<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'adminaliases.statusActive' => 'Contul este activ.',
    'adminaliases.statusInactive' => 'Contul este suspendat: Acest administrator nu se poate conecta la Plesk.',
    'adminaliases.buttonRemoveAdminAlias' => 'Ștergere',
    'adminaliases.hintRemoveAdminAlias' => 'Ștergerea conturilor de administrator selectate.',
    'adminaliases.confirmOnRemove' => 'Sigur ștergeți conturile de administrator selectate?',
    'adminaliases.buttonAddNewAdminAlias' => 'Adăugare cont administrator',
    'adminaliases.hintAddNewAdminAlias' => 'Crearea unui cont de administrator suplimentar.',
    'adminaliases.buttonMoreActions' => 'Mai multe',
    'adminaliases.buttonActivateAdminAlias' => 'Activare',
    'adminaliases.hintActivateAdminAlias' => 'Activarea conturilor de administrator suspendate.',
    'adminaliases.buttonDeactivateAdminAlias' => 'Suspendare',
    'adminaliases.hintDeactivateAdminAlias' => 'Suspendarea conturilor de administrator selectate. Plesk nu va permite accesul acestor administratori.',
    'adminaliases.confirmOnDelete' => 'Sigur ștergeți conturile de administrator selectate?',
    'adminaliases.login' => 'Nume utilizator',
    'adminaliases.contact' => 'Nume contact',
    'adminaliases.email' => 'E-mail',
    'adminaliases.comments' => 'Comentarii',

    'appinfo.installedAt' => 'Cale de instalare',
    'appinfo.noInstallationUrlAvailable' => 'Niciunul',
    'appinfo.subscriptionName' => 'Abonament',
    'appinfo.subscriptionOwner' => 'Proprietar abonament',
    'appinfo.buttonLogin' => 'Deschidere în Panoul de client',
    'appinfo.buttonLoginClassicMode' => 'Administrare găzduire',
    'appinfo.hintLogin' => 'Deschiderea Panoului de client al abonatului.',
    'appinfo.hintAdminLogin' => 'Administrarea serviciilor de găzduire asociate unui anumit cont de găzduire: Domenii și DNS, aplicații web și baze de date, e-mail etc.',
    'appinfo.hintLoginClassicMode' => 'Administrarea serviciilor de găzduire asociate unui anumit cont de găzduire: Domenii și DNS, aplicații web și baze de date, e-mail etc.',
    'appinfo.update' => 'Sunt disponibile actualizări.',
    'appinfo.updateFailed' => 'Actualizarea nu a reușit.',
    'appinfo.noUpdates' => 'Nu sunt disponibile actualizări.',
    'appinfo.foundUpdates' => 'Sunt disponibile actualizări pentru următoarele aplicații:',
    'appinfo.buttonCheckForUpdates' => 'Căutarea actualizărilor',
    'appinfo.buttonCheckForUpdatesDescription' => 'Căutarea actualizărilor disponibile.',
    'appinfo.buttonChangeSettings' => 'Setări',
    'appinfo.buttonChangeSettingsDescription' => 'Modificarea setărilor la nivel de server ale aplicației.',
    'appinfo.appNotConfigured' => 'Neconfigurat',

    'appuploaded.name' => 'Nume',
    'appuploaded.numberOfInstances' => 'Număr de instalări',
    'appuploaded.buttonUploadNewApp' => 'Adăugare aplicație',
    'appuploaded.buttonUploadNewAppDescription' => 'Adăugarea unui pachet de aplicație pe server.',
    'appuploaded.buttonRemove' => 'Ștergere',
    'appuploaded.buttonRemoveDescription' => 'Ștergerea pachetelor selectate.',
    'appuploaded.confirmOnDelete' => 'Sigur ștergeți pachetele selectate?',
    'appuploaded.appInvisible' => 'Indisponibilă pentru clienți',
    'appuploaded.appGlobalSettingsNotSet' => 'Neconfigurat',
    'appuploaded.buttonMakeAppVisible' => 'Setare ca disponibilă',
    'appuploaded.buttonMakeAppVisibleDescription' => 'Aplicația va putea fi instalată de către clienți.',
    'appuploaded.buttonMakeAppInvisible' => 'Setare ca indisponibilă',
    'appuploaded.buttonMakeAppInvisibleDescription' => 'Aplicația nu va putea fi instalată de către clienți.',

    'appusage.name' => 'Nume',
    'appusage.numberOfInstances' => 'Număr de instalări',
    'appusage.buttonCleanApplicationCache' => 'Golire cache',
    'appusage.buttonCleanApplicationCacheDescription' => 'Ștergerea fișierelor temporare descărcate în timpul instalării aplicațiilor.',
    'appusage.buttonRedirectToMarket' => 'Salt la Magazinul online',
    'appusage.buttonRedirectToMarketDescription' => 'Cumpărarea licențelor de aplicații pentru instalarea pe site-urile web.',
    'appusage.updateFailed' => 'Actualizarea nu a reușit.',
    'appusage.noUpdates' => 'Nu sunt disponibile actualizări.',
    'appusage.foundUpdates' => 'Sunt disponibile actualizări pentru următoarele aplicații:',
    'appusage.buttonCheckForUpdates' => 'Căutarea actualizărilor',
    'appusage.buttonCheckForUpdatesDescription' => 'Căutarea actualizărilor disponibile în catalogul de aplicații.',
    'appusage.buttonUpdateSettings' => 'Setări de actualizare',
    'appusage.buttonUpdateSettingsDescription' => 'Setări de actualizare a aplicațiilor, la nivel de server.',

    'controlpanelaccessnetworks.ipAddress' => 'Adresă IP',
    'controlpanelaccessnetworks.subnetMask' => 'Mască de subrețea',
    'controlpanelaccessnetworks.buttonAddNewNetwork' => 'Adăugare rețea',
    'controlpanelaccessnetworks.buttonAddNewNetworkDescription' => 'Faceți clic pentru a adăuga rețeaua la lista de restricții de acces.',
    'controlpanelaccessnetworks.buttonRemove' => 'Ștergere',
    'controlpanelaccessnetworks.buttonRemoveDescription' => 'Faceți clic pentru a șterge din listă rețelele selectate.',
    'controlpanelaccessnetworks.confirmOnDelete' => 'Eliminați rețelele selectate?',
    'controlpanelaccessnetworks.buttonSettings' => 'Setări',
    'controlpanelaccessnetworks.buttonSettingsDescription' => 'Faceți clic pentru a modifica politica de restricționare a accesului.',
    'controlpanelaccessnetworks.loadingTitle' => 'Așteptați. Se încarcă...',

    'customers.filterCustomerName' => 'Nume client',
    'customers.filterSubscription' => 'Abonament',
    'customers.filterOptionSubscriptionAny' => 'Oricare',
    'customers.filterOptionSubscriptionMy' => 'Planurile mele',
    'customers.filterOptionSubscriptionReseller' => 'Planurile proprietarului %%planOwnerContactName%%', // Note for translators: you can use here structure like "Plans of Reseller <name>" or alike if it is more convenient
    'customers.filterOptionSubscriptionCustom' => 'Personalizat',
    'customers.filterOwnership' => 'Furnizor',
    'customers.filterOptionOwnershipAny' => 'Toți clienții',
    'customers.filterOptionOwnershipMy' => 'Clienții mei',
    'customers.filterOwnershipReseller' => 'Clienții resellerului %%resellerContactName%%', //Note for translators: see 'filterOptionSubscriptionReseller'
    'customers.filterResourceUsage' => 'Utilizare resurse',
    'customers.filterOptionResourceUsageAny' => 'Orice',
    'customers.filterOptionResourceUsageOveruse' => 'Resurse suprautilizate',
    'customers.filterOptionResourceUsageOk' => 'În limitele admise',
    'customers.filterStatus' => 'Stare',
    'customers.filterOptionStatusAny' => 'Oricare',
    'customers.filterOptionStatusSuspended' => 'Suspendat',
    'customers.filterOptionStatusActive' => 'Activ',
    'customers.filterDescription' => 'Descriere',
    'customers.statusOk' => 'Contul client este activ.',
    'customers.statusInactive' => 'Contul client este inactiv: Accesul clientului la Panoul de client este blocat.',
    'customers.statusSuspended' => 'Contul client este suspendat: Accesul clientului și al utilizatorilor săi la Panoul de client este blocat; domeniile clientului sunt suspendate, serviciile sale web, FTP și e-mail nu mai sunt accesibile utilizatorilor de pe internet.',
    'customers.customerName' => 'Nume client',
    'customers.subscription' => 'Abonament',
    'customers.setupDate' => 'Data creării',
    'customers.ownerName' => 'Furnizor',
    'customers.buttonLogin' => 'Conectare drept client',
    'customers.buttonLoginClassicMode' => 'Administrare găzduire',
    'customers.hintLogin' => 'Conectare drept client.',
    'customers.hintLoginClassicMode' => 'Administrarea serviciilor de găzduire asociate contului de găzduire al clientului: Domenii și DNS, aplicații web și baze de date, e-mail etc.',
    'customers.buttonRemoveCustomer' => 'Ștergere',
    'customers.hintRemoveCustomer' => 'Ștergerea clienților selectați.',
    'customers.confirmOnRemove' => 'Sigur ștergeți conturile de client selectate?',
    'customers.buttonConvertCustomersToReseller' => 'Conversie în reseller',
    'customers.hintConvertCustomersToReseller' => 'Conversia conturilor de client selectate în conturi de reseller.',
    'customers.buttonAddNewCustomer' => 'Adăugare client',
    'customers.hintAddNewCustomer' => 'Crearea unui cont de client cu abonament.',
    'customers.buttonChangeStatus' => 'Schimbare stare',
    'customers.hintChangeStatus' => 'Schimbați starea clientului în „Activ” sau „Suspendat”',
    'customers.buttonSuspendCustomers' => 'Suspendare',
    'customers.hintSuspendCustomers' => 'Suspendarea conturilor de client selectate. Se va bloca accesul la Panoul de client al clienților și al utilizatorilor lor; domeniile clienților vor fi suspendate, serviciile de web, FTP și e-mail nu vor mai fi accesibile utilizatorilor de pe internet.',
    'customers.buttonActivateCustomers' => 'Activare',
    'customers.hintActivateCustomers' => 'Activarea conturilor de client selectate.',
    'customers.buttonChangeOwner' => 'Mutare în',
    'customers.hintChangeOwner' => 'Trecerea clientului selectat la un alt reseller.',
    'customers.customPlanName' => 'Personalizat',
    'customers.selectNewIp' => 'Selectare adresă IP',
    'customers.selectAnotherOwner' => 'Selectare client',
    'customers.shared' => 'partajată',
    'customers.exclusive' => 'dedicată',
    'customers.confirmOnDelete' => 'Sigur ștergeți {count, plural, =1 {contul de client {name}} one {# cont de client selectat} few {cele # conturi de client selectate} other {cele # de conturi de client selectate}}?',
    'customers.hintInfo' => '(?)',

