<?php
// Copyright 1999-2022. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    '_shared.linkAddNew' => 'adicionar novo',
    '_shared.totalItems' => '%%value%% total',
    '_shared.overuseItems' => 'sobre-utilização %%value%%',
    '_shared.resellers' => 'Revendedores',
    '_shared.customers' => 'Clientes',
    '_shared.allSubscriptions' => 'Todas as assinaturas',
    '_shared.ownSubscriptions' => 'Minhas Assinaturas',
    '_shared.servicePlans' => 'Planos de serviço',
    '_shared.linkDetailedReport' => 'Ver em pormenor a utilização de recursos',
    '_shared.myResourcesOverview' => 'Visão geral dos meus recursos e permissões',
    '_shared.resellerGoToHostingPanel' => 'Abrir o Painel de Cliente numa janela nova',

    'admin.title' => 'Início',
    'admin.panelSystemOverview' => 'Visão Geral do Sistema',
    'admin.hostname' => 'Nome de anfitrião',
    'admin.ipAddress' => 'Endereço IP',
    'admin.os' => 'SO',
    'admin.product' => 'Produto',
    'admin.panelVersion' => 'Versão',
    'admin.installedPatchVersion' => 'Atualização #%%installedPatch%%',
    'admin.lastUpdateDate' => ', última atualização em %%lastUpdate%%',
    'admin.seeChangelog' => 'Ver Histórico de Modificações',
    'admin.addComponents' => 'Adicionar ou Remover Componentes',
    'admin.systemIsUp2date' => 'O sistema está atualizado.',
    'admin.checkedAt' => 'Verificado em %%lastChecked%%.',
    'admin.updatesAvailable' => 'A atualização do Plesk está disponível.',
    'admin.updatesForPackageIsAvailable' => 'A atualização para %%package%% está disponível.',
    'admin.updatesForPackagesAreAvailable' => 'As atualizações para %%packages%% estão disponíveis.',
    'admin.packages' => '%%count%% pacotes',
    'admin.updatesLastChecked' => 'Verificado em %%date%%',
    'admin.panelServerHealth' => 'Integridade do Servidor',
    'admin.panelCustomButtons' => 'Personalizar teclas',
    'admin.waitMessage' => 'A carregar',
    'admin.updateIsAvailable' => 'A atualização para %%product%% está disponível.',
    'admin.installNow' => 'Instalar Agora',
    'admin.updateNow' => 'Atualizar Agora',
    'admin.updateAll' => 'Atualizar tudo',
    'admin.installShow' => 'Instalação Personalizada',
    'admin.showDetails' => 'Apresentar informações',
    'admin.seeWhatsNew' => 'O Que há de Novo',
    'admin.upgradeShow' => 'Abrir o Plesk Installer',
    'admin.postponeUpgrade' => 'Adiar a atualização.',
    'admin.autoupdatesIsDisabled' => 'Atualizações automáticas estão desativadas.',
    'admin.enableAutoupdate' => 'Permitir Atualizações Automáticas (Recomendado)',
    'admin.upgradeCustomers' => 'Alternar para o novo modelo de negócios.',
    'admin.activeStateComponentsWarning' => 'Tem componentes ActivePython e/ou ActivePerl instalados no seu servidor. O Plesk já não os licencia da ActiveState. Para evitar violar o contrato de licença, %%link%%.',
    'admin.activeStateComponentsWarningLink' => 'deve agir',
    'admin.toSecurePasswordsGoTo' => 'Para melhorar a segurança do Plesk, recomendamos que ligue o modo de segurança avançado neste %%link%%.',
    'admin.securePasswords' => 'página',
    'admin.upgradeDnsSyncSkip' => 'Após a atualização, todas as zonas DNS existentes serão consideradas como modificadas pelo utilizador. Isto significa que pode aplicar as mudanças de modelo DNS para tais zonas utilizando a opção \'Aplicar as mudanças para todas as zonas\' durante o %%link%%. %%learnMoreLink%%.',
    'admin.serverDns' => 'sincronizar',
    'admin.learnMore' => 'Aprender mais',
    'admin.siteIsolationConfigIsNotValid' => 'O ficheiro site_isolation_config.ini está corrompido ou faltante e o ficheiro de configuração padrão será utilizado.',
    'admin.domainsWithBrokenBindingsFound' => 'Um ou mais endereços IP registados no Plesk (%%ips%%) estão em falta nas interfaces de rede do servidor.Os domínios atribuídos a esses endereços IP (%%domains%%) são inacessíveis.Atribua endereços IP válidos a esses domínios ou execute o utilitário de reparação da linha de comando.',
