<?php
// Copyright 1999-2024. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    '_shared.webstatDomainIsSuspended' => '網站%%domainName%%已掛起。',
    '_shared.webstatHostingNotConfigured' => '在 %%domainName%% 上沒有配置的主機。',
    '_shared.webstatNotSelected' => '尚未選擇要用於%%domainName%%的網站統計程式。',
    '_shared.domainDisabled' => '此域（網站）已被主機提供商禁用。',
    '_shared.domainSuspended' => '此域名（網站）已被主機提供商掛起。',
    '_shared.operationSelectorHint' => '若要執行操作，請選擇一個主機空間。',
    '_shared.operationSelectorTitle' => '主機空間',

    'add-domain-alias.noDomains' => '無法創建別名：沒有可用的域名。',
    'add-domain.noDomains' => '無法創建附加域名：沒有可用的域名。',
    'add-subdomain.noDomains' => '無法創建子域名：沒有可用的域名。',

    'change-hosting.title' => '更改主機類型',

    'change-status-alias.activated' => '域名別名 %%domainAliasName%% 已成功被啟動。',
    'change-status-alias.deactivated' => '域名別名 %%domainAliasName%% 已被禁用。',
    'change-status-alias.notActivated' => '無法啟動域名別名 %%domainAliasName%% 因為它已被主機提供商禁用。',

    'change-status.title' => '更改網站狀態',

    'delete.sitesNotSpecified' => '未指定要移除的網站。',
    'delete.domainDeletionNotAllowed' => '不允許刪除域名。',
    'delete.subdomainDeletionNotAllowed' => '不允許刪除子域名。',
    'delete.aliasDeletionNotAllowed' => '不允許刪除別名',
    'delete.domainDeletedSuccessfully' => '該域已被移除。',
    'delete.subdomainDeletedSuccessfully' => '該子域已被移除。',
    'delete.aliasDeletedSuccessfully' => '該別名已被移除。',

    'download-web-deploy-publish-settings.hostingNotConfigured' => '在 %%domainName%% 上沒有配置的主機。',
    'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotSupported' => '不支援 Web Deploy。',
    'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotInstalled' => '未安裝 Web Deploy。',
    'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotConfigured' => '在 %%domainName%% 上沒有配置 Web Deploy 發佈功能。',

    'index.title' => '網站與域名',
    'index.home' => '首頁',

    'overview.title' => '域名概要',
    'overview.suspended' => '掛起',
    'overview.disabled' => '禁用',

    'php-settings.title' => '%%domainName%% 的 PHP 設定',
    'php-settings.updatedSuccessfully' => '已成功更新設定。',
    'php-settings.showPhpInfoError' => '無法索取有關 PHP 配置的資訊。',
    'php-settings.phpHandlerNotFound' => '無法檢索有關該域名的PHP版本的資訊。將其重新安裝或為域名選擇其它PHP版本。',
    'php-settings.phpHandlerNotRegistered' => "PHP 版本 %%fullVersion%% 未安裝。域名 '%%domainName%%' 的 PHP 腳本不可用。安裝 PHP <nobr>版本 %%fullVersion%%</nobr> 或為該域名選擇其它 PHP 版本。",

    'seo-settings.title' => 'SEO 設定',
    'seo-settings.description' => '為您的網站配置特定的搜尋引擎設定。',
    'seo-settings.successSaved' => '已成功保存 SEO 設定。',

    'settings.title' => '主機設定',
    'settings.titleForObject' => '%%name%% 的主機設定',
    'settings.updatedSuccessfully' => '設定已更新。',

    'site-copy.title' => '複製 %%siteName%% 檔',
    'site-copy.description' => '複製網站檔到該帳戶或 FTP 存儲下的其它網站。如果這是生產環境下的網站而您計畫對網站做較大修改，建議使用此類複製。您可以克隆網站到一個過渡環境，讓您的設計師和程式師們在克隆的環境下對網站進行修改，這樣就不會影響生產環境下的網站的運行。複製網站檔是克隆網站的一部分：您還需要複製網站使用的資料庫才能完成克隆。如果您沒有其他網站可用作過渡環境，您則可以添加一個新域名或子域名用作過渡環境。',
    'site-copy.siteCopiedSuccessfully' => '網站 %%sourceName%%  的檔被複製到 %%destinationName%%。',