    'customerserviceplans.planName' => 'Nume plan',
    'customerserviceplans.planTraffic' => 'Trafic',
    'customerserviceplans.planDiskSpace' => 'Spațiu pe disc',
    'customerserviceplans.planSubscriptions' => 'Abonamente',
    'customerserviceplans.planOwner' => 'Furnizor',
    'customerserviceplans.filterPlanItem' => 'Element de plan personalizat',
    'customerserviceplans.filterOptionPlanItemAny' => 'Oricare',
    'customerserviceplans.filterOwnership' => 'Proprietar de plan',
    'customerserviceplans.filterOptionOwnershipAny' => 'Toate planurile',
    'customerserviceplans.filterOptionOwnershipMy' => 'Planurile mele',
    'customerserviceplans.filterOwnershipReseller' => 'Planurile resellerului %%resellerContactName%%',
    'customerserviceplans.unlimited' => 'Nelimitat',
    'customerserviceplans.addonPlanType' => '(add-on)',
    'customerserviceplans.buttonAddNewPlan' => 'Adăugare plan',
    'customerserviceplans.hintAddNewPlan' => 'Crearea unui plan de găzduire.',
    'customerserviceplans.buttonDuplicatePlans' => 'Clonarea planurilor',
    'customerserviceplans.hintDuplicatePlans' => 'Crearea unor copii ale planurilor de servicii selectate.',
    'customerserviceplans.buttonAddNewAddonPlan' => 'Adăugare add-on',
    'customerserviceplans.hintAddNewAddonPlan' => 'Crearea unui add-on de plan de găzduire.',
    'customerserviceplans.buttonRemove' => 'Ștergere',
    'customerserviceplans.hintRemove' => 'Ștergerea planurilor de servicii selectate.',
    'customerserviceplans.buttonMoreActions' => 'Alte acțiuni',
    'customerserviceplans.confirmOnDelete' => 'Sigur ștergeți planurile de servicii selectate?',
    'customerserviceplans.disabledSelectHint' => 'Planul de servicii are cel puțin un abonament asociat și nu se poate fi șters.',

    'domains.filterHint' => 'Filtrare domenii după criterii',
    'domains.filterDomainName' => 'Nume',
    'domains.filterStatus' => 'Stare',
    'domains.filterOptionStatusAny' => 'Oricare',
    'domains.filterOptionStatusSuspended' => 'Suspendat',
    'domains.filterOptionStatusDisabled' => 'Dezactivat',
    'domains.filterOptionStatusActive' => 'Activ',
    'domains.filterHostingType' => 'Tip găzduire',
    'domains.filterPhpHandler' => 'Handler PHP',
    'domains.filterOptionPhpHandlerAny' => 'Oricare',
    'domains.filterOptionHostingTypeAny' => 'Oricare',
    'domains.filterOptionHostingTypeNone' => 'Fără găzduire',
    'domains.filterOptionHostingTypeForward' => 'Redirecționare domeniu',
    'domains.filterOptionHostingTypeAlias' => 'Alias de domeniu',
    'domains.filterOptionHostingTypeVirtualHost' => 'Găzduire domeniu',
    'domains.filterOptionHostingTypeSubdomain' => 'Găzduire subdomeniu',
    'domains.filterSubscriberName' => 'Abonat',
    'domains.filterServiceNode' => 'Nod de servicii',
    'domains.filterServiceNodeOptionAny' => 'Oricare',
    'domains.filterDescription' => 'Descriere',
    'domains.filterTitlePlaceholder' => 'Căutare domenii...',
    'domains.filterTitle' => 'Filtru',
    'domains.filterApply' => 'Aplicare filtru',
    'domains.filterClear' => 'Ștergere',
    'domains.statusDisabled' => 'Domeniul este dezactivat.',
    'domains.statusSuspended' => 'Domeniul este suspendat.',
    'domains.domainName' => 'Nume domeniu',
    'domains.hostingType' => 'Tip găzduire',
    'domains.ownerName' => 'Abonat',
    'domains.setupDate' => 'Data creării',
    'domains.expirationDate' => 'Data expirării',
    'domains.diskUsage' => 'Utilizare disc',
    'domains.traffic' => 'Trafic',
    'domains.status' => 'Stare',
    'domains.description' => 'Descriere',
    'domains.resellerDescription' => 'Reseller',
    'domains.ownerDescription' => 'Client',
    'domains.openSite' => 'Deschidere',
    'domains.previewSite' => 'Previzualizare',
    'domains.manageInResellerPanel' => 'Administrare în Panoul reseller',
    'domains.manageInCustomerPanel' => 'Administrare în Panoul client',
    'domains.customPlanName' => 'Personalizat',
    'domains.website' => 'Site web',
    'domains.subdomainWebsite' => 'Site subdomeniu',
    'domains.noHosting' => 'Fără găzduire',
    'domains.forwardingTo' => 'Redirecționare către',
    'domains.aliasFor' => 'Alias pentru',
    'domains.forwardingToDomain' => 'redirecționare către %%domain%%',
    'domains.aliasForDomain' => 'alias pentru %%domain%%',
    'domains.add' => 'adăugare',
    'domains.buttonAddDomain' => 'Adăugare domeniu',
    'domains.hintAddDomain' => 'Găzduirea unui site nou pe acest server, configurarea redirecționării web către un alt site sau configurarea zonei DNS a domeniului, dacă în domeniu vor fi doar adrese de e-mail.',
    'domains.buttonAddSubdomain' => 'Adăugare subdomeniu',
    'domains.hintAddSubdomain' => 'Crearea unui site cu nume de domeniu de nivel trei, de exemplu: magazin.exemplu.ro.',
    'domains.buttonAddDomainAlias' => 'Adăugare alias de domeniu',
    'domains.hintAddDomainAlias' => 'Configurarea unui nume de domeniu suplimentar pentru site.',
    'domains.hintRemove' => 'Ștergerea site-urilor selectate, împreună cu conținutul web, inclusiv aplicațiile, bazele de date și e-mailurile.',
    'domains.removeConfirmation' => 'Sigur ștergeți {count, plural, =1 {domeniul {name}} one {# domeniu selectat} few {cele # domenii selectate} other {cele # domenii selectate}}?',
    'domains.removeConfirmationSubscription' => "Se vor șterge și următoarele domenii: %%domains%%",
    'domains.buttonSetStatus' => 'Setare stare',
    'domains.hintSetStatus' => 'Schimbați starea domeniului în „Activ”, „Suspendat” sau „Dezactivat”',
    'domains.activateActionStatus' => 'Activ',
    'domains.hintActivateDomains' => 'Activarea domeniilor selectate.',
    'domains.disableActionStatus' => 'Dezactivat',
    'domains.hintDisableDomains' => 'Dezactivarea domeniilor selectate.',
    'domains.suspendActionStatus' => 'Suspendat',
    'domains.hintSuspendDomains' => 'Suspendarea domeniilor selectate.',
    'domains.changeStatusNoItems' => 'Selectați unu sau mai multe domenii pentru a le modifica starea',
    'domains.removeNoItems' => 'Selectați unu sau mai multe domenii pentru a le șterge',
    'domains.activated' => 'Domeniile și aliasurile selectate au fost activate',
    'domains.disabled' => 'Domeniile și aliasurile selectate au fost dezactivate',
    'domains.suspended' => 'Domeniile și aliasurile selectate au fost suspendate',

    'dnsaclrecords.value' => 'Adresă IP',
    'dnsaclrecords.add' => 'Adăugare adresă IP',
    'dnsaclrecords.remove' => 'Ștergere',
    'dnsaclrecords.hintRemove' => 'Ștergerea adreselor IP selectate.',
    'dnsaclrecords.confirmOnDelete' => 'Ștergeți adresele IP selectate?',
    'dnsaclrecords.emptyViewTitle' => 'Transferul de zonă nu este permis',
    'dnsaclrecords.emptyViewDescription1' => 'Din considerente de securitate, puteți permite transferul zonei DNS numai pe serverele specificate în înregistrările NS ale zonei.',
    'dnsaclrecords.emptyViewDescription2' => 'Pentru a specifica unu sau mai multe servere pe care doriți să permiteți transferul, faceți clic pe „Adăugare adresă IP”.',

    'eventhandlers.event' => 'Eveniment',
    'eventhandlers.priority' => 'Nivel de prioritate',
    'eventhandlers.priorityHighest' => 'maxim (%%value%%)',
    'eventhandlers.priorityHigh' => 'ridicat (%%value%%)',
    'eventhandlers.priorityNormal' => 'normal (%%value%%)',
    'eventhandlers.priorityLow' => 'scăzut (%%value%%)',
    'eventhandlers.priorityLowest' => 'minim (%%value%%)',
    'eventhandlers.user' => 'Utilizator',
    'eventhandlers.command' => 'Comandă',
    'eventhandlers.buttonAddNewEventHandler' => 'Adăugare funcție de procesare a evenimentelor',
    'eventhandlers.buttonAddNewEventHandlerDescription' => 'Configurarea unei noi funcții de procesare de eveniment.',
    'eventhandlers.buttonRemove' => 'Ștergere',
    'eventhandlers.buttonRemoveDescription' => 'Ștergerea funcțiilor de procesare a evenimentelor selectate.',
    'eventhandlers.confirmOnDelete' => 'Ștergeți funcțiile de procesare a evenimentelor selectate?',

