<?php
// Copyright 1999-2023. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'app.instances.title' => 'Apps instaladas',
    'app.instances.buttonCheckForUpdates' => 'Buscar actualizaciones',
    'app.instances.buttonScan' => 'Analizar',
    'app.instances.hintButtonScan' => 'Analizar los archivos de su suscripción en busca de aplicaciones.',
    'app.instances.taskScan' => 'Buscando aplicaciones...',
    'app.instances.undefinedApp' => 'No definido',
    'app.instances.name' => 'Nombre',
    'app.instances.installedTo' => 'Ruta de instalación',
    'app.instances.uninstall' => 'Eliminar',
    'app.instances.update' => 'Actualización disponible',
    'app.instances.noUpdates' => 'No se han encontrado actualizaciones. Todas las aplicaciones están actualizadas.',
    'app.instances.foundUpdates' => 'Actualizaciones disponibles:',
    'app.instances.noInstallationUrlAvailable' => 'Ninguno',

    'app.packages.title' => 'Aplicaciones disponibles',
    'app.packages.name' => 'Nombre',
    'app.packages.version' => 'Versión',
    'app.packages.summary' => 'Resumen',
    'app.packages.install' => 'Instalar',

    'app.services.title' => 'Servicios disponibles',
    'app.services.serviceID' => 'ID de servicio',
    'app.services.name' => 'Nombre',
    'app.services.summary' => 'Resumen',
    'app.services.instantiate' => 'Crear una instancia',

    'app.subserviceinstances.remove' => 'Eliminar',
    'app.subserviceinstances.hintRemove' => 'Elimine las instancias de servicio seleccionadas.',
    'app.subserviceinstances.confirmOnDelete' => '¿Desea eliminar las instancias de servicio seleccionadas?',
    'app.subserviceinstances.serviceName' => 'Nombre del servicio',
    'app.subserviceinstances.userName' => 'Usuario',

    'contentfiles.name' => 'Nombre',
    'contentfiles.changeDate' => 'Modificación',
    'contentfiles.size' => 'Tamaño',
    'contentfiles.permissions' => 'Permisos',
    'contentfiles.user' => 'Usuario',
    'contentfiles.group' => 'Grupo',
    'contentfiles.buttonUploadFiles' => 'Cargar archivo',
    'contentfiles.buttonUploadDirectory' => 'Cargar directorio',
    'contentfiles.buttonImportFileViaUrl' => 'Importar archivo mediante URL',
    'contentfiles.hintUploadFiles' => 'Cargue archivos al directorio actual.',
    'contentfiles.buttonDeleteFile' => 'Eliminar',
    'contentfiles.hintDeleteFile' => 'Elimine los archivos seleccionados.',
    'contentfiles.buttonPurgeFile' => 'Eliminar',
    'contentfiles.hintPurgeFile' => 'Elimine los archivos seleccionados de forma permanente.',
    'contentfiles.buttonPurgeAll' => 'Vaciar la papelera',
    'contentfiles.buttonRotationSettings' => 'Configuración de rotación',
    'contentfiles.hintRotationSettings' => 'Personalizar configuración de rotación',
    'contentfiles.hintPurgeAll' => 'Elimine todos los archivos y directorios de la papelera de reciclaje de forma permanente.',
    'contentfiles.buttonCopyFiles' => 'Copiar',
    'contentfiles.hintCopyFiles' => 'Copie los archivos seleccionados a otro directorio.',
    'contentfiles.buttonMoveFiles' => 'Mover',
    'contentfiles.hintMoveFiles' => 'Mueva los archivos seleccionados a otro directorio.',
    'contentfiles.buttonMoreActions' => 'Más',
    'contentfiles.buttonCalculateSize' => 'Calcular tamaño',
    'contentfiles.hintCalculateSize' => 'Calcule el tamaño total de los archivos seleccionados.',
    'contentfiles.buttonChangeTimestamp' => 'Cambiar fecha',
    'contentfiles.hintChangeTimestamp' => 'Cambiar una fecha de los archivos seleccionados.',
    'contentfiles.buttonArchiveActions' => 'Archivo',
    'contentfiles.buttonExtractArchive' => 'Extraer archivos',
    'contentfiles.hintExtractArchive' => 'Extraiga los archivos de los archivos comprimidos seleccionados al directorio actual.',
    'contentfiles.buttonCreateArchive' => 'Añadir a archivo comprimido',
    'contentfiles.hintCreateArchive' => 'Añada los archivos seleccionados a un archivo comprimido.',
    'contentfiles.buttonNewActions' => 'Nuevo',
    'contentfiles.buttonNewFile' => 'Crear archivo',
    'contentfiles.hintNewFile' => 'Cree un archivo.',
    'contentfiles.buttonNewDirectory' => 'Crear directorio',
    'contentfiles.hintNewDirectory' => 'Cree un directorio.',
    'contentfiles.rootDirectory' => 'Directorio principal',
    'contentfiles.buttonView' => 'Opciones de visualización',
    'contentfiles.hintView' => 'Cambie la configuración del administrador de archivos.',
    'contentfiles.confirmOnDelete' => '¿Está seguro de que desea eliminar de forma permanente {count, plural, =1 {{name}} one {el # archivo y directorio seleccionado} other {los # archivos y directorios seleccionados}}?',
    'contentfiles.confirmOnDeleteToTrash' => '¿Desea mover {count, plural, =1 {{name}} one {the # selected file and directory} other {el/los # archivo(s) y directorio(s) seleccionado(s)}} a la papelera de reciclaje?',
    'contentfiles.deleteWithForce' => 'Omitir la papelera de reciclaje y mover de forma permanente {count, plural, =1 {{name}} one {the # selected file and directory} other {el/los # archivo(s) y directorio(s) seleccionado(s)}}.',
    'contentfiles.confirmOnPurge' => '¿Está seguro de que desea eliminar de forma permanente {count, plural, =1 {{name}} one {the # selected file and directory} other {el/los # archivo(s) y directorio(s) seleccionado(s)}}?',
    'contentfiles.confirmOnPurgeAll' => '¿Desea eliminar todos los archivos y directorios de la papelera de reciclaje de forma permanente?',
    'contentfiles.waitMessage' => 'Espere...',
    'contentfiles.readonlyHint' => 'Este directorio solo es de lectura: no es posible crear archivos o directorios en él.',
    'contentfiles.directoryNotFound' => 'No se pudo encontrar el directorio %%directory%%: %%error%%',
    'contentfiles.symlinksOutOfWebspaceProhibited' => 'No están permitidos los symlinks fuera del espacio web %%symlink%%: %%error%%',
    'contentfiles.dragAndDropArea' => 'Suelte aquí los directorios o archivos a cargar',
    'contentfiles.nonUTF8' => 'El administrador de archivos no puede abrir archivos ni directorios cuyos nombres incluyan caracteres que no sean UTF-8.',
    'contentfiles.non4ByteChar' => 'El administrador de archivos no puede abrir archivos ni directorios cuyos nombres incluyan caracteres de 4 bytes.',
    'contentfiles.searchInFilename' => 'Buscar en el nombre de archivo',
    'contentfiles.searchInFilenameAndContent' => 'Buscar en el nombre de archivo y en el contenido',
    'contentfiles.searchInContent' => 'Buscar en el contenido',
    'contentfiles.menuItemFilename' => 'Solo el nombre de archivo',
    'contentfiles.menuItemFilenameAndContent' => 'Nombre de archivo y contenido',
    'contentfiles.menuItemContent' => 'Solo el contenido',
    'contentfiles.noEntriesFound' => 'No se ha encontrado ningún elemento.',
    'contentfiles.loadingTitle' => 'Buscando...',
    'contentfiles.searchError' => 'No se pudieron buscar archivos en el directorio actual.',
    'contentfiles.searchErrorTimeout' => 'La búsqueda tardó demasiado y fue cancelada.',
    'contentfiles.item-action-view' => 'Ver',
    'contentfiles.item-action-textCodeEditor' => 'Editar en un editor de código',
    'contentfiles.item-action-visualEdit' => 'Editar en un editor HTML',
    'contentfiles.item-action-textEdit' => 'Editar en un editor de texto',
    'contentfiles.item-action-browse' => 'Abrir en navegador',
    'contentfiles.item-action-logBrowser' => 'Abrir en el explorador de registros',
    'contentfiles.item-action-download' => 'Descargar',
    'contentfiles.item-action-permissions' => 'Cambiar permisos',
    'contentfiles.item-action-rename' => 'Cambiar nombre',
    'contentfiles.item-action-extractArchive' => 'Extraer archivos',
    'contentfiles.item-action-imageView' => 'Ver',
    'contentfiles.imageViewer' => 'Visualizador de imágenes',
    'contentfiles.tooltipReadOnly' => 'El directorio actual solo es de lectura: no puede crear archivos o directorios en él.',

