<?php
// Copyright 1999-2022. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'adminaliases.statusActive' => 'Tili on aktiivinen.',
    'adminaliases.statusInactive' => 'Tili on keskeytetty: kyseinen järjestelmänvalvoja ei pysty kirjautumaan sisään Pleskiin.',
    'adminaliases.buttonRemoveAdminAlias' => 'Poista',
    'adminaliases.hintRemoveAdminAlias' => 'Poista valitut järjestelmänvalvojatilit.',
    'adminaliases.confirmOnRemove' => 'Haluatko varmasti poistaa valitut järjestelmänvalvojatilit?',
    'adminaliases.buttonAddNewAdminAlias' => 'Lisää järjestelmänvalvojatili',
    'adminaliases.hintAddNewAdminAlias' => 'Luo järjestelmänvalvojan lisätili.',
    'adminaliases.buttonMoreActions' => 'Lisää',
    'adminaliases.buttonActivateAdminAlias' => 'Aktivoi',
    'adminaliases.hintActivateAdminAlias' => 'Aktivoi keskeytetyt järjestelmänvalvojan tilit.',
    'adminaliases.buttonDeactivateAdminAlias' => 'Keskeytä',
    'adminaliases.hintDeactivateAdminAlias' => 'Keskeytä valitut järjestelmänvalvojan tilit. Pleski estää kyseisten järjestelmänvalvojien pääsyn.',
    'adminaliases.confirmOnDelete' => 'Haluatko varmasti poistaa valitut järjestelmänvalvojatilit?',
    'adminaliases.login' => 'Käyttäjänimi',
    'adminaliases.contact' => 'Yhteyshenkilön nimi',
    'adminaliases.email' => 'Sähköposti',
    'adminaliases.comments' => 'Kommentit',

    'appinfo.installedAt' => 'Asennuksen polku',
    'appinfo.noInstallationUrlAvailable' => 'Ei ole',
    'appinfo.subscriptionName' => 'Tilaus',
    'appinfo.subscriptionOwner' => 'Tilauksen omistaja',
    'appinfo.buttonLogin' => 'Avaa asiakaspaneelissa',
    'appinfo.buttonLoginClassicMode' => 'Hallitse isännöintiä',
    'appinfo.hintLogin' => 'Avaa tilaajan asiakaspaneeli.',
    'appinfo.hintAdminLogin' => 'Hallitse isännöintipalveluita, jotka on liitetty tiettyyn isännöintitiliin: Toimialueet ja DNS, verkkosovellukset ja tietokannat, sähköposti, jne.',
    'appinfo.hintLoginClassicMode' => 'Hallitse isännöintipalveluita, jotka on liitetty tiettyyn isännöintitiliin: Toimialueet ja DNS, verkkosovellukset ja tietokannat, sähköposti, jne.',
    'appinfo.update' => 'Päivityksiä on saatavilla.',
    'appinfo.updateFailed' => 'Päivitys epäonnistui.',
    'appinfo.noUpdates' => 'Päivityksiä ei ole saatavilla.',
    'appinfo.foundUpdates' => 'Päivitykset ovat saatavilla seuraaville sovelluksille:',
    'appinfo.buttonCheckForUpdates' => 'Tarkista päivitykset',
    'appinfo.buttonCheckForUpdatesDescription' => 'Tarkista saatavilla olevat päivitykset.',
    'appinfo.buttonChangeSettings' => 'Asetukset',
    'appinfo.buttonChangeSettingsDescription' => 'Muuta palvelimen laajuisia sovelluksen asetuksia.',
    'appinfo.appNotConfigured' => 'Ei määritetty',

    'appuploaded.name' => 'Nimi',
    'appuploaded.numberOfInstances' => 'Asennusten lukumäärä',
    'appuploaded.buttonUploadNewApp' => 'Lisää sovellus',
    'appuploaded.buttonUploadNewAppDescription' => 'Lisää sovelluspaketti palvelimeen.',
    'appuploaded.buttonRemove' => 'Poista',
    'appuploaded.buttonRemoveDescription' => 'Poista valitut paketit.',
    'appuploaded.confirmOnDelete' => 'Haluatko varmasti poistaa valitut paketit?',
    'appuploaded.appInvisible' => 'Ei asiakkaiden käytettävissä',
    'appuploaded.appGlobalSettingsNotSet' => 'Ei määritetty',
    'appuploaded.buttonMakeAppVisible' => 'Tee käytettäväksi',
    'appuploaded.buttonMakeAppVisibleDescription' => 'Määritä sovellukset asiakkaiden asennettavaksi.',
    'appuploaded.buttonMakeAppInvisible' => 'Poista käytöstä',
    'appuploaded.buttonMakeAppInvisibleDescription' => 'Määritä sovellukset pois asiakkaiden käytettävistä.',

    'appusage.name' => 'Nimi',
    'appusage.numberOfInstances' => 'Asennusten lukumäärä',
    'appusage.buttonCleanApplicationCache' => 'Tyhjennä välimuisti',
    'appusage.buttonCleanApplicationCacheDescription' => 'Poista sovellusten asennuksen aikana ladatut väliaikaiset tiedostot.',
    'appusage.buttonRedirectToMarket' => 'Siirry verkkokauppaan',
    'appusage.buttonRedirectToMarketDescription' => 'Hanki sovellusten käyttöoikeudet verkkosivustoille asennusta varten.',
    'appusage.updateFailed' => 'Päivitys epäonnistui.',
    'appusage.noUpdates' => 'Päivityksiä ei ole saatavilla.',
    'appusage.foundUpdates' => 'Päivitykset ovat saatavilla seuraaville sovelluksille:',
    'appusage.buttonCheckForUpdates' => 'Tarkista päivitykset',
    'appusage.buttonCheckForUpdatesDescription' => 'Tarkista saatavilla olevat päivitykset sovellusluettelosta.',
    'appusage.buttonUpdateSettings' => 'Asetusten päivittäminen',
    'appusage.buttonUpdateSettingsDescription' => 'Palvelimen laajuiset sovelluksen päivitysasetukset.',

    'businessmodelupgrade.customers.applyConfirmation' => 'Vahvistatko seuraavan siirtymän valituille asiakkaille?',
    'businessmodelupgrade.customers.bunchSolutions' => 'Ota siirtymämalli käyttöön',
    'businessmodelupgrade.customers.t1s1ApplyButton' => 'Tilaus perii alhaisemman arvon clientilta tai toimialueelta',
    'businessmodelupgrade.customers.t1s1ApplyHint' => 'Uuden tilauksen resurssit vastaavat aiemman clientin tai toimialueen rajoja riippuen siitä, mikä niistä on alhaisempi.',
    'businessmodelupgrade.customers.t1s2ApplyButton' => 'Tilaus perii clientilta',
    'businessmodelupgrade.customers.t1s2ApplyHint' => 'Uuden tilauksen resurssit vastaavat aiemman clientin rajoja.',
    'businessmodelupgrade.customers.t1s3ApplyButton' => 'Tilaus perii toimialueelta',
    'businessmodelupgrade.customers.t1s3ApplyHint' => 'Uuden tilauksen resurssit vastaavat aiemman toimialueen rajoja.',
    'businessmodelupgrade.customers.t1s6cApplyButton' => 'Jaa clientin resurssit',
    'businessmodelupgrade.customers.t1s6cApplyHint' => 'Se osa aiemman clientin resursseista, jota ei ole määritetty toimialueille, jaetaan tasaisesti asiakastilausten kesken ja lisätään heidän resursseihinsa. Jos aiempien toimialueiden resurssit on ylimyyty (niiden kokonaisrajat ylittivät clientin rajat), clientin resurssit jaetaan tasaisesti uusien tilausten kesken riippumatta aiemmista toimialueen rajoituksista.',
    'businessmodelupgrade.customers.t1s6rApplyButton' => 'Päivitä jälleenmyyjäksi',
    'businessmodelupgrade.customers.t1s6rApplyHint' => 'Aiempi client on päivitetty jälleenmyyjäksi. Jälleenmyyjän tilausresurssit vastaavat aiemman clientin rajoja. Jos toimialueen järjestelmänvalvojan tili on otettu käyttöön aiemmassa toimialueessa, se päivitetään asiakastiliksi ja vastaava tilaus liitetään siihen. Muutoin tilaukset kuuluvat suoraan jälleenmyyjälle.',
    'businessmodelupgrade.customers.customerName' => 'Asiakkaan nimi',
    'businessmodelupgrade.customers.ownerName' => 'Tarjoajan nimi',
    'businessmodelupgrade.customers.subscription' => 'Tilaus',

    'businessmodelupgrade.customertargets.customerName' => 'Asiakas',
    'businessmodelupgrade.customertargets.subscription' => 'Tilaus',
    'businessmodelupgrade.customertargets.domainLimits' => 'Toimialueen rajat',
    'businessmodelupgrade.customertargets.domainLimitsOveruse' => 'liikakäyttö',
    'businessmodelupgrade.customertargets.ownerName' => 'Omistajan nimi',

