<?php
// Copyright 1999-2023. Plesk International GmbH. All rights reserved.

$messages = [
    'additional-key-info.title' => 'Vlastnosti dalšího klíče',
    'additional-key-info.update' => 'Získat další klíč',
    'additional-key-info.updateDescription' => 'Obnovit další klíč a nainstalovat ho.',
    'additional-key-info.download' => 'Stáhnout klíč',
    'additional-key-info.downloadDescription' => 'Stáhnout aktuální licenční klíč.',
    'additional-key-info.install' => 'Instalovat klíč',
    'additional-key-info.installDescription' => 'Instalovat aktuální licenční klíč.',
    'additional-key-info.revert' => 'Vrátit zpět klíč',
    'additional-key-info.revertDescription' => 'Vrátit se k dříve nainstalovanému licenčnímu klíč.',
    'additional-key-info.revertNotAvailableDescription' => 'Žádný klíč nebyl nainstalován.',
    'additional-key-info.installSuccess' => 'Instalace licenčního klíče byla zahájena.',

    'additional-key-revert.title' => 'Vrácení dodatečného klíče',
    'additional-key-revert.success' => 'Dodatečný klíč byl vrácen.',

    'additional-key-upload.title' => 'Nainstalovat licenční klíč',
    'additional-key-upload.success' => 'Nový další klíč byl nahrán.',

    'additional-keys.title' => 'Další licenční klíče',

    'change-owner.title' => 'Změna přiřazení vybraných předplacených služeb',

    'customers.hint' => 'Zde budete spravovat účty zákazníků vašich hostitelských služeb: vytvářet účty s předplatným služeb, spravovat stávající zákazníky a odebírat účty. Chcete-li spravovat weby, poštu, nebo jiné služby poskytované zákazníkovi, kliknutím na odkaz v pravém sloupci seznamu přejděte na jejich Panel zákazníka.',

    'customer-domains.hint' => 'Zde budete nastavovat a spravovat weby.',

    'customer-subscriptions.hint' => 'Zde budete spravovat předplacené služby zákazníků.',

    'domains.hint' => 'Zde můžete zobrazit informace o všech názvech domén zaregistrovaných v systému a pokračovat ve správě hostitelských služeb. Chcete-li přidat doménu pro sebe nebo pro hostující zákazníky, stačí kliknout na položku Přidat doménu. Při vytváření domény budete vyzváni k vytvoření nového zákazníka a předplatného, nebo k výběru z již existujících.',

    'database-servers.title' => 'Databázové servery',

    'database-server-create.title' => 'Nový databázový server',

    'database-server-properties.title' => 'Databázový server',

    'database-server-databases.title' => 'Databáze',

    'database-server-change-password.title' => 'Heslo správce',

    'home.title' => 'Domů',

    'license.title' => 'Informace o licencích',

    'primary-key-info.title' => 'Licenční klíč Plesk',
    'primary-key-info.update' => 'Obnovit klíče',
    'primary-key-info.updateDescription' => 'Obnovit objednané licenční klíče a nainstalovat je.',
    'primary-key-info.upload' => 'Instalovat klíč',
    'primary-key-info.uploadDescription' => 'Nahrát a nainstalovat nový licenční klíč.',
    'primary-key-info.revert' => 'Vrátit zpět klíč',
    'primary-key-info.revertDescription' => 'Vrátit se k dříve nainstalovanému licenčnímu klíč.',

    'primary-key-revert.title' => 'Vrácení licenčního klíče',
    'primary-key-revert.success' => 'U klíče platformy Plesk bylo provedeno vrácení.',

    'primary-key-upload.title' => 'Nainstalovat licenční klíč',
    'primary-key-upload.success' => 'Nový klíč Plesk byl nahrán.',

    'resellers.hint' => 'Toto je místo, kde můžete spravovat účty prodejců – vaši zákazníci, kteří prodávají hostitelské služby a hostí své vlastní weby. Zde můžete vytvářet účty společně s předplatným služeb, spravovat stávající zákazníky a odebírat účty.',