    'database.issues.type' => 'Tipo',
    'database.issues.table' => 'Tabla',
    'database.issues.code' => 'Código',
    'database.issues.problem' => 'Problema',
    'database.issues.icon-title-att' => 'Advertencia',
    'database.issues.icon-title-warning' => 'Error',

    'database.users.login' => 'Nombre',
    'database.users.server' => 'Servidor de bases de datos',
    'database.users.database' => 'Base de datos',
    'database.users.remove' => 'Eliminar',
    'database.users.hintRemove' => 'Elimine los usuarios seleccionados de la base de datos.',
    'database.users.confirmOnDelete' => 'Está seguro de que desea eliminar el/los {count, plural, =1 {the {login} database user} one {the # selected database user} other {# usuario(s) de la base de datos seleccionado(s)}}?',
    'database.users.disabledSelectHint' => 'Usado por una aplicación web instalada',
    'database.users.orphanedHint' => 'Huérfano tras el proceso de restauración. Rogamos %%orphanedRepairLink%% el usuario.',
    'database.users.orphanedRepairLink' => 'repare',
    'database.users.anyDatabase' => 'Cualquier base de datos',
    'database.users.serverTypeMysql' => 'MySQL',
    'database.users.serverTypeMariadb' => 'MariaDB',
    'database.users.serverTypePercona' => 'Percona',
    'database.users.serverTypePostgresql' => 'PostgreSQL',
    'database.users.serverTypeMssql' => 'MS SQL',

