<?php
// Copyright 1999-2022. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'title' => 'Website Log Check',

    'regularCheck' => 'Automatic check',
    'manualCheck' => 'الفحص اليدوي',

    'promoTitle' => 'الكشف السريع عن عدم توفر مواقعك على الويب أو العمل غير الصحيح لها',
    'promoDescription' => 'Website issues are often visible to visitors but not to administrators unless they constantly analyze website logs. Our brand new Website Log Check automates this routine and helps to resolve found issues efficiently.',
    'promoMore' => 'معرفة المزيد',
    'promoButton' => 'فهمت!',
    'checkEnabledTitle' => 'Automatic check is on',
    'checkDisabledTitle' => 'Automatic check is off',
    'disabledDescription' => 'Turn on to automatically detect issues that can make websites unavailable or cause their incorrect operation.',
    'websitesAllChecked' => '{count, plural, one {# موقع ويب} other {# مواقع ويب}} تُفحص يوميًا',
    'websitesAllCheckedAt' => '{count, plural, one {# موقع ويب} other {# مواقع ويب}} تُفحَص يوميًا في %%time%%',
    'websitesChecked' => '%%count%% من إجمالي %%totalCount%% مواقع ويب تُفحص يوميًا',
    'websitesCheckedAt' => '%%count%% من إجمالي %%totalCount%% مواقع ويب تُفحص يوميًا في %%time%%',
    'checkedWebsites' => 'قائمة مواقع الويب التي جرى فحصها',
    'lastCheckDescription' => 'The last check took %%duration%% minutes.',
    'durationLess' => 'أقل من 0.1',
    'month0' => '%%date%% يناير',
    'month1' => '%%date%% فبراير',
    'month2' => '%%date%% مارس',
    'month3' => '%%date%% أبريل',
    'month4' => '%%date%% مايو',
    'month5' => '%%date%% يونيو',
    'month6' => '%%date%% يوليو',
    'month7' => '%%date%% أغسطس',
    'month8' => '%%date%% سبتمبر',
    'month9' => '%%date%% أكتوبر',
    'month10' => '%%date%% نوفمبر',
    'month11' => '%%date%% ديسمبر',
    'export' => 'قم بتصدير التقرير إلى ملف بتنسيق CSV',
    'buttonRun' => 'شغِّل الفحص اليدوي',
    'buttonRunDescription' => 'To recheck fixed websites or find issues that did not appear during the last check.',

    'websites.title' => 'مواقع الويب المراد فحصها',
    'websites.description' => 'تم تحديد %%selected%% مواقع ويب من أصل %%total%%',
    'websites.search' => 'ابحث عن مواقع الويب...',
    'websites.new' => 'جميع المواقع التي تم إنشاؤها حديثًا',
    'websites.newHint' => 'Select to automatically start checking all new websites.',
    'websites.existing' => 'جميع مواقع الويب الموجودة',
    'websites.buttonSave' => '‫حفظ‬',
    'websites.buttonCancel' => 'إلغاء',
    'websites.updateSuccess' => 'تم تحديث الإعدادات',

    'tabs.problemDetails' => 'Issue details',
    'tabs.affectedWebsites' => 'مواقع الويب المتضررة',

    'chart.requests' => 'الطلبات',
    'chart.errors' => 'الأخطاء',

    'affected-websites.selected' => 'تم تحديد %%selectedCount%% مواقع ويب من أصل %%totalCount%%',
    'affected-websites.none' => 'بلا',
    'affected-websites.all' => 'الكل',
    'affected-websites.searchForWebsite' => 'ابحث عن مواقع الويب',
    'affected-websites.websites' => 'مواقع الويب',
    'affected-websites.showProblemDetails' => 'Show problem details',

    'problem-report.domainTitle' => 'Issue reported on %%domain%%',
    'problem-report.cumulativeTitle' => 'Issue reported on {count, plural, one {# website} other {# websites}}',
    'problem-report.serverwideTitle' => 'Server-wide issue reported',
    'problem-report.problemAppearsOn' => 'The issue appears on {count, plural, one {# website} other {# websites}} in total',
    'problem-report.seeTheConsolidatedReport' => 'راجع التقرير الموحد',
    'problem-report.cause' => 'السبب الرئيسي',
    'problem-report.possibleSolutions' => 'الحلول المحتملة',
    'problem-report.useAnOption' => 'استخدم خيارًا للحل التلقائي',
    'problem-report.repairTheWebsite' => 'إصلاح موقع الويب',
    'problem-report.selectAndRepair' => 'تحديد عدة مواقع ويب وإصلاحها',
    'problem-report.distributionOfTheProblem' => 'Distribution of the issue over time',
    'problem-report.serverTimezone' => 'المنطقة الزمنية للخادم (التوقيت العالمي المنسق %%utcShift%%)',
    'problem-report.yourTimezone' => 'المنطقة الزمنية لديك (التوقيت العالمي المنسق %%utcShift%%)',
    'problem-report.logEntries' => 'Examples of log entries indicating the issue',
    'problem-report.pleaseKeepInMind' => 'Note: Plesk constantly rotates logs and will eventually archive or delete the mentioned log entries.',
    'problem-report.weRecommendToRecheck' => '%%recheckWebsite%%—we recommend it after each fixing attempt.',
    'problem-report.recheckWebsite' => 'إعادة فحص موقع الويب يدويًا',
    'problem-report.option' => 'Option %%number%%:',
    'problem-report.recommended' => '‫الموصى بها‬',
    'problem-report.numberOfEntries' => 'عدد الإدخالات',
    'problem-report.logEntry' => 'إدخال السجل',
    'problem-report.logFile' => 'ملف السجل',
    'problem-report.openWebsiteLogs' => 'افتح سجلات موقع الويب',
    'problem-report.thisIsServerWideProblem' => 'This is a server-wide issue that affects all hosted websites',
    'problem-report.serverWideTitle' => 'Server-wide issue reported',