    'reseller-customers.hint' => 'Zde budete nastavovat a spravovat zákazníky.',

    'reseller-domains.hint' => 'Zde budete nastavovat a spravovat weby.',

    'reseller-subscriptions.hint' => 'Zde budete spravovat předplacené služby prodejce.',

    'subscriptions.hint' => 'Předplacením plánu hostování od vás odběratelé získají služby hostování. Tyto předplacené služby můžete spravovat zde, stejně jako své vlastní předplacené služby, které jste vytvořili, abyste hostili své weby. Chcete-li spravovat weby, poštu, nebo jiné služby poskytované s předplatným, kliknutím na odkaz v pravém sloupci seznamu přejděte na Panel zákazníka.',

    'server-mail-settings.title' => 'Nastavení',
    'server-mail-spam-filter.title' => 'Filtrování nevyžádané pošty',
    'server-mail-antivirus.title' => 'Antivirus',
    'server-mail-black-list.title' => 'Černá listina',
    'server-mail-white-list.title' => 'Bílá listina',
    'server-mail-queue.title' => 'Fronta e-mailů',
    'server-mail-statistics.title' => 'Statistiky',

    'firewall.title' => 'Správa brány firewall',
    'firewall-general.title' => 'Obecné',
    'firewall-general.toggleStatus' => 'Ochrana branou firewall',
    'firewall-general.buttonDefault' => 'Obnovit výchozí',
    'firewall-general.buttonPanic' => 'Nouzový režim (Panic)',
    'firewall-general.confirmationDefault' => 'Obnovit výchozí nastavení brány firewall?',
    'firewall-general.confirmationPanic' => 'Zapnout Režim paniky? Uživatelé nebudou mít přístup ke svým doménám a některé síťové služby mohou přestat fungovat.',
    'firewall-general.successDefault' => 'Bylo obnoveno výchozí nastavení brány firewall.',
    'firewall-general.successPanic' => 'Režim paniky byl povolen.',
    'firewall-general.info' => 'Brána firewall blokuje z bezpečnostních důvodů veškerá připojení kromě výslovně povolených připojení. Připojení můžete povolit tím, že vytvoříte pravidlo. Další informace naleznete v dokumentaci',
    'firewall-general.interfaces' => 'Síťová rozhraní',
    'firewall-icmp.title' => 'Protokol ICMP',
    'firewall-rules.title' => 'Pravidla brány firewall',

    'dns.title' => 'Nastavení DNS',
    'dns-records.title' => 'Šablona záznamů zón',
    'dns-soa-record.title' => 'Šablona nastavení zóny',

    'php-handler.title' => 'Nastavení pro %%name%%',
    'php-handler.extensions.title' => 'Rozšíření',
    'php-handler.extensions.description' => 'Tato nastavení rozšíření PHP jsou pouze pro tuto obslužnou rutinu.',
    'php-handler.extensions.descriptionShared' => 'Tato nastavení jsou společná pro následující obslužné rutiny PHP: %%handlers%%. Nastavení platí pro všechny weby, které používají tyto obslužné rutiny.',
    'php-handler.extensions.buttonManage' => 'Spravovat balíčky PECL',
    'php-handler.extensions.manage.title' => 'Spravovat balíčky PECL',
    'php-handler.extensions.manage.risks' => 'Rozšíření PHP jsou zajišťována balíčky PECL třetích stran. Instalujete je na vlastní riziko.',
    'php-handler.extensions.manage.description' => 'Instalujte, upgradujte a odinstalujte balíčky PECL. Změny budou použity na všechny weby běžící na rutinách %%handlers%%.',
    'php-handler.extensions.manage.notFound' => 'Proč v seznamu není požadovaný balíček?',
    'php-handler.extensions.manage.limitations' => 'Rozšíření PHP dodaná poskytovatelem řídicího panelu a distributorem OS v seznamu nejsou.',
    'php-handler.php-ini.title' => 'php.ini',