    'databases.assignToSubscription' => 'Mover a una suscripción',
    'databases.assignToSubscription_powerUser' => 'Mover al espacio web',
    'databases.assignToSubscriptionPopupTitle' => 'Mover bases de datos a otra suscripción',
    'databases.assignToSubscriptionPopupTitle_powerUser' => 'Mover bases de datos a otro espacio web',
    'databases.assignToSubscriptionPopupDesc' => 'Las bases de datos seleccionadas se moverán a la suscripción seleccionada. Los usuarios de la base de datos también se moverán, a menos que estos tengan acceso a otras bases de datos.',
    'databases.assignToSubscriptionPopupDesc_powerUser' => 'Las bases de datos seleccionadas se moverán al espacio web seleccionado. Los usuarios de las bases de datos también se transferirán, a menos que estos tengan acceso a otras bases de datos. Tenga en cuenta que una vez completada la transferencia, los usuarios anteriores no podrán abrir la base de datos para gestionar sus contenidos a través del enlace presente en Plesk.',
    'databases.loading' => 'cargando',
    'databases.name' => 'Nombre',
    'databases.type' => 'T',
    'databases.server' => 'Servidor de bases de datos',
    'databases.users' => 'Usuarios',
    'databases.remove' => 'Eliminar',
    'databases.hintRemove' => 'Eliminar las bases de datos seleccionadas.',
    'databases.confirmOnDelete' => '¿Está seguro de que desea eliminar {count, plural, =1 {la base de datos {name}} one {the # selected database} other {las # bases de datos seleccionadas}}?',
    'databases.typeMysql' => 'MySQL',
    'databases.typeMariadb' => 'MariaDB',
    'databases.typePercona' => 'Percona',
    'databases.typePostgresql' => 'PostgreSQL',
    'databases.typeMssql' => 'Servidor MS SQL',
    'databases.serverMysql' => 'Servidor MySQL local',
    'databases.serverPostgresql' => 'Servidor PostgreSQL local',
    'databases.serverMssql' => 'Servidor MS SQL local',
    'databases.disabledSelectHint' => 'Usado por una aplicación web instalada',
    'databases.buttonMakeCopy' => 'Copiar',
    'databases.buttonMakeCopyHint' => 'Cree una copia exacta de la base de datos o copie su contenido a una base de datos existente.',
    'databases.buttonWebadmin' => 'Webadmin',
    'databases.buttonWebadminHint' => 'Administre las bases de datos usando un interfaz web.',
    'databases.buttonConnectionInfo' => 'Información de la conexión',
    'databases.buttonConnectionInfoHint' => 'Información, como puede ser el nombre de host y las credenciales del usuario de la base de datos, requerida para conectarse a esta base de datos.',
    'databases.buttonPhpMyAdmin' => 'phpMyAdmin',
    'databases.buttonMyLittleAdmin' => 'myLittleAdmin',
    'databases.buttonDownloadDump' => 'Exportar volcado',
    'databases.buttonDownloadDumpHint' => 'Exporte una copia de esta base de datos.',
    'databases.buttonUploadDump' => 'Importar volcado',
    'databases.buttonUploadDumpHint' => 'Importe su copia de esta base de datos.',
    'databases.buttonDelete' => 'Eliminar base de datos',
    'databases.buttonDeleteHint' => 'Elimine esta base de datos.',
    'databases.buttonDeleteDisabledHint' => 'La base de datos no se ha podido eliminar. Está siendo usada por una aplicación web instalada.',
    'databases.buttonDeleteConfirmationText' => '¿Está seguro de que desea eliminar la base de datos %%name%%?',
    'databases.buttonActiveList' => 'Lista activa',
    'databases.buttonActiveListHint' => 'Cambie de una vista a otra',
    'databases.buttonCheckAndFix' => 'Verificar y reparar',
    'databases.buttonCheckAndFixHint' => 'Compruebe la existencia de posibles incidencias, como por ejemplo una estructura de tablas dañada, y resuélvalas.',
    'databases.buttonAssignToSubscription' => 'Mover a una suscripción',
    'databases.buttonAssignToSubscriptionHint' => 'Mueva las bases de datos a otra suscripción.',
    'databases.buttonAssignToSubscription_powerUser' => 'Mover a espacio web',
    'databases.buttonAssignToSubscriptionHint_powerUser' => 'Mueva las bases de datos a otro espacio web.',
    'databases.promptPassword' => 'Introduzca la contraseña para iniciar sesión como el usuario de la base de datos %%login%%.',
    'databases.promptPasswordPopupTitle' => 'Indique la contraseña',
    'databases.taskCheckDatabase' => 'Comprobar la base de datos',
    'databases.taskRepairDatabase' => 'Reparar la base de datos',
    'databases.downloadTask' => 'Preparando un volcado de %%database%% para su exportación...',
    'databases.downloadPopupTitle' => 'Exportar volcado',
    'databases.downloadHint' => 'Va a crear y descargar un volcado de %%database%%.',
    'databases.downloadRelativePath' => 'Guardar el volcado en el siguiente directorio',
    'databases.downloadDumpName' => 'Nombre del archivo de volcado',
    'databases.downloadDumpAutomatically' => 'Descargar el volcado automáticamente tras su creación',
    'databases.errorDumpNameEmpty' => 'Indique un nombre para el volcado de datos.',
    'databases.errorDumpNameInvalid' => 'El nombre del volcado de datos no puede contener ninguno de los siguientes caracteres: %%chars%%.',
    'databases.errorDumpNameTooLong' => 'El nombre del archivo de volcado de datos especificado es demasiado largo. La ruta completa a un volcado de datos no debería contener más de %%maxLength%% símbolos.',
    'databases.uploadTask' => 'Importando un volcado de %%database%%...',
    'databases.uploadPopupTitle' => 'Importar volcado de la base de datos',
    'databases.uploadHint' => 'Cargue un volcado de su ordenador local o importe un volcado almacenado en su servidor de hosting.',
    'databases.uploadFromFile' => 'Cargar',
    'databases.uploadFromWebspace' => 'Importar',
    'databases.recreateDatabase' => 'Recrear la base de datos',
    'databases.uploading' => 'Importando...',
    'databases.waitMessage' => 'Espere...',
    'databases.rootDirectory' => 'Directorio raíz',
    'databases.connectionInfoTitle' => 'Información para la conexión de %%database%%',
    'databases.connectionInfoDesc' => 'Puede utilizar estos datos por ejemplo cuando se le pida que los especifique durante la instalación de una aplicación web.',
    'databases.connectionInfoServerAddress' => 'Host',
    'databases.connectionInfoDatabaseName' => 'Nombre de la base de datos',
    'databases.connectionInfoUserLogin' => 'Nombre de usuario',
    'databases.connectionInfoUserPassword' => 'Contraseña',
    'databases.connectionInfoNoUserLogin' => 'Ningún usuario predeterminado',
    'databases.buttonClose' => 'Cerrar',
    'databases.nothingFound' => "No se han encontrado coincidencias",
    'databases.moreObjectsAvailable' => 'Existen otros %%count%% objetos disponibles.',

    'dnsaclrecords.value' => 'Dirección IP',
    'dnsaclrecords.add' => 'Añadir dirección IP',
    'dnsaclrecords.remove' => 'Eliminar',
    'dnsaclrecords.hintRemove' => 'Elimine las direcciones IP seleccionadas.',
    'dnsaclrecords.confirmOnDelete' => '¿Desea eliminar las direcciones IP seleccionadas?',
    'dnsaclrecords.emptyViewTitle' => 'No se permite la transferencia de zonas',
    'dnsaclrecords.emptyViewDescription1' => 'Por motivos de seguridad, puede permitir una transferencia de la zona DNS únicamente a servidores indicados en los registros NS de la zona.',
    'dnsaclrecords.emptyViewDescription2' => 'Para especificar uno o más servidores a los que permitir la transferencia, haga clic en "Añadir dirección IP".',

