<?php
// Copyright 1999-2022. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'edit.title' => 'Mga setting para sa %%domain%%',
    'edit.updatedSuccessfully' => 'Matagumpay na na-update ang mga setting ng mail para sa %%domain%%.',
    'edit.invalidEmailAddressLocalWarning' => 'Mula noon ang mga papalabas na kontrol ng mail ay nilipat sa on, ang email address na tinukoy para sa forwarding ng mail (%%address%%) ay dapat pagmamay-ari ng mga napiling domain. Kung hindi, pagkatapos ang mga mensaheng ipinadala sa address na ito ay hindi mabibilang sa Outgoing Mail Control.',

    'list.title' => 'Mail',
    'list.tabTitle' => 'Mga Setting ng Mail',
    'list.hint' => 'Ito ay kung saan maaari mong baguhin ang mga setting ng serbisyo ng mail para sa mga domain o webspaces.',
    'list.buttonSwitchService' => 'Gawaing aktibo/Huwag gawain na aktibo ang mga Serbisyo',
    'list.hintSwitchService' => 'Paganahin o huwag paganahin ang mga serbisyo ng mail para sa napiling mga domain.',
    'list.buttonWebmail' => 'Webmail',
    'list.hintWebmail' => 'Baguhin ang webmail para sa napiling mga domain.',
    'list.buttonBounceSettings' => 'Mail para sa Hindi Umiiral na mga User',
    'list.hintBounceSettings' => 'I-set up kung paano i-proseso ang mail na ipinadala sa hindi umiiral na mga email address sa ilalim ng napiling mga domain.',
    'list.buttonOutgoingSpamSettings' => 'Limitahan ang Papalabas Mensahe',
    'list.hintOutgoingSpamSettings' => 'I-set up ang limitasyon sa bilang ng mga papalabas na mensahe para sa napiling mga domain. Mula sa bawat domain, ito ay hindi magiging posible upang magpadala ng higit pang mga mensahe sa iyong tinukoy.',
    'list.selectedDomainsHint' => 'Ipinapatupad sa mga domain',
    'list.switchServicePopupFormTitle' => 'Mga Serbisyo ng mail para sa Piniling Mga Domain',
    'list.switchServicePopupFormHint' => 'Maari mo dito paganahin o huwag paganahin ang mga serbisyo ng mail para sa napiling mga domain.',
    'list.fieldMailService' => 'Serbisyo ng mail',
    'list.fieldMailingLists' => 'Listahan ng mailing',
    'list.fieldDomainKeys' => 'DKIM spam protection system para mag-sign ng mga papalabas na email message',
    'list.fieldGreylisting' => 'Ang greylisting spam proteksyon para sa lahat ng mail account sa ilalim ng domain na ito',
    'list.onService' => 'Paganahin',
    'list.offService' => 'Huwag paganahin',
    'list.intactService' => 'Huwag baguhin',
    'list.webmailPopupFormTitle' => 'Webmail para sa Napiling Mga Domain',
    'list.webmailPopupFormHint' => 'Maari mo ditopiliin ang isang webmail app para sa napiling mga domain.',
    'list.fieldWebmail' => 'Webmail',
    'list.bounceSettingsPopupFormTitle' => 'Mail para sa Hindi Umiiral na mga User para sa Napiling Mga Domain',
    'list.bounceSettingsPopupFormHint' => 'Dito maaari mong i-set up kung paano i-proseso ang mail na ipinadala sa hindi umiiral na mga email address sa ilalim ng napiling mga domain.',
    'list.fieldBounce' => 'Ano ang gagawin sa mail para sa hindi umiiral na mga gumagamit',
    'list.optionBounceWithMessage' => 'Tumalbog sa message',
    'list.optionBounceForward' => 'I-forward sa address',
    'list.optionBounceForwardDescription' => 'Dapat mapunta ang address sa napiling domain. Maaari tukuyin lang ng administrador ang isang panlabas na address o isang address para sa ilang mga domain.',
    'list.optionBounceReject' => 'Tanggihan',
    'list.optionCatchIp' => 'I-redirect sa isang panlabas na mail server mail sa IP address',
    'list.bounceMessage' => 'Ang address na ito hindi na tumatanggap ng mail.',

    'outgoing-mail.title' => 'Palabas na Mail Control',
    'outgoing-mail.description' => 'Kapag ang mga object ng Plesk, tulad ng mga mail account, mga domain, o mga suskrisyon, ipinadadala ng masyadong maraming mga mensaheng email, mga maaaring ang mensahe ay spam. Upang makita ang detalyadong mga estatistika at mga limitasyon sa pag-edit sa mga palabas na mensahe, pumunta sa %%link%%.',
    'outgoing-mail.linkTitle' => 'Palabas na Mail Control',

    'outgoing-messages.title' => 'Paglilimita sa Papalabas na mga Mensahe para sa %%domain%%',
    'outgoing-messages.updatedSuccessfully' => 'Ang limitasyon sa bilang ng mga papalabas na mensahe para sa %%domain%% ay na-update.',
    'outgoing-messages.domainOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Paglilimita sa bilang ng mga papalabas na mensahe ay hindi suportado para sa domain %%domain%%.',

    'update-bounce-settings.stateChanged' => 'Matagumpay na nabago para sa napiling mga domain ang tumalbog na mga mail setting.',
    'update-bounce-settings.emptyBounceMessage' => 'Ang bounce message ay hindi maaaring walang laman.',
    'update-bounce-settings.invalidEmailAddress' => 'Ang tinukoy na mga email address ay hindi wasto.',
    'update-bounce-settings.invalidEmailAddressLocalError' => 'Ang tinukoy na mga email address %%address%% ay hindi pinahintulutan. Mula noon ang mga papalabas na kontrol ng mail ay nilipat sa on, dapat ang address ay nabibilang sa napiling domain. Ang administrador lamang ang maaari tumukoy ng isang panlabas na email address sa kasong ito.',
    'update-bounce-settings.invalidEmailAddressLocalWarning' => 'Mula noon ang mga papalabas na kontrol ng mail ay nilipat sa on, ang email address na tinukoy para sa forwarding ng mail (%%address%%) ay dapat pagmamay-ari ng mga napiling domain. Kung hindi, pagkatapos ang mga mensaheng ipinadala sa address na ito ay hindi mabibilang sa Outgoing Mail Control.',
    'update-bounce-settings.invalidIpAddress' => 'Ang tinukoy na IP address ay hindi wasto.',

    'update-outgoing-messages.stateChanged' => 'Ang limitasyon sa bilang ng mga papalabas na mensahe ay binago para sa napiling mga domain.',
    'update-outgoing-messages.outgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'Ang halaga ay dapat nasa hanay %%min%%..%%max%% para sa email domain %%domain%%. Tanging ang administrador ng Plesk ay maaaring mag-adjust ng setting na ito.',
    'update-outgoing-messages.domainOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Paglilimita sa bilang ng mga papalabas na mensahe ay hindi suportado para sa domain %%domain%%.',
    'update-outgoing-messages.mailSettingsManagementIsNotAllowed' => 'Pangasiwaan ng mga setting ng Mail ay hindi pinapayagan para sa domain %%domain%%.',

    'update-switch-service.stateChanged' => 'Matagumpay na nabago para sa napiling mga domain ang mga setting ng serbisyo ng mail.',

    'update-webmail.stateChanged' => 'Ang webmail app ay binago para sa napiling mga domain.',
    'update-webmail.mailServiceOff' => 'Hindi mabago ang webmail app para sa %%domain%%: Ang serbisyo ng mail ay naka-off.',
];