    'firewallicmprules.status' => 'Stare',
    'firewallicmprules.on' => 'Regula este activă.',
    'firewallicmprules.off' => 'Regula nu este activă.',
    'firewallicmprules.name' => 'Nume regulă',
    'firewallicmprules.allowinboundrouterrequest' => 'Se permite primirea de solicitări de ruter',
    'firewallicmprules.allowinboundtimestamprequest' => 'Se permite primirea de solicitări de marcaj de timp',
    'firewallicmprules.allowinboundmaskrequest' => 'Se permite primirea de solicitări de mască',
    'firewallicmprules.allowoutboundsourcequench' => 'Se acceptă mesajele de încetinire a transmisiei de la sistemele aglomerate',
    'firewallicmprules.allowoutboundparameterproblem' => 'Se acceptă mesajele despre problemele cu parametrii de trimitere',
    'firewallicmprules.allowredirect' => 'Se permite redirecționarea',
    'firewallicmprules.allowinboundechorequest' => 'Se permite primirea de solicitări de ecou',
    'firewallicmprules.allowoutboundtimeexceeded' => 'Se acceptă depășirea timpului de trimitere',
    'firewallicmprules.allowoutbounddestinationunreachable' => 'Se acceptă mesajele despre destinațiile de trimitere imposibil de contactat',

    'firewallinterfaces.firewall' => 'Stare firewall',
    'firewallinterfaces.firewallOn' => 'Firewallul este activat pentru această interfață de rețea.',
    'firewallinterfaces.firewallOff' => 'Firewallul este dezactivat pentru această interfață de rețea.',
    'firewallinterfaces.connection' => 'Stare interfață',
    'firewallinterfaces.connectionOn' => 'Conexiunea interfeței de rețea este activată.',
    'firewallinterfaces.connectionOff' => 'Conexiunea interfeței de rețea este dezactivată.',
    'firewallinterfaces.name' => 'Nume interfață',
    'firewallinterfaces.type' => 'Tip interfață',
    'firewallinterfaces.statusOn' => 'Pornit',
    'firewallinterfaces.statusOff' => 'Oprit',

    'firewallrules.status' => 'Stare',
    'firewallrules.on' => 'Regula este activă.',
    'firewallrules.off' => 'Regula nu este activă.',
    'firewallrules.name' => 'Nume regulă',
    'firewallrules.description' => 'Descriere',
    'firewallrules.descriptionText' => '%%action%% conexiunile de intrare de la %%from%% la portul %%port%%, profiluri: %%profiles%%',
    'firewallrules.allow' => 'Se permite',
    'firewallrules.block' => 'Refuzare',
    'firewallrules.fromAll' => 'toate',
    'firewallrules.groupAdd' => 'Adăugare',
    'firewallrules.buttonAdd' => 'Adăugare regulă',
    'firewallrules.buttonAddHint' => 'Adăugarea unei reguli de firewall',
    'firewallrules.groupActions' => 'Acțiuni',
    'firewallrules.buttonRemove' => 'Ștergere',
    'firewallrules.removeEmptySelection' => 'Nu este selectată nicio regulă de firewall.',
    'firewallrules.removeConfirmation' => 'Eliminați {count, plural, =1 {regula de firewall {name}} one {# regulă de firewall selectată} few {cele # reguli de firewall selectate} other {cele # de reguli de firewall selectate}}?',
    'firewallrules.removeSuccess' => 'Regulile de firewall selectate au fost șterse.',

    'ftpsessions.buttonRemove' => 'Închidere',
    'ftpsessions.buttonRemoveDescription' => 'Închiderea sesiunilor FTP selectate',
    'ftpsessions.buttonRefresh' => 'Reîmprospătare',
    'ftpsessions.buttonRefreshDescription' => 'Actualizarea informațiilor de pe ecran',
    'ftpsessions.typeColumnName' => 'T',
    'ftpsessions.statusColumnName' => 'S',
    'ftpsessions.loginColumnName' => 'Conectare',
    'ftpsessions.domainColumnName' => 'Nume domeniu',
    'ftpsessions.currentLocationColumnName' => 'Locație actuală',
    'ftpsessions.fileNameColumnName' => 'Nume fișier',
    'ftpsessions.speedColumnName' => 'Viteza, KB/S',
    'ftpsessions.progressColumnName' => 'Progres, %',
    'ftpsessions.ipAddressColumnName' => 'Adresă IP',
    'ftpsessions.logonTimeColumnName' => 'Timp de conectare',
    'ftpsessions.idleTimeColumnName' => 'Timp de inactivitate',
    'ftpsessions.sessionTypeDomainAdminTooltip' => 'Sesiune de administrator de domeniu.',
    'ftpsessions.sessionTypeSubDomainAdminTooltip' => 'Sesiune de administrator de subdomeniu.',
    'ftpsessions.sessionTypeWebUserTooltip' => 'Sesiune de utilizator web.',
    'ftpsessions.sessionTypeFtpAccountTooltip' => 'Sesiune de cont FTP.',
    'ftpsessions.sessionTypeAnonymousTooltip' => 'Sesiune de utilizator FTP anonim.',
    'ftpsessions.sessionTypeNotPleskUserTooltip' => 'Utilizator FTP neînregistrat în Plesk.',
    'ftpsessions.sessionStatusIdle' => 'Inactiv (nicio tranzacție).',
    'ftpsessions.sessionStatusUploadInProgress' => 'Încărcarea este în desfășurare.',
    'ftpsessions.sessionStatusDownloadInProgress' => 'Descărcarea este în desfășurare.',
    'ftpsessions.sessionStatusDownloadingDirsList' => 'Se descarcă o listă de directoare.',
    'ftpsessions.sessionStatusLastCmdIsType' => 'Ultima comandă trimisă de client este TYPE.',
    'ftpsessions.sessionStatusLastCmdIsPass' => 'Ultima comandă trimisă de client este PASS.',
    'ftpsessions.sessionStatusLastCmdIsNoop' => 'Ultima comandă trimisă de client este NOOP.',
    'ftpsessions.sessionStatusNotKnown' => 'Activitate FTP nerecunoscută.',
    'ftpsessions.confirmOnDelete' => 'Sigur închideți sesiunile selectate?',

    'ipaddresses.buttonAddNewIpAddress' => 'Adăugare adresă IP',
    'ipaddresses.buttonAddNewIpAddressDescription' => 'Adăugarea unei adrese IP la domeniul de adrese al serverului.',
    'ipaddresses.buttonRereadConfiguration' => 'Citire adrese IP',
    'ipaddresses.buttonRereadConfigurationDescription' => 'Sincronizarea listei adreselor IP cu configurația de adaptoare de rețea.',
    'ipaddresses.buttonReloadPublic' => 'Actualizare adrese IP publice',
    'ipaddresses.buttonReloadPublicDescription' => 'Actualizarea adreselor IP publice în funcție de metadatele din instanța hyperscaler',
    'ipaddresses.buttonFirewall' => 'Firewall',
    'ipaddresses.buttonFirewallDescription' => 'Configurarea unui firewall.',
    'ipaddresses.buttonRemove' => 'Ștergere',
    'ipaddresses.buttonRemoveDescription' => 'Ștergere',
    'ipaddresses.confirmOnDelete' => 'Ștergeți adresele IP selectate?',
    'ipaddresses.address' => 'Adresă IP',
    'ipaddresses.publicAddress' => 'Adresă IP publică',
    'ipaddresses.type' => 'Tip adresă IP',
    'ipaddresses.interface' => 'Interfață',
    'ipaddresses.resellerCount' => 'Reselleri',
    'ipaddresses.subscriptionCount' => 'Site-uri',
    'ipaddresses.typeAny' => 'Oricare',
    'ipaddresses.typeShared' => 'Partajată',
    'ipaddresses.typeExclusive' => 'Dedicată',
    'ipaddresses.typeSharedHint' => 'partajată',
    'ipaddresses.typeExclusiveHint' => 'dedicată',
    'ipaddresses.ipAddressBroken' => 'Adresa IP nu este configurată corect.',
    'ipaddresses.ipAddressBlacklisted' => 'Această adresă IP este pe lista de interdicții.',
    'ipaddresses.repair' => 'Reparare',
    'ipaddresses.buttonSearch' => 'Căutare',
    'ipaddresses.buttonResetSearch' => 'Resetare căutare',
    'ipaddresses.removeConfirmation' => 'Sigur eliminați {count, plural, =1 {adresa IP {name}} one {# adresă IP selectată} few {cele # adrese IP selectate} other {cele # de adrese IP selectate}}?',
    'ipaddresses.hint' => 'Vizualizarea, adăugarea și ștergerea adreselor IP.',
    'ipaddresses.hintWithResellers' => 'Vizualizarea, adăugarea și ștergerea adreselor IP, atribuirea adreselor IP către reselleri.',
    'ipaddresses.repairSuccess' => 'Adresa IP %%address%% a fost sincronizată cu sistemul.',
    'ipaddresses.removeSuccess' => 'Adresele IP selectate au fost șterse.',

    'resourceusage.clientName' => 'Nume client',
    'resourceusage.domainName' => 'Domeniu',
    'resourceusage.webUsage' => 'Web',
    'resourceusage.mailUsage' => 'E-mail',
    'resourceusage.databaseUsage' => 'Bază de date',
    'resourceusage.logsUsage' => 'Jurnale',
    'resourceusage.backupsUsage' => 'Copii de rezervă',
    'resourceusage.configsUsage' => 'Fiș. de conf.',
    'resourceusage.anonFtpUsage' => 'FTP anon.',
    'resourceusage.noResults' => 'Nu există informații despre consumul de resurse al domeniului.',
    'resourceusage.webStatistics' => 'Statistici web SSL/TLS',

    'languages.headerStatus' => 'S',
    'languages.headerCode' => 'Pachet lingvistic',
    'languages.headerLanguage' => 'Limbă',
    'languages.headerCountry' => 'Țară',
    'languages.headerUsed' => 'Utilizat',
    'languages.filterCode' => 'Pachet lingvistic',
    'languages.buttonDisable' => 'Dezactivare',
    'languages.buttonDisableDescription' => 'Setarea limbilor selectate drept indisponibile pentru utilizatori.',
    'languages.disableDone' => 'Limbile selectate nu mai sunt disponibile pentru utilizatori.',
    'languages.buttonEnable' => 'Activare',
    'languages.buttonEnableDescription' => 'Setarea limbilor selectate drept disponibile pentru utilizatori.',
    'languages.enableDone' => 'Limbile selectate au devenit disponibile pentru utilizatori.',
    'languages.buttonMakeDefault' => 'Setare ca implicit',
    'languages.buttonMakeDefaultDescription' => 'Setarea limbii selectate drept implicită în Plesk.',
    'languages.makeDefaultDone' => 'Limba selectată a fost setată drept implicită în Plesk.',
    'languages.makeDefaultSelectOne' => 'Selectați limba pe care doriți să o utilizați ca implicită în Plesk.',
    'languages.statusActive' => 'Această limbă este disponibilă utilizatorilor Plesk.',
    'languages.statusActiveUnavailable' => 'Această limbă a devenit inaccesibilă utilizatorilor pentru că numărul limită de limbi a fost depășit.',
    'languages.buttonHintStatusActive' => 'Faceți clic pe această pictogramă pentru a seta limba drept indisponibilă pentru utilizatori.',
    'languages.statusInactive' => 'Această limbă nu este disponibilă utilizatorilor.',
    'languages.buttonHintStatusInactive' => 'Faceți clic pe această pictogramă pentru a seta limba drept disponibilă pentru utilizatori.',
    'languages.buttonHintStatusDefaultLangugage' => 'Aceasta este limba implicită: nu o puteți dezactiva pentru utilizatori.',
    'languages.langUnknown' => 'Imposibil de recunoscut limba',
    'languages.countryUnknown' => 'Imposibil de recunoscut subcodul de țară',