    'dnsrecords.host' => 'Host',
    'dnsrecords.type' => 'Tipo de registro',
    'dnsrecords.value' => 'Valor',
    'dnsrecords.nameServer' => 'Servidor de nombres',
    'dnsrecords.ipAddress' => 'Dirección IP',
    'dnsrecords.ttl' => 'TTL',
    'dnsrecords.buttonCheckHint' => 'Analice la zona DNS en el servidor de nombres.',
    'dnsrecords.remove' => 'Eliminar',
    'dnsrecords.removeRecord' => '¿Desea eliminar %%selectedRowTitle%%? Esta acción no puede deshacerse.',
    'dnsrecords.removeRecords' => '¿Desea eliminar %%selectedRows%% registros? Esta acción no puede deshacerse.',
    'dnsrecords.hintRemove' => 'Elimine los registros DNS seleccionados.',
    'dnsrecords.confirmOnDelete' => '¿Está seguro de que desea eliminar el/los {count, plural, =1 {the {host} DNS record} one {the # selected DNS record} other {# registro(s) DNS seleccionado(s)}}?',
    'dnsrecords.turnOff' => 'Desactivar',
    'dnsrecords.hintTurnOff' => 'Desactivar el servicio DNS local para la zona DNS %%name%%',
    'dnsrecords.turnOn' => 'Activar',
    'dnsrecords.hintTurnOn' => 'Activar el servicio DNS local para la zona %%name%%',
    'dnsrecords.toggleTypeToSlave' => 'Pasar a secundario',
    'dnsrecords.toggleTypeToMaster' => 'Pasar a principal',
    'dnsrecords.hintToggleTypeToMaster' => 'Haga que este servidor actúe como el servidor de nombres principal para la zona %%name%%.',
    'dnsrecords.hintToggleTypeToSlave' => 'Haga que este servidor actúe como un servidor de nombres secundario para la zona %%name%%.',
    'dnsrecords.hintToggleTypeDisabled' => 'No se pudo cambiar el modo de servicio de la zona DNS porque la zona DNS %%name%% está servida por otro servidor.',
    'dnsrecords.addRecord' => 'Añadir registro',
    'dnsrecords.hintSpecifyNameServer' => 'Especifique un servidor de nombres nuevo para %%name%%.',
    'dnsrecords.hintAddPrimaryDns' => 'Añadir un servidor DNS principal para %%name%%',
    'dnsrecords.hintAddRecord' => 'Crear un registro de recursos en la zona DNS %%name%%',
    'dnsrecords.restoreDefault' => 'Restablecer a predeterminado',
    'dnsrecords.hintRestoreDefault' => 'Vuelva a crear la zona DNS de acuerdo con la plantilla DNS a nivel del servidor. Se eliminarán todos los registros de recursos personalizados y se perderán todos los cambios que el usuario haya podido efectuar en la zona.',
    'dnsrecords.syncZone' => 'Aplicar plantilla DNS',
    'dnsrecords.hintSyncZone' => 'Aplique a la zona los cambios efectuados en la plantilla DNS a nivel del servidor. Puede que se añadan nuevos registros de recursos y que se eliminen los registros existentes. Los registros de recursos añadidos o editados por el usuario no se verán afectados.',
    'dnsrecords.applyChanges' => 'Los cambios realizados en los registros DNS aún no han sido guardados. Los cambios se han marcado en la lista de registros. Haga clic en Actualizar para aplicar estos cambios a la zona DNS. Haga clic en Revertir para cancelar los cambios.',
    'dnsrecords.updateButtonTitle' => 'Actualizar',
    'dnsrecords.updateButtonDescription' => 'Guarde los cambios realizados en los registros DNS.',
    'dnsrecords.revertButtonTitle' => 'Revertir',
    'dnsrecords.revertButtonDescription' => 'Cancele los cambios realizados en los registros DNS.',
    'dnsrecords.syncZoneFrom' => 'Aplicar cambios de plantilla DNS',
    'dnsrecords.moreActions' => 'Otras acciones',
    'dnsrecords.search' => 'Buscar...',
    'dnsrecords.templateNotSynchronized' => 'La plantilla de zona DNS fue modificada y se aplicará a todos los dominios nuevos. También puede %%link%%',
    'dnsrecords.templateNotSynchronizedLinkText' => 'aplicar los cambios a todos los dominios alojados',
    'dnsrecords.soaTemplateNotSynchronized' => 'La plantilla SOA fue modificada y se aplicará a todos los dominios nuevos. También puede %%link%%',

    'emails.name' => 'Dirección de email',
    'emails.owner' => 'Usuario',
    'emails.remove' => 'Eliminar',
    'emails.addNewEmail' => 'Crear dirección de email',
    'emails.hintAddNewEmail' => 'Cree una dirección de email y asígnela a un usuario.',
    'emails.recalculateUsage' => 'Actualizar estad. de uso',
    'emails.hintRecalculateUsage' => 'Recalcule el espacio en disco actual usado por los buzones de correo.',
    'emails.outgoingSpamSettings' => 'Limitar correos salientes',
    'emails.hintOutgoingSpamSettings' => 'Establezca un límite de correos salientes para los buzones seleccionados. Desde cada uno de los buzones indicados no podrán enviarse más mensajes de los especificados aquí.',
    'emails.searchByEmail' => 'Dirección de email',
    'emails.hintRemove' => 'Elimine las direcciones de email seleccionadas.',
    'emails.webMailDisabledHint' => 'Software webmail no instalado.',
    'emails.webMailHint' => 'Abra el webmail para esta dirección de email en otra ventana del navegador.',
    'emails.editHint' => 'Descubra cómo configurar su cuenta de correo en un programa de correo electrónico como Microsoft Outlook, Outlook Express, Thunderbird y Apple Mail.',
    'emails.confirmOnDelete' => '¿Está seguro de que desea eliminar la(s) {count, plural, =1 {the {name} email address} one {the # selected email address} other {# direccion(es) de email seleccionada(s)}}?',
    'emails.redirectDetailsSingle' => '%%firstAddress%%',
    'emails.redirectDetailsMultiple' => '%%firstAddress%% (y %%countLeft%% más)',
    'emails.autoresponderEnabled' => 'La respuesta automática está habilitada.',
    'emails.autoresponderEnabledTill' => 'La respuesta automática estará activada hasta el %%endDate%%.',
    'emails.spaceUsage' => 'Uso',
    'emails.noMailbox' => 'Ningún buzón de correo',
    'emails.statusNotOperable' => 'El servicio de correo está desactivado.',