    'businessmodelupgrade.subscriptions.applyConfirmation' => 'Vahvistatko seuraavan siirtymän valittuihin tilauksiin?',
    'businessmodelupgrade.subscriptions.bunchSolutions' => 'Ota siirtymämalli käyttöön',
    'businessmodelupgrade.subscriptions.toCustomerApplyButton' => 'Päivitä asiakkaaksi',
    'businessmodelupgrade.subscriptions.toCustomerApplyHint' => 'Aiempi toimialueen järjestelmänvalvoja päivitetään asiakkaaksi ja hänestä tulee tilaaja, toisin sanoen tilaus määritetään hänelle.',
    'businessmodelupgrade.subscriptions.toSubscriptionWithUsersApplyButton' => 'Tilaus käyttäjällä',
    'businessmodelupgrade.subscriptions.toSubscriptionWithUsersApplyHint' => '\'Toimialueen järjestelmänvalvoja\' -tili on edelleen asiakaspaneelin käyttäjä, jolla on pääsy vain tietyn toimialueen omaavaan tilaukseen.',
    'businessmodelupgrade.subscriptions.toSubscriptionWithoutUsersApplyButton' => 'Tilaus ilman käyttäjää',
    'businessmodelupgrade.subscriptions.toSubscriptionWithoutUsersApplyHint' => '\'Toimialueen järjestelmänvalvoja\' -käyttäjätili on poistettu.',
    'businessmodelupgrade.subscriptions.subscriptionName' => 'Tilauksen nimi',
    'businessmodelupgrade.subscriptions.ownerName' => 'Tilaajan nimi',

    'businessmodelupgrade.subscriptiontargets.subscriptionName' => 'Tilaus',
    'businessmodelupgrade.subscriptiontargets.ownerName' => 'Omistajan nimi',

    'controlpanelaccessnetworks.ipAddress' => 'IP-osoite',
    'controlpanelaccessnetworks.subnetMask' => 'Aliverkon peite',
    'controlpanelaccessnetworks.buttonAddNewNetwork' => 'Lisää verkko',
    'controlpanelaccessnetworks.buttonAddNewNetworkDescription' => 'Napsauta lisätäksesi verkon käyttörajoitusluetteloon.',
    'controlpanelaccessnetworks.buttonRemove' => 'Poista',
    'controlpanelaccessnetworks.buttonRemoveDescription' => 'Napsauta poistaaksesi valitut verkot luettelosta.',
    'controlpanelaccessnetworks.confirmOnDelete' => 'Haluatko poistaa valitut verkot?',
    'controlpanelaccessnetworks.buttonSettings' => 'Asetukset',
    'controlpanelaccessnetworks.buttonSettingsDescription' => 'Napsauta muuttaaksesi käyttörajoituskäytäntöä.',
    'controlpanelaccessnetworks.loadingTitle' => 'Odota hetki. Ladataan...',

    'customers.filterCustomerName' => 'Asiakkaan nimi',
    'customers.filterSubscription' => 'Tilaus',
    'customers.filterOptionSubscriptionAny' => 'Mikä tahansa',
    'customers.filterOptionSubscriptionMy' => 'Omat suunnitelmat',
    'customers.filterOptionSubscriptionReseller' => 'Omistajan %%planOwnerContactName%% suunnitelmat', // Note for translators: you can use here structure like "Plans of Reseller <name>" or alike if it is more convenient
    'customers.filterOptionSubscriptionCustom' => 'Mukautettu',
    'customers.filterOwnership' => 'Palveluntarjoaja',
    'customers.filterOptionOwnershipAny' => 'Kaikki asiakkaat',
    'customers.filterOptionOwnershipMy' => 'Omat asiakkaat',
    'customers.filterOwnershipReseller' => '%%resellerContactName%%n asiakkaat', //Note for translators: see 'filterOptionSubscriptionReseller'
    'customers.filterResourceUsage' => 'Resurssien käyttö',
    'customers.filterOptionResourceUsageAny' => 'Mikä tahansa',
    'customers.filterOptionResourceUsageOveruse' => 'Ylikäytetyt resurssit',
    'customers.filterOptionResourceUsageOk' => 'Rajojen sisällä',
    'customers.filterStatus' => 'Tila',
    'customers.filterOptionStatusAny' => 'Mikä tahansa',
    'customers.filterOptionStatusSuspended' => 'Keskeytetty',
    'customers.filterOptionStatusActive' => 'Akt.',
    'customers.filterDescription' => 'Kuvaus',
    'customers.statusOk' => 'Asiakkaan tili on aktiivinen.',
    'customers.statusInactive' => 'Asiakastili on passiivinen: asiakas ei pääse asiakaspaneeliin.',
    'customers.statusSuspended' => 'Asiakkaan tili on keskeytetty: asiakkaan ja kaikkien vastaavien käyttäjien pääsy asiakaspaneeliin on estetty; asiakkaan toimialueet on keskeytetty, asiakkaan verkko-, FTP- ja sähköpostipalvelut eivät ole enää verkkokäyttäjien saatavilla.',
    'customers.customerName' => 'Asiakkaan nimi',
    'customers.subscription' => 'Tilaus',
    'customers.setupDate' => 'Määritä päivämäärä',
    'customers.ownerName' => 'Palveluntarjoaja',
    'customers.buttonLogin' => 'Kirjaudu sisään asiakkaana',
    'customers.buttonLoginClassicMode' => 'Hallitse isännöintiä',
    'customers.hintLogin' => 'Kirjaudu sisään asiakkaana.',
    'customers.hintLoginClassicMode' => 'Hallitse isännöintipalveluita, jotka on liitetty asiakkaan isännöintitiliin: Toimialueet ja DNS, verkkosovellukset ja tietokannat, sähköposti, jne.',
    'customers.buttonRemoveCustomer' => 'Poista',
    'customers.hintRemoveCustomer' => 'Poista valitut asiakkaat.',
    'customers.confirmOnRemove' => 'Haluatko varmasti poistaa valitut asiakastilit?',
    'customers.buttonConvertCustomersToReseller' => 'Muuta jälleenmyyjiksi',
    'customers.hintConvertCustomersToReseller' => 'Muuta valitut asiakastilit jälleenmyyjän tileiksi.',
    'customers.buttonAddNewCustomer' => 'Lisää asiakas',
    'customers.hintAddNewCustomer' => 'Luo asiakastili tilauksella.',
    'customers.buttonChangeStatus' => 'Muuta tilaa',
    'customers.buttonSuspendCustomers' => 'Keskeytä',
    'customers.hintSuspendCustomers' => 'Keskeytä valitut asiakastilit. Asiakkaiden ja kaikkien vastaavien käyttäjien pääsy asiakaspaneeliin estetään; asiakkaan toimialueet keskeytetään, asiakkaan verkko-, FTP- ja sähköpostipalvelut eivät ole enää verkkokäyttäjien saatavilla.',
    'customers.buttonActivateCustomers' => 'Aktivoi',
    'customers.hintActivateCustomers' => 'Aktivoi valitut asiakastilit.',
    'customers.buttonChangeOwner' => 'Siirrä kohteeseen',
    'customers.hintChangeOwner' => 'Siirrä valitut asiakkaat toiselle jälleenmyyjälle.',
    'customers.customPlanName' => 'Mukautettu',
    'customers.selectNewIp' => 'Valitse IP-osoite',
    'customers.selectAnotherOwner' => 'Valitse omistaja',
    'customers.shared' => 'jaettu',
    'customers.exclusive' => 'omistettu',
    'customers.confirmOnDelete' => 'Haluatko varmasti poistaa {count, plural, =1 {asiakastilin {name}} one {the # selected customer account} other {# valittua asiakastiliä}}?',
    'customers.hintInfo' => '(?)',

    'customerserviceplans.planName' => 'Suunnitelman nimi',
    'customerserviceplans.planTraffic' => 'Liikenne',
    'customerserviceplans.planDiskSpace' => 'Levytila',
    'customerserviceplans.planSubscriptions' => 'Tilaukset',
    'customerserviceplans.planOwner' => 'Palveluntarjoaja',
    'customerserviceplans.filterPlanItem' => 'Mukautetun suunnitelman osa',
    'customerserviceplans.filterOptionPlanItemAny' => 'Mikä tahansa',
    'customerserviceplans.filterOwnership' => 'Suunnitelman omistaja',
    'customerserviceplans.filterOptionOwnershipAny' => 'Kaikki suunnitelmat',
    'customerserviceplans.filterOptionOwnershipMy' => 'Omat suunnitelmat',
    'customerserviceplans.filterOwnershipReseller' => '%%resellerContactName%%n suunnitelmat',
    'customerserviceplans.unlimited' => 'Rajoittamaton',
    'customerserviceplans.addonPlanType' => '(laajennus)',
    'customerserviceplans.buttonAddNewPlan' => 'Lisää suunnitelma',
    'customerserviceplans.hintAddNewPlan' => 'Luo isännöintisuunnitelma.',
    'customerserviceplans.buttonDuplicatePlans' => 'Kloonaa suunnitelmat',
    'customerserviceplans.hintDuplicatePlans' => 'Luo valittujen palvelusuunnitelmien kopiot.',
    'customerserviceplans.buttonAddNewAddonPlan' => 'Lisää lisäosa',
    'customerserviceplans.hintAddNewAddonPlan' => 'Luo isännöintisuunnitelman lisäosa.',
    'customerserviceplans.buttonRemove' => 'Poista',
    'customerserviceplans.hintRemove' => 'Poista valitut palvelusuunnitelmat.',
    'customerserviceplans.buttonMoreActions' => 'Lisää toimintoja',
    'customerserviceplans.confirmOnDelete' => 'Haluatko varmasti poistaa valitut palvelusuunnitelmat',
    'customerserviceplans.disabledSelectHint' => 'Palvelusuunnitelmassa on vähintään yksi kytketty tilaus, sitä ei voida poistaa.',

