<?php
// Copyright 1999-2022. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'download.progress' => 'Ukończono %%percents%%%',

    'image-selector.selectedImage' => 'Wybrany obraz',

    'provision.databaseServer' => 'Serwer bazy danych',
    'provision.prefix' => 'Prefix tabeli',
    'provision.databaseName' => 'Nazwa bazy danych',
    'provision.databaseUserLogin' => 'Nazwa użytkownika bazy danych',
    'provision.databaseUserPassword' => 'Hasło użytkownika bazy danych',

    'requirement.apacheModule' => 'Moduł Apache',
    'requirement.apacheModuleDescription' => 'Aplikacja wymaga modułu Apache \'mod_%%moduleName%%\'.',
    'requirement.moduleDescription' => 'Aplikacja wymaga modułu serwera sieciowego \'%%moduleName%%\'.',
    'requirement.aspNetVersion' => 'Wersja ASP.NET',
    'requirement.aspNetVersionDescription' => 'Ta aplikacja wymaga wersji ASP.NET %%version%%.',
    'requirement.aspNetVersionRequirement' => 'ASP.NET %%version%%',
    'requirement.database' => 'Baza danych',
    'requirement.databaseDescription' => 'Ta aplikacja wymaga serwera bazy danych %%type%%.',
    'requirement.databaseDescriptionUnknown' => 'Nie znaleziono serwera bazy danych.',
    'requirement.databaseDescriptionWithVersion' => 'Ta aplikacja wymaga wersji serwera %%version%% bazy danych %%type%% lub późniejszej.',
    'requirement.databaseDescriptionNoConnection' => 'Połączenia ze zdalnymi bazami danych nie są dozwolone przez administratora Pleska.',
    'requirement.databaseRequirement' => 'Baza danych %%type%%',
    'requirement.databaseRequirementWithVersion' => 'Ta aplikacja wymaga bazy danych %%type%% (%%type%% %%version%%).',
    'requirement.environment' => 'System operacyjny',
    'requirement.environmentDescription' => 'Ta aplikacja wymaga systemu operacyjnego %%supported%%. Obecnie posiadasz %%current%%.',
    'requirement.invalidDocumentRoot' => 'Katalog root dokumentu zawiera znaki niełacińskie.',
    'requirement.phpHandlerNotRegistered' => 'Program obsługi PHP "%%id%%" nie jest zarejestrowany. Prawdopodobnie został usunięty z serwera. Zarejestruj handler o tych samych właściwościach i spróbuj ponownie.',
    'requirement.phpRequired' => 'Obsługa PHP jest wymagana.',
    'requirement.phpExtension' => 'Rozszerzenie PHP',
    'requirement.phpExtensionDescription' => 'Nie znaleziono rozszerzenia \'%%name%%\'.',
    'requirement.phpSetting' => 'Ustawienia PHP',
    'requirement.phpAllowUrlFopenDescriptionOn' => 'allow_url_fopen jest ustawiony na \'on\'. Ustaw go na \'off\' , aby sprostać wymaganiom aplikacji.',
    'requirement.phpAllowUrlFopenDescriptionOff' => 'Parametr PHP allow_url_fopen jest ustawiony na \'off\'. Ustaw go na \'on\', aby sprostać wymaganiom aplikacji.',
    'requirement.phpAllowUrlFopenRequirementOn' => 'allow_url_fopen jest ustawiony na \'on\'',
    'requirement.phpAllowUrlFopenRequirementOff' => 'Parametr PHP allow_url_fopen jest ustawiony na \'off\'',
    'requirement.phpFileUploadsDescriptionOn' => 'Parametr PHP file_uploads jest ustawiony na \'on\'. Ustaw go na \'off\' , aby sprostać wymaganiom aplikacji.',
    'requirement.phpFileUploadsDescriptionOff' => 'Parametr PHP file_uploads jest ustawiony na \'off\'. Ustaw go na \'on\', aby sprostać wymaganiom aplikacji.',
    'requirement.phpFileUploadsRequirementOn' => 'Parametr PHP file_uploads jest ustawiony na \'on\'',
    'requirement.phpFileUploadsRequirementOff' => 'Parametr PHP file_uploads jest ustawiony na \'off\'',
    'requirement.phpSafeMode' => 'Bezpieczny tryb PHP',
    'requirement.phpSafeModeDescriptionOn' => 'Bezpieczny tryb PHP jest włączone. Wyłącz, aby sprostać wymaganiom aplikacji.',
    'requirement.phpSafeModeDescriptionOff' => 'Bezpieczny tryb PHP jest wyłączone. Włącz go, aby sprostać wymaganiom aplikacji.',
    'requirement.phpSafeModeRequirementOn' => 'Bezpieczny tryb PHP jest włączone',
    'requirement.phpSafeModeRequirementOff' => 'Bezpieczny tryb PHP jest wyłączone',
    'requirement.phpShortOpenTagDescriptionOn' => 'Parametr PHP short_open_tag jest ustawiony na \'on\'. Ustaw go na \'off\' , aby sprostać wymaganiom aplikacji.',
    'requirement.phpShortOpenTagDescriptionOff' => 'Parametr PHP short_open_tag jest ustawiony na \'off\'. Ustaw go na \'on\', aby sprostać wymaganiom aplikacji.',
