<?php
// Copyright 1999-2023. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    '_shared.setting_ssl_support' => 'Obsługa SSL/TLS',
    '_shared.setting_webstats' => 'Statystyki WWW',
    '_shared.setting_php' => 'Obsługa PHP',
    '_shared.setting_cgi' => 'Obsługa CGI',
    '_shared.setting_perl' => 'Obsługa Perl',
    '_shared.setting_python' => 'Obsługa Python',
    '_shared.setting_asp' => 'Obsługa Microsoft ASP',
    '_shared.setting_asp_dot_net' => 'Obsługa Microsoft ASP.NET',
    '_shared.setting_ssi' => 'Obsługa SSI',
    '_shared.setting_iis_pool' => 'Pakiet aplikacji dedykowanych IIS',
    '_shared.setting_write_modify' => 'Dodatkowe uprawnienia zapisu/modyfikacji',
    '_shared.setting_custom_error_docs' => 'Spersonalizowane dokumenty błędów',
    '_shared.buttonProfile' => 'Mój profil',
    '_shared.buttonProfileHint' => 'Zarządzaj danymi kontaktowymi, zmień hasło używane do logowania do Plesku i skonfiguruj przekazywanie poczty oraz usługę auto odpowiedzi w miarę potrzeb.',
    '_shared.buttonBackupAll' => 'Zrób kopię zapasową mojego konta i moich stron WWW',
    '_shared.buttonBackupAllHint' => 'Zrób kopię zapasową wszystkich danych związanych z moim kontem i moimi stronami WWW.',
    '_shared.buttonBackupSubscription' => 'Zrób kopię zapasową moich stron WWW',
    '_shared.buttonBackupSubscriptionHint' => 'Zrób kopię zapasową stron WWW powiązanych z obecnie wybraną subskrypcją.',
    '_shared.buttonBackupSubscriptionHint_powerUser' => 'Zrób kopię zapasową stron WWW powiązanych z obecnie wybraną Przestrzenią WWW.',
    '_shared.buttonCustomButtons' => 'Dodatkowe usługi',
    '_shared.buttonCustomButtonsHint' => 'Dodaj do Plesku skróty do aplikacji i do innych zasobów dostępnych pod zewnętrznym URL.',
    '_shared.toolbarGroupActionsTitle' => 'Działania',
    '_shared.toolbarGroupProfileTitle' => 'Profil',
    '_shared.toolbarGroupBackUpTitle' => 'Archiwum',
    '_shared.toolbarGroupServicesTitle' => 'Usługi',

    'index.title' => 'Moje konto',
    'index.titlePowerUser' => 'Przestrzenie WWW',
    'index.titleClassicMode' => 'Konto',
    'index.accountOverviewHint' => 'Tutaj możesz przeczytać szczegółowe informacje dotyczące przydziału zasobów, opcji hostingu i uprawnień do wykonywania operacji w Plesku zgodnie z warunkami subskrypcji.',
    'index.subscriptionsHintTitle' => 'Podsumowanie subskrypcji',
    'index.subscriptionsHintWaitMessage' => 'Ładowanie',
    'index.noSubscriptions' => 'Żadne subskrypcje nie są przypisane do twojego konta; a zatem nie są dostępne żadne operacje. Skontaktuj się z dostawcą usług o pomoc w subskrypcji usług.',
    'index.accountOverviewHint_powerUser' => 'Przestrzeń WWW to wydzielona na serwerze przestrzeń, która umożliwia hostowanie wielu serwisów WWW. Każda przestrzeń WWW posiada odrębny adres IP i jest powiązana z użytkownikiem systemu. Możesz posiadać wiele przestrzeni WWW, jeśli chcesz, aby twoje serwisy były hostowane pod różnymi adresami IP lub jeśli chcesz ograniczyć dostęp użytkowników do serwisów poprzez FTP lub SSH.',
    'index.subscriptionsHintTitle_powerUser' => 'Podsumowanie Przestrzeni WWW',
    'index.noSubscriptions_powerUser' => 'Żadne Przestrzenie WWW nie są przypisane do twojego konta; , a zatem nie są dostępne żadne operacje. Utwórz co najmniej jedną Przestrzeń WWWweb space.',
    'index.descriptionNotAvailableInPPA' => 'Ta strona nie jest dostępna.',