    'statistics.show' => '顯示',
    'statistics.webStatistics' => '網站統計',
    'statistics.sslWebStatistics' => 'SSL/TLS 網站統計',
    'statistics.ftpStatistics' => 'FTP統計',
    'statistics.anonymousFtpStatistics' => '匿名FTP統計',
    'statistics.hostingNotConfigured' => '域名%%domainName%%上未配置虛擬主機',
    'statistics.webstatNotSelected' => '尚未選擇要在域名%%domainName%%上使用的網站統計程式',

    'subscription-delete.infoSubscriptionDeleted' => '選定的主機空間已被移除。',
    'subscription-delete.infoSubscriptionNotDeleted' => '一些選定的主機空間未被移除。',

    'subscriptions.title' => '主機空間',
    'subscriptions.buttonRemove' => '移除',
    'subscriptions.buttonRemoveDescription' => '移除選定的主機空間。',
    'subscriptions.confirmOnDelete' => '您想要移除所選主機空間嗎？',
    'subscriptions.buttonAddNew' => '添加主機空間',
    'subscriptions.buttonAddNewDescription' => '創建一個主機空間。',
    'subscriptions.buttonMyResources' => '我的資源',
    'subscriptions.buttonMyResourcesDescription' => '查看可用的資源。',
    'subscriptions.subscriptionsHintTitle' => '主機空間概要',
    'subscriptions.subscriptionsHintWaitMessage' => '正在載入...',