    'mailqueue.filterQueue' => 'Cozi',
    'mailqueue.filterSubject' => 'Subiect',
    'mailqueue.filterSender' => 'Expeditor',
    'mailqueue.filterRecipients' => 'Destinatar',
    'mailqueue.subject' => 'Subiect',
    'mailqueue.sender' => 'Expeditor',
    'mailqueue.recipients' => 'Destinatari',
    'mailqueue.date' => 'Data',
    'mailqueue.age' => 'Vechime',
    'mailqueue.size' => 'Dimensiune',
    'mailqueue.buttonRefresh' => 'Reîmprospătare',
    'mailqueue.buttonRefreshHint' => 'Actualizarea informațiilor de pe ecran.',
    'mailqueue.buttonRemove' => 'Ștergere',
    'mailqueue.buttonRemoveHint' => 'Ștergerea mesajelor selectate din coada de e-mail.',
    'mailqueue.confirmOnDelete' => 'Sigur ștergeți mesajele selectate din coada de e-mail?',
    'mailqueue.buttonClean' => 'Ștergere',
    'mailqueue.buttonCleanHint' => 'Golirea cozii de e-mail cu toate mesajele.',
    'mailqueue.confirmOnClean' => 'Sigur continuați cu golirea cozii de e-mail?',
    'mailqueue.queueAll' => 'Toate',
    'mailqueue.queueTodo' => 'Fără preprocesare',
    'mailqueue.queueRemote' => 'La distanță',
    'mailqueue.queueLocal' => 'Local',
    'mailqueue.queueLocalAndRemote' => 'Local și la distanță',
    'mailqueue.queueActive' => 'Coadă de mesaje active',
    'mailqueue.queueCorrupted' => 'Coadă de mesaje deteriorate',
    'mailqueue.queueDeferred' => 'Coadă de mesaje amânate',
    'mailqueue.queueHold' => 'Coadă de mesaje reținute',
    'mailqueue.queueIncoming' => 'Coadă de mesaje primite',
    'mailqueue.postfixHint' => 'Mesaje în coadă: %%deferred%% amânate, %%hold%% reținute, %%incoming%% primite, %%active%% active, %%corrupted%% deteriorate, în total: %%total%%.',
    'mailqueue.qmailHint' => 'Mesaje în coadă: %%todo%% nu au fost preprocesate, %%local%% locale, %%remote%% la distanță, în total: %%total%%.',
    'mailqueue.messagesDeleted' => 'Mesajele selectate au fost șterse din coada de e-mail.',
    'mailqueue.messagesNotDeleted' => 'Unele mesaje nu pot fi șterse din coada de e-mail: %%error%%',
    'mailqueue.queueCleaned' => 'Coada de e-mail a fost golită cu succes.',
    'mailqueue.queueNotCleaned' => 'Imposibil de golit coada de e-mail: %%error%%.',

    'phpextensions.enable' => 'Activare extensie',
    'phpextensions.disable' => 'Dezactivare extensie',

    'phpextensions.installable.status' => 'Stare',
    'phpextensions.installable.notInstalled' => 'Nu este instalat',
    'phpextensions.installable.outdated' => 'Versiune învechită, cea mai recentă este %%latestVersion%%',
    'phpextensions.installable.latest' => 'Cea mai recentă',
    'phpextensions.installable.name' => 'Pachet',
    'phpextensions.installable.description' => 'Descriere',
    'phpextensions.installable.actionInstall' => 'Instalare',
    'phpextensions.installable.actionUpgrade' => 'Upgrade la %%version%%',
    'phpextensions.installable.actionDocs' => 'Documentație',
    'phpextensions.installable.actionUninstall' => 'Dezinstalare',
    'phpextensions.installable.uninstallConfirmation' => 'Sigur dezinstalați pachetul %%name%%?',
    'phpextensions.installable.groupInstall' => 'Instalare',
    'phpextensions.installable.groupReload' => 'Reîncărcare',
    'phpextensions.installable.buttonInstallCustom' => 'Instalare pachet',
    'phpextensions.installable.buttonInstallCustomHint' => 'Instalarea oricărui pachet PECL',
    'phpextensions.installable.buttonReload' => 'Reîncărcare',
    'phpextensions.installable.buttonReloadHint' => 'Reîncărcarea pachetelor PECL',
    'phpextensions.installable.emptyViewFilteredTitle' => 'Imposibil de găsit pachete care să se potrivească cu filtrul',
    'phpextensions.installable.emptyViewFilteredDescription' => 'Încercați să instalați pachetul pe care îl căutați.',

    'phphandlers.name' => 'Handler',
    'phphandlers.domains' => 'Domenii',
    'phphandlers.statusBroken' => 'Acest handler este deteriorat.',
    'phphandlers.statusDisallowedApacheModule' => 'Handlerul nu poate fi activat pentru că modulul Apache corespunzător este dezactivat.',
    'phphandlers.domainsTitle' => '%%domains%% domenii utilizează PHP %%handler%%',
    'phphandlers.closeTitle' => 'Închidere',
    'phphandlers.handlerOutdated' => '(Învechit)',
    'phphandlers.handlerDeprecated' => '(Abandonat)',
    'phphandlers.handlerOutdatedAndDeprecated' => '(Abandonat, învechit)',

    'planitems.name' => 'Nume',
    'planitems.numberOfPlans' => 'Planuri de servicii',
    'planitems.numberOfSubscriptions' => 'Abonamente',
    'planitems.itemInvisible' => 'Indisponibil pentru reselleri',
    'planitems.buttonMakeItemVisible' => 'Setare ca disponibil',
    'planitems.buttonMakeItemVisibleDescription' => 'Resellerilor li se permite să furnizeze serviciile selectate cu propriile planuri de găzduire. Opțiunile corespunzătoare acestor servicii vor apărea în proprietățile planului de găzduire, în fila Servicii suplimentare.',
    'planitems.buttonMakeItemInvisible' => 'Setare ca indisponibil',
    'planitems.buttonMakeItemInvisibleDescription' => 'Resellerilor nu li se permite să furnizeze serviciile selectate cu propriile planuri de găzduire. Opțiunile corespunzătoare acestor servicii vor fi eliminate din proprietățile planului de găzduire.',
    'planitems.buttonAddNewCustomItemButton' => 'Adăugare serviciu',
    'planitems.buttonAddNewCustomItemButtonDescription' => 'Adăugarea unui serviciu la opțiunile de plan.',
    'planitems.buttonRemoveCustomItem' => 'Serviciu la distanță',
    'planitems.buttonRemoveCustomItemDescription' => 'Eliminarea opțiunilor corespunzătoare serviciilor selectate din proprietățile planului de găzduire.',
    'planitems.confirmOnDeleteSupportButton' => 'Sigur ștergeți opțiunile selectate?',

    'pumpackages.buttonUpdate' => 'Actualizare',
    'pumpackages.buttonUpdateDescription' => 'Actualizarea pachetelor selectate.',
    'pumpackages.buttonLock' => 'Blocare',
    'pumpackages.buttonLockDescription' => 'Blocarea pachetelor selectate pentru a împiedica actualizarea acestora.',
    'pumpackages.buttonUnlock' => 'Deblocare',
    'pumpackages.buttonUnlockDescription' => 'Deblocarea pachetelor selectate pentru a permite actualizarea acestora.',
    'pumpackages.buttonCheckUpdates' => 'Căutarea actualizărilor',
    'pumpackages.buttonCheckUpdatesDescription' => 'Căutarea actualizărilor de pachete.',
    'pumpackages.name' => 'Pachet',
    'pumpackages.summary' => 'Descriere',
    'pumpackages.updates' => 'Actualizări',
    'pumpackages.lockedCut' => 'L',
    'pumpackages.lockedHint' => 'Pachetul este blocat.',
    'pumpackages.unlockedHint' => 'Pachetul este deblocat.',
    'pumpackages.updated' => 'La zi',
    'pumpackages.update' => 'Actualizare la %%version%%',
    'pumpackages.unknownRepo' => 'necunoscut',
    'pumpackages.allUpToDate' => 'Toate aplicațiile sunt la zi',
    'pumpackages.allUpToDateLastChecked' => 'Data verificării: %%date%%',
    'pumpackages.recheckUpdates' => 'Reverificare imediată',
    'pumpackages.popupInfoTitle' => 'Detaliile pachetului %%package%%',
    'pumpackages.loading' => 'Așteptați...',
    'pumpackages.error' => 'Imposibil de obținut lista de pachete: %%message%%',
    'pumpackages.currentVersion' => 'versiune actuală: %%version%%',
    'pumpackages.notInstalled' => 'nu este instalat',
    'pumpackages.popupUpdateTitle' => 'Actualizare pachete',
    'pumpackages.popupUpdatePackagesListTitle' => 'Instalarea următoarelor actualizări:',
    'pumpackages.popupUpdateLockedPackagesListTitle' => 'Actualizarea este blocată pentru următoarele pachete:',
    'pumpackages.popupUpdateDependencies' => '%%count%% pachete dependente',
    'pumpackages.unlockPackagesForUpdateOnly' => 'Se deblochează doar pachetele necesare pentru această actualizare',
    'pumpackages.lockedError' => 'Instrument Actualizări de sistem instalează deja actualizările, în modul automat. Încercați mai târziu.',
    'pumpackages.duplicatesError' => 'Eroare: imposibil de preluat informațiile despre actualizare pentru că unele pachete au dubluri. Eliminați dublurile următoarelor pachete: %%duplicates%%',
    'pumpackages.updateInfoError' => 'Eroare: Imposibil de primit informații de actualizare pentru pachete',
    'pumpackages.selectedPackagesUpToDate' => 'Toate pachetele selectate sunt la zi.',
    'pumpackages.taskUpdatingPackages' => 'Se actualizează %%count%% pachete...',
    'pumpackages.popupLockTitle' => 'Blocare pachete',
    'pumpackages.popupLockDescription' => 'Dacă blocați un pachet, acesta nu va fi actualizat de instrumentul Actualizări de sistem (cu excepția cazului în care actualizați sistemul Plesk). Dacă actualizarea altor pachete necesită o versiune mai nouă a acestui pachet, actualizările respective nu se vor instala. Rețineți: pachetul blocat se poate actualiza prin intermediul instrumentelor native ale consolei. Pentru a putea actualiza un pachet blocat prin intermediul interfeței Plesk, trebuie să îl deblocați în prealabil.',
    'pumpackages.popupLockPackagesListTitle' => 'Se blochează următoarele pachete:',
    'pumpackages.popupUnlockTitle' => 'Deblocare pachete',
    'pumpackages.popupUnlockDescription' => 'Aceste pachete nu se pot actualiza pentru că au fost blocate. Rețineți: pachetele blocate se pot actualiza folosind mijloacele native din consolă sau prin actualizarea sistemului Plesk. Pentru a actualiza un pachet blocat folosind interfața Plesk, deblocați-l întâi.',
    'pumpackages.popupUnlockPackagesListTitle' => 'Se deblochează următoarele pachete:',
    'pumpackages.updatesAvailable' => 'Sunt disponibile actualizări pentru %%count%%',
    'pumpackages.lastedChecked' => '(data verificării: %%date%%)',
    'pumpackages.updateAll' => 'Actualizare totală',
    'pumpackages.packageManagerDbInconsistent' => 'Este posibil ca informațiile despre anumite pachete să nu fie la zi: s-au detectat inconsecvențe în baza de date a managerului de pachete din sistem. Rezolvați manual problema.',