    'failedrequestfiles.downloadZip' => 'Descargar ZIP',
    'failedrequestfiles.downloadZipHint' => 'Descargue los archivos seleccionados en un archivo comprimido en formato ZIP.',
    'failedrequestfiles.name' => 'Nombre',
    'failedrequestfiles.modificationDate' => 'Fecha de modificación',
    'failedrequestfiles.remove' => 'Eliminar',
    'failedrequestfiles.hintRemove' => 'Elimine los archivos de solicitud fallidos seleccionados.',
    'failedrequestfiles.confirmOnDelete' => '¿Desea eliminar los archivos de solicitud fallidos seleccionados?',
    'failedrequestfiles.viewHint' => 'Haga clic para ver el archivo de solicitud fallido.',
    'failedrequestfiles.buttonChangeTracing' => 'Cambiar opciones de seguimiento',
    'failedrequestfiles.buttonChangeTracingHint' => 'Modifique la configuración actual para el seguimiento de peticiones fallidas.',
    'failedrequestfiles.buttonDisableTracing' => 'Detener seguimiento',
    'failedrequestfiles.buttonDisableTracingHint' => 'Deje de efectuar un seguimiento de las peticiones fallidas.',
    'failedrequestfiles.buttonEnableTracing' => 'Iniciar seguimiento',
    'failedrequestfiles.buttonEnableTracingHint' => 'Empiece a efectuar un seguimiento de las peticiones fallidas.',
    'failedrequestfiles.buttonRefresh' => 'Actualizar',
    'failedrequestfiles.buttonRefreshHint' => 'Haga clic aquí para ver todas las peticiones fallidas que coincidan con el criterio especificado. Tenga en cuenta que las peticiones fallidas registradas recientemente no se mostrarán de forma automática.',

    'files.name' => 'Nombre',
    'files.modificationDate' => 'Modificado',
    'files.size' => 'Tamaño',
    'files.share' => 'Compartir',
    'files.shareHint' => 'Transfiera los archivos seleccionados a la carpeta Archivos Compartidos para que así todos los trabajadores autorizados en Plesk puedan acceder a ellos.',
    'files.publish' => 'Publicar',
    'files.publishHint' => 'Copie los archivos seleccionados a la carpeta Archivos Públicos, lo que hará sus clientes y los visitantes del sitio web puedan acceder a ellos de forma pública. Puede proteger el acceso a estos archivos con una contraseña.',
    'files.email' => 'Enviar enlace por email',
    'files.emailHint' => 'Envíe un enlace para que los trabajadores y clientes puedan acceder a los archivos seleccionados.',
    'files.delete' => 'Eliminar',
    'files.deleteHint' => 'Eliminar los archivos seleccionados',
    'files.moreActions' => 'Más',
    'files.createFolder' => 'Carpeta nueva',
    'files.createFolderHint' => 'Crear una carpeta en la carpeta actual',
    'files.copy' => 'Copiar',
    'files.copyHint' => 'Copie los archivos o carpetas seleccionadas al destino que usted desee.',
    'files.move' => 'Mover',
    'files.moveHint' => 'Mueva los archivos o carpetas seleccionadas a la ubicación deseada.',
    'files.protectedDescription' => 'El acceso a los archivos presentes en esta carpeta está protegido con una contraseña. Cuando los usuarios intenten acceder a estos archivos, se les pedirá esta contraseña.',
    'files.nothingSelected' => 'No se ha seleccionado ningún archivo o carpeta.',

    'gitrepositories.lastCommitInfo' => 'Info de la última ejecución:',
    'gitrepositories.deploymentActions' => 'Acciones adicionales de despliegue:',

    'logfiles.name' => 'Nombre',
    'logfiles.path' => 'Ruta',
    'logfiles.modificationDate' => 'Fecha de modificación',
    'logfiles.fileSize' => 'Tamaño',
    'logfiles.logRotation' => 'Rotación de registros',
    'logfiles.logRotationHint' => 'Defina la configuración de rotación de registros para el sitio web.',
    'logfiles.logRotationTitle' => 'Configurar rotación de registros',
    'logfiles.remove' => 'Eliminar',
    'logfiles.hintRemove' => 'Elimine los archivos de registro seleccionados. Tenga en cuenta que solo puede eliminar archivos de registro procesados.',
    'logfiles.confirmOnDelete' => '¿Desea eliminar los archivos de registro seleccionados?',
    'logfiles.viewHint' => 'Haga clic para ver el archivo de registro.',
    'logfiles.buttonDownloadHint' => 'Haga clic para descargar el archivo de registro.',
    'logfiles.buttonViewHint' => 'Haga clic para ver el archivo de registro en una ventana nueva.',
    'logfiles.addCustomLog' => 'Añadir registro personalizado',
    'logfiles.addCustomLogHint' => 'Abra cualquier archivo en el explorador de registros.',
    'logfiles.customLogPopupTitle' => 'Adición de un registro personalizado',
    'logfiles.invalidLogFormat' => 'El archivo de registro presenta un formato no soportado.',
    'logfiles.buttonUnlinkHint' => 'Haga clic para detener el seguimiento de actualizaciones de este archivo en el explorador de registros',
    'logfiles.buttonUnlinkConfirmationDescription' => '¿Está seguro de que desea detener el seguimiento de actualizaciones de este archivo en el explorador de registros?',
    'logfiles.buttonUnlinkConfirmationYes' => 'Sí',
    'logfiles.buttonUnlinkConfirmationNo' => 'No',
    'logfiles.accessLog' => 'Acceso a Apache',
    'logfiles.accessLogProcessed' => 'Acceso a Apache (rotado)',
    'logfiles.accessSslLog' => 'Acceso SSL/TLS a Apache',
    'logfiles.accessSslLogProcessed' => 'Acceso SSL/TLS a Apache (rotado)',
    'logfiles.errorLog' => 'Error de Apache',
    'logfiles.proxyAccessLog' => 'Acceso a nginx',
    'logfiles.proxyAccessSslLog' => 'Acceso SSL/TLS a nginx',
    'logfiles.proxyErrorLog' => 'Error de nginx',
    'logfiles.phpErrorLog' => 'Error de PHP',
    'logfiles.iisAccessLog' => 'Acceso a IIS',
    'logfiles.iisLog' => 'IIS (%%name%%)',
    'logfiles.audit' => 'ModSecurity',
    'logfiles.passenger' => 'Node.js',
    'logfiles.iisnode' => 'Node.js',
    'logfiles.laravel' => 'Laravel',
    'logfiles.dotnetcore' => 'Núcleo .NET',

