<?php
// Copyright 1999-2024. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'databases.settingsTitle' => 'Tietokantaluettelon asetukset',
    'databases.relatedToDomains' => 'Koskee toimialueita %%domains%%',
    'databases.noRelatedDomains' => 'Määritä tämä tietokanta verkkosivustolle',
    'databases.noDomainRelations' => 'Ei vastaavia verkkosivustoja',
    'databases.changeRelatedDomain' => 'Muuta',
    'databases.buttonOk' => 'OK',
    'databases.hostLabel' => 'Isäntä:',
    'databases.serverUnavailable' => 'Palvelin ei ole käytettävissä.',
    'databases.users' => 'Käyttäjät',
    'databases.noUsers' => 'Ei tietokannan käyttäjiä',
    'databases.addUser' => 'Luo',
    'databases.tables' => 'Taulukoita',
    'databases.size' => 'Koko',
    'databases.calculatingSize' => 'Lasketaan kokoa...',
    'databases.showAll' => '%%countMoreItems%% tietokantaa on näytettävänä. %%loadAllLink%% tai %%switchToLink%%',

    'gitrepositories.settingsTitle' => 'Tietovarastoluettelon asetukset',
    'gitrepositories.buttonDeployFromRepository' => 'Ota käyttöön tietovarastosta',
    'gitrepositories.buttonPull' => 'Vedä päivitykset',
    'gitrepositories.pushUrl' => 'Tietovaraston URL-osoite:',
    'gitrepositories.fetchUrl' => 'Etätietovaraston URL-osoite:',
    'gitrepositories.branch' => 'Haara:',
    'gitrepositories.automaticDeploy' => 'Automaattinen käyttöönotto kohteessa',
    'gitrepositories.manualDeploy' => 'Manuaalinen käyttöönotto kohteessa',
    'gitrepositories.disabledDeploy' => 'Käyttöönotto poistettu käytöstä',
    'gitrepositories.changeBranch' => 'Vaihda haaraa ja polkua',
    'gitrepositories.repositorySettings' => 'Tietovaraston asetukset',
    'gitrepositories.howToInitRepository' => 'Ohje',
    'gitrepositories.removeRepository' => 'Poista tietovarasto',
    'gitrepositories.removeButtonYes' => 'Kyllä',
    'gitrepositories.removeButtonNo' => 'Ei',
    'gitrepositories.removeButtonConfirmation' => 'Haluatko poistaa kohteen \'%%name%%\' tietovarastosta?',
    'gitrepositories.copyToClipboardToolTip' => 'Kopioi URL-osoite leikepöydälle',
    'gitrepositories.wasCopiedToClipboardToolTip' => 'URL-osoite kopioitiin leikepöydälle',

