<?php
// Copyright 1999-2023. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    '_shared.linkAddNew' => 'nieuw toevoegen',
    '_shared.totalItems' => '%%value%% totaal',
    '_shared.overuseItems' => 'meerverbuik %%value%%',
    '_shared.resellers' => 'Resellers',
    '_shared.customers' => 'Cliënten',
    '_shared.allSubscriptions' => 'Alle abonnementen',
    '_shared.ownSubscriptions' => 'Mijn eigen abonnementen',
    '_shared.servicePlans' => 'Dienstenpakketten',
    '_shared.linkDetailedReport' => 'Gedetailleerd gebruik van middelen bekijken',
    '_shared.myResourcesOverview' => 'Mijn overzicht van middelen en rechten',
    '_shared.resellerGoToHostingPanel' => 'Hostingbeheer openen in een nieuw venster',

    'admin.title' => 'Startpagina',
    'admin.panelSystemOverview' => 'Systeemoverzicht',
    'admin.hostname' => 'Hostnaam',
    'admin.ipAddress' => 'IP-adres',
    'admin.os' => 'Besturingssysteem',
    'admin.product' => 'Product',
    'admin.panelVersion' => 'Versie',
    'admin.installedPatchVersion' => 'Update #%%installedPatch%%',
    'admin.lastUpdateDate' => ', laatste update op %%lastUpdate%%',
    'admin.seeChangelog' => 'Bekijk wijzigingsgeschiedenis',
    'admin.addComponents' => 'Componenten toevoegen of verwijderen',
    'admin.systemIsUp2date' => 'Het systeem is up-to-date.',
    'admin.checkedAt' => 'Gecontroleerd op %%lastChecked%%.',
    'admin.updatesAvailable' => 'Er is een update van Plesk beschikbaar.',
    'admin.updatesForPackageIsAvailable' => 'Er is een update voor %%package%% beschikbaar.',
    'admin.updatesForPackagesAreAvailable' => 'Er zijn updates voor %%packages%% beschikbaar.',
    'admin.packages' => '%%count%% pakketten',
    'admin.updatesLastChecked' => 'Gecontroleerd op %%date%%',
    'admin.panelServerHealth' => 'Serverprestaties',
    'admin.panelCustomButtons' => 'Standaard knoppen',
    'admin.waitMessage' => 'Laden',
    'admin.updateIsAvailable' => 'Er is een update naar %%product%% beschikbaar.',
    'admin.installNow' => 'Nu installeren',
    'admin.updateNow' => 'Nu bijwerken',
    'admin.updateAll' => 'Alles updaten',
    'admin.installShow' => 'Aangepaste installatie',
    'admin.showDetails' => 'Details weergeven',
    'admin.seeWhatsNew' => 'Wat is er nieuw?',
    'admin.upgradeShow' => 'Plesk Installer openen',
    'admin.postponeUpgrade' => 'De upgrade uitstellen.',
    'admin.autoupdatesIsDisabled' => 'Automatische updates zijn uitgeschakeld.',
    'admin.enableAutoupdate' => 'Automatische updates toestaan (aanbevolen)',
    'admin.upgradeCustomers' => 'Ga naar het nieuwe Business-model',
    'admin.activeStateComponentsWarning' => 'U hebt ActivePython- en/of ActivePerl-componenten op uw server geïnstalleerd. Plesk beschikt niet langer over een licentie van ActiveState. Om te voorkomen dat u de licentieovereenkomst schendt, %%link%%.',
    'admin.activeStateComponentsWarningLink' => 'moet u actie ondernemen',
    'admin.toSecurePasswordsGoTo' => 'Om de beveiliging van Plesk te verbeteren raden wij u aan de modus extra beveiliging in de schakelen voor deze %%link%%.',
    'admin.securePasswords' => 'pagina',
    'admin.upgradeDnsSyncSkip' => 'Merk op dat na de upgrade alle bestaande DNS-zones worden beschouwd als door de gebruiker aangepast. Dit betekent dat u de wijzigingen van het DNS-sjabloon alleen kunt toepassen op dit soort zones via de optie \'De wijzigingen op alle zondes toepassen\' tijdens de %%link%%.%%learnMoreLink%%.',
    'admin.serverDns' => 'Synch',
    'admin.learnMore' => 'Meer weten?',
    'admin.siteIsolationConfigIsNotValid' => 'Het bestand site_isolation_config.ini is beschadigd of niet aanwezig; het standaard configuratiebestand zal worden gebruikt',
    'admin.domainsWithBrokenBindingsFound' => 'Een of meer van de IP-adressen die in Plesk zijn geregistreerd (%%ips%%) ontbreken op de netwerkkaarten van de server.Domeinen waaraan deze IP-adressen zijn toegewezen (%%domains%%) zijn onbereikbaar.Wijs geldige IP-adressen aan deze domeinen toe of maak gebruik van het hulpprogramma voor herstel op de opdrachtregel.',
    'admin.panelMyWebspaces' => 'Mijn abonnementen',
    'admin.panelMyWebspacesMore' => 'Alle abonnementen bekijken',
    'admin.panelMyWebspacesDescription' => 'Maak abonnementen aan voor uw eigen gebruik zodat u meerdere sites kunt hosten in een geïsoleerd deel van de server. %%link%%',
    'admin.panelMyWebspacesHelpLink' => 'Meer weten?',
    'admin.panelMyWebspacesNew' => 'Een abonnement toevoegen in de Power User-weergave',
    'admin.panelMyWebspacesCreate' => 'Een abonnement toevoegen',
    'admin.panelUpgradeFailure' => "Installatie of upgrade is mislukt. Voor meer informatie meldt u zich via SSH aan op de server als gebruiker root en bekijkt u het bestand %%logFile%%. Om dit bericht te verwijderen verwijdert u het bestand %%lockFile%% van de server.",
    'admin.panelUpgradeFailureNoLogs' => "Upgrade is mislukt. Om dit bericht te verwijderen wist u het bestand %%lockFile%% van de server.",
    'admin.outgoingAntispamTitle' => 'Controle van uitgaande mail',
    'admin.outgoingAntispamStatusOk' => 'Geen pogingen om de grenswaarden te overschrijden',
    'admin.outgoingAntispamStatusOkLink' => 'Verslag bekijken',
    'admin.outgoingAntispamStatusAttention' => 'Waarschijnlijke spam',
    'admin.outgoingAntispamStatusAttentionLink' => 'Verslag bekijken',
    'admin.filrewallRulesUpdated' => 'De regels voor externe toegang voor databasegebruikers zijn gewijzigd en wachten op uw goedkeuring. Ga naar %%link%% om de wijzigingen te bekijken en bevestig de regels.',
    'admin.applyFirewallRules' => 'Instellingen firewall',
    'admin.backEncryptionRequired' => 'Om veiligheidsredenen raden wij aan uw gevoelige data af te schermen door alleen beveiligde reservekopieën te gebruiken. Ga naar %%link%% en pas de beveiligingsinstellingen voor reservekopieën aan.',
    'admin.backupSettingPage' => 'Instellingen reservekopieën',
    'admin.fail2banTitle' => 'Blokkeren IP-adressen',
    'admin.fail2banActive' => 'Aan',
    'admin.fail2banInactive' => 'Uit',
    'admin.fail2banError' => 'Deze dienst werkt niet',
    'admin.fail2banBannedIps' => 'Geblokkeerde IP-adressen bekijken',
    'admin.fail2banChangeSettings' => 'Wijzigen',
    'admin.modSecurityTitle' => 'Firewall voor webtoepassingen',
    'admin.modSecurityStateOn' => 'Aan',
    'admin.modSecurityStateOff' => 'Uit',
    'admin.modSecurityStateDetectionOnly' => 'Alleen detecteren',
    'admin.modSecurityManagement' => 'ModSecurity beheren',
    'admin.modSecurityChangeSettings' => 'Wijzigen',
    'admin.checkForUpdates' => 'Zoeken naar updates',
    'admin.promosTitle' => 'Hallo! Hier is iets de moeite waard. Met deze aanbiedingen wordt uw bedrijf nóg efficiënter.',
    'admin.promosNext' => 'Volgende ›',
    'admin.promosPrev' => '‹ Vorige',
    'admin.promoPuvTitle' => 'Heeft u al gehoord van de verschillende schermweergaves in Plesk?',
    'admin.promoPuvDescription' => 'Als u geen hostingdiensten levert aan klanten met behulp van hostingpakketten, dan wilt u wellicht een weergave proberen die %%accent%%, hun bestanden, databases, e-mailaccounts en webtoepassingen.',
    'admin.promoPuvDescriptionAccent' => 'handiger is voor het beheren van websites',
    'admin.promoPuvButton' => 'Nu uitproberen',
    'admin.promoPuvHint' => 'U kunt de weergave ook later wijzigen vanaf de pagina Hulpprogramma\'s & instellingen > %%link%%.',
    'admin.promoPuvHintLink' => 'Schermvoorkeuren',