    'maillists.title' => 'Listas de correo',
    'maillists.remove' => 'Eliminar',
    'maillists.name' => 'Dirección',
    'maillists.subscribers' => 'Suscriptores',
    'maillists.hintRemove' => 'Elimine las listas de correo seleccionadas.',
    'maillists.confirmOnDelete' => '¿Desea eliminar las listas de correo seleccionadas?',
    'maillists.openWebPanel' => 'Administrar la lista',
    'maillists.statusNotEnabled' => 'Desactivada.',
    'maillists.statusNotOperable' => 'El servicio de listas de correo está desactivado.',

    'mailsettings.name' => 'Nombre del dominio',
    'mailsettings.mailService' => 'Servicio de correo',
    'mailsettings.webmail' => 'Webmail',
    'mailsettings.nonexist' => 'Correo enviado a usuarios inexistentes',
    'mailsettings.webmailNone' => 'Ninguno',
    'mailsettings.nonExistBounce' => 'Devolver con un mensaje',
    'mailsettings.nonExistCatch' => 'Reenviar a %%catchAddress%%',
    'mailsettings.nonExistCatchDescription' => 'La dirección debería pertenecer al dominio seleccionado. El administrador es la única persona que puede especificar una dirección externa o una dirección para varios dominios',
    'mailsettings.nonExistExternal' => 'Redireccionar a %%catchIp%%',
    'mailsettings.nonExistReject' => 'Rechazar',
    'mailsettings.nonExistDiscard' => 'Rechazar',
    'mailsettings.statusEnabled' => 'Activado',
    'mailsettings.statusDisabled' => 'Desactivado',
    'mailsettings.searchByName' => 'Nombre del dominio',
    'mailsettings.editOutgoingSpamSettings' => 'Editar límite',
    'mailsettings.numberOutgoingMessages' => 'Número de correos salientes',

    'roles.title' => 'Roles de usuario',
    'roles.name' => 'Nombre del rol',
    'roles.description' => 'Descripción',
    'roles.remove' => 'Eliminar',
    'roles.numberOfUsers' => 'Usuarios',
    'roles.hintRemove' => 'Elimine los roles de usuario seleccionados. Los roles solo pueden eliminarse si no están asignados a ninguna cuenta de usuario.',
    'roles.disabledSelectHint' => 'Este rol está asignado a una o más cuentas de usuario. Los roles solo pueden eliminarse si no están asignados a ninguna cuenta de usuario.',
    'roles.builtInItemHint' => 'Este rol no puede ser editado o eliminado.',
    'roles.confirmOnDelete' => '¿Desea eliminar los roles de usuario seleccionados?',

    'sites.selectdns.domain' => 'Dominio',
    'sites.selectdns.dnsStatus' => 'Estado',
    'sites.selectdns.statusOff' => 'La administración de la zona DNS está deshabilitada.',
    'sites.selectdns.statusMaster' => 'Zona DNS en modo principal (maestro).',
    'sites.selectdns.statusSlave' => 'Zona DNS en modo secundario (esclavo).',
    'sites.selectdns.linkManage' => 'Administrar',

    'sites.selectfrontpage.domain' => 'Dominio',
    'sites.selectfrontpage.linkManage' => 'Administrar',

    'sites.selectsimple.domain' => 'Dominio',
    'sites.selectsimple.linkManage' => 'Administrar',
    'sites.selectsimple.linkView' => 'Ver',

    'sites.selectstatistics.domain' => 'Dominio',
    'sites.selectstatistics.linkView' => 'Ver',

    'sites.selecttrafficstatistics.domain' => 'Dominio',
    'sites.selecttrafficstatistics.linkView' => 'Ver',

    'sites.selectwebdeploy.domain' => 'Dominio',
    'sites.selectwebdeploy.linkDownload' => 'Descargar',

    'sites.unitymobile.website' => 'Sitio web',
    'sites.unitymobile.mobileSite' => 'Nombre del sitio móvil',
    'sites.unitymobile.createSite' => 'Crear sitio móvil',
    'sites.unitymobile.launchEditor' => 'Editar contenido del sitio',
    'sites.unitymobile.changeSiteName' => 'Cambiar nombre del sitio',
    'sites.unitymobile.delete' => 'Eliminar',
    'sites.unitymobile.confirmDeleteTitle' => '¿Realmente desea eliminar este sitio móvil?',
    'sites.unitymobile.confirmDeleteDescription' => 'Se perderá todo el contenido del sitio.',

