<?php
// Copyright 1999-2022. Plesk International GmbH. All rights reserved.

$messages = [
    'additional-key-info.title' => 'Propietats de la clau addicional',
    'additional-key-info.update' => 'Recuperar clau addicional',
    'additional-key-info.updateDescription' => 'Recuperi la clau addicional i instal·li-la.',
    'additional-key-info.download' => 'Descarregar clau',
    'additional-key-info.downloadDescription' => 'Descarregui la clau de llicència actual.',
    'additional-key-info.install' => 'Instal·lar clau',
    'additional-key-info.installDescription' => 'Instal·li la clau de llicència actual.',
    'additional-key-info.revert' => 'Revertir clau',
    'additional-key-info.revertDescription' => 'Reverteixi a la clau de llicència instal·lada anteriorment.',
    'additional-key-info.revertNotAvailableDescription' => 'No s\'ha instal·lat cap clau.',
    'additional-key-info.installSuccess' => 'L\'instal·lació de la clau de llicència ha estat iniciada.',

    'additional-key-revert.title' => 'Reversió de clau addicional',
    'additional-key-revert.success' => 'La clau addicional ha estat revertida.',

    'additional-key-upload.title' => 'Instal·lació d\'una clau de llicència',
    'additional-key-upload.success' => 'La nova clau addicional ha estat carregada.',

    'additional-keys.title' => 'Claus de llicència addicionals',

    'change-owner.title' => 'Reassignació de les subscripcions seleccionades',

    'customers.hint' => 'Aquí pot gestionar els comptes dels seus clients de hosting − crear comptes juntament amb subscripcions de serveis, gestionar la cartera de clients i eliminar comptes. Per tal d\'administrar llocs web, correu o qualsevol altre servei proporcionat a un client, vagi al seu panell del client fent clic a la columna dreta de la llista.',

    'customer-domains.hint' => 'Aquí pot configurar i gestionar llocs web.',

    'customer-subscriptions.hint' => 'Aquí pot gestionar les subscripcions del client.',

    'domains.hint' => 'Aquí pot veure la informació sobre tots els noms de domini registrats al sistema i pot gestionar els serveis de hosting. Per a afegir un domini per vostè o pels seus clients de hosting, simplement faci clic a Afegir domini. Se li demanarà que creï un client i una subscripció mentre es crea un domini o bé que seleccioni un dels existents.',

    'database-servers.title' => 'Servidors de base de dades',

    'database-server-create.title' => 'Nou servidor de base de dades',

    'database-server-properties.title' => 'Servidor de base de dades',

    'database-server-databases.title' => 'Bases de dades',

    'database-server-change-password.title' => 'Contrasenya de l\'administrador',

    'home.title' => 'Inici',

    'license.title' => 'Informació de la llicència',

    'primary-key-info.title' => 'Clau de llicència de Plesk',
    'primary-key-info.update' => 'Recuperar claus',
    'primary-key-info.updateDescription' => 'Recuperi les claus de llicència comprades i instal·li-les.',
    'primary-key-info.upload' => 'Instal·lar clau',
    'primary-key-info.uploadDescription' => 'Carregui i instal·li una clau de llicència nova.',
    'primary-key-info.revert' => 'Revertir clau',
    'primary-key-info.revertDescription' => 'Reverteixi a la clau de llicència instal·lada anteriorment.',

    'primary-key-revert.title' => 'Reversió de clau de llicència',
    'primary-key-revert.success' => 'La clau de Plesk ha estat revertida.',

    'primary-key-upload.title' => 'Instal·lació d\'una clau de llicència',
    'primary-key-upload.success' => 'La nova clau de Plesk ha estat carregada.',

    'resellers.hint' => 'Aquí pot gestionar comptes de revenedor — els seus clients que revenen serveis de hosting i que allotgen els seus propis llocs web. Pot crear comptes juntament amb subscripcions de serveis, gestionar els revenedors existents i eliminar comptes.',

    'reseller-customers.hint' => 'Aquí pot configurar i gestionar clients.',

    'reseller-domains.hint' => 'Aquí pot configurar i gestionar llocs web.',

    'reseller-subscriptions.hint' => 'Aquí pot gestionar les subscripcions del revenedor.',

    'subscriptions.hint' => 'Els clients poden obtenir els seus serveis de hosting subscrivint-se a un pla de hosting. Aquí pot gestionar aquestes subscripcions, així com les seves pròpies subscripcions creades per a allotjar els seus llocs web. Per tal d\'administrar llocs web, correu o qualsevol altre servei proporcionat amb una subscripció, vagi al panell del client del subscriptor en qüestió fent clic a l\'enllaç present a la columna dreta de la llista.',

