<?php
// Copyright 1999-2023. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'tutorials.title' => 'Video-oppaat',
    'tutorials.buttonsAreaDescription' => 'Jos käytät Pleskia ensimmäistä kertaa, voit tutustua tuotteeseen video-opastuksen avulla. Tästä löydät aloittelijan ja kokeneen käyttäjän opetusohjelmat, jotka kertovat monista Pleskin hallintatoiminnoista.',
    'tutorials.unableToFetchList' => 'Video-opasluettelon lataaminen ei onnistu.',
    'tutorials.tutorialTitle_change-cp-pwd' => 'Pleskin salasanan vaihtaminen',
    'tutorials.tutorialDescription_change-cp-pwd' => 'Lue lisätietoa asiakaspaneelin salasanan muuttamisesta.',
    'tutorials.tutorialTitle_change-subscription-pwd' => 'Isännöintitilauksen salasanan muuttaminen',
    'tutorials.tutorialDescription_change-subscription-pwd' => 'Tietoja siitä, kuinka muutat salasanan, jota tarvitset käyttäessäsi isännöinnin tilaustiedostoja FTP:n tai SSH:n avulla.',
    'tutorials.tutorialTitle_change-contact-info' => 'Yhteystietojen päivittäminen',
    'tutorials.tutorialDescription_change-contact-info' => 'Lue lisätietoa yhteyshenkilön sähköpostin, puhelinnumeron, osoitteen ja yritystietojen muuttamisesta.',
    'tutorials.tutorialTitle_file-manager' => 'Tiedostonhallinta',
    'tutorials.tutorialDescription_file-manager' => "Lue lisätietoa verkkosivuston tiedostojen järjestämisestä Pleskin integroitua tiedostonhallintaa käyttäen.",
    'tutorials.tutorialTitle_ftp-accounts' => 'FTP-tilit',
    'tutorials.tutorialDescription_ftp-accounts' => 'Tietoja siitä, kuinka määrität FTP-käytön isännöintitilauksiin.',
    'tutorials.tutorialTitle_sitebuilder' => 'Presence Builder',
    'tutorials.tutorialDescription_sitebuilder' => 'Lue lisätietoa korkealuokkaisten sivustojen luomisesta Presence Builder -ratkaisulla ilman HTML-koodin tuntemusta tai graafisia suunnittelutaitoja.',
    'tutorials.tutorialTitle_domains' => 'Verkkosivustojen lisääminen (toimialueet)',
    'tutorials.tutorialDescription_domains' => 'Lue lisätietoa verkkosivustojen osoitteiden lisäämisestä toimialueen nimen mukaan.',
    'tutorials.tutorialTitle_subdomains' => 'Verkkosivustojen lisääminen (alitoimialueet)',
    'tutorials.tutorialDescription_subdomains' => 'Lue lisätietoa muiden verkkosivustojen lisäämisestä samaa rekisteröityä toimialueen nimeä käyttäen.',
    'tutorials.tutorialTitle_forwarders' => 'Verkkosivustojen välittäjien lisääminen',
    'tutorials.tutorialDescription_forwarders' => 'Lue lisätietoa toiselle sivustolle ohjaavan toimialueen lisäämisestä.',
    'tutorials.tutorialTitle_mail-accounts' => 'Sähköpostitilit',
    'tutorials.tutorialDescription_mail-accounts' => 'Lue lisätietoa sähköpostitilin asettamisesta, tilin asetuksien muuttamisesta ja sen käyttämisestä sähköpostiasiakasohjelmaa tai verkkosähköpostia käyttäen.',
    'tutorials.tutorialTitle_mail-forwarders' => 'Sähköposti: välittäjät',
    'tutorials.tutorialDescription_mail-forwarders' => 'Lue lisätietoa edelleenlähetyspalvelun asettamisesta sähköpostitiliin, jotta kaikki saapuvat viestit tai niiden kopiot lähetetään toiseen sähköpostiosoitteeseen.',
    'tutorials.tutorialTitle_mail-responders' => 'Sähköposti: automaattiset vastaukset',
    'tutorials.tutorialDescription_mail-responders' => 'Lue lisätietoa sähköpostitilien automaattisen vastauksen asettamisesta ja niiden käytöstä poistamisesta.',
    'tutorials.tutorialTitle_mail-aliases' => 'Sähköposti: aliakset',
    'tutorials.tutorialDescription_mail-aliases' => 'Lue lisätietoa sähköpostitilin ylimääräisten osoitteiden luomisesta ja poistamisesta.',
    'tutorials.tutorialTitle_mail-spam' => 'Sähköposti: roskapostisuodatin',
    'tutorials.tutorialDescription_mail-spam' => 'Lue lisätietoa sähköpostitilin roskapostisuodattimen käyttöönotosta ja määrittämisestä.',
    'tutorials.tutorialTitle_deploying-panel-in-amazon-ec2' => 'Pleskin käyttäminen Amazon-verkkopalveluissa',
    'tutorials.tutorialDescription_deploying-panel-in-amazon-ec2' => 'Lue lisätietoa Plesk-palvelimen nopeasta käyttämisestä Amazon EC2 -näennäisympäristössä. Lue lisätietoa osoitteesta https://support.plesk.com/hc/articles/213376929.',
    'tutorials.tutorialTitle_deploying-panel-in-windows-azure' => 'Pleskin käyttäminen Windows Azuressa',
    'tutorials.tutorialDescription_deploying-panel-in-windows-azure' => 'Lue lisätietoa Plesk-palvelimien nopeasta käyttöönotosta Windows Azure -ympäristössä. Lue lisätietoa osoitteesta https://support.plesk.com/hc/articles/213376709.',
];