jälkeen. Muuten Plesk voi havaita ongelmia, joita olet jo ratkaissut.',
    'new-check.weAlsoRecommendVisiting' => 'Ennen maunaalisen tarkastuksen suorittamista suosittelemme, että %%visitingTheWebsite%% ja yrität toistaa ongelman.',
    'new-check.visitingTheWebsite' => 'vieraile verkkosivustolla',
    'new-check.hours' => 'viimeistä tuntia',
    'new-check.websites' => 'Tarkastettavat verkkosivustot',
    'new-check.buttonSave' => 'Tarkista',
    'new-check.buttonCancel' => 'Peruuta',
    'new-check.search' => 'Etsi verkkosivustoja...',
    'new-check.checkProblems' => 'Ongelmalliset verkkosivustot viime tarkastuksella',
    'new-check.allWebsites' => 'Kaikki verkkosivustot',
];