    'resellers.filterResellerName' => 'Nume reseller',
    'resellers.filterSubscription' => 'Abonament',
    'resellers.filterOptionSubscriptionAny' => 'Oricare',
    'resellers.filterOptionSubscriptionCustom' => 'Personalizat',
    'resellers.filterResourceUsage' => 'Utilizare resurse',
    'resellers.filterOptionResourceUsageAny' => 'Orice',
    'resellers.filterOptionResourceUsageOveruse' => 'Resurse suprautilizate',
    'resellers.filterOptionResourceUsageOk' => 'În limitele admise',
    'resellers.filterStatus' => 'Stare',
    'resellers.filterOptionStatusAny' => 'Oricare',
    'resellers.filterOptionStatusSuspended' => 'Suspendat',
    'resellers.filterOptionStatusActive' => 'Activ',
    'resellers.filterSubscriptionStatus' => 'Stare abonament',
    'resellers.filterOptionSubscriptionStatusAny' => 'Oricare',
    'resellers.filterOptionSubscriptionStatusLocked' => 'Blocat',
    'resellers.filterOptionSubscriptionStatusUnsynchronized' => 'Nesincronizat',
    'resellers.filterDescription' => 'Descriere',
    'resellers.buttonAddNewReseller' => 'Adăugare reseller',
    'resellers.hintAddNewReseller' => 'Crearea unui cont de reseller.',
    'resellers.buttonRemove' => 'Ștergere',
    'resellers.hintRemove' => 'Ștergerea resellerilor selectați, împreună cu planurile de servicii, clienții și abonamentele care le aparțin.',
    'resellers.confirmOnDelete' => 'Sigur ștergeți {count, plural, =1 {contul de reseller {name}} one {# cont de reseller selectat} few {cele # conturi de reseller selectate} other {# de conturi de reseller selectate}}, împreună cu planurile, clienții și abonamentele {count, plural, one {sale} few {lor} other {lor}}?',
    'resellers.buttonConvertToCustomer' => 'Conversie în client',
    'resellers.hintConvertToCustomer' => 'Conversia resellerilor selectați în clienți.',
    'resellers.buttonChangeStatus' => 'Schimbare stare',
    'resellers.hintChangeStatus' => 'Schimbați starea resellerului în „Activ” sau „Suspendat”',
    'resellers.buttonActivateResellers' => 'Activare',
    'resellers.hintActivateResellers' => 'Activarea conturilor de reseller selectate.',
    'resellers.buttonSuspendResellers' => 'Suspendare',
    'resellers.hintSuspendResellers' => 'Suspendarea conturilor de reseller selectate. Se va bloca accesul la Panoul de client al resellerilor și al tuturor clienților lor; domeniile resellerilor și ale clienților lor vor fi suspendate, serviciile web, FTP și e-mail ale acestora nu vor mai fi accesibile utilizatorilor de pe internet.',
    'resellers.resellerName' => 'Nume reseller',
    'resellers.planName' => 'Plan de servicii',
    'resellers.setupDate' => 'Data creării',
    'resellers.customers' => 'Clienți',
    'resellers.customPlanName' => 'Personalizat',
    'resellers.buttonLogin' => 'Conectare drept reseller',
    'resellers.hintLogin' => 'Administrarea serviciilor de găzduire asociate contului de găzduire al resellerului:',
    'resellers.statusOk' => 'Acest cont de reseller este în stare OK: contul este activ, abonamentul este sincronizat cu planul.',
    'resellers.statusSuspended' => 'Contul de reseller este suspendat: Accesul resellerului și al clienților săi la Panoul de client este blocat; domeniile resellerului și ale clienților săi sunt suspendate, serviciile web, FTP și e-mail ale acestora nu mai sunt accesibile utilizatorilor de pe internet.',
    'resellers.statusLocked' => 'Abonamentul este blocat la sincronizare: Sincronizarea cu planul de servicii este exclusă, pentru că parametrii de abonament sunt personalizați.',
    'resellers.statusUnsynchronized' => 'Abonamentul este desincronizat de planul de reseller: Există servicii și resurse pe care planul de reseller le oferă, dar abonamentul nu le furnizează.',

    'resellerserviceplans.planName' => 'Nume plan',
    'resellerserviceplans.planTraffic' => 'Trafic',
    'resellerserviceplans.planDiskSpace' => 'Spațiu pe disc',
    'resellerserviceplans.planSubscriptions' => 'Reselleri',
    'resellerserviceplans.unlimited' => 'Nelimitat',
    'resellerserviceplans.buttonAddNewPlan' => 'Adăugare plan',
    'resellerserviceplans.hintAddNewPlan' => 'Crearea unui plan de reseller.',
    'resellerserviceplans.buttonDuplicatePlans' => 'Clonarea planurilor',
    'resellerserviceplans.hintDuplicatePlans' => 'Crearea unor copii ale planurilor de reseller selectate.',
    'resellerserviceplans.buttonRemove' => 'Ștergere',
    'resellerserviceplans.hintRemove' => 'Ștergerea planurilor de reseller selectate.',
    'resellerserviceplans.confirmOnDelete' => 'Sigur ștergeți planurile de reseller selectate?',
    'resellerserviceplans.disabledSelectHint' => 'Nu se pot șterge planurile de reseller cu cel puțin un abonament asociat.',

    'restricteddomains.name' => 'Nume domeniu',
    'restricteddomains.buttonAddNewDomain' => 'Adăugare nume domeniu',
    'restricteddomains.buttonEnableList' => 'Activare',
    'restricteddomains.hintAddNewDomain' => 'Adăugarea unui nume de domeniu interzis.',
    'restricteddomains.hintEnableList' => 'Activarea verificării numelor de domenii în timpul creării domeniilor.',
    'restricteddomains.buttonDisableList' => 'Dezactivare',
    'restricteddomains.hintDisableList' => 'Dezactivarea verificării numelor de domenii în timpul creării domeniilor.',
    'restricteddomains.buttonRemoveDomain' => 'Ștergere',
    'restricteddomains.hintRemoveDomain' => 'Ștergerea numelor de domenii selectate.',
    'restricteddomains.confirmOnRemove' => 'Ștergerea numelor de domenii selectate?',
    'restricteddomains.buttonMoreActions' => 'Mai multe',

    'servermailblacklist.groupAdd' => 'Adăugare',
    'servermailblacklist.buttonAdd' => 'Adăugare domeniu',
    'servermailblacklist.buttonAddHint' => 'Adăugarea domeniului la lista de interdicții',
    'servermailblacklist.groupActions' => 'Acțiuni',
    'servermailblacklist.buttonRemove' => 'Ștergere',
    'servermailblacklist.entries' => 'Intrări',
    'servermailblacklist.action' => 'Acțiune',
    'servermailblacklist.deleteAction' => 'Ștergere de pe server',
    'servermailblacklist.spamAction' => 'Marcare ca spam',
    'servermailblacklist.spamAssassinDisabled' => 'Intrările nu vor fi marcate ca fiind spam pentru că SpamAssassin nu este instalat sau este dezactivat',
    'servermailblacklist.removeEmptySelection' => 'Nicio intrare selectată.',
    'servermailblacklist.removeConfirmation' => 'Eliminați {count, plural, =1 {intrarea {name}} one {# intrare selectată} few {cele # intrări selectate} other {cele # de intrări selectate}}?',
    'servermailblacklist.removeSuccess' => 'Intrările selectate au fost eliminate.',