    'view.title' => '網站與域名',
    'view.suspended' => '掛起',
    'view.disabled' => '禁用',
    'view.buttonDeleteDomain' => '移除網站',
    'view.buttonDeleteDomainHint' => '移除該網站也會從伺服器刪除所有相關的檔、目錄和 web 應用程式。',
    'view.buttonDeleteSubdomain' => '移除子域',
    'view.buttonDeleteSubdomainHint' => '移除該網站也會從伺服器刪除所有相關的檔、目錄和 web 應用程式。',
    'view.buttonDeleteAlias' => '移除域名別名',
    'view.buttonDeleteAliasHint' => '移除該別名。',
    'view.warningSubscriptionUsesSNWithoutLicense' => '此訂閱不允許主機管理操作： %%reason%%. 請聯繫你的服務提供者。',
    'view.warningSubscriptionIsSuspended' => '訂閱已掛起。所有網站不可用。',
    'view.warningSubscriptionIsSuspendedByBackupRestore' => '訂閱暫時不可用，因為正在進行資料備份或恢復。請稍後重試。',
    'view.warningSubscriptionIsSuspended_powerUser' => '此主機空間已掛起。主機空間內託管的所有網站都不可用。',
    'view.buttonIssAppPoolHint_powerUser' => '設定一個獨立的 IIS 應用程式池服務在當前所選主機空間內託管的網站。',
    'view.buttonSitebuilder' => 'Presence Builder',
    'view.buttonSitebuilderHint' => '通過 Presence Builder 編輯器使用企業和個人範本實現快速創建網站。',
    'view.buttonMobileSites' => '移動網站',
    'view.buttonMobileSitesHint' => '創建網站的移動版本，並編輯其內容。',
    'view.buttonApplications' => '應用程式',
    'view.buttonApplicationsHint' => '在您的網站上安裝並管理web應用程式。輕鬆點按即可安裝論壇、圖庫、協作工具及其他。',
    'view.buttonGoogleServicesForWebsites' => 'Google網站服務',
    'view.buttonGoogleServicesForWebsitesHint' => '配置Google服務來增強網站、提高流量 、留住用戶，並提高利潤。',
    'view.buttonConnectionInfo' => '連接資訊',
    'view.buttonConnectionInfoDesc' => '針對 FTP、資料庫',
    'view.buttonConnectionInfoLabelNew' => '新',
    'view.buttonFileManager' => '文件',
    'view.buttonFileManagerHint' => '上傳新文件，並處理網站當前檔及目錄。',
    'view.buttonWebStatistics' => '網站統計',
    'view.buttonWebStatisticsHint' => '透過 HTTP 查看網站的訪客人數，以及訪客查看過的網頁。',
    'view.buttonWebStatisticsSsl' => '網站統計 SSL/TLS',
    'view.buttonWebStatisticsSslHint' => '透過 HTTPS 查看網站的訪客人數，以及訪客查看過的網頁。',
    'view.buttonTransferStats' => '資料移轉',
    'view.buttonTransferStatsHint' => '查看各項服務消耗的網路流量。',
    'view.buttonTransferStatsComment' => 'HTTP, FTP, Mail',
    'view.buttonStatistics' => '磁碟空間和流量',
    'view.buttonStatisticsHint' => '查看各項服務消耗的硬碟空間與網路流量。',
    'view.buttonFTPStats' => 'FTP 移轉報告',
    'view.buttonFTPStatsHint' => '查看透過 FTP 傳送至您網站或從您網站傳送出去的資料數量。',
    'view.buttonAnonFTPStats' => '匿名 FTP 下載',
    'view.buttonAnonFTPStatsHint' => '不需要使用者名稱及密碼從目錄進行的 FTP 下載。',
    'view.buttonFtpAccess' => 'FTP',
    'view.buttonFtpAccessHint' => '設定通過FTP協議存取網站檔。',
    'view.buttonDnsSettings' => 'DNS',
    'view.buttonDnsSettingsHint' => '管理域名相關DNS區域。',
    'view.domainNotResolvedComment' => '域名不可解析',
    'view.buttonWhoisInfo' => 'Whois 信息',
    'view.buttonWhoisInfoHint' => '查看有關您註冊的域名的資訊。',
    'view.buttonSslCertificates' => 'SSL/TLS 證書',
    'view.buttonSslCertificatesHint' => '使用 SSL/TLS 證書保護網站的連接安全。',
    'view.buttonWebAppFirewall' => 'Web 應用程式防火牆',
    'view.buttonWebAppFirewallHint' => '為您網站使用的 web 應用程式配置攻擊防護。',
    'view.buttonBackup' => '備份與恢復',
    'view.buttonBackupHint' => '備份並恢復域名，包括網站設定、內容及郵件帳戶。',
    'view.buttonHostingSettings' => '主機存取',
    'view.buttonHostingSettingsHint' => '更改用於遠端存取 Plesk（通過 SSH 或 RDP）以及操作檔案管理員中檔和資料夾的系統使用者帳戶設定。',