    'domains.filterDomainName' => 'Nimi',
    'domains.filterStatus' => 'Tila',
    'domains.filterOptionStatusAny' => 'Mikä tahansa',
    'domains.filterOptionStatusSuspended' => 'Keskeytetty',
    'domains.filterOptionStatusDisabled' => 'Ei käytössä',
    'domains.filterOptionStatusActive' => 'Akt.',
    'domains.filterHostingType' => 'Isännöintityyppi',
    'domains.filterOptionHostingTypeAny' => 'Mikä tahansa',
    'domains.filterOptionHostingTypeNone' => 'Ei isännöintiä',
    'domains.filterOptionHostingTypeForward' => 'Toimialueen välitys',
    'domains.filterOptionHostingTypeAlias' => 'Toimialueen alias',
    'domains.filterOptionHostingTypeVirtualHost' => 'Toimialueen isännöinti',
    'domains.filterOptionHostingTypeSubdomain' => 'Alitoimialueen isännöinti',
    'domains.filterSubscriberName' => 'Tilaaja',
    'domains.filterServiceNode' => 'Palvelusolmu',
    'domains.filterServiceNodeOptionAny' => 'Mikä tahansa',
    'domains.filterDescription' => 'Kuvaus',
    'domains.statusDisabled' => 'Toimialue on pois käytöstä.',
    'domains.statusSuspended' => 'Toimialue on peruutettu.',
    'domains.domainName' => 'Toimialueen nimi',
    'domains.hostingType' => 'Isännöintityyppi',
    'domains.ownerName' => 'Tilaaja',
    'domains.setupDate' => 'Määritä päivämäärä',
    'domains.expirationDate' => 'Vanhentumispäivä',
    'domains.diskUsage' => 'Levytilan käyttö',
    'domains.traffic' => 'Liikenne',
    'domains.description' => 'Kuvaus',
    'domains.resellerDescription' => 'Jälleenmyyjä',
    'domains.ownerDescription' => 'Asiakas',
    'domains.openSite' => 'Avaa',
    'domains.previewSite' => 'Esikatselu',
    'domains.manageInResellerPanel' => 'Hallitse jälleenmyyjäpaneelia',
    'domains.manageInCustomerPanel' => 'Hallitse asiakaspaneelia',
    'domains.customPlanName' => 'Mukautettu',
    'domains.website' => 'Verkkosivusto',
    'domains.subdomainWebsite' => 'Alitoimialueen verkkosivusto',
    'domains.noHosting' => 'Ei isännöintiä',
    'domains.forwardingTo' => 'Välitä',
    'domains.aliasFor' => 'Alias arvolle',
    'domains.add' => 'lisää',
    'domains.buttonAddDomain' => 'Lisää toimialue',
    'domains.hintAddDomain' => 'Isännöi uutta verkkosivustoa tällä palvelimella, aseta verkkovälitys toiseen verkkosivustoon tai aseta toimialueen DNS-vyöhyke, jos haluat pitää vain sähköpostiosoitteita toimialueen nimen alla.',
    'domains.buttonAddSubdomain' => 'Lisää alitoimialue',
    'domains.hintAddSubdomain' => 'Luo verkkosivusto, jonka osoitteessa on kolmannen tason toimialueen nimi, kuten shop.example.com.',
    'domains.buttonAddDomainAlias' => 'Lisää toimialueen alias',
    'domains.hintAddDomainAlias' => 'Aseta ylimääräinen toimialueen nimi verkkosivustoosi.',
    'domains.hintRemove' => 'Poista valitut verkkosivustot ja niiden kaikki verkkosisältö, sovellukset, tietokannat ja postit mukaan lukien.',
    'domains.removeConfirmation' => 'Oletko varma, että {count, plural, =1 {toimialue {name}} one {the # selected domain} other {# valittua toimialuetta}} voidaan poistaa?',
    'domains.removeConfirmationSubscription' => "Myös seuraavat toimialueet poistetaan:\n%%domains%%",
    'domains.buttonChangeStatus' => 'Muuta tilaa',
    'domains.buttonActivateDomains' => 'Aktivoi',
    'domains.hintActivateDomains' => 'Aktivoi valitut toimialueet.',
    'domains.buttonDisableDomains' => 'Pois käytöstä',
    'domains.hintDisableDomains' => 'Poista valitut toimialueet käytöstä.',
    'domains.buttonSuspendDomains' => 'Keskeytä',
    'domains.hintSuspendDomains' => 'Keskeytä valitut toimialueet.',

    'dnsaclrecords.value' => 'IP-osoite',
    'dnsaclrecords.add' => 'Lisää IP-osoite',
    'dnsaclrecords.remove' => 'Poista',
    'dnsaclrecords.hintRemove' => 'Poista valitut IP-osoitteet.',
    'dnsaclrecords.confirmOnDelete' => 'Poista valitut IP-osoitteet?',
    'dnsaclrecords.emptyViewTitle' => 'Vyöhykkeen siirto ei ole sallittu',
    'dnsaclrecords.emptyViewDescription1' => 'Turvallisuussyistä voit sallia DNS-vyöhykkeen siirron vain vyöhykkeen NS-tiedoissa määritetyille palvelimille.',
    'dnsaclrecords.emptyViewDescription2' => 'Määritä yksi tai useampi palvelin, johon sallit siirron, valitsemalla Lisää IP-osoite.',

    'eventhandlers.event' => 'Tapahtuma',
    'eventhandlers.priority' => 'Prioriteetti',
    'eventhandlers.priorityHighest' => 'korkein (%%value%%)',
    'eventhandlers.priorityHigh' => 'korkea (%%value%%)',
    'eventhandlers.priorityNormal' => 'normaali (%%value%%)',
    'eventhandlers.priorityLow' => 'matala (%%value%%)',
    'eventhandlers.priorityLowest' => 'matalin (%%value%%)',
    'eventhandlers.user' => 'Käyttäjä',
    'eventhandlers.command' => 'Komento',
    'eventhandlers.buttonAddNewEventHandler' => 'Lisää tapahtumakäsittelijä',
    'eventhandlers.buttonAddNewEventHandlerDescription' => 'Määritä uusi tapahtumakäsittelijä.',
    'eventhandlers.buttonRemove' => 'Poista',
    'eventhandlers.buttonRemoveDescription' => 'Poista valitut tapahtumakäsittelijät.',
    'eventhandlers.confirmOnDelete' => 'Poista valitut tapahtumakäsittelijät?',

    'ftpsessions.buttonRemove' => 'Sulje',
    'ftpsessions.buttonRemoveDescription' => 'Sulje valitut FTP-istunnot',
    'ftpsessions.buttonRefresh' => 'Päivitä',
    'ftpsessions.buttonRefreshDescription' => 'Päivitystiedot näytöllä',
    'ftpsessions.typeColumnName' => 'T',
    'ftpsessions.statusColumnName' => 'S',
    'ftpsessions.loginColumnName' => 'Kirjautuminen',
    'ftpsessions.domainColumnName' => 'Toimialueen nimi',
    'ftpsessions.currentLocationColumnName' => 'Nykyinen sijainti',
    'ftpsessions.fileNameColumnName' => 'Tiedoston nimi',
    'ftpsessions.speedColumnName' => 'Nopeus, kt/s',
    'ftpsessions.progressColumnName' => 'Edistyminen, %',
    'ftpsessions.ipAddressColumnName' => 'IP-osoite',
    'ftpsessions.logonTimeColumnName' => 'Kirjautumisaika',
    'ftpsessions.idleTimeColumnName' => 'Joutoaika',
    'ftpsessions.sessionTypeDomainAdminTooltip' => 'Toimialueen järjestelmänvalvojan istunto.',
    'ftpsessions.sessionTypeSubDomainAdminTooltip' => 'Alitoimialueen järjestelmänvalvojan istunto.',
    'ftpsessions.sessionTypeWebUserTooltip' => 'Verkkokäyttäjän istunto.',
    'ftpsessions.sessionTypeFtpAccountTooltip' => 'FTP-tilin istunto.',
    'ftpsessions.sessionTypeAnonymousTooltip' => 'Anonyymi FTP-käyttäjäistunto.',
    'ftpsessions.sessionTypeNotPleskUserTooltip' => 'FTP-käyttäjä, jota ei ole rekisteröity Pleskiin.',
    'ftpsessions.sessionStatusIdle' => 'Ei käytössä (ei tapahtumia).',
    'ftpsessions.sessionStatusUploadInProgress' => 'Lataus palvelimeen on käynnissä.',
    'ftpsessions.sessionStatusDownloadInProgress' => 'Lataus on käynnissä.',
    'ftpsessions.sessionStatusDownloadingDirsList' => 'Hakemistoluettelon lataaminen.',
    'ftpsessions.sessionStatusLastCmdIsType' => 'Asiakkaan viimeksi lähettämä huomautus on TYPE.',
    'ftpsessions.sessionStatusLastCmdIsPass' => 'Asiakkaan viimeksi lähettämä huomautus on PASS.',
    'ftpsessions.sessionStatusLastCmdIsNoop' => 'Asiakkaan viimeksi lähettämä huomautus on NOOP.',
    'ftpsessions.sessionStatusNotKnown' => 'Tunnistamatonta FTP-toimintaa.',
    'ftpsessions.confirmOnDelete' => 'Haluatko varmasti lopettaa valitut istunnot?',

