<?php
// Copyright 1999-2023. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'databases.settingsTitle' => 'Mga setting ng listahan ng mga database',
    'databases.relatedToDomains' => 'Nauugnay sa %%domains%%',
    'databases.noRelatedDomains' => 'Italaga ang database na ito sa isang site',
    'databases.noDomainRelations' => 'Walang mga kaugnay na site',
    'databases.changeRelatedDomain' => 'Baguhin',
    'databases.buttonOk' => 'OK',
    'databases.hostLabel' => 'Host:',
    'databases.serverUnavailable' => 'Hindi available ang server.',
    'databases.users' => 'Mga User',
    'databases.noUsers' => 'Mga user ng database',
    'databases.addUser' => 'Gumawa',
    'databases.tables' => 'Mga Talahanayan',
    'databases.size' => 'Laki',
    'databases.calculatingSize' => 'Kinakalkula ang laki ...',
    'databases.showAll' => 'May %%countMoreItems%% (na) database na maipapakita. %%loadAllLink%% o %%switchToLink%%',

    'gitrepositories.settingsTitle' => 'Mga setting ng listahan ng mga repository',
    'gitrepositories.buttonDeployFromRepository' => 'I-deploy mula sa Repository',
    'gitrepositories.buttonPull' => 'Kumuha ng Mga Update',
    'gitrepositories.pushUrl' => 'URL ng Repository:',
    'gitrepositories.fetchUrl' => 'URL ng remote repository:',
    'gitrepositories.branch' => 'Sanga:',
    'gitrepositories.automaticDeploy' => 'Awtomatikong i-deploy sa',
    'gitrepositories.manualDeploy' => 'Manu-manong i-deploy sa',
    'gitrepositories.disabledDeploy' => 'Naka-disable ang pag-deploy',
    'gitrepositories.changeBranch' => 'Baguhin ang branch at path',
    'gitrepositories.repositorySettings' => 'Mga Setting ng Repository',
    'gitrepositories.howToInitRepository' => 'Tulong',
    'gitrepositories.removeRepository' => 'Alisin ang Repository',
    'gitrepositories.removeButtonYes' => 'Oo',
    'gitrepositories.removeButtonNo' => 'Hindi',
    'gitrepositories.removeButtonConfirmation' => 'Alisin ang \'%%name%%\' repository?',
    'gitrepositories.copyToClipboardToolTip' => 'Kopyahin ang URL sa Clipboard',
    'gitrepositories.wasCopiedToClipboardToolTip' => 'Nakopya ang URL sa Clipboard',

