<?php
// Copyright 1999-2022. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'acl-records.title' => 'Transferencias de zona',

    'add-acl-record.title' => 'Añadir dirección IP',
    'add-acl-record.success' => 'Las direcciones IP especificadas se añadieron a la lista de direcciones IP a las que se permite la transferencia de la zona %%name%%.',

    'delete-acl-record.success' => 'Las direcciones IP seleccionadas se eliminaron de la lista de direcciones a las que se permiten transferencias de zona DNS.',

    'add-record.masterTitle' => 'Adición de un registro de recursos a la zona',
    'add-record.slaveTitle' => 'Adición de un servidor DNS principal',
    'add-record.offTitle' => 'Adición de un servidor de nombres',

    'check.title' => 'Analizando la zona DNS %%zoneName%% en %%nameServer%%',
    'check.unableCheckError' => 'No se pudo analizar la zona en el servidor de nombres porque esta zona DNS se sirve en otro servidor.',

    'delete.unableDeleteRecord' => 'No se ha podido eliminar el registro: %%reason%%',

    'edit-record.masterTitle' => 'Edición del registro de recursos',
    'edit-record.slaveTitle' => 'Especificación del servidor DNS principal',
    'edit-record.offTitle' => 'Especificación del servidor de nombres',

    'index.title' => 'Configuración DNS',
    'index.titleForObject' => 'Configuración DNS para %%name%%',

    'records-list.title' => 'Registros',
    'records-list.dnsZoneMasterTitle' => 'El servidor DNS de Plesk actúa como servidor de nombres principal para la zona DNS %%name%%',
    'records-list.dnsZoneSlaveTitle' => 'El servidor DNS de Plesk actúa como servidor de nombres secundario para la zona DNS %%name%%',
    'records-list.dnsZoneOffTitle' => 'Servidores de nombres para la zona DNS %%name%%',
    'records-list.serviceNotSupported' => 'El servicio DNS no está instalado.',
    'records-list.dnsZoneNotSynchronized' => 'La zona DNS ha sido modificada. Si desea aplicar los cambios realizados en la plantilla DNS a esta zona, haga clic en el botón \'Aplicar cambios de plantilla DNS\' presente en esta página o vaya al panel de administración del servidor > Herramientas y configuración > Configuración de plantilla DNS > Aplicar cambios de plantilla DNS y seleccione la opción \'Aplicar los cambios a todas las zonas\'.',
    'records-list.updatedSuccessfully' => 'Los cambios realizados en los registros DNS se han guardado correctamente.',
    'records-list.revertedSuccessfully' => 'Se han cancelado los cambios realizados en los registros DNS.',
    'records-list.dnsZoneNotCreated' => 'No se pudo efectuar la operación porque la zona DNS %%name%% aún no ha sido creada.',

    'restore-default.title' => 'Restauración de la zona DNS',
    'restore-default.zoneIsNotMaster' => 'No se pudieron restaurar los registros en la zona DNS %%name%% porque la zona está servida por otro servidor DNS.',
    'restore-default.success' => 'La zona DNS %%name%% ha sido restaurada.',

    'soa-record.title' => 'Configuración',
    'soa-record.zoneIsNotMaster' => 'No se pudieron cambiar las propiedades del registro SOA porque la zona DNS %%name%% está servida por otro servidor.',
    'soa-record.success' => 'Las propiedades del registro SOA de la zona DNS %%name%% han sido actualizadas.',
    'soa-record.restoreDefaultSuccess' => 'El registro SOA predeterminado en la zona DNS %%name%% ha sido restaurado.',

    'sync-zone.notSupportedOnWindowsPlatform' => "En sistemas Windows no existe soporte para la sincronización con plantilla DNS.",
    'sync-zone.syncZoneDisabledWarning' => 'No se pudieron aplicar los cambios realizados en la plantilla DNS a la zona porque la zona está servida por otro servidor DNS.',
    'sync-zone.success' => 'Los cambios de la plantilla DNS se han aplicado correctamente a la zona.',
    'sync-zone.successPartially' => 'Los cambios de la plantilla DNS se han aplicado correctamente a la zona, pero algunos registros de la plantilla no fueron transferidos: %%details%%',

    'toggle-type.successMaster' => 'Ahora, este servidor DNS actúa como servidor de nombres principal para la zona %%name%%.',
    'toggle-type.successSlave' => 'El modo de servicio DNS para la zona %%name%% se ha cambiado a secundario.',

    'turn-off.success' => 'El servicio DNS local para la zona DNS %%name%% está desactivado.',

    'turn-on.success' => 'Ahora, la zona DNS %%name%% está servida por el servidor DNS local.',

    'who-is.title' => 'Información de Whois para %%name%%',
    'who-is.error' => 'Whois no está disponible para %%name%%',
];