    'my-resources.title' => 'Moje zasoby',
    'my-resources.subscriptionHint' => 'To jest podsumowanie dostępnych zasobów. Jeśli jesteś administratorem Plesku, są to zasoby określone w warunkach licencji użytkowania Plesku. Jeśli jesteś sprzedawcą, są to zasoby dostępne w subskrypcji sprzedawcy. Jeśli jesteś klientem, są to zasoby przejęte z poprzedniej wersji Pleska, chwilowo zachowane, będą przeniesione do twoich subskrypcji jak tylko dostawca przełączy się an model biznesowy.',
    'my-resources.subscriptionHint_powerUser' => 'To jest podsumowanie dostępnych zasobów zgodnie z warunkami licencji użytkowania Plesku.',
    'my-resources.tabResources' => 'Zasoby',
    'my-resources.tabPermissions' => 'Uprawnienia',
    'my-resources.resourcesSummaryHint' => 'To jest podsumowanie twoich zasobów zgodnych z warunkami twojej subskrypcji sprzedawcy lub licencji użytkowania Plesku.',
    'my-resources.permissionsSummaryHint' => 'To jest podsumowanie twoich uprawnień zgodnych z warunkami twojej subskrypcji sprzedawcy lub licencji użytkowania Plesku.',
    'my-resources.permissionsSummaryHint_powerUser' => 'To jest podsumowanie twoich uprawnień zgodnych z warunkami twojej licencji użytkowania Plesku.',
    'my-resources.showMoreResources' => 'Pokaż, co jeszcze jest dostępne w tej subskrypcji',
    'my-resources.hideMoreResources' => 'Ukryj tę listę',
    'my-resources.showMorePermissions' => 'Pokaż, co jeszcze jest dostępne w tej subskrypcji',
    'my-resources.hideMorePermissions' => 'Ukryj tę listę',
    'my-resources.resourcesSummaryHint_powerUser' => 'To jest podsumowanie twoich zasobów zgodnych z warunkami twojej licencji użytkowania Plesku.',
    'my-resources.showMoreResources_powerUser' => 'Pokaż więcej',
    'my-resources.showMorePermissions_powerUser' => 'Pokaż więcej',

    'show.title' => 'Informacje o koncie i narzędziach',
    'show.titleForObject' => 'Informacje o koncie i narzędziach do %%name%%',
    'show.title_powerUser' => 'Podsumowanie informacji o Przestrzeni WWW o nazwie %%name%%',
    'show.subscriptionHint' => 'Strona wyświetla przydzielenie zasobów, opcje hostingu oraz uprawnienia do wykonywania operacji w Plesku zgodnie z warunkami subskrypcji.',
    'show.subscriptionHint_powerUser' => 'Strona wyświetla przydzielenie zasobów, opcje hostingu oraz uprawnienia do wykonywania operacji w panelu zgodnie z warunkami subskrypcji.',
    'show.sectionGeneral' => 'Ogólny',
    'show.sectionResources' => 'Zasoby',
    'show.fieldGeneralPlanName' => 'Nazwa planu',
    'show.fieldGeneralPlanName_powerUser' => 'Zasoby',
    'show.fieldGeneralStatus' => 'Status',
    'show.fieldGeneralAddons' => 'Dodatki',
    'show.fieldGeneralSetupDate' => 'Data konfiguracji',
    'show.fieldGeneralExpirationDate' => 'Data ważności',
    'show.fieldGeneralUpgradeLink' => 'Podnieś parametry subskrypcji',
    'show.fieldResourceShowStatsLink' => 'Pokaż szczegółowy raport',
    'show.tabResources' => 'Zasoby',
    'show.tabHosting' => 'Opcje hostingu',
    'show.tabPermissions' => 'Uprawnienia',
    'show.listOfServicesHint' => 'Kliknij zakładki poniżej, aby zobaczyć przydzielenie zasobów, opcje hostingu oraz uprawnienia do wykonywania operacji w Plesku zgodnie z warunkami subskrypcji.',
    'show.listOfServicesHint_powerUser' => '',
    'show.resourcesSummaryHint' => 'To jest podsumowanie wykorzystania zasobów w tej subskrypcji.',
    'show.showMoreResources' => 'Pokaż, co jeszcze jest dostępne w tej subskrypcji',
    'show.hideMoreResources' => 'Ukryj tę listę',
    'show.hostingSettingsHint' => 'To są opcje hostingu dostępne dla twoich stron WWW.',
    'show.hostingSettingsHint_powerUser' => 'To są domyśle opcje hostingu dla Przestrzeni WWW. Te ustawienia są automatycznie stosowane do wszystkich nowych serwisów WWW utworzonych wewnątrz przestrzeni WWW.',
    'show.permissionsSummaryHint' => 'To jest lista uprawnień nadanych w subskrypcji.',
    'show.permissionsSummaryHint_powerUser' => 'To jest informacja z poprzedniej wersji. Plesk działa w trybie power użytkownika, co oznacza, że możesz wykonywać wszystkie operacje zgodne z warunkami licencji.',
    'show.showMorePermissions' => 'Pokaż, co jeszcze jest dostępne w tej subskrypcji',
    'show.hideMorePermissions' => 'Ukryj tę listę',
    'show.resourcesSummaryHint_powerUser' => 'To jest podsumowanie wykorzystania zasobów w tej Przestrzeni WWW.',
    'show.showMoreResources_powerUser' => 'Pokaż, co jeszcze jest dostępne w tej web space',
    'show.showMorePermissions_powerUser' => 'Pokaż, co jeszcze jest dostępne w tej web space',
    'show.tabExtras' => 'Dodatkowe usługi',
    'show.extrasHint' => 'To jest lista dodatkowych usług dostępnych w subskrypcji.',
    'show.extrasHint_powerUser' => 'To jest lista dodatkowych usług dostępnych w Przestrzeni WWW.',

    'switch.unknownSubscription' => 'Nieznana subskrypcja.',
    'switch.subscriptionChanged' => 'Oglądasz teraz właściwości subskrypcji %%subscription%%.',
    'switch.unknownSubscription_powerUser' => 'Nieznana Przestrzeń WWWweb space.',
    'switch.subscriptionChanged_powerUser' => 'Oglądasz teraz właściwości Przestrzeni WWW %%subscription%%.',
];