    'sites.dashboardTab' => 'Dashboard',
    'sites.hostingTab' => 'Pag-host & DNS',
    'sites.mailTab' => 'Mail',
    'sites.extensionsTab' => 'Mga Plesk App',
    'sites.customButtonsTab' => 'Mga Custom na Serbisyo',
    'sites.settingsTitle' => 'Mga setting sa listahan ng mga domain',
    'sites.showAll' => 'Mayroong %%countMoreItems%% (na) domain na ipapakita. %%loadAllLink%% o %%switchToLink%%',
    'sites.active' => 'Aktibo',
    'sites.suspended' => 'Suspendido',
    'sites.disabled' => 'Naka-disable',
    'sites.titleHeader' => 'Pangalan ng domain',
    'sites.hostingHeader' => 'Uri',
    'sites.statusHeader' => 'Status',
    'sites.diskUsage' => 'Paggamit ng disk',
    'sites.traffic' => 'Traffic',
    'sites.usageStats' => 'Mga istatistika ng paggamit',
    'sites.recalculateStatsHint' => 'I-refresh ang mga istatistika ng paggamit. Puwedeng matagalan ang muling pagkalkula.',
    'sites.statsCalculating' => 'kinakalkula',
    'sites.resellerDescription' => 'Reseller',
    'sites.ownerDescription' => 'Customer',
    'sites.buttonDescriptionAdd' => 'Magdagdag ng paglalarawan',
    'sites.buttonDescriptionEdit' => 'I-edit ang paglalarawan',
    'sites.buttonDescriptionRemove' => 'Alisin ang paglalarawan',
    'sites.buttonDescription' => 'Paglalarawan',
    'sites.buttonEdit' => 'I-edit',
    'sites.website' => 'Website',
    'sites.websiteAt' => 'Website sa',
    'sites.websiteAtHint' => 'Mag-upload ng mga bagong file at gamitin ang mga kasalukuyang file at direktoryo ng iyong website.',
    'sites.ipAddress' => 'IP address',
    'sites.sysUser' => 'User ng system',
    'sites.noHosting' => 'walang hosting',
    'sites.forwardingTo' => 'I-forward sa',
    'sites.forwardingToDomain' => 'ipasa sa %%domain%%',
    'sites.domainAlias' => 'Alias',
    'sites.domainAliasDescription' => 'Alyas para sa',
    'sites.aliasForDomain' => 'alias para sa %%domain%%',
    'sites.changeHosting' => 'Baguhin',
    'sites.hostingSettings' => 'Mga Setting ng Pagho-host',
    'sites.hostingSettingsHint' => 'Dito mo dapat i-configure ang mga setting ng pagho-host ng website at piliin ang mga feature na available para sa iyong site.',
    'sites.openSite' => 'Buksan sa web',
    'sites.openSiteHint' => 'Buksan ang Internet address ng website.',
    'sites.previewSite' => 'Pag-preview',
    'sites.previewSiteHint' => 'Gamitin ang URL na ito upang tingnan ang website na ito kahit na wala pa itong nauugnay na domain name.',
    'sites.activate' => 'I-activate',
    'sites.activateHint' => 'Ang website ay gagana gaya ng dati.',
    'sites.suspend' => 'Suspindihin',
    'sites.suspendHint' => 'Ang mga bisita ay mare-redirect gamit ang pang-search engine na 503 HTTP code patungo sa page ng custom na dokumento ng error, bagama\'t mananatili ang ang website na naka-host sa server. Ang serbisyo ng mail ay mananatiling available.',
    'sites.disable' => 'I-disable',
    'sites.disableHint' => 'Hindi na iho-host sa server ang website at hindi na ito magiging available maliban kung sa pamamagitan ng mga FTP client at File Manager. Makikita ng mga bisita ang default na page ng web server. Ang serbisyo ng mail ay hindi na magiging available.',
    'sites.error503PageLink' => 'I-edit ang page ng error',
    'sites.buttonDeleteDomain' => 'Alisin ang website',
    'sites.buttonDeleteDomainHint' => 'Kapag inalis ang website na ito, made-delete din sa server ang lahat ng kaugnay na file, direktoryo, at web application.',
    'sites.buttonDeleteSubdomain' => 'Alisin ang subdomain',
    'sites.buttonDeleteSubdomainHint' => 'Kapag inalis ang website na ito, made-delete din sa server ang lahat ng kaugnay na file, direktoryo, at web application.',
    'sites.buttonDeleteAlias' => 'Alisin ang domain alias',
    'sites.buttonDeleteAliasHint' => 'Alisin ang alias na ito.',
    'sites.buttonDeleteDomainConfirmationText' => 'Sigurado ka bang alisin ang %%name%% website?',
    'sites.buttonDeleteDomainConfirmationDescription' => 'Kapag naalis ang website na ito, matatanggal din ang lahat ng kaugnay na file, direktoryo, at web application mula sa server.',
    'sites.buttonDeleteSubdomainConfirmationText' => 'Sigurado ka bang alisin ang %%name%% subdomain?',
    'sites.buttonDeleteSubdomainConfirmationDescription' => 'Kapag naalis ang website na ito, matatanggal din ang lahat ng kaugnay na file, direktoryo, at web application mula sa server.',
    'sites.buttonDeleteAliasConfirmationText' => 'Sigurado ka bang tanggalin ang %%name%% alias?',
    'sites.removingRelatedDomainsList' => "Aalisin din ang sumusunod na mga domain:\n%%domains%%",
    'sites.buttonMove' => 'Ilipat ang domain',
    'sites.buttonMoveHint' => 'Ilipat ang add-on na domain sa ibang subscription.',
    'sites.buttonMoveMainHint' => 'Ilipat ang pangunahing domain sa ibang subscription.',
    'sites.buttonRename' => 'Baguhin ang pangalan ng domain',
    'sites.buttonRenameAlias' => 'Baguhin ang pangalan ng alias ng domain',
    'sites.filesAndDatabasesButtonsGroup' => 'Mga File & Database',
    'sites.devToolsButtonsGroup' => 'Mga Dev Tool',
    'sites.securityButtonsGroup' => 'Seguridad',
    'sites.buttonsAdd' => 'Magdagdag',

    'sites.installApplication.title' => 'Mag-install ng application',
    'sites.installApplication.subtitle' => 'Sa domain na %%domainName%%',
    'sites.installApplication.appIsAlreadyInstalled' => 'May naka-install nang application sa domain na ito. Kapag nag-install ka ng isa pa, posibleng hindi gumana nang maayos ang naka-install nang application.',