    'servermailwhitelist.groupAdd' => 'Adăugare',
    'servermailwhitelist.buttonAdd' => 'Adăugare rețea',
    'servermailwhitelist.buttonAddHint' => 'Adăugarea rețelei în lista de permisiuni',
    'servermailwhitelist.groupActions' => 'Acțiuni',
    'servermailwhitelist.buttonRemove' => 'Ștergere',
    'servermailwhitelist.entries' => 'Intrări',
    'servermailwhitelist.whiteListNotEmpty' => 'Este posibil ca limitele de trimitere a mesajelor de e-mail să nu funcționeze în cazul programelor de trimitere ale căror adrese apar în lista de permisiuni a serverului de e-mail. De exemplu, dacă gazda localhost (127.0.0.0 / 8, ::1 / 128) se află în lista de permisiuni, toate e-mailurile de le serverul local vor fi trimise cu succes, indiferent de limitări. Programele de trimitere pot folosi adrese IP locale (site-uri web sau scripturi găzduite pe serverul local) sau externe (clienții care trimit mesaje din programe client de e-mail instalate pe propriile computere sau dispozitive mobile). Pentru a putea impune limitele tuturor programelor de trimitere (locale și externe), eliminați din lista de permisiuni toate adresele IP și rețelele. Rețineți: eliminarea gazdei localhost (127.0.0.0 / 8, ::1 / 128) din lista de permisiuni poate împiedica funcționarea site-urilor web și a scripturilor care trimit e-mailuri de pe acest server. Pentru detalii despre limitele impuse trimiterilor de e-mail, consultați Ghidul Administratorului, Protecție împotriva trimiterilor de spam.',
    'servermailwhitelist.removeEmptySelection' => 'Nicio intrare selectată.',
    'servermailwhitelist.removeConfirmation' => 'Eliminați {count, plural, =1 {intrarea {name}} one {# intrare selectată} few {cele # intrări selectate} other {cele # de intrări selectate}}?',
    'servermailwhitelist.webmailAffected' => 'Este posibil ca eliminarea {count, plural, =1 {rețelei următoare} one {rețelei următoare} few {rețelelor următoare} other {rețelelor următoare}} să împiedice trimiterea de mesaje prin webmail: %%list%%',
    'servermailwhitelist.webmailAffectedSingle' => 'Ștergerea acestei rețele poate împiedica trimiterea de mesaje prin webmail.',
    'servermailwhitelist.removeSuccess' => 'Intrările selectate au fost eliminate.',

    'serverprotection.bannedips.pageHint' => 'Aici puteți vizualiza adresele IP interzise, puteți anula interdicția sau le puteți muta în lista de adrese de încredere.',
    'serverprotection.bannedips.ip' => 'Adresă IP',
    'serverprotection.bannedips.banDate' => 'Interzis la',
    'serverprotection.bannedips.jail' => 'Jail utilizat',
    'serverprotection.bannedips.buttonRemoveIp' => 'Anularea interdicției',
    'serverprotection.bannedips.hintRemoveIp' => 'Ștergerea adreselor IP selectate din lista adreselor interzise.',
    'serverprotection.bannedips.hintRemoveIpFail2BanDisabled' => 'Pentru a putea anula interdicția adreselor IP, trebuie să activați Fail2Ban.',
    'serverprotection.bannedips.buttonMoveToTrustedIp' => 'Mutare în lista de adrese IP de încredere',
    'serverprotection.bannedips.hintMoveToTrustedIp' => 'Mutarea adresei IP în lista celor considerate de încredere.',
    'serverprotection.bannedips.hintMoveToTrustedIpFail2BanDisabled' => 'Pentru a putea desemna adrese IP ca fiind de încredere, trebuie să activați Fail2Ban.',
    'serverprotection.bannedips.buttonEnable' => 'Activarea interzicerii adreselor IP',
    'serverprotection.bannedips.hintEnable' => 'Activarea interzicerii automate a adreselor IP și a rețelelor care generează trafic rău intenționat pentru serverul dvs.',
    'serverprotection.bannedips.buttonDisable' => 'Dezactivarea interzicerii adreselor IP',
    'serverprotection.bannedips.hintDisable' => 'Dezactivarea interzicerii automate a adreselor IP și a rețelelor care generează trafic rău intenționat pentru serverul dvs.',
    'serverprotection.bannedips.errorEnableFailed' => 'Imposibil de activat interzicerea de adrese IP: %%error%%.',
    'serverprotection.bannedips.errorDisableFailed' => 'Imposibil de dezactivat interzicerea de adrese IP: %%error%%.',
    'serverprotection.bannedips.buttonBanIp' => 'Interzicere IP',
    'serverprotection.bannedips.hintBanIp' => 'Adăugarea unei adrese IP în lista celor interzise.',
    'serverprotection.bannedips.hintBanIpFail2BanDisabled' => 'Pentru a putea interzice adrese IP, trebuie să activați Fail2Ban.',
    'serverprotection.bannedips.hintBanIpNoActiveManualJails' => 'Pentru a putea interzice adrese IP, trebuie să activați cel puțin unul dintre jail-urile de mai jos: %%manualJailList%%.',

    'serverprotection.filters.pageHint' => 'Aici puteți administra filtrele jail.',
    'serverprotection.filters.buttonAddFilter' => 'Adăugare filtru',
    'serverprotection.filters.hintAddFilter' => 'Adăugare filtru.',
    'serverprotection.filters.buttonRemoveFilter' => 'Ștergere',
    'serverprotection.filters.hintRemoveFilter' => 'Ștergerea filtrelor selectate.',
    'serverprotection.filters.name' => 'Nume filtru',

    'serverprotection.jails.pageHint' => 'Aici puteți vizualiza lista de jailuri utilizate pentru detectarea adreselor IP de la care se comit nereguli.',
    'serverprotection.jails.buttonAddJail' => 'Adăugare jail',
    'serverprotection.jails.hintAddJail' => 'Adăugarea unui jail.',
    'serverprotection.jails.buttonDisableJails' => 'Dezactivare',
    'serverprotection.jails.hintDisableJails' => 'Dezactivarea jailurilor selectate.',
    'serverprotection.jails.buttonActivateJails' => 'Activare',
    'serverprotection.jails.hintActivateJails' => 'Activarea jailurilor selectate.',
    'serverprotection.jails.buttonRemoveJail' => 'Ștergere',
    'serverprotection.jails.hintRemoveJail' => 'Ștergerea jailurilor selectate.',
    'serverprotection.jails.buttonManageFilters' => 'Administrare filtre',
    'serverprotection.jails.hintManageFilters' => 'Aici puteți administra filtrele jail.',
    'serverprotection.jails.name' => 'Nume jail',
    'serverprotection.jails.disabled' => 'Inactiv',
    'serverprotection.jails.active' => 'Activ',
    'serverprotection.jails.status' => 'Stare',
    'serverprotection.jails.confirmOnDelete' => 'Sigur ștergeți jailurile selectate?',

    'serverprotection.logs.pageHint' => 'Aici puteți vizualiza jurnalele Fail2Ban.',
    'serverprotection.logs.name' => 'Fișier',
    'serverprotection.logs.viewHint' => 'Vizualizarea fișierului jurnal.',
    'serverprotection.logs.buttonDownloadHint' => 'Descărcarea fișierului jurnal',

    'serverprotection.trustedips.pageHint' => 'Aici puteți vizualiza adresele IP de încredere, puteți adăuga adrese la lista celor de încredere și puteți șterge adrese din lista respectivă.',
    'serverprotection.trustedips.ip' => 'Adresă IP',
    'serverprotection.trustedips.ipDesc' => 'Descriere',
    'serverprotection.trustedips.addDate' => 'Adăugat la lista de încredere la',
    'serverprotection.trustedips.comment' => 'Comentariu',
    'serverprotection.trustedips.buttonRemoveIp' => 'Ștergere',
    'serverprotection.trustedips.hintRemoveIp' => 'Ștergerea adreselor IP selectate din lista adreselor de încredere.',
    'serverprotection.trustedips.buttonAddTrustedIp' => 'Adăugare adresă IP de încredere',
    'serverprotection.trustedips.hintAddTrustedIp' => 'Adăugarea adresei IP în lista celor considerate de încredere.',
    'serverprotection.trustedips.buttonEditTrustedIp' => 'Editare descriere',
    'serverprotection.trustedips.buttonEditHint' => 'Editarea descrierii unei adrese IP.',

    'services.stateColumnHeader' => 'Stare',
    'services.nameColumnHeader' => 'Serviciu',
    'services.startupTypeColumnHeader' => 'Tip de pornire',
    'services.autoStartupType' => 'Automat',
    'services.manualStartupType' => 'Manual',
    'services.disabledStartupType' => 'Dezactivat',
    'services.changeStartupTypeTooltip' => 'Schimbarea tipului de pornire a serviciului',
    'services.drwebName' => 'Antivirus Plesk Premium',
    'services.postgresqlName' => 'PostgreSQL',
    'services.tomcatName' => 'Java Tomcat',
    'services.imap-pop3Name' => 'Server IMAP și POP3 Dovecot',
    'services.pop3Name' => 'Server POP3 Courier',
    'services.pop3sName' => 'Server POP3 Courier cu suport SSL/TLS',
    'services.imapName' => 'Server IMAP Courier',
    'services.imapsName' => 'Server IMAP Courier cu suport SSL/TLS',
    'services.authdaemonName' => 'Proces daemon de autentificare IMAP Courier',
    'services.dnsName' => 'Server DNS (%%displayName%%)',
    'services.fail2banName' => 'Interzicere de adrese IP (Fail2Ban)',
    'services.kavName' => 'Antivirus Kaspersky',
    'services.milterName' => "Filtru de e-mailuri Plesk (%%displayName%%)",
    'services.nginxName' => 'Server proxy invers (nginx)',
    'services.smtpName' => 'Server SMTP (%%displayName%%)',
    'services.spamassassinName' => "SpamAssassin",
    'services.webName' => "Server web (%%displayName%%)",
    'services.resctrlName' => "Controler de resurse (Cgroups)",
    'services.activeState' => 'Pornit',
    'services.inActiveState' => 'Oprit',
    'services.do-restart' => 'Repornire în curs',
    'services.do-start' => 'Se lansează',
    'services.do-stop' => 'Se dezactivează',
    'services.do-changeStartup' => 'Se procesează',
    'services.notConfiguredState' => 'Neconfigurat',
    'services.notInstalledState' => 'Nu este instalat',
    'services.running-start' => 'Serviciul a fost pornit deja.',
    'services.notRunning-start' => 'Pornirea serviciului.',
    'services.running-stop' => 'Oprirea serviciului.',
    'services.notRunning-stop' => 'Serviciul este deja oprit.',
    'services.running-restart' => 'Repornirea serviciului.',
    'services.notRunning-restart' => 'Serviciul este oprit.',
    'services.startServiceDrWeb' => 'Pentru a putea porni serviciul Antivirus, trebuie să aveți cel puțin o căsuță poștală cu verificarea antivirus activată.',
    'services.serviceDisabled' => 'Aceasta caracteristică nu este disponibilă: cheia de licență nu o acceptă sau serviciul nu este instalat ori configurat corect.',
    'services.serviceDisabledStartupType' => 'Serviciu dezactivat.',
    'services.phpHandlerSettingsByOsVendor' => '%%displayName%% de furnizor SO',
    'services.phpFpm' => 'PHP-FPM %%displayName%%',
    'services.urlrewriteComponentName' => "Rescriere URL",
    'services.dbconnectorComponentName' => "Conector de bază de date",
    'services.tomcatComponentName' => 'Apache Tomcat',
    'services.mysqlserverComponentName' => 'Server MariaDB/MySQL',
    'services.troubleshootingComponentName' => 'Depanare',
    'services.wafComponentName' => 'Firewall de aplicații web',
    'services.vcsComponentName' => 'Sistem de control al versiunilor',
    'services.antivirusComponentName' => "Antivirus",
    'services.databaseComponentName' => "SQL Server",
    'services.sqladminComponentName' => "MySQL Webadmin",
    'services.sqladminmysqlComponentName' => "MySQL Webadmin",
    'services.dnsserverComponentName' => "Server DNS",
    'services.firewallComponentName' => "Firewall",
    'services.ftpserverComponentName' => "Server FTP",
    'services.javaComponentName' => "Java",
    'services.mailserverComponentName' => "Server e-mail",
    'services.pleskagentComponentName' => "Plesk Agent",
    'services.psaComponentName' => "Plesk",
    'services.scriptComponentName' => "Scripturi Web",
    'services.spamfilterComponentName' => "Filtru antispam",
    'services.statsComponentName' => "Statistici web",
    'services.stunnelComponentName' => "Wrapper SSL/TLS",
    'services.webmailComponentName' => "Webmail",
    'services.webpublishComponentName' => "Publicarea pe web",
    'services.webserverComponentName' => "Server web",
    'services.backupsystemComponentName' => 'Sistem de rezervă',
    'services.networkComponentName' => 'Rețele',
    'services.sitebuilderComponentName' => 'Presence Builder',
    'services.saviComponentName' => 'Interfață Sophos Anti-Virus',
    'services.waitMessage' => 'Așteptați',
    'services.buttonRefreshComponents' => 'Reîmprospătare',
    'services.searchTitle' => 'Găsire servicii...',
    'services.hintRefreshComponents' => 'Reîmprospătare listă componente',