    'sites.domainHeader' => 'Dominio',
    'sites.hostingHeader' => 'Hosting',
    'sites.diskUsage' => 'Uso de disco',
    'sites.traffic' => 'Tráfico',
    'sites.buttonAddDomain' => 'Añadir dominio',
    'sites.buttonAddDomainHint' => 'Aloje un sitio web nuevo en este servidor, configure el redireccionamiento a otro sitio web o defina una zona DNS de dominio, en el caso de que en un nombre de dominio solo desee tener direcciones de email.',
    'sites.buttonAddSubdomain' => 'Añadir subdominio',
    'sites.buttonAddSubdomainHint' => 'Cree un sitio gestionado por un nombre de dominio de tercer nivel, como shop.example.com.',
    'sites.buttonAddDomainAlias' => 'Añadir alias de dominio',
    'sites.buttonAddDomainAliasHint' => 'Configure un nombre de dominio adicional para su sitio.',
    'sites.buttonRemove' => 'Eliminar',
    'sites.buttonRemoveHint' => 'Elimine los sitios seleccionados y todo su contenido web, incluyendo aplicaciones y datos de correo.',
    'sites.buttonActivate' => 'Activar',
    'sites.buttonSuspend' => 'Suspender',
    'sites.buttonClassicList' => 'Lista clásica',
    'sites.buttonClassicListHint' => 'Cambie de un modo de visualización a otro',
    'sites.buttonActiveList' => 'Lista activa',
    'sites.buttonActiveListHint' => 'Cambie de una vista a otra',
    'sites.buttonDynamicList' => 'Lista dinámica',
    'sites.buttonDynamicListHint' => 'Cambie de un modo de visualización a otro',
    'sites.buttonFileManager' => 'Administrador de archivos',
    'sites.buttonMail' => 'Correo',
    'sites.buttonDatabases' => 'Bases de datos',
    'sites.buttonDatabasesCreate' => 'Añadir base de datos',
    'sites.buttonDatabasesTogglerText' => 'o',
    'sites.buttonDatabasesToggle' => 'Seleccionar base de datos existente',
    'sites.buttonDatabasesEdit' => 'Abrir',
    'sites.buttonDatabasesPromptPassword' => 'Introduzca la contraseña para iniciar sesión como el usuario de la base de datos %%login%%.',
    'sites.removeConfirmation' => '¿Está seguro de que desea eliminar el/los {count, plural, =1 {the {name} site} one {the # selected site} other {# sitio(s) seleccionado(s)}}?',
    'sites.removeConfirmationSubscription' => "También se eliminarán los siguientes sitios:\n%%domains%%",
    'sites.manageFilesHint' => 'Vaya a la carpeta del sitio web para administrar los archivos del sitio web.',
    'sites.sitebuilderHint' => 'Edite el sitio en Presence Builder.',
    'sites.webstatisticsHint' => 'Examine las estadísticas de visitas al sitio web.',
    'sites.webstatisticsSslHint' => 'Vea informes acerca del modo en que se visitan sus sitios web mediante SSL/TLS.',
    'sites.certificatesHint' => 'Gestione certificados SSL/TLS.',
    'sites.logsHint' => 'Examine los registros.',
    'sites.previewHint' => 'Previsualice el sitio web en su navegador.',
    'sites.dnsHint' => 'Cambie la configuración de la zona DNS.',
    'sites.disabledSelectHint' => 'El dominio no puede ser eliminado.',
    'sites.websiteAt' => 'Sitio web en',
    'sites.noHosting' => 'Sin hosting web',
    'sites.forwardingTo' => 'Redireccionar a',
    'sites.add' => 'añadir',
    'sites.name' => 'Nombre del dominio',
    'sites.inactive' => 'Inactivo',
    'sites.disabled' => 'Desactivado',
    'sites.suspended' => 'Suspendida',
    'sites.moreActions' => 'Otras acciones',
    'sites.domainAliasDescription' => 'Alias para %%siteDisplayName%% %%servicesDescription%%',
    'sites.domainAliasServiceDescription' => '(Servicios activados: %%service%%)',
    'sites.domainAliasServicesDescription' => '(Servicios activados: %%services%%)',
    'sites.web' => 'Web',
    'sites.mail' => 'Correo',
    'sites.dns' => 'DNS',
    'sites.tomcat' => 'Apps en Java',
    'sites.seoRedirect' => 'Redirección',
    'sites.sitebuilder' => 'Presence Builder',
    'sites.sitebuilderLink' => 'Editar sitio web',
    'sites.error503PageLink' => 'Editar página de error',
    'sites.modeTitle' => 'Modo de visualización',
    'sites.quickStart' => 'Empiece a crear su sitio web mediante una de las siguientes formas:',
    'sites.quickStartSitebuilderName' => 'Usar Presence Builder',
    'sites.quickStartSitebuilderDescription' => 'Cree su sitio usando nuestro creador de sitios profesionales.',
    'sites.quickStartSitebuilderLink' => 'Crear sitio',
    'sites.quickStartApplicationsName' => 'Instalar una aplicación',
    'sites.quickStartApplicationsDescription' => 'Cree su sitio instalando una aplicación web como Joomla o Drupal.',
    'sites.quickStartApplicationsLink' => 'Instalar aplicaciones',
    'sites.quickStartCustomName' => 'Crear un sitio web personalizado',
    'sites.quickStartCustomDescription' => 'Cargue su contenido web y añada bases de datos.',
    'sites.quickStartCustomFilesLink' => 'Archivos',
    'sites.quickStartCustomDatabasesLink' => 'Bases de datos',
    'sites.resellerDescription' => 'Revendedor',
    'sites.ownerDescription' => 'Cliente',