    'ipaddresses.buttonAddNewIpAddress' => 'Lisää IP-osoite',
    'ipaddresses.buttonAddNewIpAddressDescription' => 'Lisää IP-osoite IP-osoitteiden palvelinvarantoon.',
    'ipaddresses.buttonRereadConfiguration' => 'Lue IP uudestaan',
    'ipaddresses.buttonRereadConfigurationDescription' => 'Synkronoi IP-osoiteluettelo verkkosovittimien määrityksiin.',
    'ipaddresses.buttonReloadPublic' => 'Päivitä julkiset IP:t',
    'ipaddresses.buttonReloadPublicDescription' => 'Päivitä julkiset IP-osoitteet hyperskaalaesiintymän metatietojen perusteella',
    'ipaddresses.buttonFirewall' => 'Palomuuri',
    'ipaddresses.buttonFirewallDescription' => 'Määritä palomuuri.',
    'ipaddresses.buttonRemove' => 'Poista',
    'ipaddresses.buttonRemoveDescription' => 'Poista',
    'ipaddresses.confirmOnDelete' => 'Poistetaanko valitut IP-osoitteet?',
    'ipaddresses.address' => 'IP-osoite',
    'ipaddresses.publicAddress' => 'Yleiset IP-osoitteet',
    'ipaddresses.type' => 'IP-tyyppi',
    'ipaddresses.interface' => 'Liittymä',
    'ipaddresses.resellerCount' => 'Jälleenmyyjät',
    'ipaddresses.subscriptionCount' => 'Sivustot',
    'ipaddresses.typeAny' => 'Mikä tahansa',
    'ipaddresses.typeShared' => 'Jaettu',
    'ipaddresses.typeExclusive' => 'Omistettu',
    'ipaddresses.typeSharedHint' => 'jaettu',
    'ipaddresses.typeExclusiveHint' => 'omistettu',
    'ipaddresses.ipAddressBroken' => 'Tätä IP-osoitetta ei ole määritetty oikein.',
    'ipaddresses.ipAddressBlacklisted' => 'Tämä IP-osoite on mustalla listalla.',
    'ipaddresses.repair' => 'Korjaa',

    'languages.headerStatus' => 'S',
    'languages.headerCode' => 'Kielipaketti',
    'languages.headerLanguage' => 'Kieli',
    'languages.headerCountry' => 'Maa',
    'languages.headerUsed' => 'Käytetty',
    'languages.filterCode' => 'Kielipaketti',
    'languages.buttonDisable' => 'Poista käytöstä',
    'languages.buttonDisableDescription' => 'Aseta valitut kielet pois asiakkaiden saatavilta.',
    'languages.disableDone' => 'Valitut kielet eivät ole enää käyttäjien saatavilla.',
    'languages.buttonEnable' => 'Ota käyttöön',
    'languages.buttonEnableDescription' => 'Aseta valitut kielet asiakkaiden saataville.',
    'languages.enableDone' => 'Valitut kielet tulivat asiakkaiden saataville.',
    'languages.buttonMakeDefault' => 'Aseta oletukseksi',
    'languages.buttonMakeDefaultDescription' => 'Tee valitusta kielestä Plesk -järjestelmän oletus.',
    'languages.makeDefaultDone' => 'Valittu kieli asetettiin Pleskin oletukseksi.',
    'languages.makeDefaultSelectOne' => 'Valitse kieli, jonka haluat asettaa Plesk -järjestelmän oletukseksi.',
    'languages.statusActive' => 'Tämä kieli on Plesk -käyttäjien saatavilla.',
    'languages.statusActiveUnavailable' => 'Tämä kieli ei ole enää käyttäjien käytettävissä, koska sallittujen kielten enimmäismäärä ylittyi.',
    'languages.buttonHintStatusActive' => 'Poista kieli käytöstä napsauttamalla tätä kuvaketta.',
    'languages.statusInactive' => 'Tämä kieli ei ole käyttäjien käytettävissä.',
    'languages.buttonHintStatusInactive' => 'Ota kieli käyttöön napsauttamalla tätä kuvaketta.',
    'languages.buttonHintStatusDefaultLangugage' => 'Tämä on oletuskieli: sitä ei voi poistaa käyttäjien käytöstä.',
    'languages.langUnknown' => 'Kielen tunnistaminen ei onnistu',
    'languages.countryUnknown' => 'Maan alikoodia ei tunnistettu',

    'mailqueue.filterQueue' => 'Jonot',
    'mailqueue.filterSubject' => 'Aihe',
    'mailqueue.filterSender' => 'Lähettäjä',
    'mailqueue.filterRecipients' => 'Vastaanottaja',
    'mailqueue.subject' => 'Aihe',
    'mailqueue.sender' => 'Lähettäjä',
    'mailqueue.recipients' => 'Vastaanottajat',
    'mailqueue.date' => 'Pvm',
    'mailqueue.age' => 'Ikä:',
    'mailqueue.size' => 'Koko',
    'mailqueue.buttonRefresh' => 'Päivitä',
    'mailqueue.buttonRefreshHint' => 'Päivitä näytön tiedot.',
    'mailqueue.buttonRemove' => 'Poista',
    'mailqueue.buttonRemoveHint' => 'Poista valitut viestit sähköpostijonosta.',
    'mailqueue.confirmOnDelete' => 'Haluatko varmasti poistaa valitut viestit sähköpostijonosta?',
    'mailqueue.buttonClean' => 'Tyhjennä',
    'mailqueue.buttonCleanHint' => 'Tyhjennä kaikkien viestien sähköpostijono.',
    'mailqueue.confirmOnClean' => 'Haluatko varmasti tyhjentää sähköpostijonon?',
    'mailqueue.queueAll' => 'Kaikki',
    'mailqueue.queueTodo' => 'Ei käsitelty',
    'mailqueue.queueRemote' => 'Etä',
    'mailqueue.queueLocal' => 'Paikallinen',
    'mailqueue.queueLocalAndRemote' => 'Paikalliset ja etäkäyttö',
    'mailqueue.queueActive' => 'Aktiiviset viestit jonossa',
    'mailqueue.queueCorrupted' => 'Vioittuneet viestit jonossa',
    'mailqueue.queueDeferred' => 'Lykätyt viestit jonossa',
    'mailqueue.queueHold' => 'Pidossa olevat viestit jonossa',
    'mailqueue.queueIncoming' => 'Saapuvat viestit jonossa',
    'mailqueue.postfixHint' => 'Jonon viestit: %%deferred%% lykätty, %%hold%% pidossa, %%incoming%% saapuvat, %%active%% aktiiviset, %%corrupted%% vioittuneet, %%total%% yhteensä.',
    'mailqueue.qmailHint' => 'Jonon viestit: %%todo%% ei käsitelty, %%local%% paikallinen, %%remote%% etäkäyttö, %%total%% yhteensä.',
    'mailqueue.messagesDeleted' => 'Valitut viestit poistettiin sähköpostijonosta.',
    'mailqueue.messagesNotDeleted' => 'Joitakin viestejä ei voida poistaa sähköpostijonosta: %%error%%',
    'mailqueue.queueCleaned' => 'Sähköpostijono on tyhjennetty.',
    'mailqueue.queueNotCleaned' => 'Sähköpostijonoa ei voida tyhjentää: %%error%%.',

    'phphandlers.name' => 'käsittelijä',
    'phphandlers.domains' => 'Toimialueet',
    'phphandlers.statusBroken' => 'Kyseinen käsittelijä on vaurioitunut.',
    'phphandlers.statusDisallowedApacheModule' => 'Käsittelijää ei voida ottaa käyttöön, koska vastaava Apache-moduuli kytkeytyi pois päältä.',
    'phphandlers.domainsTitle' => '%%domains%% toimialuetta käyttää PHP-käsittelijää %%handler%%',
    'phphandlers.closeTitle' => 'Sulje',
    'phphandlers.handlerOutdated' => '(Vanhentunut)',
    'phphandlers.handlerDeprecated' => '(vanhentunut)',
    'phphandlers.handlerOutdatedAndDeprecated' => '(Vanhentunut, alennettu)',

    'planitems.name' => 'Nimi',
    'planitems.numberOfPlans' => 'Palvelusuunnitelmat',
    'planitems.numberOfSubscriptions' => 'Tilaukset',
    'planitems.itemInvisible' => 'Ei jälleenmyyjien saatavilla',
    'planitems.buttonMakeItemVisible' => 'Tee käytettäväksi',
    'planitems.buttonMakeItemVisibleDescription' => 'Salli jälleenmyyjien tarjota valittuja palveluja käyttämällä heidän omia isännöintisuunnitelmaan. Näitä palveluja vastaavat vaihtoehdot näytetään isännöintisuunnitelman ominaisuuksissa Lisäpalvelut-välilehdellä.',
    'planitems.buttonMakeItemInvisible' => 'Poista käytöstä',
    'planitems.buttonMakeItemInvisibleDescription' => 'Älä salli jälleenmyyjien tarjota valittuja palveluja käyttämällä heidän isännöintisuunnitelmaan. Näitä palveluja vastaavat vaihtoehdot poistetaan isännöintisuunnitelman ominaisuuksista.',
    'planitems.buttonAddNewCustomItemButton' => 'Lisää palvelu',
    'planitems.buttonAddNewCustomItemButtonDescription' => 'Lisää palvelu suunnitelman valintoihin.',
    'planitems.buttonRemoveCustomItem' => 'Poista palvelu',
    'planitems.buttonRemoveCustomItemDescription' => 'Poista valittuja palveluja vastaavat vaihtoehdot isännöintisuunnitelman ominaisuuksista.',
    'planitems.confirmOnDeleteSupportButton' => 'Haluatko varmasti poistaa valitut vaihtoehdot?',

