<?php
// Copyright 1999-2024. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'acl-records.title' => 'Transferències de zona',

    'add-acl-record.title' => 'Afegir adreça IP',
    'add-acl-record.success' => 'Les adreces IP especificades s\'han afegit a la llista d\'adreces a les que es permet transferir la zona %%name%%.',

    'delete-acl-record.success' => 'Les adreces IP seleccionades s\'han eliminat de la llista d\'adreces a les que es permet realitzar transferències de zones DNS.',

    'add-record.masterTitle' => 'Addició d\'un registre de recursos a la zona',
    'add-record.slaveTitle' => 'Addició d\'un servidor DNS principal',
    'add-record.offTitle' => 'Addició d\'un servidor de noms',

    'delete.unableDeleteRecord' => 'No ha estat possible eliminar el registre: %%reason%%',

    'edit-record.masterTitle' => 'Edició del registre de recursos',
    'edit-record.slaveTitle' => 'Especificació del servidor DNS principal',
    'edit-record.offTitle' => 'Especificació del servidor de noms',

    'index.title' => 'Configuració de DNS',
    'index.titleForObject' => 'Configuració DNS per %%name%%',

    'records-list.title' => 'Registres',
    'records-list.dnsZoneMasterTitle' => 'El servidor DNS de Plesk actua com a servidor de noms principal per la zona DNS %%name%%',
    'records-list.dnsZoneSlaveTitle' => 'El servidor DNS de Plesk actua com a servidor de noms secundari per la zona DNS %%name%%',
    'records-list.dnsZoneOffTitle' => 'Servidors de noms per la zona DNS %%name%%',
    'records-list.serviceNotSupported' => 'El servei de DNS no està instal·lat.',
    'records-list.dnsZoneNotSynchronized' => 'La zona DNS ha estat modificada. Si desitja aplicar els canvis de la plantilla DNS a aquesta zona, faci clic al botó \'Aplicar canvis de plantilla DNS\' present aquí o bé vagi al panell d\'administració del servidor> Eines i configuració> Configuració de la plantilla DNS> Aplicar canvis de plantilla DNS i seleccioni l\'opció \'Aplicar els canvis a totes les zones\'.',
    'records-list.updatedSuccessfully' => 'Els canvis efectuats als registres DNS s\'han desat correctament.',
    'records-list.revertedSuccessfully' => 'Els canvis efectuats als registres DNS han estat cancel·lats.',
    'records-list.dnsZoneNotCreated' => 'No ha estat possible efectuar l\'acció perquè encara no s\'ha creat la zona DNS %%name%%.',

    'restore-default.title' => 'Restauració de la zona DNS',
    'restore-default.zoneIsNotMaster' => 'No ha estat possible restaurar els registres de la zona DNS %%name%% perquè aquesta està servida per un altre servidor DNS.',
    'restore-default.success' => 'La zona DNS %%name%% ha estat restaurada.',

    'soa-record.title' => 'Configuració',
    'soa-record.zoneIsNotMaster' => 'No ha estat possible modificar les propietats del registre SOA perquè la zona DNS %%name%% està servida per un altre servidor.',
    'soa-record.success' => 'Les propietats del registre SOA de la zona DNS %%name%% han estat actualitzats.',
    'soa-record.restoreDefaultSuccess' => 'El registre SOA predeterminat a la zona DNS %%name%% ha estat restaurat.',

    'external-dns.title' => 'DNS extern',
    'external-dns.hint' => 'Aquí pot configurar servidors DNS externs pel seu domini',
    'external-dns.success' => 'Desada',
    'external-dns.configured' => 'Configurat',
    'external-dns.notConfigured' => 'No configurat',
    'external-dns.useExtension' => 'Emprar aquesta extensió',

    'sync-zone.notSupportedOnWindowsPlatform' => "En sistemes Windows no es suporta la sincronització de la plantilla DNS.",
    'sync-zone.syncZoneDisabledWarning' => 'No ha estat possible aplicar els canvis de la plantilla DNS a la zona perquè la zona està servida per un altre servidor DNS.',
    'sync-zone.success' => 'Els canvis de la plantilla DNS s\'han aplicat correctament a la zona.',
    'sync-zone.successPartially' => 'Els canvis de la plantilla DNS s\'han aplicat a la zona, si bé alguns registres de la plantilla no s\'han pogut transferir: %%details%%',

    'toggle-type.successMaster' => 'Aquest servidor DNS ara actua com el servidor de noms principal per la zona %%name%%.',
    'toggle-type.successSlave' => 'Aquest servidor DNS ara actua com un servidor de noms secundari per la zona %%name%%.',

    'turn-off.success' => 'El servei de DNS local per la zona DNS %%name%% està desactivat.',

    'turn-on.success' => 'La zona DNS %%name%% ara està servida pel servidor DNS local.',

    'who-is.title' => 'Informació de Whois sobre %%name%%',
    'who-is.error' => 'Whois no està disponible per %%name%%',
];