    'sslcertificates.name' => 'Nombre',
    'sslcertificates.used' => 'Usado',
    'sslcertificates.csrHint' => 'Parte CSR proporcionada.',
    'sslcertificates.noCsrHint' => 'Parte CSR no proporcionada.',
    'sslcertificates.privateKeyHint' => 'Parte de clave privada proporcionada.',
    'sslcertificates.noPrivateKeyHint' => 'Parte de clave privada no proporcionada.',
    'sslcertificates.certificateHint' => 'Parte de certificado proporcionada.',
    'sslcertificates.noCertificateHint' => 'Parte de certificado no proporcionada.',
    'sslcertificates.caCertificateHint' => 'Parte de Certificado CA proporcionada.',
    'sslcertificates.noCaCertificateHint' => 'Parte de Certificado CA no proporcionada.',
    'sslcertificates.buttonDownloadHint' => 'Descargue todos los componentes de certificado.',
    'sslcertificates.webmail' => 'Proteger webmail',
    'sslcertificates.hintWebmail' => 'Use el certificado SSL/TLS seleccionado para proteger el webmail en el dominio.',
    'sslcertificates.remove' => 'Eliminar',
    'sslcertificates.hintRemove' => 'Elimine los certificados SSL/TLS seleccionados del repositorio del dominio.',
    'sslcertificates.confirmOnDelete' => '¿Desea eliminar los certificados SSL/TLS seleccionados?',
    'sslcertificates.addCertificate' => 'Añadir certificado SSL/TLS',
    'sslcertificates.hintAddCertificate' => 'Añada un certificado SSL/TLS.',
    'sslcertificates.viewCertificates' => 'Ver certificados',
    'sslcertificates.hintViewCertificates' => 'Vea la lista de certificados SSL/TLS que ha comprado a su proveedor.',
    'sslcertificates.webmailCertificate' => 'Protege el webmail',
    'sslcertificates.mailCertificate' => 'Protege el correo',
    'sslcertificates.mailAndWebmailCertificate' => 'Protege tanto el correo como el webmail',
    'sslcertificates.mail' => 'Proteger correo',
    'sslcertificates.hintMail' => 'Use el certificado SSL/TLS seleccionado para proteger el correo para el dominio.',

    'subscriptions.subscription' => 'Suscripción',
    'subscriptions.price' => 'Cuota',
    'subscriptions.renewalDate' => 'Fecha de expiración',
    'subscriptions.setupDate' => 'Fecha de alta',
    'subscriptions.domains' => 'Sitios web',
    'subscriptions.systemUser' => 'Usuario del sistema',
    'subscriptions.ipAddress' => 'Dirección IP',
    'subscriptions.addonDomains' => 'Dominios complementarios',
    'subscriptions.diskSpace' => 'Espacio en disco',
    'subscriptions.moreDomains' => '... y %%count%% dominios más',
    'subscriptions.buy' => 'Comprar suscripción nueva',
    'subscriptions.create' => 'Crear suscripción',
    'subscriptions.create_powerUser' => 'Crear espacio web',
    'subscriptions.renew' => 'Renovar',
    'subscriptions.confirmOnCancel' => '¿Desea cancelar la suscripción?',
    'subscriptions.subscriptionSuspended' => 'Suspendida',
    'subscriptions.myResources' => 'Mis recursos',
    'subscriptions.planName' => 'Plan de servicio',
    'subscriptions.switchToLink' => 'Cambiar a suscripción',
    'subscriptions.switchToLinkHint' => 'Cambie a esta suscripción.',
    'subscriptions.switchToLinkPowerUser' => 'Cambiar a espacio web',
    'subscriptions.switchToLinkHintPowerUser' => 'Vaya a este espacio web.',
    'subscriptions.buttonRemove' => 'Eliminar',
    'subscriptions.buttonRemoveDescription' => 'Elimine los espacios web seleccionados',
    'subscriptions.confirmOnDelete' => '¿Desea eliminar los espacios web seleccionados?',
    'subscriptions.buttonAddNew' => 'Añadir espacio web',
    'subscriptions.buttonAddNewDescription' => 'Cree un espacio web.',
    'subscriptions.subscription_powerUser' => 'Espacio web',
    'subscriptions.subscriptionPowerUser' => 'Espacio web',
    'subscriptions.confirmOnCancel_powerUser' => '¿Desea cancelar el espacio web?',
    'subscriptions.subscriptionSuspended_powerUser' => 'Suspendido',
    'subscriptions.switchToLink_powerUser' => 'Cambiar a espacio web',
    'subscriptions.switchToLinkHint_powerUser' => 'Vaya a este espacio web.',
    'subscriptions.primaryDomain' => 'Dominio principal',
    'subscriptions.ftpAccess' => 'Acceso FTP',

    'users.contactName' => 'Nombre del contacto',
    'users.email' => 'Dirección de email',
    'users.role' => 'Rol',
    'users.contacts' => 'Contactos',
    'users.phone' => 'Teléfono',
    'users.roleFilter' => 'Rol de usuario',
    'users.filterAnyRole' => 'Cualquiera',
    'users.activate' => 'Activar',
    'users.deactivate' => 'Suspender',
    'users.remove' => 'Eliminar',
    'users.status' => 'Estado',
    'users.statusBlocked' => 'Inactivo',
    'users.buttonAddNewUser' => 'Crear cuenta de usuario',
    'users.hintAddNewUser' => 'Cree una cuenta de usuario.',
    'users.hintRemove' => 'Elimine las cuentas de usuario seleccionadas.',
    'users.disabledSelectHint' => 'Esta cuenta de usuario no puede ser eliminada porque es una cuenta de usuario integrada o su propia cuenta de usuario.',
    'users.confirmOnDelete' => '¿Desea eliminar las cuentas de usuario seleccionadas?',

    'webusers.name' => 'Nombre',
    'webusers.add' => 'Añadir usuario web',
    'webusers.hintAdd' => 'Añada una cuenta de usuario web. %%resourceUsage%%',
    'webusers.settings' => 'Configuración',
    'webusers.hintSettings' => "Configuración del usuario web.",
    'webusers.remove' => 'Eliminar',
    'webusers.hintRemove' => 'Elimine los usuarios web seleccionados.',
    'webusers.confirmOnDelete' => '¿Desea eliminar los usuarios web seleccionados?',
    'webusers.buttonOpenHomepageHint' => "Haga clic para ver la página principal del usuario web a través de su navegador.",
];