    'pumpackages.buttonUpdate' => 'Päivitä',
    'pumpackages.buttonUpdateDescription' => 'Päivitä valitut paketit.',
    'pumpackages.buttonLock' => 'Lukitse',
    'pumpackages.buttonLockDescription' => 'Lukitse valitut paketit päivityksien estämiseksi.',
    'pumpackages.buttonUnlock' => 'Poista lukitus',
    'pumpackages.buttonUnlockDescription' => 'Avaa valittujen pakettien lukitukset päivityksien sallimiseksi.',
    'pumpackages.buttonCheckUpdates' => 'Tarkista päivitykset',
    'pumpackages.buttonCheckUpdatesDescription' => 'Tarkista paketin päivitykset.',
    'pumpackages.name' => 'Paketti',
    'pumpackages.summary' => 'Kuvaus',
    'pumpackages.updates' => 'Paivitykset',
    'pumpackages.lockedCut' => 'L',
    'pumpackages.lockedHint' => 'Paketti on lukittu.',
    'pumpackages.unlockedHint' => 'Paketin lukitus on avattu.',
    'pumpackages.updated' => 'Ajan tasalla',
    'pumpackages.update' => 'Päivitä versioon %%version%%',
    'pumpackages.unknownRepo' => 'tuntematon',
    'pumpackages.allUpToDate' => 'Kaikki paketit on päivitetty',
    'pumpackages.allUpToDateLastChecked' => 'Tarkistettu %%date%%',
    'pumpackages.recheckUpdates' => 'Tarkista nyt uudelleen',
    'pumpackages.popupInfoTitle' => '%%package%% -paketin tiedot',
    'pumpackages.loading' => 'Odota….',
    'pumpackages.error' => 'Pakettiluetteloa ei saada: %%message%%',
    'pumpackages.currentVersion' => 'nykyinen versio: %%version%%',
    'pumpackages.notInstalled' => 'ei asennettu',
    'pumpackages.popupUpdateTitle' => 'Päivitä paketit',
    'pumpackages.popupUpdatePackagesListTitle' => 'Asenna seuraavat päivitykset:',
    'pumpackages.popupUpdateLockedPackagesListTitle' => 'Seuraavat vaaditut paketit on lukittu päivitystä varten:',
    'pumpackages.popupUpdateDependencies' => '%%count%% riippuvaista pakettia',
    'pumpackages.unlockPackagesForUpdateOnly' => 'Avaa pakettien lukitus ainoastaan tämän päivityksen sallimiseksi',
    'pumpackages.lockedError' => 'System Updates -työkalu asentaa jo päivityksiä automaattitilassa. Yritä  myöhemmin.',
    'pumpackages.duplicatesError' => 'Virhe: Päivityksen tietoja ei voida vastaanottaa, koska joistain paketeista on kaksoiskappaleita. Poista seuraavien pakettien kaksoiskappaleet: %%duplicates%%',
    'pumpackages.updateInfoError' => 'Virhe: paketin(pakettien) päivitystietoja ei voida saada',
    'pumpackages.selectedPackagesUpToDate' => 'Kaikki valitut paketit on päivitetty.',
    'pumpackages.taskUpdatingPackages' => 'Päivitetään %%count%% pakettia...',
    'pumpackages.popupLockTitle' => 'Lukitse paketit',
    'pumpackages.popupLockDescription' => 'Jos lukitset paketin, järjestelmän päivitysväline ei päivitä sitä (ellet päivitä itse Pleskiä). Jos muut paketit vaativat tämän paketin uudemman version niiden päivitystä varten, niitä ei päivitetä. Huomaa: voit edelleen päivittää lukitun paketin alkuperäisellä tavalla konsolissa. Päivitä lukittu paketti Plesk-liittymästä avaamalla se ensin.',
    'pumpackages.popupLockPackagesListTitle' => 'Lukitse seuraavat paketit:',
    'pumpackages.popupUnlockTitle' => 'Avaa pakettien lukitus',
    'pumpackages.popupUnlockDescription' => 'Näitä paketteja ei voida päivittää, koska ne on lukittu päivityksien estämiseksi. Huomaa: voit edelleen päivittää lukitun paketin alkuperäisellä tavalla konsolissa tai itse Pleskin päivittämisen yhteydessä. Päivitä lukittu paketti Plesk-liittymästä avaamalla se ensin.',
    'pumpackages.popupUnlockPackagesListTitle' => 'Avaa seuraavien pakettien lukitukset:',
    'pumpackages.updatesAvailable' => '%%count%%-järjestelmäpakettiin on saatavilla päivityksiä',
    'pumpackages.lastedChecked' => '(tarkistettu %%date%%)',
    'pumpackages.updateAll' => 'Päivitä kaikki',
    'pumpackages.packageManagerDbInconsistent' => 'Joidenkin pakkauksien tiedot eivät välttämättä ole päivitettyjä: epäyhdenmukaisuuksia havaittiin järjestelmän paketinhallinnan tietokannassa.Ratkaise tämä ongelma manuaalisesti.',

    'resellers.filterResellerName' => 'Jälleenmyyjän nimi',
    'resellers.filterSubscription' => 'Tilaus',
    'resellers.filterOptionSubscriptionAny' => 'Mikä tahansa',
    'resellers.filterOptionSubscriptionCustom' => 'Mukautettu',
    'resellers.filterResourceUsage' => 'Resurssien käyttö',
    'resellers.filterOptionResourceUsageAny' => 'Mikä tahansa',
    'resellers.filterOptionResourceUsageOveruse' => 'Ylikäytetyt resurssit',
    'resellers.filterOptionResourceUsageOk' => 'Rajojen sisällä',
    'resellers.filterStatus' => 'Tila',
    'resellers.filterOptionStatusAny' => 'Mikä tahansa',
    'resellers.filterOptionStatusSuspended' => 'Keskeytetty',
    'resellers.filterOptionStatusActive' => 'Akt.',
    'resellers.filterSubscriptionStatus' => 'Tilauksen tila',
    'resellers.filterOptionSubscriptionStatusAny' => 'Mikä tahansa',
    'resellers.filterOptionSubscriptionStatusLocked' => 'Lukittu',
    'resellers.filterOptionSubscriptionStatusUnsynchronized' => 'Synkronoimaton',
    'resellers.filterDescription' => 'Kuvaus',
    'resellers.buttonAddNewReseller' => 'Lisää jälleenmyyjä',
    'resellers.hintAddNewReseller' => 'Luo jälleenmyyjätili.',
    'resellers.buttonRemove' => 'Poista',
    'resellers.hintRemove' => 'Poista valitut jälleenmyyjät ja heidän kaikki palvelusuunnitelmat, asiakkaat ja tilaukset.',
    'resellers.confirmOnDelete' => 'Haluatko varmasti poistaa {count, plural, =1 {jälleenmyyjätilin {name}} one {the # selected reseller account} other {# valittua jälleenmyyjätiliä}} ja kaikki {count, plural, one {sen} other {niiden}} palvelusuunnitelmat, asiakkaat ja tilaukset?',
    'resellers.buttonConvertToCustomer' => 'Muunna asiakkaiksi',
    'resellers.hintConvertToCustomer' => 'Muuta valitut jälleenmyyjät asiakkaiksi.',
    'resellers.buttonChangeStatus' => 'Muuta tilaa',
    'resellers.buttonActivateResellers' => 'Aktivoi',
    'resellers.hintActivateResellers' => 'Aktivoi valitut jälleenmyyjien tilit.',
    'resellers.buttonSuspendResellers' => 'Keskeytä',
    'resellers.hintSuspendResellers' => 'Keskeytä valitut jälleenmyyjien tilit. Jälleenmyyjien ja kaikkien vastaavien asiakkaiden pääsy asiakaspaneeliin estetään; jälleenmyyjien ja vastaavien asiakkaiden toimialueet keskeytetään, heidän verkko-, FTP- ja sähköpostipalvelut eivät tule olemaan enää verkkokäyttäjien saatavilla.',
    'resellers.resellerName' => 'Jälleenmyyjän nimi',
    'resellers.planName' => 'Tukisopimus',
    'resellers.setupDate' => 'Määritä päivämäärä',
    'resellers.customers' => 'Asiakkaat',
    'resellers.customPlanName' => 'Mukautettu',
    'resellers.buttonLogin' => 'Kirjaudu sisään jälleenmyyjänä',
    'resellers.hintLogin' => 'Hallitse jälleenmyyjän isännöintitiliin yhdistettyjä isännöintipalveluja.',
    'resellers.statusOk' => 'Tämän jälleenmyyjän tilin tila on OK: tila on aktiivinen, tilaus synkronoidaan suunnitelmaan.',
    'resellers.statusSuspended' => 'Tämän jälleenmyyjän tili on keskeytetty: jälleenmyyjän ja kaikkien vastaavien asiakkaiden pääsy asiakaspaneeliin on estetty; jälleenmyyjän ja vastaavien asiakkaiden toimialueet keskeytetään, heidän verkko-, FTP- ja sähköpostipalvelut eivät ole enää verkkokäyttäjien saatavilla.',
    'resellers.statusLocked' => 'Tilaus on lukittu synkronoinnilta: Sitä ei voi synkronoida palvelusuunnitelman kanssa, koska tilauksen parametreja on mukautettu.',
    'resellers.statusUnsynchronized' => 'Tilausta ei ole synkronoitu jälleenmyyjän suunnitelmaan: jälleenmyyjän suunnitelma tarjoaa joitakin palveluja tai resursseja, jotka eivät kuulu tilauksen piiriin.',

