<?php
// Copyright 1999-2023. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    '_shared.linkAddNew' => 'tilføj ny',
    '_shared.totalItems' => '%%value%% i alt',
    '_shared.overuseItems' => '%%value%% overforbrug',
    '_shared.resellers' => 'Forhandlere',
    '_shared.customers' => 'Kunder',
    '_shared.allSubscriptions' => 'Alle abonnementer',
    '_shared.ownSubscriptions' => 'Mine egne abonnementer',
    '_shared.servicePlans' => 'Serviceplaner',
    '_shared.linkDetailedReport' => 'Vis detaljeret ressourceforbrug.',
    '_shared.myResourcesOverview' => 'Oversigt over mine ressourcer og tilladelser',
    '_shared.resellerGoToHostingPanel' => 'Åbn Kundepanel i et nyt vindue',

    'admin.title' => 'Forside',
    'admin.panelSystemOverview' => 'Systemoversigt',
    'admin.hostname' => 'Værtsnavn',
    'admin.ipAddress' => 'IP-adresse',
    'admin.os' => 'OS',
    'admin.product' => 'Produkt',
    'admin.panelVersion' => 'Version',
    'admin.installedPatchVersion' => 'Opdater #%%installedPatch%%',
    'admin.lastUpdateDate' => ', senest opdateret d. %%lastUpdate%%',
    'admin.seeChangelog' => 'Se ændringshistorik',
    'admin.addComponents' => 'Tilføj eller fjern komponenter',
    'admin.systemIsUp2date' => 'Systemet er opdateret.',
    'admin.checkedAt' => 'Kontrolleret d. %%lastChecked%%.',
    'admin.updatesAvailable' => 'Plesk-opdatering til rådighed.',
    'admin.updatesForPackageIsAvailable' => 'Opdatering til %%package%% er tilgængelig.',
    'admin.updatesForPackagesAreAvailable' => 'Opdateringer til %%packages%% er tilgængelige.',
    'admin.packages' => '%%count%% pakker',
    'admin.updatesLastChecked' => 'Kontrolleret på %%date%%',
    'admin.panelServerHealth' => 'Servertilstand',
    'admin.panelCustomButtons' => 'Brugerdefinerede knapper',
    'admin.waitMessage' => 'Indlæser',
    'admin.updateIsAvailable' => 'Opdatering til %%product%% er tilgængelig.',
    'admin.installNow' => 'Installér nu',
    'admin.updateNow' => 'Opdatér nu',
    'admin.updateAll' => 'Opdater alt',
    'admin.installShow' => 'Brugerdefineret installation',
    'admin.showDetails' => 'Vis detaljerede oplysninger',
    'admin.seeWhatsNew' => 'Se nyhederne',
    'admin.upgradeShow' => 'Åbn Plesk Installer',
    'admin.postponeUpgrade' => 'Udskyd opgraderingen',
    'admin.autoupdatesIsDisabled' => 'Automatisk opdatering er deaktiveret.',
    'admin.enableAutoupdate' => 'Tillad automatisk opdateringer (anbefales)',
    'admin.upgradeCustomers' => 'Skift til den nye forretningsmodel',
    'admin.activeStateComponentsWarning' => 'Du har ActivePython og/eller ActivePerl-komponenter installeret på din server. Plesk licenserer ikke længere disse fra ActiveState. For at undgå at overtræde licensbetingelserne, %%link%%.',
    'admin.activeStateComponentsWarningLink' => 'du skal foretage dig noget',
    'admin.toSecurePasswordsGoTo' => 'For at forbedre Plesk-sikkerheden anbefales det, at du aktivere den udvidede sikkerhedstilstand på denne %%link%%.',
    'admin.securePasswords' => 'side',
    'admin.upgradeDnsSyncSkip' => 'Bemærk, at efter opgraderingen vil alle eksisterende DNS-zoner blive betragtet som bruger-modificerede. Det betyder, at du kun kan overføre DNS-skabelonændringer til sådanne zoner ved at bruge valget \'Anvend ændringerne på alle zoner\' under %%link%%. %%learnMoreLink%%.',
    'admin.serverDns' => 'synkr.',
    'admin.learnMore' => 'Få flere oplysninger',
    'admin.siteIsolationConfigIsNotValid' => 'Filen site_isolation_config.ini er i stykker eller mangler. Standard konfigurationsfilen vil blive anvendt.',
    'admin.domainsWithBrokenBindingsFound' => 'En eller flere af de IP-adresser, der er registrerede i Plesk (%%ips%%) mangler i serverens netværksgrænseflader. Domæner, der er knyttet til disse IP-adresser (%%domains%%) kan ikke nås. Knyt gyldige IP-adresser til disse domæner, eller kør kommandolinje-reparationsværktøjet.',
    'admin.panelMyWebspaces' => 'Mine abonnementer',
    'admin.panelMyWebspacesMore' => 'Vis alle abonnementer',
    'admin.panelMyWebspacesDescription' => 'Oprettelse af abonnementer til eget brug tillader dig at være host for flere websteder i isolerede områder på serveren. %%link%%',
    'admin.panelMyWebspacesHelpLink' => 'Få flere oplysninger',
    'admin.panelMyWebspacesNew' => 'Tilføj et abonnement i Power User-tilstand',
    'admin.panelMyWebspacesCreate' => 'Tilføj et abonnement',
    'admin.panelUpgradeFailure' => "Installationen eller opgraderingen mislykkedes. For yderligere information kan du logge på roden på serveren over SSH og se filen %%logFile%%. Du kan fjerne denne notits ved at fjerne filen %%lockFile%% fra serveren.",
    'admin.panelUpgradeFailureNoLogs' => "Opgradering mislykkedes Du kan fjerne denne notits ved at fjerne filen %%lockFile%% fra serveren.",
    'admin.outgoingAntispamTitle' => 'Udgående mail-kontrol',
    'admin.outgoingAntispamStatusOk' => 'Ingen forsøg på at overskride grænserne',
    'admin.outgoingAntispamStatusOkLink' => 'Se rapport',
    'admin.outgoingAntispamStatusAttention' => 'Sandsynligvis spam',
    'admin.outgoingAntispamStatusAttentionLink' => 'Se rapport',
    'admin.filrewallRulesUpdated' => 'Eksterne adgangsregler for databasebrugere blev ændret og afventer din godkendelse.  Gå til %%link%% for at gennemse og bekræfte reglerne.',
    'admin.applyFirewallRules' => 'Firewall-indstillinger',
    'admin.backEncryptionRequired' => 'Af sikkerhedsgrunde anbefales det, at du beskytter følsomme data i sikkerhedskopier. Gå til to %%link%% og opdatér sikkerhedsindstillingerne for sikkerhedskopier.',
    'admin.backupSettingPage' => 'Indstillinger for sikkerhedskopiering',
    'admin.fail2banTitle' => 'IP-adressebandlysning',
    'admin.fail2banActive' => 'Aktiveret',
    'admin.fail2banInactive' => 'Deaktiveret',
    'admin.fail2banError' => 'Service mislykkedes',
    'admin.fail2banBannedIps' => 'Se bandlyste IP-adresser',
    'admin.fail2banChangeSettings' => 'Skift',
    'admin.modSecurityTitle' => 'Webprogram firewall',
    'admin.modSecurityStateOn' => 'Aktiveret',
    'admin.modSecurityStateOff' => 'Deaktiveret',
    'admin.modSecurityStateDetectionOnly' => 'Kun detektering',
    'admin.modSecurityManagement' => 'Administration af ModSecurity',
    'admin.modSecurityChangeSettings' => 'Skift',
    'admin.checkForUpdates' => 'Kontrollér om der er opdateringer',
    'admin.promosTitle' => 'Hallo! Her er noget, der er værd at bemærke. Tag et kig på disse tilbud, der vil gøre det muligt for dig at drive din virksomhed mere effektivt.',
    'admin.promosNext' => 'Næste ›',
    'admin.promosPrev' => '‹ Forrige',
    'admin.promoPuvTitle' => 'Kender du til grænsefladevisninger i Plesk?',
    'admin.promoPuvDescription' => 'Hvis du ikke tilbyder hosting-tjenester til dine kunder ved hjælp af serviceplaner, kan du prøve grænsefladen %%accent%%, deres filer, databaser, e-mail-konti og webapplikationer.',
    'admin.promoPuvDescriptionAccent' => 'mere praktisk til administration af websteder',
    'admin.promoPuvButton' => 'Prøv nu',
    'admin.promoPuvHint' => 'Eller du kan ændre grænsefladen senere på siden Funktioner og indstillinger > %%link%%.',
    'admin.promoPuvHintLink' => 'Administration af grænseflade',