    'admin.panelMyWebspaces' => 'As minhas assinaturas',
    'admin.panelMyWebspacesMore' => 'Ver todas as assinaturas',
    'admin.panelMyWebspacesDescription' => 'Criar assinaturas para as suas próprias necessidades, permitindo-lhe hospedar vários sites num espaço isolado no servidor. %%link%%',
    'admin.panelMyWebspacesHelpLink' => 'Aprender mais',
    'admin.panelMyWebspacesNew' => 'Adicionar uma assinatura na vista do utilizador avançado',
    'admin.panelMyWebspacesCreate' => 'Adicionar uma assinatura',
    'admin.panelUpgradeFailure' => "Instalação ou atualização falhou. Para mais informações, registe na raiz do servidor SSH e visualize o ficheiro %%logFile%%. Para remover este aviso, remova o ficheiro %%lockFile%% do servidor.",
    'admin.panelUpgradeFailureNoLogs' => "Atualização falhou. Para remover este aviso, remova o ficheiro %%lockFile%% do servidor.",
    'admin.outgoingAntispamTitle' => 'Controlo de saída de mensagens',
    'admin.outgoingAntispamStatusOk' => 'Nenhuma tentativa de exceder limites',
    'admin.outgoingAntispamStatusOkLink' => 'Ver Relatório',
    'admin.outgoingAntispamStatusAttention' => 'Provável spam',
    'admin.outgoingAntispamStatusAttentionLink' => 'Ver Relatório',
    'admin.filrewallRulesUpdated' => 'As regras de acesso remoto para utilizadores da base de dados foram modificadas e estão a aguardar aprovação. Visite %%link%% para rever e confirmar as regras.',
    'admin.applyFirewallRules' => 'Configurações da Firewall',
    'admin.backEncryptionRequired' => 'Por motivos de segurança, recomendamos que proteja dados sensíveis contidos em cópias de segurança. Vá para %%link%% e atualize as configurações de segurança do backup.',
    'admin.backupSettingPage' => 'Definições de Backup',
    'admin.fail2banTitle' => 'Exclusão de Endereços IP',
    'admin.fail2banActive' => 'Ligada',
    'admin.fail2banInactive' => 'Desligada',
    'admin.fail2banError' => 'Tjenesten mislyktes',
    'admin.fail2banBannedIps' => 'Ver Endereços IP Excluídos',
    'admin.fail2banChangeSettings' => 'Alterar',
    'admin.modSecurityTitle' => 'Firewall para Aplicações Web',
    'admin.modSecurityStateOn' => 'Ligada',
    'admin.modSecurityStateOff' => 'Desligada',
    'admin.modSecurityStateDetectionOnly' => 'Apenas deteção',
    'admin.modSecurityManagement' => 'Gerir ModSecurity',
    'admin.modSecurityChangeSettings' => 'Alterar',
    'admin.checkForUpdates' => 'Verificar atualizações',
    'admin.promosTitle' => 'Olá! Vale a pena prestar atenção. Veja estas ofertas que o ajudarão a realizar os seus negócios com maior eficiência.',
    'admin.promosNext' => 'Seguinte ›',
    'admin.promosPrev' => '‹ Anterior',

    'index.title' => 'Início',

    'reseller.title' => 'Início',
    'reseller.panelOverview' => 'Visão Geral',
    'reseller.setupDate' => 'Data de configuração',
    'reseller.servicePlan' => 'Plano de serviço',
    'reseller.servicePlanCustom' => 'Personalizado',
    'reseller.diskSpace' => 'Espaço em disco',
    'reseller.traffic' => 'Tráfego',
    'reseller.panelCustomButtons' => 'Personalizar teclas',
    'reseller.webserverConfigurationFailed' => 'A configuração do servidor web para alguns domínios pode ser incompatível. Por favor, contacte o administrador do servidor para resolver o problema.',
    'reseller.panelMyWebspaces' => 'Minhas Assinaturas',
    'reseller.panelMyWebspacesMore' => 'Visualizar todas as assinaturas',
    'reseller.panelMyWebspacesDescription' => 'Estas são as assinaturas que você utiliza para alojar seus próprios sites. %%link%%',
    'reseller.panelMyWebspacesHelpLink' => 'Aprender mais',
    'reseller.panelMyWebspacesNew' => 'Criar a sua própria assinatura',

    'check-for-updates.errorCheckForUpdates' => 'Não foi possível verificar se existem atualizações devido a um erro interno',
];