    'resellerserviceplans.planName' => 'Suunnitelman nimi',
    'resellerserviceplans.planTraffic' => 'Liikenne',
    'resellerserviceplans.planDiskSpace' => 'Levytila',
    'resellerserviceplans.planSubscriptions' => 'Jälleenmyyjät',
    'resellerserviceplans.unlimited' => 'Rajoittamaton',
    'resellerserviceplans.buttonAddNewPlan' => 'Lisää suunnitelma',
    'resellerserviceplans.hintAddNewPlan' => 'Luo jälleenmyyjäsuunnitelma.',
    'resellerserviceplans.buttonDuplicatePlans' => 'Kloonaa suunnitelmat',
    'resellerserviceplans.hintDuplicatePlans' => 'Luo valittujen jälleenmyyjän suunnitelmien kopiot.',
    'resellerserviceplans.buttonRemove' => 'Poista',
    'resellerserviceplans.hintRemove' => 'Poista valitut jälleenmyyjän suunnitelmat.',
    'resellerserviceplans.confirmOnDelete' => 'Haluatko varmasti poistaa valitut jälleenmyyjäsuunnitelmat?',
    'resellerserviceplans.disabledSelectHint' => 'Jälleenmyyjän suunnitelmat, joissa on vähintään yksi kytketty tilaus, ei voida poistaa.',

    'restricteddomains.name' => 'Toimialueen nimi',
    'restricteddomains.buttonAddNewDomain' => 'Lisää toimialueen nimi',
    'restricteddomains.buttonEnableList' => 'Ota käyttöön',
    'restricteddomains.hintAddNewDomain' => 'Lisää kielletty toimialueen nimi.',
    'restricteddomains.hintEnableList' => 'Ota toimialueiden nimen tarkistus käyttöön toimialueen luomisen aikana.',
    'restricteddomains.buttonDisableList' => 'Pois käytöstä',
    'restricteddomains.hintDisableList' => 'Poista toimialueiden nimen tarkistus käytöstä toimialueen luomisen aikana.',
    'restricteddomains.buttonRemoveDomain' => 'Poista',
    'restricteddomains.hintRemoveDomain' => 'Poista valitut toimialueen nimet.',
    'restricteddomains.confirmOnRemove' => 'Haluatko poistaa valitut toimialueen nimet?',
    'restricteddomains.buttonMoreActions' => 'Lisää',

    'serverprotection.bannedips.pageHint' => 'Tässä voit nähdä kielletyt IP-osoitteet, poistaa niiden kiellon tai siirtää ne luotettavien IP-osoitteiden luetteloon.',
    'serverprotection.bannedips.ip' => 'IP-osoite',
    'serverprotection.bannedips.banDate' => 'Kielletty kohteessa',
    'serverprotection.bannedips.jail' => 'Käytetty kielto',
    'serverprotection.bannedips.buttonRemoveIp' => 'Poista kielto',
    'serverprotection.bannedips.hintRemoveIp' => 'Poista valitut IP-osoitteet kiellettyjen osoitteiden luettelosta.',
    'serverprotection.bannedips.buttonMoveToTrustedIp' => 'Siirry luotettaviin IP-osoitteisiin',
    'serverprotection.bannedips.hintMoveToTrustedIp' => 'Siirrä valitut IP-osoitteet luotettavien osoitteiden luetteloon.',
    'serverprotection.bannedips.buttonEnable' => 'Ota IP-osoitteen kielto käyttöön',
    'serverprotection.bannedips.hintEnable' => 'Ota niiden IP-osoitteiden ja verkkojen automaattinen kielto käyttöön, jotka luovat haitallista liikennettä palvelimellesi.',
    'serverprotection.bannedips.buttonDisable' => 'Poista IP-osoitteen kielto käytöstä',
    'serverprotection.bannedips.hintDisable' => 'Poista niiden IP-osoitteiden ja verkkojen automaattinen kielto käytöstä, jotka luovat haitallista liikennettä palvelimellesi.',
    'serverprotection.bannedips.errorEnableFailed' => 'Seuraavan IP-osoitteen kieltoa ei voida ottaa käyttöön: %%error%%.',
    'serverprotection.bannedips.errorDisableFailed' => 'Seuraavan IP-osoitteen kieltoa ei voida poistaa käytöstä: %%error%%.',

    'serverprotection.filters.pageHint' => 'Tässä voit hallita kieltosuodattimia.',
    'serverprotection.filters.buttonAddFilter' => 'Lisää suodatin',
    'serverprotection.filters.hintAddFilter' => 'Lisää suodatin.',
    'serverprotection.filters.buttonRemoveFilter' => 'Poista',
    'serverprotection.filters.hintRemoveFilter' => 'Poista valitut suodattimet.',
    'serverprotection.filters.name' => 'Suodattimen nimi',

    'serverprotection.jails.pageHint' => 'Tässä voit nähdä luettelon kielloista, joita käytetään laittomien IP-osoitteiden tunnistamiseen.',
    'serverprotection.jails.buttonAddJail' => 'Lisää kielto',
    'serverprotection.jails.hintAddJail' => 'Lisää kielto.',
    'serverprotection.jails.buttonDisableJails' => 'Sammuta',
    'serverprotection.jails.hintDisableJails' => 'Poista valitut kiellot käytöstä.',
    'serverprotection.jails.buttonActivateJails' => 'Ota käyttöön',
    'serverprotection.jails.hintActivateJails' => 'Ota valitut kiellot käyttöön.',
    'serverprotection.jails.buttonRemoveJail' => 'Poista',
    'serverprotection.jails.hintRemoveJail' => 'Poista valitut kiellot.',
    'serverprotection.jails.buttonManageFilters' => 'Hallitse suodattimia',
    'serverprotection.jails.hintManageFilters' => 'Tässä voit hallita kieltosuodattimia.',
    'serverprotection.jails.name' => 'Kiellon nimi',
    'serverprotection.jails.disabled' => 'Passiivinen',
    'serverprotection.jails.active' => 'Akt.',
    'serverprotection.jails.status' => 'Tila',
    'serverprotection.jails.confirmOnDelete' => 'Haluatko varmasti poistaa valitut kiellot?',

    'serverprotection.logs.pageHint' => 'Tässä voit nähdä Fail2ban-lokit.',
    'serverprotection.logs.name' => 'Tiedosto',
    'serverprotection.logs.viewHint' => 'Näytä lokitiedosto.',
    'serverprotection.logs.buttonDownloadHint' => 'Lataa lokitiedosto',

    'serverprotection.trustedips.pageHint' => 'Tässä voit nähdä luotettavat IP-osoitteet, lisätä IP-osoitteita luotettavien osoitteiden luetteloon ja poistaa niitä.',
    'serverprotection.trustedips.ip' => 'IP-osoite',
    'serverprotection.trustedips.addDate' => 'Lisätty luotettavaksi kohteessa',
    'serverprotection.trustedips.comment' => 'Kommentti',
    'serverprotection.trustedips.buttonRemoveIp' => 'Poista',
    'serverprotection.trustedips.hintRemoveIp' => 'Poista valitut IP-osoitteet luotettavien osoitteiden luettelosta.',
    'serverprotection.trustedips.buttonAddTrustedIp' => 'Lisää luotettava IP',
    'serverprotection.trustedips.hintAddTrustedIp' => 'Lisää IP-osoite luotettavien osoitteiden luetteloon.',

    'serviceinstances.name' => 'Palvelun nimi',
    'serviceinstances.type' => 'Palvelun tyyppi',
    'serviceinstances.requiredServices' => 'Vaadittavat palvelut',
    'serviceinstances.description' => 'Kuvaus',
    'serviceinstances.buttonAddServiceToSubscription' => 'Lisää palvelu',
    'serviceinstances.buttonAddServiceToSubscriptionHint' => 'Lisää palvelu tilaukseen.',
    'serviceinstances.buttonRemove' => 'Poista',
    'serviceinstances.buttonRemoveHint' => 'Poista valitut palvelut.',
    'serviceinstances.confirmOnDelete' => 'Haluatko varmasti poistaa valitut palvelut?',
    'serviceinstances.isEnabled' => 'Palveluesiintymä on otettu käyttöön',
    'serviceinstances.isDisabled' => 'Palveluesiintymä on poistettu käytöstä',

    'servicenodes.buttonAddServiceNode' => 'Lisää palvelusolmu',
    'servicenodes.buttonAddServiceNodeDescription' => 'Lisää palvelusolmun kuvaus',
    'servicenodes.buttonRemoveServiceNode' => 'Poista palvelusolmu',
    'servicenodes.buttonRemoveServiceNodeDescription' => 'Poista palvelusolmun kuvaus',
    'servicenodes.description' => 'Kuvaus',
    'servicenodes.ipAddress' => 'IP-osoite',
    'servicenodes.confirmOnDelete' => 'Haluatko todella poistaa valitut palvelusolmut?',
    'servicenodes.disabledSelectHint' => 'Palvelusolmun poistaminen ei onnistu: siihen on liitetty IP-osoitteita.',

