<?php
// Copyright 1999-2023. Plesk International GmbH. All rights reserved.

$messages = [
    'additional-key-info.title' => 'További kulcs tulajdonságok',
    'additional-key-info.update' => 'Kiegészítő kulcs letöltése',
    'additional-key-info.updateDescription' => 'További kulcs lekérése és telepítése.',
    'additional-key-info.download' => 'Kulcs letöltése',
    'additional-key-info.downloadDescription' => 'Töltse le az aktuális licenckulcsot.',
    'additional-key-info.install' => 'Kulcs telepítése',
    'additional-key-info.installDescription' => 'Telepítse a jelenlegi licenckulcsot.',
    'additional-key-info.revert' => 'Kulcs visszaállítása',
    'additional-key-info.revertDescription' => 'Térjen vissza a korábban telepített licenckulcshoz.',
    'additional-key-info.revertNotAvailableDescription' => 'Nincs kulcs telepítve.',
    'additional-key-info.installSuccess' => 'Megtörtént a licenckulcs telepítésének az elindítása.',

    'additional-key-revert.title' => 'További licenckulcs visszaállítása',
    'additional-key-revert.success' => 'Megtörtént a további licenckulcs visszaállítása.',

    'additional-key-upload.title' => 'Egy licenckulcs telepítése',
    'additional-key-upload.success' => 'Megtörtént az új aktív kulcs feltöltése.',

    'additional-keys.title' => 'További licenckulcsok',

    'change-owner.title' => 'Kiválasztott előfizetések ismételt hozzárendelése',

    'customers.hint' => 'Itt végezheti el üzemeltetési szolgáltatása ügyfelei számláinak a kezelését: szolgáltatási előfizetésekkel együtt számlák létrehozását, meglévő ügyfelek kezelését és számlák eltávolítását. Egy ügyfélnek biztosított webhelyek, levelezési és egyéb szolgáltatások felügyeletéhez, a lista jobb oldali oszlopában található hivatkozásra kattintva ugorjon az Ügyfelek paneljeire.',

    'customer-domains.hint' => 'Itt lehet beállítani és kezelni a webhelyeket.',

    'customer-subscriptions.hint' => 'Itt végezheti az ügyfél előfizetéseinek a kezelését.',

    'domains.hint' => 'Itt tekintheti meg a rendszerben regisztrált összes domain névre vonatkozó információt, majd az üzemeltetési szolgáltatások kezelésével folytathatja. Egy saját célra vagy ügyfelek üzemeltetésére szolgáló domain hozzáadásához csupán a Domain hozzáadása gombra kell kattintania. Egy domain létrehozásakor egy új ügyfél vagy előfizetés létrehozására, illetve a meglévők közül egy kiválasztására kérdez rá a kezelőpanel.',

    'database-servers.title' => 'Adatbázis-kiszolgálók',

    'database-server-create.title' => 'Új adatbázis-kiszolgáló',

    'database-server-properties.title' => 'Adatbázis-kiszolgáló',

    'database-server-databases.title' => 'Adatbázisok',

    'database-server-change-password.title' => 'Adminisztrátor jelszava',

    'home.title' => 'Kezdőlap',

    'license.title' => 'Licencinformációk',

    'primary-key-info.title' => 'Plesk licenckulcs',
    'primary-key-info.update' => 'Kulcsok lekérése',
    'primary-key-info.updateDescription' => 'A megrendelt licenckulcsok lekérése és telepítése.',
    'primary-key-info.upload' => 'Kulcs telepítése',
    'primary-key-info.uploadDescription' => 'Töltsön fel és telepítsen egy új licenckulcsot.',
    'primary-key-info.revert' => 'Kulcs visszaállítása',
    'primary-key-info.revertDescription' => 'Térjen vissza a korábban telepített licenckulcshoz.',

    'primary-key-revert.title' => 'Licenckulcs visszaállítása',
    'primary-key-revert.success' => 'Megtörtént a Plesk kulcs visszaállítása.',

    'primary-key-upload.title' => 'Egy licenckulcs telepítése',
    'primary-key-upload.success' => 'Nem történt meg az új aktív kulcs feltöltése.',

    'resellers.hint' => 'Itt végezheti a viszonteladók számláinak a kezelését – a viszonteladók olyan ügyfelek, akik üzemeltetési szolgáltatás viszonteladásával foglalkoznak és üzemeltetik a saját webhelyeiket. Itt hozhat létre szolgáltatási előfizetésekkel együtt számlákat, kezelheti a meglévő viszonteladókat és eltávolíthat számlákat.',

    'reseller-customers.hint' => 'Itt végezheti el a az ügyfelek beállítását és kezelését.',

    'reseller-domains.hint' => 'Itt lehet beállítani és kezelni a webhelyeket.',

    'reseller-subscriptions.hint' => 'Itt végezheti a viszonteladó előfizetéseinek a kezelését.',

    'subscriptions.hint' => 'Egy üzemeltetési csomagra való előfizetés által jutnak üzemeltetési szolgáltatásokhoz az ügyfelei. Itt végezheti ezen, illetve a saját előfizetések kezelését, melyeket a saját webhelyei üzemeltetése céljából hoz létre. Egy előfizetéssel biztosított webhelyek, levelezési és egyéb szolgáltatások felügyeletéhez, a lista jobb oldali oszlopában található hivatkozásra kattintva ugorjon az előfizető Ügyfél kezelőpaneljére.',