    'sites.dashboardTab' => 'Koontinäyttö',
    'sites.hostingTab' => 'Isännöinti ja DNS',
    'sites.mailTab' => 'Sähköposti',
    'sites.extensionsTab' => 'Plesk Apps',
    'sites.customButtonsTab' => 'Mukautetut palvelut',
    'sites.settingsTitle' => 'Verkkotunnusluettelon asetukset',
    'sites.showAll' => '%%countMoreItems%% toimialuetta on näytettävänä. %%loadAllLink%% tai %%switchToLink%%',
    'sites.active' => 'Aktiivinen',
    'sites.suspended' => 'Keskeytetty',
    'sites.disabled' => 'Ei käytössä',
    'sites.titleHeader' => 'Toimialueen nimi',
    'sites.hostingHeader' => 'Tyyppi',
    'sites.statusHeader' => 'Tila',
    'sites.diskUsageHeader' => 'Levytilan käyttö',
    'sites.trafficHeader' => 'Liikenne',
    'sites.trafficValue' => '%%traffic%%/kuukausi',
    'sites.diskSpace' => 'Levytila',
    'sites.traffic' => 'Liikenne tässä kuussa',
    'sites.statistics' => 'Tilastot',
    'sites.moreStatistics' => 'Lisää tilastoja',
    'sites.domainStats' => 'Toimialueen tilastot',
    'sites.webspaceStats' => 'Verkkotilan tilastot',
    'sites.subscriptionStats' => 'Tilauksen tilastot',
    'sites.recalculateStatsHint' => 'Päivitä käyttötilastoja. Uudelleenlaskenta voi kestää jonkin aikaa.',
    'sites.statsCalculating' => 'Lasketaan',
    'sites.resellerDescription' => 'Jälleenmyyjä',
    'sites.ownerDescription' => 'Asiakas',
    'sites.buttonDescriptionAdd' => 'Lisää kuvaus',
    'sites.buttonDescriptionEdit' => 'Muokkaa kuvausta',
    'sites.buttonDescriptionRemove' => 'Poista kuvaus',
    'sites.buttonDescription' => 'Kuvaus',
    'sites.buttonEdit' => 'Muokkaa',
    'sites.website' => 'Verkkosivusto',
    'sites.webrootDir' => 'Juurikansio',
    'sites.websiteAt' => 'Verkkosivusto osoitteessa',
    'sites.websiteAtHint' => 'Lataa uudet tiedostot ja työstä verkkosivustosi nykyisiä tiedostoja ja hakemistoja.',
    'sites.ipAddress' => 'IP-osoite',
    'sites.sysUser' => 'Järjestelmän käyttäjä',
    'sites.noHosting' => 'ei isännöintiä',
    'sites.forwardingTo' => 'Välitä',
    'sites.forwardingToDomain' => 'lähetä edelleen osoitteeseen %%domain%%',
    'sites.domainAlias' => 'Alias',
    'sites.domainAliasDescription' => 'Alias arvolle',
    'sites.aliasForDomain' => 'alias osoitteelle %%domain%%',
    'sites.changeHosting' => 'Muuta',
    'sites.hostingSettings' => 'Isännöintiasetukset',
    'sites.hostingSettingsHint' => 'Tässä voit määrittää verkkosivuston isännöinnin asetukset ja valita toiminnot, jotka ovat käytettävissä verkkosivustollasi.',
    'sites.openSite' => 'Avaa verkossa',
    'sites.openSiteHint' => 'Avaa verkkosivuston Internet-osoite.',
    'sites.previewSite' => 'Esikatselu',
    'sites.previewSiteHint' => 'Käytä tätä URL-osoitetta näyttääksesi tämän verkkosivuston, vaikka sillä ei ole vielä liitettyä toimialueen nimeä.',
    'sites.activateHint' => 'Verkkosivusto toimii normaalisti.',
    'sites.suspendHint' => 'Vierailijat ohjataan edelleen käyttämällä hakukoneystävällistä HTTP-koodia 503 mukautettujen virheasiakirjojen sivulle, vaikka verkkosivustoa isännöidään edelleen palvelimessa. Sähköpostipalvelu pysyy käytössä.',
    'sites.disableHint' => 'Verkkosivustoa ei enää isännöidä palvelimessa eikä sitä voi enää käyttää (lukuun ottamatta FTP-clienteja ja tiedostonhallintaa). Vierailijat näkevät verkkopalvelimen oletussivun. Sähköpostipalvelu ei ole käytössä.',
    'sites.statusLearnMore' => 'Lisätietoja tiloista',
    'sites.error503PageLink' => 'Muokkaa virhesivua',
    'sites.buttonDeleteDomain' => 'Poista verkkosivusto',
    'sites.buttonDeleteDomainHint' => 'Kun tämä verkkosivusto poistetaan, myös vastaavat tiedostot, hakemistot ja verkkosovellukset poistetaan palvelimelta.',
    'sites.buttonDeleteSubdomain' => 'Poista alitoimialue',
    'sites.buttonDeleteSubdomainHint' => 'Kun tämä verkkosivusto poistetaan, myös vastaavat tiedostot, hakemistot ja verkkosovellukset poistetaan palvelimelta.',
    'sites.buttonDeleteAlias' => 'Poista toimialueen alias',
    'sites.buttonDeleteAliasHint' => 'Poista tämä alias.',
    'sites.buttonDeleteDomainConfirmationText' => 'Haluatko varmasti poistaa verkkosivuston %%name%%?',
    'sites.buttonDeleteDomainConfirmationDescription' => 'Tämän verkkosivuston poistaminen poistaa palvelimesta myös kaikki vastaavat tiedostot, hakemistot ja verkkosovellukset.',
    'sites.buttonDeleteSubdomainConfirmationText' => 'Haluatko varmasti poistaa alitoimialueen %%name%%?',
    'sites.buttonDeleteSubdomainConfirmationDescription' => 'Tämän verkkosivuston poistaminen poistaa palvelimesta myös kaikki vastaavat tiedostot, hakemistot ja verkkosovellukset.',
    'sites.buttonDeleteAliasConfirmationText' => 'Haluatko varmasti poistaa aliaksen %%name%%?',
    'sites.removingRelatedDomainsList' => "Myös seuraavat toimialueet poistetaan:\n%%domains%%",
    'sites.buttonMove' => 'Siirrä toimialue',
    'sites.buttonMoveHint' => 'Siirrä laajennuksen toimialue toiseen tilaukseen.',
    'sites.buttonMoveMainHint' => 'Siirrä päätoimialue toiseen tilaukseen.',
    'sites.buttonRename' => 'Vaihda toimialueen nimeä',
    'sites.buttonRenameAlias' => 'Vaihda toimialueen alias-nimeä',
    'sites.filesAndDatabasesButtonsGroup' => 'Tiedostot ja tietokannat',
    'sites.devToolsButtonsGroup' => 'Dev Tools',
    'sites.securityButtonsGroup' => 'Suojaus',
    'sites.buttonsAdd' => 'Lisää',