    'services.stateColumnHeader' => 'Valtio',
    'services.nameColumnHeader' => 'Palvelu',
    'services.startupTypeColumnHeader' => 'Käynnistystapa',
    'services.autoStartupType' => 'Automaatinen',
    'services.manualStartupType' => 'Manuaalinen',
    'services.disabledStartupType' => 'Ei käytössä',
    'services.changeStartupTypeTooltip' => 'Muuta palvelun käynnistystapaa',
    'services.drwebName' => 'Plesk Premium Antivirus',
    'services.postgresqlName' => 'PostgreSQL',
    'services.tomcatName' => 'Tomcat Java',
    'services.imap-pop3Name' => 'Dovecot IMAP ja POP3 -palvelin',
    'services.pop3Name' => 'Kuriirin POP3-palvelin',
    'services.pop3sName' => 'Kuriirin POP3-palvelin SSL/TLS-tuella',
    'services.imapName' => 'Kuriirin IMAP-palvelin',
    'services.imapsName' => 'Kuriirin IMAP-palvelin SSL/TLS-tuella',
    'services.authdaemonName' => 'Kuriirin IMAP-todennusohjelma',
    'services.dnsName' => 'DNS-palvelin (%%displayName%%)',
    'services.fail2banName' => 'IP-osoitteen kieltäminen (Fail2Ban)',
    'services.kavName' => 'Kaspersky Anti-Virus',
    'services.milterName' => "Plesk-postisuodatin (%%displayName%%)",
    'services.nginxName' => 'Käänteinen välityspalvelin (nginx)',
    'services.smtpName' => 'SMTP-palvelin (%%displayName%%)',
    'services.spamassassinName' => "SpamAssassin",
    'services.webName' => "Verkkopalvelin (%%displayName%%)",
    'services.resctrlName' => "Resurssinhallinta (Cgroups)",
    'services.activeState' => 'Palvelu on käynnissä.',
    'services.inActiveState' => 'Palvelu ei ole käynnissä.',
    'services.notConfiguredState' => 'Palvelua ei ole määritetty.',
    'services.notInstalledState' => 'Palvelua ei ole asennettu.',
    'services.running-start' => 'Palvelu on jo aloitettu.',
    'services.notRunning-start' => 'Käynnistä palvelu.',
    'services.running-stop' => 'Pysäytä palvelu.',
    'services.notRunning-stop' => 'Palvelu on jo pysäytetty.',
    'services.running-restart' => 'Käynnistä palvelu uudelleen.',
    'services.notRunning-restart' => 'Palvelu on pysäytetty.',
    'services.startServiceDrWeb' => 'Virustentorjuntapalvelun käynnistäminen edellyttää, että vähintään yhdessä postilaatikossa on otettu käyttöön virustentorjunnan tarkistus.',
    'services.serviceDisabled' => 'Tämä toiminto ei ole saatavilla, koska käyttöoikeusavaimesi ei tue sitä tai palvelua ei ole asennettu tai määritetty oikein.',
    'services.serviceDisabledStartupType' => 'Palvelu ei käytössä.',
    'services.phpHandlerSettingsByOsVendor' => 'Käyttöjärjestelmän myyjän %%displayName%%',
    'services.phpFpm' => 'PHP-FPM %%displayName%%',
    'services.urlrewriteComponentName' => "URL-osoitteen uudelleenkirjoitus",
    'services.dbconnectorComponentName' => "Tietokantayhteys",
    'services.tomcatComponentName' => 'Apache Tomcat',
    'services.mysqlserverComponentName' => 'MySQL-palvelin',
    'services.troubleshootingComponentName' => 'Vianmääritys',
    'services.wafComponentName' => 'Verkkosovelluksen palomuuri',
    'services.vcsComponentName' => 'Version hallintajärjestelmä',
    'services.antivirusComponentName' => "Virustentorjunta",
    'services.databaseComponentName' => "SQL Server",
    'services.sqladminComponentName' => "MySQL Webadmin",
    'services.sqladminmysqlComponentName' => "MySQL Webadmin",
    'services.dnsserverComponentName' => "DNS-palvelin",
    'services.firewallComponentName' => "Palomuuri",
    'services.ftpserverComponentName' => "FTP-palvelin",
    'services.javaComponentName' => "Java",
    'services.mailserverComponentName' => "Postipalvelin",
    'services.pleskagentComponentName' => "Plesk Agent",
    'services.psaComponentName' => "Plesk",
    'services.scriptComponentName' => "WWW-komentosarjat",
    'services.spamfilterComponentName' => "Roskapostisuodatin",
    'services.statsComponentName' => "Verkkosivuston tilastot",
    'services.stunnelComponentName' => "SSL/TLS-paketoija",
    'services.webmailComponentName' => "WWW-sähköpostipalvelu",
    'services.webpublishComponentName' => "Julkaiseminen Webissä",
    'services.webserverComponentName' => "WWW-palvelin",
    'services.backupsystemComponentName' => 'Varmuuskopiointijärjestelmä',
    'services.networkComponentName' => 'Verkkokäyttö',
    'services.sitebuilderComponentName' => 'Presence Builder',
    'services.sqladminmssqlComponentName' => 'Microsoft SQL Webadmin',
    'services.waitMessage' => 'Odota hetki',
    'services.buttonRefreshComponents' => 'Päivitä',
    'services.hintRefreshComponents' => 'Päivitä komponenttiluettelo',

    'sessions.searchTitle' => 'Hae aktiivisia istuntoja',
    'sessions.buttonRefresh' => 'Päivitä',
    'sessions.buttonRefreshDescription' => 'Synkronoi istuntoluettelo tällä hetkellä avoimien istuntojen mukaan.',
    'sessions.buttonRemove' => 'Sulje',
    'sessions.buttonRemoveDescription' => 'Sulje valitut istunnot.',
    'sessions.removeConfirmMessage' => 'Haluatko sulkea valitut istunnot?',
    'sessions.buttonSettings' => 'Istunnon asetukset',
    'sessions.buttonSettingsDescription' => 'Muuta istunnon parametreja.',
    'sessions.headerType' => 'T',
    'sessions.headerLogin' => 'Kirjautuminen',
    'sessions.headerIpAddress' => 'IP-osoite',
    'sessions.headerLogonTime' => 'Kirjautumisaika',
    'sessions.headerIdleTime' => 'Joutoaika',
    'sessions.typeAdmin' => 'Järjestelmänvalvojan istunto.',
    'sessions.typeReseller' => 'Jälleenmyyjän istunto.',
    'sessions.typeClient' => 'Asiakkaan istunto.',
    'sessions.altAdminIcon' => 'Valvoja',
    'sessions.altResellerIcon' => 'Jälleenmyyjä',
    'sessions.altClientIcon' => 'Asiakas',

    'sslcertificates.name' => 'Nimi',
    'sslcertificates.used' => 'Käytetty',
    'sslcertificates.csrHint' => 'CSR-komponentti toimitetaan.',
    'sslcertificates.noCsrHint' => 'CSR-komponenttia ei toimiteta.',
    'sslcertificates.privateKeyHint' => 'Yksityisen avaimen komponentti toimitetaan.',
    'sslcertificates.noPrivateKeyHint' => 'Yksityisen avaimen komponenttia ei toimiteta.',
    'sslcertificates.certificateHint' => 'Varmenteen komponentti toimitetaan.',
    'sslcertificates.noCertificateHint' => 'Varmenteen komponenttia ei toimiteta.',
    'sslcertificates.caCertificateHint' => 'CA-varmenteen komponentti toimitetaan.',
    'sslcertificates.noCaCertificateHint' => 'CA-varmenteen komponenttia ei toimiteta.',
    'sslcertificates.buttonDownloadHint' => 'Lataa kaikki varmenteen osat.',
    'sslcertificates.remove' => 'Poista',
    'sslcertificates.hintRemove' => 'Poista valitut SSL/TLS-varmenteet toimialueen säilöstä.',
    'sslcertificates.confirmOnDelete' => 'Haluatko poistaa valitut SSL/TLS-varmenteet?',
    'sslcertificates.addCertificate' => 'Lisää',
    'sslcertificates.hintAddCertificate' => 'Lisää SSL/TLS-varmenne',
    'sslcertificates.viewCertificates' => 'Näytä',
    'sslcertificates.hintViewCertificates' => 'Näytä SSL/TLS-varmenneluettelo, jonka olet ostanut palvelujentarjoajalta.',
    'sslcertificates.unableSetupPanelCertificate' => 'Varmenteen asennus Pleskiin ei onnistu: Yksityinen avain ja varmenteen sisältö puuttuvat.',
    'sslcertificates.makeDefault' => 'Aseta oletukseksi',
    'sslcertificates.hintMakeDefault' => 'Käytä valittua SSL/TLS-varmennetta uusien luotujen verkkosivustojen yhteyksien suojaamiseksi.',
    'sslcertificates.unableMakeDefault' => 'Oletusvarmennetta ei voi asentaa: yksityisellä avaimella varustettua varmennetta ei valittu.',
    'sslcertificates.successMakeDefault' => 'Valittu SSL/TLS-varmenne määritettiin oletukseksi. Sitä voidaan käyttää olemassa olevien ja vasta luotujen verkkosivustojen suojaamiseen. Edellistä oletusvarmennetta käyttävät verkkosivustot jatkavat kyseisen varmenteen käyttämistä.',
    'sslcertificates.selectOne' => 'Valitse yksi SSL/TLS-varmenne.',