    'server-mail-settings.title' => 'Configuració',
    'server-mail-spam-filter.title' => 'Filtració d\'spam',
    'server-mail-antivirus.title' => 'Antivirus',
    'server-mail-black-list.title' => 'Llista negra',
    'server-mail-white-list.title' => 'Llista blanca',
    'server-mail-queue.title' => 'Cua de correu',
    'server-mail-statistics.title' => 'Estadístiques',

    'firewall.title' => 'Gestió del firewall',
    'firewall-general.title' => 'General',
    'firewall-general.toggleStatus' => 'Protecció amb firewall',
    'firewall-general.buttonDefault' => 'Restablir al valor per defecte',
    'firewall-general.buttonPanic' => 'Mode de pànic',
    'firewall-general.confirmationDefault' => 'Està segur que desitja restablir la configuració del firewall als valors predeterminats?',
    'firewall-general.confirmationPanic' => 'Està segur que desitja activar el mode pànic? Els usuaris no podran accedir als seus dominis i és possible que alguns serveis de xarxa deixin de funcionar.',
    'firewall-general.successDefault' => 'La configuració de firewall s\'ha restablert als valors predeterminats.',
    'firewall-general.successPanic' => 'El mode de pànic ha estat activat.',
    'firewall-general.info' => 'A causa de problemes de seguretat, el firewall bloqueja totes les connexions, excepte aquelles permeses de manera explícita. Pot permetre una connexió a través de la creació d\'una regla. Si desitja més informació al respecte, consulti la documentació',
    'firewall-general.interfaces' => 'Interfícies de xarxa',
    'firewall-icmp.title' => 'Protocol ICMP',
    'firewall-rules.title' => 'Regles de firewall',

    'dns.title' => 'Configuració de DNS',
    'dns-records.title' => 'Plantilla de registres de zona',
    'dns-soa-record.title' => 'Plantilla de configuració de la zona',

    'php-handler.title' => 'Configuració per %%name%%',
    'php-handler.extensions.title' => 'Extensions',
    'php-handler.extensions.description' => 'La configuració d\'aquestes extensions PHP només es aplicable a aquest controlador.',
    'php-handler.extensions.descriptionShared' => 'Aquesta configuració és comuna pels següents controladors de PHP: %%handlers%%. La configuració és aplicable a tots els llocs web que utilitzen aquests controladors.',
    'php-handler.extensions.buttonManage' => 'Administrar paquets PECL',
    'php-handler.extensions.manage.title' => 'Administrar paquets PECL',
    'php-handler.extensions.manage.risks' => 'Les extensions PHP són proporcionades per paquets PECL de tercers. Instal·li-les sota la seva pròpia responsabilitat.',
    'php-handler.extensions.manage.description' => 'Instal·li, actualitzi i desinstal·li paquets PECL. Els canvis s\'aplicaran a tots els llocs que s\'executin sota %%handlers%%.',
    'php-handler.extensions.manage.notFound' => 'Per què el paquet desitjat no apareix a la llista?',
    'php-handler.extensions.manage.limitations' => 'Les extensions PHP proporcionades pel proveïdor del panell de control i els proveïdors del SO no es mostren a la llista.',
    'php-handler.php-ini.title' => 'php.ini',

    'ServerAbout.copyright' => '© 2022 Plesk International GmbH. Tots els drets reservats.',
    'ServerAbout.linkLicenseManagement' => 'Anar a la informació de la llicència',
    'ServerAbout.panelVersion' => 'Versió',
    'ServerAbout.installedPatchVersion' => 'Actualització #%%patch%%',
    'ServerAbout.licenseKey' => 'Clau de llicència',
    'ServerAbout.productDescription' => 'Plesk és la plataforma líder per a WebOps per a l\'execució, automatització i escalació de negocis de hosting, aplicacions i llocs web.',
    'ServerAbout.readEula' => 'Llegeixi el %%link%%.',
    'ServerAbout.linkEula' => 'Contracte de llicència de l\'usuari final',
    'ServerAbout.visitForum' => 'Visiti %%link%%',
    'ServerAbout.linkForum' => 'Fòrum de Plesk',
    'ServerAbout.followUs' => 'Segueixi\'ns',
    'ServerAbout.visitSite' => 'Més informació a %%link%%',
    'ServerAbout.linkSite' => 'plesk.com',
    'ServerAbout.visitBlog' => 'Inspiri\'s a %%link%%',
    'ServerAbout.linkBlog' => 'Blog de Plesk',
];