    'sessions.searchTitle' => 'Căutare sesiuni active',
    'sessions.buttonRefresh' => 'Reîmprospătare',
    'sessions.buttonRefreshDescription' => 'Sincronizarea listei de sesiuni cu sesiunile deschise în acest moment.',
    'sessions.buttonRemove' => 'Închidere',
    'sessions.buttonRemoveDescription' => 'Închiderea sesiunilor selectate.',
    'sessions.removeConfirmMessage' => 'Închideți sesiunile selectate?',
    'sessions.buttonSettings' => 'Setări de sesiune',
    'sessions.buttonSettingsDescription' => 'Modificarea parametrilor de sesiune.',
    'sessions.headerType' => 'T',
    'sessions.headerLogin' => 'Conectare',
    'sessions.headerIpAddress' => 'Adresă IP',
    'sessions.headerLogonTime' => 'Timp de conectare',
    'sessions.headerIdleTime' => 'Timp de inactivitate',
    'sessions.typeAdmin' => 'Sesiune de administrator.',
    'sessions.typeReseller' => 'Sesiune de reseller.',
    'sessions.typeClient' => 'Sesiune de client.',
    'sessions.altAdminIcon' => 'Administrator',
    'sessions.altResellerIcon' => 'Reseller',
    'sessions.altClientIcon' => 'Client',

    'sslcertificates.name' => 'Nume',
    'sslcertificates.used' => 'Utilizat',
    'sslcertificates.csrHint' => 'Componenta de CSR a fost specificată.',
    'sslcertificates.noCsrHint' => 'Componenta de CSR nu a fost specificată.',
    'sslcertificates.privateKeyHint' => 'Componenta cheie privată a fost specificată.',
    'sslcertificates.noPrivateKeyHint' => 'Componenta cheie privată nu a fost specificată.',
    'sslcertificates.certificateHint' => 'Componenta de certificat a fost specificată.',
    'sslcertificates.noCertificateHint' => 'Componenta de certificat nu a fost specificată.',
    'sslcertificates.caCertificateHint' => 'Componenta de certificat CA a fost specificată.',
    'sslcertificates.noCaCertificateHint' => 'Componenta de certificat CA nu a fost specificată.',
    'sslcertificates.buttonDownloadHint' => 'Descărcarea tuturor componentelor certificatului.',
    'sslcertificates.remove' => 'Ștergere',
    'sslcertificates.hintRemove' => 'Ștergerea din depozitul de domeniu a certificatelor SSL/TLS selectate.',
    'sslcertificates.confirmOnDelete' => 'Ștergeți certificatele SSL/TLS selectate?',
    'sslcertificates.addCertificate' => 'Adăugare',
    'sslcertificates.hintAddCertificate' => 'Adăugarea unui certificat SSL/TLS.',
    'sslcertificates.viewCertificates' => 'Vizualizare',
    'sslcertificates.hintViewCertificates' => 'Vizualizarea listei certificatelor SSL/TLS cumpărate de la furnizor.',
    'sslcertificates.unableSetupPanelCertificate' => 'Imposibil de instalat certificatul în Plesk: Lipsesc cheia privată și conținutul de certificat.',
    'sslcertificates.makeDefault' => 'Setare ca implicit',
    'sslcertificates.hintMakeDefault' => 'Utilizarea certificatului SSL/TLS selectat pentru securizarea conexiunilor la site-urile nou create.',
    'sslcertificates.unableMakeDefault' => 'Imposibil de instalat certificatul implicit: Nu a fost selectat niciun certificat cu cheia privată respectivă.',
    'sslcertificates.successMakeDefault' => 'Certificatul SSL/TLS selectat a fost configurat drept implicit. Se poate utiliza pentru securizarea site-urilor existente, precum și a celor nou create. Site-urile web care folosesc certificatul implicit anterior îl vor utiliza în continuare pe acela.',
    'sslcertificates.selectOne' => 'Selectarea unui certificat SSL/TLS.',

    'subscriptions.filterDomainName' => 'Nume',
    'subscriptions.filterSubscription' => 'Plan de servicii',
    'subscriptions.filterOptionSubscriptionAny' => 'Oricare',
    'subscriptions.filterOptionSubscriptionMy' => 'Planurile mele',
    'subscriptions.filterOptionSubscriptionReseller' => 'Planurile proprietarului %%planOwnerContactName%%',
    'subscriptions.filterOptionSubscriptionCustom' => 'Personalizat',
    'subscriptions.filterOptionSubscriptionAddonType' => '(add-on)',
    'subscriptions.filterResourceUsage' => 'Utilizare resurse',
    'subscriptions.filterOptionResourceUsageAny' => 'Orice',
    'subscriptions.filterOptionResourceUsageOveruse' => 'Resurse suprautilizate',
    'subscriptions.filterOptionResourceUsageOk' => 'În limitele admise',
    'subscriptions.filterPlanItem' => 'Element de plan personalizat',
    'subscriptions.filterOptionPlanItemAny' => 'Oricare',
    'subscriptions.filterProvider' => 'Furnizor',
    'subscriptions.filterOptionProviderAny' => 'Toate abonamentele',
    'subscriptions.filterOptionProviderMy' => 'Abonamentele mele',
    'subscriptions.filterProviderReseller' => 'Abonamentele resellerului %%resellerContactName%%',
    'subscriptions.filterStatus' => 'Stare',
    'subscriptions.filterOptionStatusAny' => 'Oricare',
    'subscriptions.filterOptionStatusSuspended' => 'Suspendat',
    'subscriptions.filterOptionStatusActive' => 'Activ',
    'subscriptions.filterSubscriptionStatus' => 'Stare abonament',
    'subscriptions.filterOptionSubscriptionStatusAny' => 'Oricare',
    'subscriptions.filterOptionSubscriptionStatusLocked' => 'Blocat',
    'subscriptions.filterOptionSubscriptionStatusUnsynchronized' => 'Nesincronizat',
    'subscriptions.filterSubscriberName' => 'Abonat',
    'subscriptions.filterDescription' => 'Descriere',
    'subscriptions.subscriptionName' => 'Abonament',
    'subscriptions.subscriberName' => 'Abonat',
    'subscriptions.setupDate' => 'Data creării',
    'subscriptions.expirationDate' => 'Data expirării',
    'subscriptions.description' => 'Descriere',
    'subscriptions.resellerDescription' => 'Reseller',
    'subscriptions.ownerDescription' => 'Client',
    'subscriptions.manageInResellerPanel' => 'Administrare în Panoul reseller',
    'subscriptions.manageInCustomerPanel' => 'Administrare în Panoul client',
    'subscriptions.buttonAddNewOwnSubscription' => 'Adăugare abonament propriu',
    'subscriptions.hintAddNewOwnSubscription' => 'Crearea unui abonament pentru propriul uz.',
    'subscriptions.buttonAddNewSubscription' => 'Adăugare abonament',
    'subscriptions.hintAddNewSubscription' => 'Crearea unui abonament.',
    'subscriptions.buttonChangeSubscription' => 'Modificare plan',
    'subscriptions.hintChangeSubscription' => 'Asocierea abonamentelor selectate cu un alt plan de servicii și adăugarea sau eliminarea componentelor add-on ale abonamentului dacă furnizorul abonamentului le oferă.',
    'subscriptions.buttonRemove' => 'Ștergere',
    'subscriptions.hintRemove' => 'Ștergerea abonamentelor selectate.',
    'subscriptions.confirmOnRemove' => 'Sigur ștergeți abonamentele selectate?',
    'subscriptions.buttonSetStatus' => 'Setare stare',
    'subscriptions.hintSetStatus' => 'Schimbați starea abonamentului în „Activ” sau „Suspendat”',
    'subscriptions.buttonActivateSubscriptions' => 'Activ',
    'subscriptions.hintActivateSubscriptions' => 'Se activează abonamentele selectate.',
    'subscriptions.buttonSuspendSubscriptions' => 'Suspendat',
    'subscriptions.hintSuspendSubscriptions' => 'Suspendarea abonamentelor selectate. Toate serviciile furnizate în baza abonamentului vor fi înghețate și vor deveni inaccesibile utilizatorilor de pe internet.',
    'subscriptions.buttonChangeOwner' => 'Modificare abonat',
    'subscriptions.hintChangeOwner' => 'Reatribuirea abonamentelor selectate către un alt abonat. Această operație va schimba furnizorul corespunzător abonamentelor, va deconecta abonamentele de planurile de servicii și le va face de tip „Personalizat”.',
    'subscriptions.customPlanName' => 'Personalizat',
    'subscriptions.statusOk' => 'Acest abonament este în stare OK: abonamentul este activ și sincronizat cu planul.',
    'subscriptions.statusSuspended' => 'Abonamentul este suspendat: Toate serviciile furnizate în baza abonamentului sunt înghețate și inaccesibile utilizatorilor de pe internet.',
    'subscriptions.statusSuspendedReasonExpired' => 'Abonamentul este suspendat pentru că a expirat: Toate serviciile furnizate în baza abonamentului sunt înghețate și inaccesibile utilizatorilor de pe internet.',
    'subscriptions.statusLocked' => 'Abonamentul este blocat la sincronizare: Sincronizarea cu planul de servicii este exclusă, pentru că parametrii de abonament sunt personalizați.',
    'subscriptions.statusUnsynchronized' => 'Abonamentul este desincronizat de planul de reseller: Există servicii și resurse pe care planul le oferă, dar abonamentul nu le furnizează.',
    'subscriptions.confirmOnDelete' => 'Sigur ștergeți {count, plural, =1 {abonamentul {name}} one {# abonament selectat} few {cele # abonamente selectate} other {cele # de abonamente selectate}}?',
    'subscriptions.hintInfo' => '(?)',
    'subscriptions.webserverConfigurationDomainHintAdmin' => "Este posibil să existe inconsecvențe în configurațiile de server web din domeniile abonamentului. Corectați erorile din șabloanele de configurație Apache și încercați din nou să generați fișierul de configurare.",
    'subscriptions.webserverConfigurationDomainHintReseller' => "Este posibil să existe inconsecvențe în configurațiile de server web din domeniile abonamentului. Luați legătura cu administratorul de server pentru a rezolva problema.",
    'subscriptions.unlinkedDomainHint' => 'Unele dintre adresele IP de domenii nu funcționează și sunt excluse din configurația de server. Verificați legăturile dintre domenii și adrese IP și actualizați-le, dacă este cazul.',
    'subscriptions.hintTitle' => 'Rezumat abonament',
    'subscriptions.hintWaitMessage' => 'Se încarcă...',
    'subscriptions.removeConfirmationSubscription' => "Se vor șterge și următoarele domenii: %%domains%%",

