<?php
// Copyright 1999-2023. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'domainUnresolvedMessage' => 'Numele de domeniu al site-ului nu se poate rezolva sau rezolvarea duce la altă adresă IP.',
    'warningActionMessage' => 'Pentru a face site-ul accesibil online, %%warningActionLink%%',
    'warningActionLink' => 'actualizați setările DNS la instituția de înregistrare a domeniului sau la furnizorul DNS extern.',
    'changesLagWarning' => 'Site-ul va fi accesibil în momentul în care modificările DNS intră în vigoare. Procesul poate dura până la 24 de ore.',
    'drawerTitle' => 'Configurație DNS pentru %%name%%',
    'pleskResolve' => "Vă recomandăm să configurați Plesk ca server DNS principal. După ce faceți acest lucru, Plesk va crea și va administra automat înregistrările DNS ale site-urilor dvs.",
    'domainSetup0' => "Pentru a configura Plesk drept server DNS principal:",
    'domainSetup1' => "Conectați-vă la portalul serviciului DNS al instituției de înregistrare a domeniilor.",
    'domainSetup2' => "Adăugați următoarele %%glueLink%% la serverele de nume:",
    'glueRecords' => "înregistrări de legătură",
    'domainSetup3' => "Schimbați serverele de nume în:",
    'primaryDNS' => "Puteți alege să nu folosiți Plesk ca server DNS principal. În acest caz va trebui să creați și să gestionați manual înregistrările DNS, prin portalul de serviciu DNS al instituției de înregistrare a domeniilor: înregistrări A, MX, TXT și altele.",
    'forExample' => "De exemplu, ca site-ul să fie accesibil online, adăugați următoarele înregistrări DNS A:",
    'chooseRegistrar' => "Consultați mai joc instrucțiunile pentru instituția de înregistrare a domeniilor.",
    'chooseRegistrarLink' => "La ce instituție este înregistrat domeniul meu?",
    'adminHintTitle' => 'Unele instituții de înregistrare a domeniilor impun două servere de nume cu adrese IP diferite. Această cerință se poate îndeplini după cum urmează:',
    'addIpOption' => 'Obțineți o adresă IP suplimentară de la furnizorul de găzduire și adăugați-o în Plesk. Apoi %%useIpLink%% în setările DNS ale domeniului.',
    'useIpLink' => 'utilizați această adresă IP drept al doilea server de nume',
    'example' => 'Exemplu:',
    'slaveDnsOption' => 'Configurați un server DNS secundar pe un alt server și conectați-l la Plesk %%slaveExtensionLink%%.',
    'slaveExtensionLink' => 'prin intermediul acestei extensii',
    'extensionOption' => 'Utilizați o extensie de la o terță parte pentru a adăuga zonele DNS: %%extensions%%',
    'registrarSurveyLink' => "Instituția de înregistrare a domeniilor cu care lucrez nu apare în listă",
    'howToVideoLink' => "Urmăriți videoclipul despre configurarea DNS",
];