    'distribution-over-time.title' => 'Distribution of the issue over time',
    'distribution-over-time.serverTimezone' => 'المنطقة الزمنية للخادم (التوقيت العالمي المنسق %%utcShift%%)',
    'distribution-over-time.yourTimezone' => 'المنطقة الزمنية لديك (التوقيت العالمي المنسق %%utcShift%%)',
    'distribution-over-time.weRecomendComparing' => 'We recommend that you compare the error distribution chart with %%link%% in Monitoring',
    'distribution-over-time.resourceUsageCharts' => 'مخططات استخدام الموارد',

    'report.title' => 'تقرير عن آخر فحص',
    'report.groupByWebsites' => 'مُجمَع حسب مواقع الويب',
    'report.groupByProblems' => 'By issues',
    'report.columnWebsite' => '‫الموقع الإلكتروني‬',
    'report.columnStatus' => 'Issues',
    'report.columnProblem' => 'Issue',
    'report.columnAppearedOn' => 'المكتشفة في',
    'report.serverWideName' => 'Server-wide issues',
    'report.serverWideDescription' => 'These issues affect the whole server and its hosted websites.',
    'report.statusProblemsFound' => 'عُثر على %%count%%',
    'report.statusProblemsFoundFull' => '{count, plural, one {# issue} other {# issues}} found',
    'report.statusProblemsSolved' => 'تم اختفاء %%count%%',
    'report.statusProblemsSolvedFull' => '{count, plural, one {# issue} other {# issues}} disappeared',
    'report.statusSuccess' => 'No issues',
    'report.serverWide' => 'الخادم بأكمله',
    'report.appearedOn' => '{count, plural, one {# موقع ويب} other {# مواقع ويب}}',
    'report.recheckWebsite' => 'إعادة فحص موقع الويب',
    'report.actionOpen' => 'فتح',
    'report.actionManage' => 'إدارة',
    'report.actionLogs' => 'عرض السجلات',
    'report.searchWebsite' => 'ابحث عن مواقع الويب...',
    'report.searchProblem' => 'Find issues...',
    'report.groupByProblemsTotal' => '{totalRows, plural, one {# issue} other {# issues}} on {websitesCount, plural, one {# website} other {# websites}}',
    'report.noProblemsTitle' => 'No issues were found on {websitesCount, plural, one {# website} other {# websites}}',
    'report.noProblemsDescription' => 'يبدو أنك تحافظ على مواقعك على الويب في حالة جيدة. أحسنت!',

    'problems.columnTitle' => 'Issue',
    'problems.columnRegular' => 'Automatic check',
    'problems.columnManual' => 'الفحص اليدوي',
    'problems.run' => '%%fromTime%% %%fromDate%% - %%toTime%% %%toDate%%',
    'problems.runSameDay' => '%%fromTime%% - %%toTime%% في %%toDate%%',
    'problems.notRun' => 'not performed yet',
    'problems.resultDetected' => 'مكتشفة',
    'problems.resultNotDetected' => 'غير مكتشفة',
    'problems.resultNoProblems' => 'No issues',

    'new-check.title' => 'الفحص اليدوي',
    'new-check.titleForWebsite' => 'الفحص اليدوي لـ %%website%%',
    'new-check.titleRunning' => 'الفحص اليدوي لـ {count, plural, one {# موقع ويب} other {# مواقع ويب}}',
    'new-check.description' => 'تم تحديد %%selected%% مواقع ويب من أصل %%total%%',
    'new-check.depth' => 'مدة الفحص',
    'new-check.checkTheLast' => 'فحص الأخير',
    'new-check.selectHours' => 'ساعات',
    'new-check.selectMinutes' => '‫دقائق‬',
    'new-check.ifYouHaveAnyProblemActivities' => 'If you tried fixing the website issues, set the time period after this attempt. Otherwise Plesk can detect issues you have already resolved.',
    'new-check.weAlsoRecommendVisiting' => 'Before running a manual check, we recommend that you %%visitingTheWebsite%% and try to reproduce the issue.',
    'new-check.visitingTheWebsite' => 'visit the website',
    'new-check.hours' => 'الساعات الأخيرة',
    'new-check.websites' => 'مواقع الويب المراد فحصها',
    'new-check.buttonSave' => 'فحص',
    'new-check.buttonCancel' => 'إلغاء',
    'new-check.search' => 'ابحث عن مواقع الويب...',
    'new-check.checkProblems' => 'Websites with issues during the last check',
    'new-check.allWebsites' => 'جميع مواقع الويب',
];