    'summaryreportlayouts.delivery' => 'Livrare',
    'summaryreportlayouts.name' => 'Nume',
    'summaryreportlayouts.general' => 'General',
    'summaryreportlayouts.clients' => 'Clienți',
    'summaryreportlayouts.resellers' => 'Reselleri',
    'summaryreportlayouts.personalClients' => 'Clienți personali',
    'summaryreportlayouts.domains' => 'Domenii',
    'summaryreportlayouts.personalDomains' => 'Domenii personale',
    'summaryreportlayouts.section.FULL' => 'Complet',
    'summaryreportlayouts.section.NONE' => 'Fără',
    'summaryreportlayouts.section.SUMMARY' => 'Rezumat',
    'summaryreportlayouts.groupRemove' => 'Ștergere',
    'summaryreportlayouts.buttonRemove' => 'Ștergere',
    'summaryreportlayouts.buttonRemoveHint' => 'Ștergerea aspectelor selectate.',
    'summaryreportlayouts.removeEmptySelection' => 'Selectați unu sau mai multe aspecte de raport pentru a le șterge',
    'summaryreportlayouts.removeConfirmation' => 'Eliminați {count, plural, =1 {aspectul {name}} one {# aspect selectat} few {cele # aspecte selectate} other {cele # de aspecte selectate}}?',
    'summaryreportlayouts.groupAdd' => 'Adăugare',
    'summaryreportlayouts.buttonAdd' => 'Adăugare aspect',
    'summaryreportlayouts.buttonAddHint' => 'Adăugarea unui aspect de raport',
    'summaryreportlayouts.autoDeliveryOn' => 'Acest raport este programat pentru livrare.',
    'summaryreportlayouts.autoDeliveryOff' => 'Acest raport nu se livrează automat.',
    'summaryreportlayouts.removeSuccess' => 'Aspectele selectate au fost șterse.',

    'summaryreportschedules.status' => 'S',
    'summaryreportschedules.on' => 'Activat',
    'summaryreportschedules.off' => 'Dezactivat',
    'summaryreportschedules.period' => 'Frecvență',
    'summaryreportschedules.lastSentDate' => 'Ultima dată de livrare',
    'summaryreportschedules.email' => 'Livrare la',
    'summaryreportschedules.disabled' => 'Oprit',
    'summaryreportschedules.day' => 'Zilnic',
    'summaryreportschedules.week' => 'Săptămânal',
    'summaryreportschedules.month' => 'Lunar',
    'summaryreportschedules.groupAdd' => 'Adăugare',
    'summaryreportschedules.buttonAdd' => 'Adăugare programare',
    'summaryreportschedules.buttonAddHint' => 'Adăugare program de livrare',
    'summaryreportschedules.groupRemove' => 'Ștergere',
    'summaryreportschedules.buttonRemove' => 'Ștergere',
    'summaryreportschedules.buttonRemoveHint' => 'Ștergerea programelor selectate.',
    'summaryreportschedules.removeEmptySelection' => 'Selectați unu sau mai multe programe de livrare pentru a le șterge.',
    'summaryreportschedules.removeConfirmation' => 'Eliminați {count, plural, one {} few {cele # programe de livrare selectate} =1 {programul de livrare selectat} other {cele # de programe de livrare selectate}}?',
    'summaryreportschedules.removeSuccess' => 'Programele de livrare selectate au fost șterse.',

    'traffichistory.year' => 'An',
    'traffichistory.month' => 'Lună',
    'traffichistory.trafficUsage' => 'Utilizare trafic',
    'traffichistory.noData' => 'Nu sunt disponibile date istorice.',

    'webappfirewalllogfiles.name' => 'Nume',
    'webappfirewalllogfiles.modificationDate' => 'Data modificării',
    'webappfirewalllogfiles.fileSize' => 'Dimensiune',
    'webappfirewalllogfiles.remove' => 'Ștergere',
    'webappfirewalllogfiles.hintRemove' => 'Ștergerea fișierelor jurnal selectate. Nu se pot șterge decât fișierele jurnal procesate.',
    'webappfirewalllogfiles.confirmOnDelete' => 'Ștergeți fișierele jurnal selectate?',
    'webappfirewalllogfiles.viewHint' => 'Faceți clic pentru a vizualiza fișierul jurnal.',
    'webappfirewalllogfiles.buttonDownloadHint' => 'Faceți clic pentru a descărca fișierul jurnal.',

    'webmails.name' => 'Nume',
    'webmails.url' => 'URL',
    'webmails.buttonAddNewWebmail' => 'Înregistrare e-mail prin web',
    'webmails.hintAddNewWebmail' => 'Înregistrarea în Plesk a unui serviciu de e-mail prin web suplimentar.',
    'webmails.buttonEnableWebmail' => 'Activare',
    'webmails.hintEnableWebmail' => 'Setarea serviciilor de e-mail prin web selectate drept disponibile pentru utilizatori.',
    'webmails.buttonDisableWebmail' => 'Dezactivare',
    'webmails.hintDisableWebmail' => 'Setarea serviciilor de e-mail prin web selectate drept indisponibile pentru utilizatori.',
    'webmails.buttonRemoveWebmail' => 'Ștergere',
    'webmails.hintRemoveWebmail' => 'Ștergerea înregistrării serviciilor de e-mail prin web suplimentare selectate. Rețineți: serviciul de e-mail prin web instalat cu Plesk Installer nu se poate elimina aici, utilizați Instrumente> Actualizări.',
    'webmails.confirmOnDelete' => 'Sigur ștergeți înregistrările de e-mail prin web din Plesk?',
    'webmails.statusSuspended' => 'Serviciul de e-mail prin web nu este disponibil.',
    'webmails.statusOk' => 'Serviciul de e-mail prin web este disponibil.',

    'serverMailStatistics.period.today' => 'Azi',
    'serverMailStatistics.period.yesterday' => 'Ieri',
    'serverMailStatistics.period.lastWeek' => 'Săptămâna curentă',
    'serverMailStatistics.period.prevWeek' => 'Săptămâna anterioară',
    'serverMailStatistics.period.lastMonth' => 'Luna curentă',
    'serverMailStatistics.period.prevMonth' => 'Luna anterioară',
    'serverMailStatistics.period.all' => 'Întreaga perioadă disponibilă',
    'serverMailStatistics.period.custom' => 'Date personalizate',
    'serverMailStatistics.summary.cleanTitle' => 'Curat',
    'serverMailStatistics.summary.infectedTitle' => 'Infectat',
    'serverMailStatistics.summary.protectedTitle' => 'Protejat',
    'serverMailStatistics.summary.skippedTitle' => 'Neverificate',
    'serverMailStatistics.SpamRecipients.email' => 'E-mail',
    'serverMailStatistics.SpamRecipients.count' => 'Număr',
    'serverMailStatistics.SpamRecipients.ratio' => '% din total',

    'serverMailStatistics.statisticsTypeSpamCategory' => 'Spam',
    'serverMailStatistics.statisticsTypeSpam' => 'Căsuțe care au primit spam',
    'serverMailStatistics.statisticsTypeVirusesCategory' => 'Viruși',
    'serverMailStatistics.statisticsTypeVirusRecipients' => 'Căsuțe care au primit viruși',
    'serverMailStatistics.statisticsTypeVirusViruses' => 'Viruși',

    'serverMailStatistics.VirusRecipients.email' => 'E-mail',
    'serverMailStatistics.VirusRecipients.count' => 'Număr',
    'serverMailStatistics.VirusRecipients.ratio' => '% din total',

    'serverMailStatistics.VirusViruses.name' => 'Nume',
    'serverMailStatistics.VirusViruses.count' => 'Număr',
    'serverMailStatistics.VirusViruses.ratio' => '% din total',

    'serverMailStatistics.refresh' => 'Reîmprospătare',
    'serverMailStatistics.statisticsRefreshed' => 'Statisticile au fost actualizate.',
    'serverMailStatistics.statisticsRefreshFailed' => 'Actualizarea statisticilor nu a reușit.',
];