    'sites.installApplication.title' => 'Luo verkkosivu',
    'sites.installApplication.subtitle' => 'Toimialueella %%domainName%%',
    'sites.installApplication.appIsAlreadyInstalled' => 'Verkkosivuston juurihakemistossa on tiedostoja. Sovelluksen asentaminen voi johtaa siihen, että ne korvataan.',

    'sites.findDomain' => 'Etsi verkkotunnus...',
    'sites.findDomainName' => 'Etsi: %%domainName%%',
    'sites.goToOverview' => 'Näytä erillisellä sivulla',
    'sites.copyDomainName' => 'Kopioi toimialueen nimi',
    'sites.domainNameCopied' => 'Nimi %%domainName%% kopioitiin leikepöydälle',
    'sites.buttonFileManager' => 'Tiedostonhallinta',
    'sites.buttonFileManagerDir' => 'Kohteen %%webrootDir%% tiedostonhallinta',
    'sites.buttonEmailAddresses' => 'Sähköpostitilit',
    'sites.buttonDatabases' => 'Tietokannat',
    'sites.buttonWebScripting' => 'Isännöintiasetukset',

    'sites.List.totalRows' => 'Yhteensä %%totalRows%% kohdetta',

    'sites.Pagination.itemsPerPage' => 'Kohdetta sivua kohti',
    'sites.Pagination.all' => 'Kaikki',
    'sites.Pagination.total' => '%%current%% / %%total%%',

    'sites.DynamicListPromotion.title' => 'Uusi ja paranneltu verkkosivustoluettelo',
    'sites.DynamicListPromotion.message' => 'Tee lyhyt kierros ja katso, miten se toimii. Jos kohtaat luettelon käytössä ongelmia, annathat palautetta. Se auttaa meitä paljon tulevissa parannuksissa.',
    'sites.DynamicListPromotion.noTourMessage' => 'Jos kohtaat luettelon käytössä ongelmia, annathat palautetta. Se auttaa meitä paljon tulevissa parannuksissa.',
    'sites.DynamicListPromotion.tourLink' => 'Tee tutustumiskierros',
    'sites.DynamicListPromotion.feedbackLink' => 'Anna palautetta',

    'sites.DynamicListTour.introTitle' => 'Laaja katsaus toimialueisiisi',
    'sites.DynamicListTour.introDescription' => 'Tarkkaile kaikkia toimialueitasi kerralla. Faviconit auttavat sinua löytämään nopeasti oikean. Laajenna toimialueriviä ja sukella nopeasti yksityiskohtiin.',
    'sites.DynamicListTour.open_actionsTitle' => 'Vie hiiren osoitin päälle ja...',
    'sites.DynamicListTour.open_actionsDescription' => "Kopioi toimialueen URL yhdellä napsautuksella. Avaa eristetyn toimialueen tiedot erilliselle sivulle toisella napsautuksella.",
    'sites.DynamicListTour.secondary_actionsTitle' => 'Pääse nopeasti sovelluksiin ja perustyökaluihin',
    'sites.DynamicListTour.secondary_actionsDescription' => 'Yleisimmin käytetyt työkalut ovat rivissä oikealla. Lisäksi tiedät, mitkä sovellukset on asennettu millekin toimialueelle.',
    'sites.DynamicListTour.connection_infoTitle' => 'Yhteyden tiedot',
    'sites.DynamicListTour.connection_infoDescription' => 'Hanki valtuudet, jotta pääset tietokantaan ja verkkotilaan FTP:n, SSH:n tai etätyöpöydän kautta',
    'sites.DynamicListTour.applicationsTitle' => 'Sovelluksia ja muuta',
    'sites.DynamicListTour.applicationsDescription' => 'Asenna sovellus toimialueellesi, tuo verkkosivusto toiselta palvelimelta tai ota se käyttöön Git-tietovarastosta',
    'sites.DynamicListTour.view_actionsTitle' => 'Säädä toimialueen näkymää',
    'sites.DynamicListTour.view_actionsDescription' => 'Jos haluat katsella toimialuetta mieluummin erillisellä sivulla, käytä sitä varten erityistä asetusta.',
    'sites.DynamicListTour.buttonNext' => 'Seuraava',
    'sites.DynamicListTour.buttonPrev' => 'Edellinen',
    'sites.DynamicListTour.buttonGotIt' => 'Selvä',

    'sites.RenameTour.description' => 'Käytä tätä painiketta kun olet valmis nimeämään verkkosivuston uudelleen ja liittämään siihen rekisteröidyn toimialueen nimen',
    'sites.RenameTour.buttonGotIt' => 'Selvä',

    'sites.Dropdown.close' => 'Sulje',
];