    'index.title' => 'Forside',

    'reseller.title' => 'Forside',
    'reseller.panelOverview' => 'Oversigt',
    'reseller.setupDate' => 'Opsætningsdato',
    'reseller.servicePlan' => 'Serviceplan',
    'reseller.servicePlanCustom' => 'Valgfri',
    'reseller.diskSpace' => 'Diskplads',
    'reseller.traffic' => 'Trafik',
    'reseller.panelCustomButtons' => 'Brugerdefinerede knapper',
    'reseller.webserverConfigurationFailed' => 'Webserverkonfigurationen for nogle af dine domæner kan være selvmodsigende. Kontakt serveradministratoren for at få dette problem løst.',
    'reseller.panelMyWebspaces' => 'Mine abonnementer',
    'reseller.panelMyWebspacesMore' => 'Vis alle abonnementer',
    'reseller.panelMyWebspacesDescription' => 'Dette er de abonnementer, du kan bruge til dine egne websteder. %%link%%',
    'reseller.panelMyWebspacesHelpLink' => 'Få flere oplysninger',
    'reseller.panelMyWebspacesNew' => 'Opret et eget abonnement',

    'check-for-updates.errorCheckForUpdates' => 'Kunne ikke tjekke om der er opdateringer på grund af en intern fejl',
];