    'view.buttonHostingSettingsDesc' => 'IP 位址、系統使用者、通過 SSH 或 RDP 進行的 web 空間存取。',
    'view.buttonWebScripting' => '主機',
    'view.buttonWebScriptingHint' => '您可在此配置網站主機設定並選擇網站可用的功能。',
    'view.buttonWebScriptingDesc' => '域名、文檔根目錄、SSL證書、Web 腳本等等。',
    'view.buttonHosting' => '主機',
    'view.buttonHostingDesc' => '主機設定與虛擬主機存取',
    'view.buttonEmailAddresses' => '郵件帳戶',
    'view.buttonEmailAddressesHint' => '創建和管理與該網站相關聯的郵件帳戶。',
    'view.buttonMailSettings' => '郵件設定',
    'view.buttonMailSettingsHint' => '修改該域名的郵件服務。',
    'view.buttonMailLists' => '郵寄清單',
    'view.buttonMailListsHint' => '創建和管理郵寄清單 - 一次給多個收件人發送電子郵件資訊的一種方式。',
    'view.buttonOutgoingSpamSettings' => '傳出資訊的限制',
    'view.buttonOutgoingSpamSettingsHint' => '設定該域名的傳出資訊的數量限制。將無法發送超過指定數量限制的資訊。',
    'view.buttonInstallApplication' => '建立網站',
    'view.buttonInstallApplicationDesc' => 'CMS、Builders 及更多內容',
    'view.buttonPhpSettings' => 'PHP',
    'view.buttonPhpSettingsVersion' => '版本',
    'view.buttonPhpSettingsHint' => '修改該網站的 PHP 設定。',
    'view.buttonWebServerSettingsUnix' => 'Apache 與 nginx',
    'view.buttonWebServerSettingsUnixHint' => '更改該網站的 Apache 與 nginx 設定。',
    'view.buttonWebServerSettingsWindows' => 'IIS 設定',
    'view.buttonWebServerSettingsWindowsHint' => '修改該網站的 IIS 設定。',
    'view.buttonProtectedDirectories' => '有密碼保護的目錄',
    'view.buttonProtectedDirectoriesHint' => '限制存取有密碼保護的所選網站區。',
    'view.buttonSeoSettings' => 'SEO 設定',
    'view.buttonSeoSettingsHint' => '為您的網站配置特定的搜尋引擎設定。',
    'view.buttonSheduledTasks' => '計畫的任務',
    'view.buttonSheduledTasksHint' => '查看和管理計畫的任務。',
    'view.buttonDatabases' => '資料庫',
    'view.buttonDatabasesHint' => '創建和刪除網站所用的資料庫，並使用集成的管理web應用程式進行管理。',
    'view.buttonLogs' => '日誌',
    'view.buttonLogsDescProblem' => '檢測出問題',
    'view.buttonLogsHint' => '查看日誌並配置日誌檔迴圈。',
    'view.buttonFailedRequests' => '跟蹤失敗的請求',
    'view.buttonFailedRequestsHint' => '跟蹤失敗的對您的網站的 HTTP 請求。',
    'view.buttonHotlinkProtection' => '盜鏈防護',
    'view.buttonHotlinkProtectionHint' => '保護您的網站內容防止被盜鏈。',
    'view.buttonVirtualFolder' => '虛擬目錄',
    'view.buttonVirtualFolderHint' => '創建和管理網站虛擬目錄。',
    'view.buttonBandwidthLimiting' => '頻寬限制',
    'view.buttonBandwidthLimitingHint' => '調整網站頻寬使用限制及連線。',
    'view.buttonDomainAliases' => '域名別名',
    'view.buttonDomainAliasesHint' => '查看並管理網站的多個別名。',
    'view.buttonIpAddresses' => 'IP地址',
    'view.buttonIpAddressesHint' => '管理IP地址。',
    'view.buttonWebUsers' => '網站用戶',
    'view.buttonWebUsersHint' => '為在您的網站上託管其個人網頁的用戶設定帳戶。',
    'view.buttonJavaApps' => 'Java應用程式',
    'view.buttonJavaAppsHint' => '安裝並管理Java應用程式。',
    'view.buttonOdbcDataSources' => 'ODBC資料來源',
    'view.buttonOdbcDataSourcesHint' => '設定ODBC資料來源。',
    'view.buttonAspNetSettings' => 'ASP.NET設定',
    'view.buttonAspNetSettingsHint' => '配置ASP.NET框架設定。',
    'view.buttonCustomerIisAppPool' => '您帳戶的獨立IIS應用程式池。',
    'view.buttonCustomerIisAppPoolHint' => '設定獨立IIS應用程式池向您帳戶名下的多個網站提供服務。',
    'view.buttonIssAppPool' => '用於網站的獨立 IIS 應用程式池',
    'view.buttonIssAppPoolHint' => '設定獨立 IIS 應用程式池以服務該網站。',
