<?php
// Copyright 1999-2022. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'edit.title' => 'Pengaturan Surat untuk %%domain%%',
    'edit.updatedSuccessfully' => 'Pengaturan surat untuk %%domain%% sudah diperbaharui dengan sukses.',
    'edit.invalidEmailAddressLocalWarning' => 'Karena kontrol surat keluar dihidupkan, alamat surel tertentu untuk penerusan surat (%%address%%) harus dimiliki oleh domain terpilih. Jika tidak, maka pesan yang dikirim ke alamat ini tidak akan dihitung pada Kontrol Surat Keluar.',

    'list.title' => 'Surat',
    'list.tabTitle' => 'Pengaturan Surat',
    'list.hint' => 'Di sini Anda dapat mengubah pengaturan layanan surat untuk domain atau webspace.',
    'list.buttonSwitchService' => 'Aktifkan/Non-aktifkan Layanan',
    'list.hintSwitchService' => 'Aktifkan atau nonaktifkan layanan surat untuk domain yang dipilih.',
    'list.buttonWebmail' => 'Webmail',
    'list.hintWebmail' => 'Ubah webmail untuk domain yang dipilih.',
    'list.buttonBounceSettings' => 'Surat untuk Pengguna yang Tidak Ada',
    'list.hintBounceSettings' => 'Atur bagaimana menangani surat yang dikirim ke alamat surel yang tidak ada di bawah domain yang dipilih.',
    'list.buttonOutgoingSpamSettings' => 'Batasi Pesan Keluar',
    'list.hintOutgoingSpamSettings' => 'Atur batas jumlah pesan keluar untuk domain terpilih. Dari setiap domain, tidak mungkin untuk mengirim pesan melampaui batas yang Anda tetapkan.',
    'list.selectedDomainsHint' => 'Diterapkan ke domain',
    'list.switchServicePopupFormTitle' => 'Layanan Surat untuk Domain yang Dipilih',
    'list.switchServicePopupFormHint' => 'Di sini Anda dapat mengaktifkan atau menonaktifkan layanan surat untuk domain yang dipilih.',
    'list.fieldMailService' => 'Layanan surat',
    'list.fieldMailingLists' => 'Milis',
    'list.fieldDomainKeys' => 'Sistem perlindungan spam DKIM untuk menandai pesan surel keluar',
    'list.fieldGreylisting' => 'Membuat daftar abu-abu perlindungan spam untuk semua akun surat di bawah domain ini',
    'list.onService' => 'Aktifkan',
    'list.offService' => 'Nonaktifkan',
    'list.intactService' => 'Jangan diubah',
    'list.webmailPopupFormTitle' => 'Webmail untuk Domain yang Dipilih',
    'list.webmailPopupFormHint' => 'Di sini Anda dapat memilih aplikasi webmail untuk domain yang dipilih.',
    'list.fieldWebmail' => 'Webmail',
    'list.bounceSettingsPopupFormTitle' => 'Surat untuk Pengguna yang Tidak Ada untuk Domain yang Dipilih',
    'list.bounceSettingsPopupFormHint' => 'Di sini Anda dapat mengatur bagaimana memproses surat yang dikirim ke alamat surel yang tidak ada di bawah domain yang dipilih.',
    'list.fieldBounce' => 'Apa yang dilakukan dengan surat untuk pengguna yang tidak ada',
    'list.optionBounceWithMessage' => 'Pantulkan dengan pesan',
    'list.optionBounceForward' => 'Teruskan ke alamat',
    'list.optionBounceForwardDescription' => 'Alamat seharusnya dimiliki oleh domain terpilih. Hanya administrator yang dapat menentukan alamat eksternal atau satu alamat untuk beberapa domain.',
    'list.optionBounceReject' => 'Tolak',
    'list.optionCatchIp' => 'Alihkan ke server surat eksternal dengan alamat IP',
    'list.bounceMessage' => 'Alamat ini sudah tidak menerima surat.',

    'outgoing-mail.title' => 'Kontrol Surat Keluar',
    'outgoing-mail.description' => 'Ketika Plesk menolak, akun surat, domain, atau langganan tersebut, mengirimkan terlalu banyak pesan surel, yang mungkin adalah pesan spam. Untuk melihat detail statistik dan menyunting batas pesan keluar, buka %%link%%.',
    'outgoing-mail.linkTitle' => 'Kontrol Surat Keluar',

    'outgoing-messages.title' => 'Membatasi Pesan Keluar untuk %%domain%%',
    'outgoing-messages.updatedSuccessfully' => 'Batas jumlah pesan keluar untuk %%domain%% sudah diperbarui.',
    'outgoing-messages.domainOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Pembatasan jumlah pesan keluar tidak didukung untuk domain %%domain%%.',

    'update-bounce-settings.stateChanged' => 'Pengaturan pantulan surat telah diubah dengan sukses untuk domain yang dipilih.',
    'update-bounce-settings.emptyBounceMessage' => 'Pesan pantul tidak boleh kosong.',
    'update-bounce-settings.invalidEmailAddress' => 'Alamat surel yang ditentukan tidak valid.',
    'update-bounce-settings.invalidEmailAddressLocalError' => 'Alamat surel yang ditentukan (%%address%%) tidak diizinkan. Karena kontrol surat keluar dihidupkan, alamat harus dimiliki oleh domain terpilih. Hanya administrator yang dapat menentukan alamat surel eksternal dalam kasus ini.',
    'update-bounce-settings.invalidEmailAddressLocalWarning' => 'Karena kontrol surat keluar dihidupkan, alamat surel tertentu untuk penerusan surat (%%address%%) harus dimiliki oleh domain terpilih. Jika tidak, maka pesan yang dikirim ke alamat ini tidak akan dihitung pada Kontrol Surat Keluar.',
    'update-bounce-settings.invalidIpAddress' => 'Alamat IP yang ditentukan tidak valid.',

    'update-outgoing-messages.stateChanged' => 'Batas jumlah pesan keluar telah diubah untuk domain terpilih.',
    'update-outgoing-messages.outgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'Nilai harus berada di rentang %%min%%..%%max%% untuk domain %%domain%%. Hanya administrator Plesk yang boleh mengubah pengaturan ini.',
    'update-outgoing-messages.domainOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => 'Pembatasan jumlah pesan keluar tidak didukung untuk domain %%domain%%.',
    'update-outgoing-messages.mailSettingsManagementIsNotAllowed' => 'Pengelolaan setelan surat tidak diizinkan untuk domain %%domain%%.',

    'update-switch-service.stateChanged' => 'Pengaturan layanan surat telah diubah dengan sukses untuk domain yang dipilih.',

    'update-webmail.stateChanged' => 'Aplikasi webmail diubah untuk domain yang dipilih.',
    'update-webmail.mailServiceOff' => 'Tidak dapat mengubah aplikasi webmail untuk %%domain%%: Layanan surat dimatikan.',
];