    'requirement.phpShortOpenTagRequirementOn' => 'Parametr PHP short_open_tag jest ustawiony na \'on\'',
    'requirement.phpShortOpenTagRequirementOff' => 'Parametr PHP short_open_tag jest ustawiony na \'off\'',
    'requirement.phpRegisterGlobalsDescriptionOn' => 'Parametr PHP register_globals jest ustawiony na \'on\'. Ustaw go na \'off\' , aby sprostać wymaganiom aplikacji.',
    'requirement.phpRegisterGlobalsDescriptionOff' => 'Parametr PHP register_globals jest ustawiony na \'off\'. Ustaw go na \'on\', aby sprostać wymaganiom aplikacji.',
    'requirement.phpRegisterGlobalsRequirementOn' => 'Parametr PHP register_globals jest ustawiony na \'on\'',
    'requirement.phpRegisterGlobalsRequirementOff' => 'Parametr PHP register_globals jest ustawiony na \'off\'',
    'requirement.phpMagicQuotesGpcDescriptionOn' => 'Parametr PHP magic_quotes_gpc jest ustawiony na \'on\'. Ustaw go na \'off\' , aby sprostać wymaganiom aplikacji.',
    'requirement.phpMagicQuotesGpcDescriptionOff' => 'Parametr PHP magic_quotes_gpc jest ustawiony na \'off\'. Ustaw go na \'on\', aby sprostać wymaganiom aplikacji.',
    'requirement.phpMagicQuotesGpcRequirementOn' => 'Parametr PHP magic_quotes_gpc jest ustawiony na \'on\'',
    'requirement.phpMagicQuotesGpcRequirementOff' => 'Parametr PHP magic_quotes_gpc jest ustawiony na \'off\'',
    'requirement.phpLimit' => 'Limity PHP',
    'requirement.phpMemoryLimitDescription' => 'Limit pamięci PHP wynosi %%availableValue%% bajtów. Aplikacja wymaga co najmniej %%requiredValue%% bajtów.',
    'requirement.phpMemoryLimitRequirement' => 'Limit pamięci PHP musi wynosić co najmniej %%value%% bajtów.',
    'requirement.phpMaxExecutionTimeDescription' => 'Maksymalny czas wykonania PHP to %%availableValue%%. Aplikacja wymaga co najmniej %%requiredValue%% sekund.',
    'requirement.phpMaxExecutionTimeRequirement' => 'Maksymalny czas wykonania PHP musi wynosić co najmniej %%value%% sekund.',
    'requirement.phpPostMaxSizeDescription' => 'Maksymalny rozmiar danych post PHP to %%availableValue%% bajtów. Aplikacja wymaga co najmniej %%requiredValue%% bajtów.',
    'requirement.phpPostMaxSizeRequirement' => 'Maksymalny rozmiar danych post PHP musi wynosić co najmniej %%value%% bajtów.',
    'requirement.phpVersion' => 'Wersja PHP',
    'requirement.phpVersionDescriptionMin' => 'Ta aplikacja wymaga wersji PHP %%min%% lub późniejszej. Twoje PHP to %%current%%. Jeśli PHP nie jest dostępna, upewnij się, że obsługa PHP jest włączona dla wybranej domeny.',
    'requirement.phpVersionDescriptionMax' => 'Ta aplikacja wymaga wersji PHP %%max%% lub wcześniejszej. Twoje PHP to %%current%%. Jeśli PHP nie jest dostępna, upewnij się, że obsługa PHP jest włączona dla wybranej domeny.',
    'requirement.phpVersionDescriptionBoth' => 'Ta aplikacja wymaga wersji PHP późniejszej niż %%min%%, ale nie wcześniejszej niż %%max%%. Twoje PHP to %%current%%. Jeśli PHP nie jest dostępna, upewnij się, że obsługa PHP jest włączona dla wybranej domeny.',
    'requirement.phpVersionNone' => 'Niedostępny',
    'requirement.phpVersionRequirementMin' => 'Wersja PHP %%min%% lub późniejsza',
    'requirement.phpVersionRequirementMax' => 'Wersja PHP %%max%% lub wcześniejsza',
    'requirement.phpVersionRequirementBoth' => 'Wersja PHP pomiędzy %%min%% i %%max%%',
    'requirement.siteRoot' => 'Root strony',
    'requirement.siteRootDescription' => 'Ta aplikacja musi być zainstalowana w katalogu root strony.',
    'requirement.unsupported' => 'Nieobsługiwane wymaganie',
    'requirement.unsupportedAspectDescription' => 'Aplikacja ma wymaganie, które nie jest obsługiwane przez Plesk. Typ wymagania: "%%uri%%".',
    'requirement.dns' => 'DNS',
    'requirement.dnsZoneTypeSlave' => 'Strefa DNS domeny jest zarządzana przez zewnętrzny serwer DNS.',
    'requirement.dnsNotSupported' => 'Usługa nie jest zainstalowana.',

    'resource.databaseServer' => 'Serwer bazy danych',
    'resource.prefix' => 'Prefix tabeli',
    'resource.databaseName' => 'Nazwa bazy danych',
    'resource.databaseDescription' => 'Baza danych %%name%% (%%serverType%%) na %%serverHost%%',
    'resource.databaseUserDescription' => 'Użytkownik bazy danych %%login%%',
    'resource.databaseUserPassword' => 'Hasło użytkownika bazy danych',
    'resource.passwordConfirmation' => 'Potwierdź hasło',
];