    'view.buttonSiteCopy' => '網站複製',
    'view.buttonSiteCopyHint' => '複製網站檔到其他網站或外部 FTP 存儲。',
    'view.buttonWebDeploy' => 'Web Deploy 發佈設定',
    'view.buttonWebDeployHint' => '下載 Web Deploy 發佈設定。',
    'view.buttonSubscriptions' => '主機空間',
    'view.buttonSubscriptionsHint' => '查看和管理主機空間。',
    'view.buttonOutgoingMailControl' => '傳出郵件控制',
    'view.buttonOutgoingMailControlHint' => '查看和管理傳出郵件。',
    'view.forceUpdateApplicationsNotification' => '現在您的應用程式可自動更新。需謹慎使用該設定，因為更新可影響應用程式的功能實現。例如，應用程式的擴展可能不適用於該應用程式的其它版本。%%link%%.',
    'view.forceUpdateAllApplicationsNotificationLink' => '為所有的應用程式啟用自動更新',
    'view.unnotifiedApplicationsUpdatesMessage' => '以下應用程式可更新：',
    'view.updatedAutomaticallyApplicationsMessage' => '以下應用程式已進行自動更新：',
    'view.activeStateComponentsWarning' => '您的伺服器上已安裝 ActivePython 及/或 ActivePerl 元件。Plesk 已無 ActiveState 的授權。為避免違反授權協議，%%link%%。',
    'view.activeStateComponentsWarningLink' => '您必須採取行動',
    'view.toSecurePasswordsGoTo' => '要提高 Plesk 的安全性，我們建議您在該連結 %%link%% 中打開增强的安全模式。',
    'view.securePasswords' => '頁面',
    'view.upgradeDnsSyncSkip' => '注意升級後，所有現有的 DNS 區域都會被視作使用者修改。這表示您應用 DNS 範本更改到此類區域的方式只能是在 %%link%% 中選擇 \'應用更改到所有區域\' 選項。%%learnMoreLink%%.',
    'view.serverDns' => '同步',
    'view.learnMore' => '瞭解更多',
    'view.backEncryptionRequired' => '出於安全原因，我們建議您保護備份中的資料。請進入 %%link%% 更新備份安全設定。',
    'view.backupSettingPage' => '備份設定',
    'view.ipAddress' => 'IP 地址：%%ipAddress%%',
    'view.ipv4Address' => 'IPv4 地址：%%ipAddress%%',
    'view.ipv6Address' => 'IPv6 地址：%%ipAddress%%',
    'view.subscriptionNotExist' => '該訂閱不存在',
    'view.ftpLogin' => 'FTP 登入名：%%ftpLogin%%',
    'view.phpVersion' => 'PHP 版本：%%phpVersion%%',
    'view.phpHandlerOutdated' => '（已過時）',
    'view.resellerDescription' => '代理商',
    'view.ownerDescription' => '客戶',
    'view.buttonDescriptionEdit' => '編輯描述',
    'view.buttonDescriptionRemove' => '移除描述',
    'view.popupDescriptionTitle' => '%%name%% %%descriptionType%%',
    'view.confirmOnDeleteDescription' => '您要移除該描述嗎？',
    'view.buttonDescription' => '描述',
    'view.updatesAvailable' => '有可用的更新',
    'view.apsInstall' => '安裝',
    'view.apsApplicationInstall' => '安裝 %%app%%',
    'view.apsInstallAll' => '安裝所有',
    'view.apsChangelog' => '更新日誌',
    'view.apsApplicationChangelog' => '%%app%% 更新日誌',
    'view.apsInstances' => '%%total%% 安裝實例',
    'view.loading' => '正在載入...',
    'view.close' => '關閉',
    'view.viewMore' => '繼續查看 %%number%% 個更新',
    'view.unableGetChangelog' => '無法檢索更新日誌。請刷新頁面然後再試。',

    'view.buttonAppCatalogue' => '更多應用',
    'view.buttonAppCatalogueComment' => '在應用程式目錄中',

    'web-server-settings.titleUnix' => '%%domainName%% 的 Apache 與 nginx 設定',
    'web-server-settings.titleWindows' => '%%domainName%% 的 IIS 設定',
    'web-server-settings.updatedSuccessfully' => '設定已更新。',

    'setup.title' => '網站與域名',
    'setup.noDomainTitle' => '啟用網站的所有配套設定',
    'setup.description' => '添加一個新域名以開始創建網站。',
    'setup.openTutorial' => '如果您需要幫助，請參閱我們的%%link%%。',
    'setup.openTutorialLink' => '網站創建教程',
    'setup.addDomain' => '新增網域',
];