<?php
// Copyright 1999-2022. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'add-domain-alias.noDomains' => 'Δεν είναι δυνατή η δημιουργία ψευδωνύμου: Δεν υπάρχουν διαθέσιμοι τομείς.',

    'add-domain.noDomains' => 'Δεν είναι δυνατή η δημιουργία πρόσθετου τομέα: Δεν υπάρχουν διαθέσιμοι τομείς.',

    'add-subdomain.noDomains' => 'Αδυναμία δημιουργίας υποτομέα: Δεν υπάρχουν διαθέσιμοι τομείς.',

    'change-owner.wrongOwnerId' => 'Δεν είναι δυνατή η εύρεση του νέου κάτοχου του λογαριασμού πελάτη.',

    'change.title' => 'Αλλαγή προγράμματος και πρόσθετων που σχετίζονται με τις συνδρομές',

    'create.title' => 'Προσθήκη νέου πελάτη',

    'domains.title' => '%%name%%',
    'domains.tabTitle' => 'Τομείς',

    'legacy-resources.title' => 'Πόροι παλαιού τύπου του πελάτη %%name%%',
    'legacy-resources.hint' => 'Αυτό δεν είναι συνδρομή, αλλά μια προσωρινή οντότητα που δημιουργείται κατά τη διάρκεια της αναβάθμισης. Διατηρεί τα όρια και τα δικαιώματα που θα είχε ένας πρώην πελάτης σε μια προηγούμενη έκδοση του Plesk. Για να ευθυγραμμιστεί πλήρως ο πελάτης με το επιχειρηματικό μοντέλο του Plesk 10, %%link%%.',
    'legacy-resources.hintLink' => 'προχωρήστε στη μετάβαση αυτών των πόρων και δικαιωμάτων',
    'legacy-resources.tabResources' => 'Πόροι',
    'legacy-resources.tabPermissions' => 'Δικαιώματα',
    'legacy-resources.resourcesSummaryHint' => 'Αυτό είναι μια σύνοψη σχετικά με τους πόρους παλαιού τύπου του πελάτη και τη χρήση τους από τους πρώην τομείς κατά τη στιγμή της αναβάθμισης.',
    'legacy-resources.showMoreResources' => 'Εμφάνιση όλων των πόρων',
    'legacy-resources.hideMoreResources' => 'Απόκρυψη',
    'legacy-resources.permissionsSummaryHint' => 'Αυτό είναι μια σύνοψη των δικαιωμάτων που είχαν χορηγηθεί στον πρώην πελάτη πριν από την αναβάθμιση.',
    'legacy-resources.hideMorePermissions' => 'Απόκρυψη',
    'legacy-resources.showMorePermissions' => 'Εμφάνιση όλων των δικαιωμάτων',

    'list.title' => 'Πελάτες',
    'list.infoNewCustomerCreated' => 'Ο πελάτης %%name%% δημιουργήθηκε.',
    'list.infoCustomerActivated' => 'Οι επιλεγμένοι πελάτες ενεργοποιήθηκαν.',
    'list.infoCustomerNotActivated' => 'Ορισμένοι από τους επιλεγμένους πελάτες δεν ενεργοποιήθηκαν.',
    'list.infoCustomerSuspended' => 'Οι επιλεγμένοι πελάτες ανεστάλησαν.',
    'list.infoCustomerNotSuspended' => 'Ορισμένοι από τους επιλεγμένους πελάτες δεν ανεστάλησαν.',
    'list.infoCustomerDeleted' => 'Οι επιλεγμένοι πελάτες διαγράφηκαν.',
    'list.infoCustomerNotDeleted' => 'Ορισμένοι από τους επιλεγμένους πελάτες δεν διαγράφηκαν.',
    'list.upgrageCustomersHint' => 'Έχετε πραγματοποιήσει αναβάθμιση στο Plesk 11, το οποίο χρησιμοποιεί ένα νέο μοντέλο πελατών και επιχειρηματικής διαχείρισης. Για να ολοκληρωθεί η μετάβαση στο νέο μοντέλο, μετατρέψτε τους λογαριασμούς πελατών σε λογαριασμούς πελατών νέου τύπου ή μεταπωλητών. Αν δεν το κάνετε αυτό, οι πελάτες σας δεν θα έχουν τη δυνατότητα να δημιουργήσουν τοποθεσίες web, ακόμη και αν τους είχε χορηγηθεί το σχετικό δικαίωμα στο παρελθόν.',
    'list.upgrageCustomersLink' => 'Μετατροπή λογαριασμών πελατών.',
    'list.infoCustomerToResellerConverted' => 'Οι επιλεγμένοι πελάτες μετατράπηκαν επιτυχώς σε μεταπωλητές.',
    'list.errorCustomerToResellerNotConverted' => 'Ορισμένοι από τους επιλεγμένους πελάτες δεν μετατράπηκαν σε μεταπωλητές.',
    'list.infoOwnerChanged' => 'Οι επιλεγμένοι πελάτες μεταφέρθηκαν στον %%name%%.',
    'list.infoOwnerNotChanged' => 'Ορισμένοι από τους επιλεγμένους πελάτες δεν μεταφέρθηκαν στον %%name%%.',

    'login-info.title' => 'Επεξεργασία στοιχείων σύνδεσης του %%name%%',

    'overview.title' => '%%name%%',

    'personal-info.title' => 'Επεξεργασία στοιχείων επικοινωνίας του %%name%%',

    'subscriptions.title' => '%%name%%',
    'subscriptions.tabTitle' => 'Συνδρομές',
];