    'ServerAbout.copyright' => '© 2023 Plesk International GmbH. Všechna práva vyhrazena.',
    'ServerAbout.linkLicenseManagement' => 'Přejít k informacím o licenci',
    'ServerAbout.panelVersion' => 'Verze',
    'ServerAbout.installedPatchVersion' => 'Aktualizovat #%%patch%%',
    'ServerAbout.licenseKey' => 'Licenční klíč',
    'ServerAbout.productDescription' => 'Plesk je vedoucí platforma WebOps ke spouštění, automatizaci a vývoji aplikací, webů a podnikání v hostování.',
    'ServerAbout.readEula' => 'Přečíst odkaz %%link%%.',
    'ServerAbout.linkEula' => 'Licenční smlouva s koncovým uživatelem (EULA)',
    'ServerAbout.visitForum' => 'Navštívit %%link%%',
    'ServerAbout.linkForum' => 'Fórum Plesk',
    'ServerAbout.followUs' => 'Sledujte nás',
    'ServerAbout.visitSite' => 'Další informace na %%link%%',
    'ServerAbout.linkSite' => 'plesk.com',
    'ServerAbout.visitBlog' => 'Najít inspiraci na %%link%%',
    'ServerAbout.linkBlog' => 'Blog Plesk',

    'ServerAbout.darkThemePromoTitle' => 'Gratulujeme!',
    'ServerAbout.darkThemePromoDescription' => 'Našli jste kouzelné koťátko, které jsme přidali do výroční verze platformy Plesk Obsidian 18.0.50.',
    'ServerAbout.darkThemePromoButton' => 'Abrakadabra! Přejděte na temnou stranu',
    'ServerAbout.darkThemeTourDescription' => 'Přepnutím této možnosti můžete povolit nebo zakázat tmavý motiv vašeho rozhraní.',
    'ServerAbout.darkThemeTourButton' => 'Hotovo',

    'ts-sessions.title' => 'Relace terminálového serveru',
    'ts-sessions-properties.title' => 'Vlastnosti relace',

    'BandwidthLimiting.title' => 'Omezování šířky pásma pro doménu %%domainName%%',
    'BandwidthLimiting.bandwidthThrottling' => 'Nelze ovládat omezování šířky pásma, protože není nainstalován systém QoS.',
    'BandwidthLimiting.virtualHostingRequired' => 'Omezování šířky pásma je k dispozici pouze pro domény s webhostingem.',
    'BandwidthLimiting.bandwidthLabel' => 'Maximální využití šířky pásma',
    'BandwidthLimiting.bandwidthHint' => 'Omezení využití šířky pásma se vztahuje pouze na data přenášená prostřednictvím protokolu HTTP.',
    'BandwidthLimiting.maxConnectionLabel' => 'Připojení omezena na',
    'BandwidthLimiting.maxConnectionHint' => 'Pokud omezujete šířku pásma, doporučujeme omezit také počet současných připojení k webu. V případě četných požadavků na web by jinak mohlo dojít ke zvýšení procesní zátěže webového.',
    'BandwidthLimiting.kbps' => 'kB/s',
    'BandwidthLimiting.success' => 'Nastavení omezení šířky pásma bylo změněno.',
    'BandwidthLimiting.unlimited' => 'Neomezeno',

    'ip-address-domains.title' => 'Webové stránky, které používají IP adresu %%ipAddress%% typu %%type%%',
    'ip-address-domains.site' => 'Web',
    'ip-address-domains.setAsDefault' => 'Nastavit jako výchozí',
    'ip-address-domains.type-SHARED' => 'Sdílený',
    'ip-address-domains.type-EXCLUSIVE' => 'vyhrazený',

    'HotlinkProtection.title' => 'Ochrana HotLink pro doménu %%domainName%%',
    'HotlinkProtection.virtualHostingRequired' => 'Ochrana HotLink je k dispozici pouze pro domény s webhostingem.',
    'HotlinkProtection.enabledLabel' => 'Zapnout ochranu HotLink',
    'HotlinkProtection.extensionsLabel' => 'Přípony chráněných souborů',
    'HotlinkProtection.friendsLabel' => 'Adresy schválených webů',
    'HotlinkProtection.success' => 'Nastavení ochrany HotLink bylo změněno.',
];