    'subscriptions.filterDomainName' => 'Nimi',
    'subscriptions.filterSubscription' => 'Tukisopimus',
    'subscriptions.filterOptionSubscriptionAny' => 'Mikä tahansa',
    'subscriptions.filterOptionSubscriptionMy' => 'Omat suunnitelmat',
    'subscriptions.filterOptionSubscriptionReseller' => 'Omistajan %%planOwnerContactName%% suunnitelmat',
    'subscriptions.filterOptionSubscriptionCustom' => 'Mukautettu',
    'subscriptions.filterOptionSubscriptionAddonType' => '(laajennus)',
    'subscriptions.filterResourceUsage' => 'Resurssien käyttö',
    'subscriptions.filterOptionResourceUsageAny' => 'Mikä tahansa',
    'subscriptions.filterOptionResourceUsageOveruse' => 'Ylikäytetyt resurssit',
    'subscriptions.filterOptionResourceUsageOk' => 'Rajojen sisällä',
    'subscriptions.filterPlanItem' => 'Mukautetun suunnitelman osa',
    'subscriptions.filterOptionPlanItemAny' => 'Mikä tahansa',
    'subscriptions.filterProvider' => 'Palveluntarjoaja',
    'subscriptions.filterOptionProviderAny' => 'Kaikki tilaukset',
    'subscriptions.filterOptionProviderMy' => 'Omat tilaukset',
    'subscriptions.filterProviderReseller' => '%%resellerContactName%%n tilaukset',
    'subscriptions.filterStatus' => 'Tila',
    'subscriptions.filterOptionStatusAny' => 'Mikä tahansa',
    'subscriptions.filterOptionStatusSuspended' => 'Keskeytetty',
    'subscriptions.filterOptionStatusActive' => 'Akt.',
    'subscriptions.filterSubscriptionStatus' => 'Tilauksen tila',
    'subscriptions.filterOptionSubscriptionStatusAny' => 'Mikä tahansa',
    'subscriptions.filterOptionSubscriptionStatusLocked' => 'Lukittu',
    'subscriptions.filterOptionSubscriptionStatusUnsynchronized' => 'Synkronoimaton',
    'subscriptions.filterSubscriberName' => 'Tilaaja',
    'subscriptions.filterDescription' => 'Kuvaus',
    'subscriptions.subscriptionName' => 'Tilaus',
    'subscriptions.subscriberName' => 'Tilaaja',
    'subscriptions.setupDate' => 'Määritä päivämäärä',
    'subscriptions.description' => 'Kuvaus',
    'subscriptions.resellerDescription' => 'Jälleenmyyjä',
    'subscriptions.ownerDescription' => 'Asiakas',
    'subscriptions.manageInResellerPanel' => 'Hallitse jälleenmyyjäpaneelia',
    'subscriptions.manageInCustomerPanel' => 'Hallitse asiakaspaneelia',
    'subscriptions.buttonAddNewOwnSubscription' => 'Lisää oma tilaus',
    'subscriptions.hintAddNewOwnSubscription' => 'Luo tilaus omaan käyttöön.',
    'subscriptions.buttonAddNewSubscription' => 'Lisää tilaus',
    'subscriptions.hintAddNewSubscription' => 'Luo tilaus.',
    'subscriptions.buttonChangeSubscription' => 'Muuta suunnitelmaa',
    'subscriptions.hintChangeSubscription' => 'Kytke valitut tilaukset toiseen palvelusuunnitelmaan, ja lisää tai poista suunnitelman laajennuksia, jos tilauksen tarjoaja tarjoaa niitä.',
    'subscriptions.buttonRemove' => 'Poista',
    'subscriptions.hintRemove' => 'Poista valitut tilaukset.',
    'subscriptions.confirmOnRemove' => 'Haluatko varmasti poistaa valitut tilaukset?',
    'subscriptions.buttonChangeStatus' => 'Muuta tilaa',
    'subscriptions.buttonActivateSubscriptions' => 'Aktivoi',
    'subscriptions.hintActivateSubscriptions' => 'Aktivoi valitut tilaukset.',
    'subscriptions.buttonSuspendSubscriptions' => 'Keskeytä',
    'subscriptions.hintSuspendSubscriptions' => 'Peruuta valitut tilaukset. Kaikki tilauksien tarjoamat palvelut jäädytetään, ne eivät ole tällöin verkkokäyttäjien saatavilla.',
    'subscriptions.buttonChangeOwner' => 'Muuta tilaaja',
    'subscriptions.hintChangeOwner' => 'Määritä valitut tilaukset uudelleen toiselle tilaajalle. Tämä muuttaa myös tilauksen tarjoajan, poistaa tilausten sidonnan palvelusuunnitelmista ja muuttaa ne tilaan \'Mukautettu\'.',
    'subscriptions.customPlanName' => 'Mukautettu',
    'subscriptions.statusOk' => 'Tilauksen tila on OK: tilaus on aktiivinen ja synkronoitu suunnitelmaan.',
    'subscriptions.statusSuspended' => 'Tilaus on keskeytetty: kaikki tilauksen tarjoamat palvelut jäädytetään, ne eivät ole tällöin verkkokäyttäjien saatavilla.',
    'subscriptions.statusSuspendedReasonExpired' => 'Tilaus on keskeytetty, koska se on erääntynyt: kaikki tilauksen tarjoamat palvelut jäädytetään, ne eivät ole tällöin verkkokäyttäjien saatavilla.',
    'subscriptions.statusLocked' => 'Tilaus on lukittu synkronoinnilta: Sitä ei voi synkronoida palvelusuunnitelman kanssa, koska tilauksen parametreja on mukautettu.',
    'subscriptions.statusUnsynchronized' => 'Tilausta ei ole synkronoitu palvelusuunnitelmaan: suunnitelma tarjoaa joitakin palveluja tai resursseja, jotka eivät kuulu tilauksen piiriin.',
    'subscriptions.confirmOnDelete' => 'Haluatko varmasti poistaa {count, plural, =1 {tilauksen {name}} one {the # selected subscription} other {# valittua tilausta}}?',
    'subscriptions.hintInfo' => '(?)',
    'subscriptions.myResources' => 'Omat resurssit',
    'subscriptions.webserverConfigurationDomainHintAdmin' => "Tilausten toimialueiden verkkopalvelimen määritys voi olla epäyhtenäinen. Korjaa virheet Apache-määrityksen malleissa ja yritä muodostaa määritystiedosto uudelleen.",
    'subscriptions.webserverConfigurationDomainHintReseller' => "Tilausten toimialueiden verkkopalvelimen määritys voi olla epäyhtenäinen. Ota yhteyttä palvelimen järjestelmänvalvojaan ongelman ratkaisemiseksi.",
    'subscriptions.unlinkedDomainHint' => 'Jotkin toimialueen IP-osoitteista on pois käytöstä ja suljettu pois palvelimen määrityksissä. Tarkista toimialueen IP-sidonnat ja päivitä tarvittaessa.',
    'subscriptions.hintTitle' => 'Tilausyhteenveto',
    'subscriptions.hintWaitMessage' => 'Ladataan...',
    'subscriptions.removeConfirmationSubscription' => "Myös seuraavat toimialueet poistetaan:\n%%domains%%",

    'webappfirewalllogfiles.name' => 'Nimi',
    'webappfirewalllogfiles.modificationDate' => 'Muokkauspäivämäärä',
    'webappfirewalllogfiles.fileSize' => 'Koko',
    'webappfirewalllogfiles.remove' => 'Poista',
    'webappfirewalllogfiles.hintRemove' => 'Poista valitut lokitiedostot. Vain käsitellyt lokitiedostot voidaan poistaa.',
    'webappfirewalllogfiles.confirmOnDelete' => 'Haluatko poistaa valitut lokitiedostot?',
    'webappfirewalllogfiles.viewHint' => 'Näytä lokitiedosto napsauttamalla tätä.',
    'webappfirewalllogfiles.buttonDownloadHint' => 'Lataa lokitiedosto napsauttamalla tätä.',

    'webmails.name' => 'Nimi',
    'webmails.url' => 'URL',
    'webmails.buttonAddNewWebmail' => 'Rekisteröi verkkosähköposti',
    'webmails.hintAddNewWebmail' => 'Rekisteröi ylimääräinen verkkosähköposti Pleskissa.',
    'webmails.buttonEnableWebmail' => 'Ota käyttöön',
    'webmails.hintEnableWebmail' => 'Aseta valitut verkkosähköpostipalvelut asiakkaiden saataville.',
    'webmails.buttonDisableWebmail' => 'Pois käytöstä',
    'webmails.hintDisableWebmail' => 'Aseta valitut verkkosähköpostipalvelut pois asiakkaiden käytöstä.',
    'webmails.buttonRemoveWebmail' => 'Poista',
    'webmails.hintRemoveWebmail' => 'Poista valittujen ylimääräisten verkkosähköpostipalvelujen rekisteröinti. Huomaa, että Plesk Installer -järjestelmällä asennettua verkkosähköpostia ei voida poistaa tässä, valitse sen sijaan Työkalut> Päivitykset.',
    'webmails.confirmOnDelete' => 'Haluatko varmasti poistaa valitut WWW-sähköpostipalvelun rekisteröinnit Pleskista?',
    'webmails.statusSuspended' => 'Verkkosähköposti ei ole saatavilla.',
    'webmails.statusOk' => 'Verkkosähköposti on saatavilla.',
];