    'index.title' => 'Startpagina',

    'reseller.title' => 'Startpagina',
    'reseller.panelOverview' => 'Overzicht',
    'reseller.setupDate' => 'Datum van instellen',
    'reseller.servicePlan' => 'Dienstenpakket',
    'reseller.servicePlanCustom' => 'Aangepast',
    'reseller.diskSpace' => 'Schijfruimte',
    'reseller.traffic' => 'Dataverkeer',
    'reseller.panelCustomButtons' => 'Standaard knoppen',
    'reseller.webserverConfigurationFailed' => 'Webserverinstellingen voor een aantal van uw domeinen zijn wellicht inconsistent. Neem contact op met de serverbeheerder om het probleem op te lossen.',
    'reseller.panelMyWebspaces' => 'Mijn abonnementen',
    'reseller.panelMyWebspacesMore' => 'Alle abonnementen bekijken',
    'reseller.panelMyWebspacesDescription' => 'Dit zijn de abonnementen die u gebruikt voor het hosten van uw eigen websites. %%link%%',
    'reseller.panelMyWebspacesHelpLink' => 'Meer weten?',
    'reseller.panelMyWebspacesNew' => 'Eigen abonnement aanmaken',

    'check-for-updates.errorCheckForUpdates' => 'Kan niet naar updates zoeken vanwege een interne fout',
];