    'sites.findDomain' => 'Maghanap ng domain...',
    'sites.findDomainName' => 'Hanapin: %%domainName%%',
    'sites.goToOverview' => 'Tingnan sa hiwalay na page',
    'sites.copyDomainName' => 'Kopyahin ang domain name',
    'sites.domainNameCopied' => 'Kinopya ang %%domainName%% sa clipboard',
    'sites.buttonFileManager' => 'Tagapangasiwa ng File',
    'sites.buttonFileManagerDir' => 'File Manager sa %%webrootDir%%',
    'sites.buttonEmailAddresses' => 'Mga Mail Account',
    'sites.buttonDatabases' => 'Mga database',
    'sites.buttonWebScripting' => 'Mga Setting ng Pagho-host',

    'sites.List.totalRows' => '%%totalRows%% (na) item sa kabuuan',

    'sites.Pagination.itemsPerPage' => 'Mga item kada page',
    'sites.Pagination.all' => 'Lahat',
    'sites.Pagination.total' => '%%current%% sa %%total%%',

    'sites.DynamicListPromotion.title' => 'Bago at pinahusay na listahan ng website',
    'sites.DynamicListPromotion.message' => 'Mag-tour sandali para makita kung paano ito gumagana. Kung makakaranas ka ng anumang isyu kapag ginagamit mo ang listahan, pakibahagi ang iyong feedback. Malaki ang maitutulong nito sa amin sa mga karagdagang pagpapahusay.',
    'sites.DynamicListPromotion.noTourMessage' => 'Kung makakaranas ka ng anumang isyu kapag ginagamit mo ang listahan, pakibahagi ang iyong feedback. Malaki ang maitutulong nito sa amin sa mga karagdagang pagpapahusay.',
    'sites.DynamicListPromotion.tourLink' => 'Mag-tour',
    'sites.DynamicListPromotion.feedbackLink' => 'Magbahagi ng feedback',

    'sites.DynamicListTour.introTitle' => 'Malawakang pagtingin sa iyong mga domain',
    'sites.DynamicListTour.introDescription' => 'Obserbahan ang lahat ng iyong domain nang sabay-sabay. Gamit ang mga favicon, mabilis mong mahahanap ang tamang domain. I-expand ang row ng domain para mabilis na matingnan ang mga detalye.',
    'sites.DynamicListTour.open_actionsTitle' => 'Itapat ang iyong mouse cursor at...',
    'sites.DynamicListTour.open_actionsDescription' => "Kopyahin ang URL ng domain sa isang pag-click. Buksan ang impormasyon tungkol sa naka-isolate na domain sa hiwalay na page sa isa pang pag-click.",
    'sites.DynamicListTour.secondary_actionsTitle' => 'Mabilisang access sa mga app at basic tool',
    'sites.DynamicListTour.secondary_actionsDescription' => 'Nasa row mismo ang mga pinakakaraniwang ginagamit na tool. Bukod pa roon, alam mo kung aling mga application ang naka-install sa kung aling mga domain.',
    'sites.DynamicListTour.connection_infoTitle' => 'Impormasyon sa koneksyon',
    'sites.DynamicListTour.connection_infoDescription' => 'Kumuha ng mga kredensyal para makapag-access ng database at webspace gamit ang FTP, SSH, o Remote desktop',
    'sites.DynamicListTour.applicationsTitle' => 'Mga application at higit pa',
    'sites.DynamicListTour.applicationsDescription' => 'Mag-install ng application sa iyong domain, mag-import ng website mula sa ibang server o i-deploy ito mula sa isang Git repository',
    'sites.DynamicListTour.view_actionsTitle' => 'I-adjust ang iyong domain view',
    'sites.DynamicListTour.view_actionsDescription' => 'Kung mas gusto mong tumingin ng domain sa hiwalay na page, maglapat ng espesyal na setting para doon.',
    'sites.DynamicListTour.buttonNext' => 'Susunod',
    'sites.DynamicListTour.buttonPrev' => 'Nakaraan',
    'sites.DynamicListTour.buttonGotIt' => 'Kuha ko',

    'sites.RenameTour.description' => 'Gamitin ang button na ito, kapag handa ka nang i-rename ang website at mag-assign ng rehistradong pangalan ng domain',
    'sites.RenameTour.buttonGotIt' => 'Kuha ko',

    'sites.Dropdown.close' => 'Isara',
];