<?php
// Copyright 1999-2022. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'title' => 'Website Log Check',

    'regularCheck' => 'Automatic check',
    'manualCheck' => 'Verificare manuală',

    'promoTitle' => 'Detectarea rapidă a indisponibilității sau a funcționării incorecte',
    'promoDescription' => 'Website issues are often visible to visitors but not to administrators unless they constantly analyze website logs. Our brand new Website Log Check automates this routine and helps to resolve found issues efficiently.',
    'promoMore' => 'Informații suplimentare',
    'promoButton' => 'Am înțeles!',
    'checkEnabledTitle' => 'Automatic check is on',
    'checkDisabledTitle' => 'Automatic check is off',
    'disabledDescription' => 'Turn on to automatically detect issues that can make websites unavailable or cause their incorrect operation.',
    'websitesAllChecked' => '{count, plural, one {# site este verificat} few {# site-uri sunt verificate} other {# de site-uri sunt verificate}} zilnic',
    'websitesAllCheckedAt' => '{count, plural, one {# site este verificat} few {# site-uri sunt verificate} other {# de site-uri sunt verificate}} zilnic, la %%time%%',
    'websitesChecked' => '%%count%% din %%totalCount%% site-uri sunt verificate zilnic',
    'websitesCheckedAt' => '%%count%% din %%totalCount%% site-uri sunt verificate zilnic, la %%time%%',
    'checkedWebsites' => 'Lista site-urilor verificate',
    'lastCheckDescription' => 'The last check took %%duration%% minutes.',
    'durationLess' => 'sub 0,1',
    'month0' => '%%date%% ianuarie',
    'month1' => '%%date%% februarie',
    'month2' => '%%date%% martie',
    'month3' => '%%date%% aprilie',
    'month4' => '%%date%% mai',
    'month5' => '%%date%% iunie',
    'month6' => '%%date%% iulie',
    'month7' => '%%date%% august',
    'month8' => '%%date%% septembrie',
    'month9' => '%%date%% octombrie',
    'month10' => '%%date%% noiembrie',
    'month11' => '%%date%% decembrie',
    'export' => 'Export raport în fișier CSV',
    'buttonRun' => 'Executare verificare manuală',
    'buttonRunDescription' => 'To recheck fixed websites or find issues that did not appear during the last check.',

    'websites.title' => 'Site-uri de verificat',
    'websites.description' => '%%selected%% din %%total%% site-uri sunt selectate',
    'websites.search' => 'Găsire site-uri...',
    'websites.new' => 'Toate site-urile nou create',
    'websites.newHint' => 'Select to automatically start checking all new websites.',
    'websites.existing' => 'Toate site-urile existente',
    'websites.buttonSave' => 'Salvare',
    'websites.buttonCancel' => 'Revocare',
    'websites.updateSuccess' => 'Setările au fost actualizate',

    'tabs.problemDetails' => 'Issue details',
    'tabs.affectedWebsites' => 'Site-uri afectate',

    'chart.requests' => 'Solicitări',
    'chart.errors' => 'Erori',

    'affected-websites.selected' => '%%selectedCount%% din %%totalCount%% site-uri sunt selectate',
    'affected-websites.none' => 'Niciunul',
    'affected-websites.all' => 'Toate',
    'affected-websites.searchForWebsite' => 'Căutare site-uri',
    'affected-websites.websites' => 'Site-uri web',
    'affected-websites.showProblemDetails' => 'Show problem details',

    'problem-report.domainTitle' => 'Issue reported on %%domain%%',
    'problem-report.cumulativeTitle' => 'Issue reported on {count, plural, one {# website} other {# websites}}',
    'problem-report.serverwideTitle' => 'Server-wide issue reported',
    'problem-report.problemAppearsOn' => 'The issue appears on {count, plural, one {# website} other {# websites}} in total',
    'problem-report.seeTheConsolidatedReport' => 'Consultare raport agregat',
    'problem-report.cause' => 'Cauză ultimă',
    'problem-report.possibleSolutions' => 'Soluții posibile',
    'problem-report.useAnOption' => 'Utilizarea unei opțiuni pentru soluționare automată',
    'problem-report.repairTheWebsite' => 'Reparare site',
    'problem-report.selectAndRepair' => 'Selectarea și repararea mai multor site-uri',
    'problem-report.distributionOfTheProblem' => 'Distribution of the issue over time',
    'problem-report.serverTimezone' => 'Fusul orar al serverului (UTC%%utcShift%%)',
    'problem-report.yourTimezone' => 'Fusul orar al dvs. (UTC%%utcShift%%)',
    'problem-report.logEntries' => 'Examples of log entries indicating the issue',
    'problem-report.pleaseKeepInMind' => 'Note: Plesk constantly rotates logs and will eventually archive or delete the mentioned log entries.',
    'problem-report.weRecommendToRecheck' => '%%recheckWebsite%%—we recommend it after each fixing attempt.',
    'problem-report.recheckWebsite' => 'Reverificare manuală a site-ului',
    'problem-report.option' => 'Option %%number%%:',
    'problem-report.recommended' => 'recomandate',
    'problem-report.numberOfEntries' => 'Număr de intrări',
    'problem-report.logEntry' => 'Intrare în jurnal',
    'problem-report.logFile' => 'Fișier jurnal',
    'problem-report.openWebsiteLogs' => 'Deschidere jurnale site',
    'problem-report.thisIsServerWideProblem' => 'This is a server-wide issue that affects all hosted websites',
    'problem-report.serverWideTitle' => 'Server-wide issue reported',