    'server-mail-settings.title' => 'Beállítások',
    'server-mail-spam-filter.title' => 'Levélszemét szűrése',
    'server-mail-antivirus.title' => 'Vírusvédelem',
    'server-mail-black-list.title' => 'Tiltólista',
    'server-mail-white-list.title' => 'Engedélyezési lista',
    'server-mail-queue.title' => 'Levelzés várólista',
    'server-mail-statistics.title' => 'Statisztikák',

    'firewall.title' => 'Tűzfal kezelés',
    'firewall-general.title' => 'Általános',
    'firewall-general.toggleStatus' => 'Tűzfal védelem',
    'firewall-general.buttonDefault' => 'Visszaállítás az alapértelmezett értékekre',
    'firewall-general.buttonPanic' => 'Pánik mód',
    'firewall-general.confirmationDefault' => 'Visszaállítja az alapbeállításokra a tűzfal beállításait?',
    'firewall-general.confirmationPanic' => 'Bekapcsolja a Pánik módot? A felhasználók nem férhetnek a domainjeikhez, és leállhatnak egyes hálózati szolgáltatások.',
    'firewall-general.successDefault' => 'Az alapbeállításaikra vannak visszaállítva a tűzfal beállításai.',
    'firewall-general.successPanic' => 'Engedélyezve van a Pánik mód.',
    'firewall-general.info' => 'Biztonsági okokból, a kifejezetten engedélyezettek kivételével, a tűzfal blokkolja az összes kapcsolatot Egy szabály létrehozásával engedélyezhet egy kapcsolatot. További információkért a dokumentációt nézze meg. További információkért a dokumentációt nézze meg.',
    'firewall-general.interfaces' => 'Hálózati illesztők',
    'firewall-icmp.title' => 'ICMP-protokoll',
    'firewall-rules.title' => 'Tűzfalszabályok',

    'dns.title' => 'DNS-beállítások',
    'dns-records.title' => 'Zóna rekord sablon',
    'dns-soa-record.title' => 'Zóna beállítások sablon',

    'php-handler.title' => '%%name%% beállításai',
    'php-handler.extensions.title' => 'Bővítmények',
    'php-handler.extensions.description' => 'Csak e kiszolgálóra érvényesek e PHP-kiterjesztési beállítások.',
    'php-handler.extensions.descriptionShared' => 'E beállítások közösek a következő PHP-kezelők esetében: %%handlers%%. E beállítások az összes olyan webhelyen alkalmazásra kerülnek, melyek használják e kezelőket.',
    'php-handler.extensions.buttonManage' => 'PECL-csomagok kezelése',
    'php-handler.extensions.manage.title' => 'PECL-csomagok kezelése',
    'php-handler.extensions.manage.risks' => 'PECL-csomagokként harmadik fél szállítja a PHP-bővítményeket. Saját kockázatára telepíti azokat.',
    'php-handler.extensions.manage.description' => 'Végezze el a PECL csomagok telepítését, magasabb verzióra frissítését és eltávolítását. %%handlers%% kezelőn futó valamennyi webhely esetében megtörténik a változtatások átvezetése.',
    'php-handler.extensions.manage.notFound' => 'Miért nem szerepel a kívánt csomag a listán?',
    'php-handler.extensions.manage.limitations' => 'A vezérlőpult és az operációs rendszer szállítója által biztosítottt PHP-bővítmények nem jelennek meg a listán.',
    'php-handler.php-ini.title' => 'php.ini',

    'ServerAbout.copyright' => '© 2023 Plesk International GmbH. Minden jog fenntartva.',
    'ServerAbout.linkLicenseManagement' => 'Ugrás a licencinformációkra',
    'ServerAbout.panelVersion' => 'Verzió',
    'ServerAbout.installedPatchVersion' => '#%%patch%% frissítése',
    'ServerAbout.licenseKey' => 'Licenckulcs',
    'ServerAbout.productDescription' => 'A Plesk vezető WebOps platform az üzemeltetési szolgáltatások futtatása, automatizálása és alkalmazásfejlesztése területén.',
    'ServerAbout.readEula' => 'Végezze %%link%% olvasását.',
    'ServerAbout.linkEula' => 'Végfelhasználói licencszerződés',
    'ServerAbout.visitForum' => '%%link%% felkeresése',
    'ServerAbout.linkForum' => 'Plesk fórum',
    'ServerAbout.followUs' => 'Kövessen minket',
    'ServerAbout.visitSite' => '%%link%% helyen találhatóak további tudnivalók.',
    'ServerAbout.linkSite' => 'plesk.com',
    'ServerAbout.visitBlog' => '%%link%% helyen található inspiráció.',
    'ServerAbout.linkBlog' => 'Plesk blog',

    'ServerAbout.darkThemePromoTitle' => 'Gratulálunk!',
    'ServerAbout.darkThemePromoDescription' => 'Talált egy Varázsmacska ikont, amellyel kiegészítették az évfordulós Plesk Obsidian 18.0.50 verziót.',
    'ServerAbout.darkThemePromoButton' => 'Huss! Jöjjön a sötét oldalra.',
    'ServerAbout.darkThemeTourDescription' => 'E beállítást használja a kezelőfelülete sötét témáinak engedélyezésére vagy tiltására.',
    'ServerAbout.darkThemeTourButton' => 'Megértettem',

    'ts-sessions.title' => 'Terminal Server Sessions',
    'ts-sessions-properties.title' => 'Session properties',
];