    'distribution-over-time.title' => 'Distribution of the issue over time',
    'distribution-over-time.serverTimezone' => 'Fusul orar al serverului (UTC%%utcShift%%)',
    'distribution-over-time.yourTimezone' => 'Fusul orar al dvs. (UTC%%utcShift%%)',
    'distribution-over-time.weRecomendComparing' => 'We recommend that you compare the error distribution chart with %%link%% in Monitoring',
    'distribution-over-time.resourceUsageCharts' => 'Grafice de utilizare a resurselor',

    'report.title' => 'Raport despre ultima verificare',
    'report.groupByWebsites' => 'Grupare după site',
    'report.groupByProblems' => 'By issues',
    'report.columnWebsite' => 'Site',
    'report.columnStatus' => 'Issues',
    'report.columnProblem' => 'Issue',
    'report.columnAppearedOn' => 'Detectată pe',
    'report.serverWideName' => 'Server-wide issues',
    'report.serverWideDescription' => 'These issues affect the whole server and its hosted websites.',
    'report.statusProblemsFound' => '%%count%% găsite',
    'report.statusProblemsFoundFull' => '{count, plural, one {# issue} other {# issues}} found',
    'report.statusProblemsSolved' => '%%count%% au dispărut',
    'report.statusProblemsSolvedFull' => '{count, plural, one {# issue} other {# issues}} disappeared',
    'report.statusSuccess' => 'No issues',
    'report.serverWide' => 'Întregul server',
    'report.appearedOn' => '{count, plural, one {# site} few {# site-uri} other {# de site-uri}}',
    'report.recheckWebsite' => 'Reverificare site',
    'report.actionOpen' => 'Deschidere',
    'report.actionManage' => 'Administrare',
    'report.actionLogs' => 'Vizualizarea fișierelor jurnal',
    'report.searchWebsite' => 'Găsire site-uri...',
    'report.searchProblem' => 'Find issues...',
    'report.groupByProblemsTotal' => '{totalRows, plural, one {# issue} other {# issues}} on {websitesCount, plural, one {# website} other {# websites}}',
    'report.noProblemsTitle' => 'No issues were found on {websitesCount, plural, one {# website} other {# websites}}',
    'report.noProblemsDescription' => 'Se pare că țineți site-urile în stare bună. Felicitări!',

    'problems.columnTitle' => 'Issue',
    'problems.columnRegular' => 'Automatic check',
    'problems.columnManual' => 'Verificare manuală',
    'problems.run' => '%%fromTime%% %%fromDate%% - %%toTime%% %%toDate%%',
    'problems.runSameDay' => '%%fromTime%% - %%toTime%% în %%toDate%%',
    'problems.notRun' => 'not performed yet',
    'problems.resultDetected' => 'Detectată',
    'problems.resultNotDetected' => 'Nedetectată',
    'problems.resultNoProblems' => 'No issues',

    'new-check.title' => 'Verificare manuală',
    'new-check.titleForWebsite' => 'Verificare manuală %%website%%',
    'new-check.titleRunning' => 'Verificare manuală pe {count, plural, one {# site} few {# site-uri} other {# de site-uri}}',
    'new-check.description' => '%%selected%% din %%total%% site-uri sunt selectate',
    'new-check.depth' => 'Perioadă de verificare',
    'new-check.checkTheLast' => 'Verificare ultimele',
    'new-check.selectHours' => 'Ore',
    'new-check.selectMinutes' => 'Minute',
    'new-check.ifYouHaveAnyProblemActivities' => 'If you tried fixing the website issues, set the time period after this attempt. Otherwise Plesk can detect issues you have already resolved.',
    'new-check.weAlsoRecommendVisiting' => 'Before running a manual check, we recommend that you %%visitingTheWebsite%% and try to reproduce the issue.',
    'new-check.visitingTheWebsite' => 'visit the website',
    'new-check.hours' => 'ultimele ore',
    'new-check.websites' => 'Site-uri de verificat',
    'new-check.buttonSave' => 'Verificare',
    'new-check.buttonCancel' => 'Revocare',
    'new-check.search' => 'Găsire site-uri...',
    'new-check.checkProblems' => 'Websites with issues during the last check',
    'new-check.allWebsites' => 'Toate site-urile',
];