<?php
// Copyright 1999-2022. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'backup.tasks.startDate' => 'Gestart om',
    'backup.tasks.targetRepo' => 'Doelopslag',
    'backup.tasks.progress' => 'Voortgang van taak',
    'backup.tasks.repoTypeLocal' => 'Server',
    'backup.tasks.repoTypeFtp' => 'Persoonlijke FTP',
    'backup.tasks.buttonRemoveTask' => 'Verwijderen',
    'backup.tasks.hintRemoveTask' => 'De geselecteerde geplande reservekopieën verwijderen.',
    'backup.tasks.buttonReload' => 'Opnieuw laden',
    'backup.tasks.hintReload' => 'De takenlijst opnieuw laden om de huidige status te achterhalen.',
    'backup.tasks.statusTaskWarnings' => 'Waarschuwingen',
    'backup.tasks.statusTaskInfo' => 'Informatie',
    'backup.tasks.statusTaskFailed' => 'Mislukt',

    'backup.disabledSelectHint' => 'De reservekopie kan niet worden verwijderd omdat deze deel uitmaakt van de reservekopie op server-, reseller- of cliënt-niveau.',
    'backup.buttonBackup' => 'Reservekopieën',
    'backup.hintBackup' => 'Een reservekopie maken.',
    'backup.buttonSchedule' => 'Inroosteren',
    'backup.hintSchedule' => 'Geef instellingen op voor ingeroosterde reservekopie.',
    'backup.buttonReload' => 'Opnieuw laden',
    'backup.hintReload' => 'De lijst met reservekopieën opnieuw laden.',
    'backup.buttonUpload' => 'Uploaden',
    'backup.hintUpload' => 'Upload een reservekopie vanaf uw computer naar de opslag van reservekopieën op de server.',
    'backup.buttonSettings' => 'Instellingen',
    'backup.hintSettings' => 'De algemene instellingen voor reservekopieën instellen om de belasting van de processor van de server te verlagen.',
    'backup.buttonRemoteStorages' => 'Instellingen externe opslag',
    'backup.hintRemoteStorages' => 'Stel uw persoonlijke externe opslag in voor het opslaan van reservekopieën.',
    'backup.buttonRemove' => 'Verwijderen',
    'backup.hintRemove' => 'Geselecteerde reservekopieën verwijderen uit de opslag van de server.',
    'backup.systemNotes' => 'Systeem-opmerkingen',
    'backup.incremental' => 'Incrementeel.',
    'backup.multiVolume' => 'Meerdelig.',
    'backup.remoteStorage' => 'In de opslag:%%storage%%',
    'backup.status' => 'S',
    'backup.statusOff' => 'Dit is geen geldige reservekopie. Gegevens uit dit bestand kunnen niet worden teruggeplaatst. Klik op de naam van de reservekopie voor meer details.',
    'backup.statusWarning' => 'Deze reservekopie is niet geheel intact. Klik op de naam van de reservekopie voor meer details.',
    'backup.statusInfo' => 'Dit is een geldige reservekopie. Gegevens van deze reservekopie kunnen worden teruggeplaatst, maar er kunnen kleine problemen optreden in de manier waarop de data wordt opgeslagen.',
    'backup.statusOn' => 'Dit is een geldige reservekopie. Gegevens kunnen vanuit deze reservekopie worden teruggeplaatst.',
    'backup.date' => 'Datum van aanmaken',
    'backup.name' => 'Naam',
    'backup.comment' => 'Opmerkingen',
    'backup.size' => 'Grootte',
    'backup.download' => 'Download reservekopie naar uw lokale computer.',
    'backup.downloadDisabled' => 'Het is tijdelijk niet mogelijk om de reservekopie te downloaden. Probeert u het later opnieuw of neem contact op met uw provider.',
    'backup.total' => 'Totaal reservekopieën: %%total%%, grootte: %%totalSize%%',
    'backup.totalFound' => '%%found%% reservekopieën gevonden (%%total%% totaal), grootte: %%totalSize%%',
    'backup.confirmOnDelete' => 'Wilt u de geselecteerde reservekopieën verwijderen?',
    'backup.incrementsRemovalLoading' => 'Bezig met laden...',
    'backup.incrementsRemovalConfirmation' => 'Ik bevestig dat ik de geselecteerde reservekopieën wil verwijderen.',
    'backup.backupHasIncrements' => 'De reservekopie %%backupName%% zal samen met de incrementele reservekopieën worden verwijderd: %%backupIncrements%%',
    'backup.ftpStorage' => 'FTP',
    'backup.ftpStorageErrorCredentials' => 'Onjuiste gebruikersnaam of wachtwoord voor FTP-opslag',
    'backup.ftpStorageErrorResolveHost' => "Kan de hostnaam niet opzoeken",
    'backup.ftpStorageErrorConnection' => "Kan geen verbinding maken met de externe server",
    'backup.unableToGetFtpDumpList' => 'Kan de lijst met reservekopieën in de FTP-opslag niet weergeven: %%errorMessage%%. Controleer de <a href="%%ftpSettingsUrl%%">instellingen van de FTP-opslag</a>.',
    'backup.unableToGetExtDumpList' => 'Kan de lijst met reservekopieën in de opslag %%storageTitle%% niet weergeven: %%errorMessage%%. Controleer de opslag-instellingen.',
    'backup.unableToGetLocalDumpList' => 'Kan de lijst met reservekopieën op de server niet weergeven: %%errorMessage%%',
    'backup.skippedFilesAtExtStorage' => 'Een aantal van de bestanden in de opslag %%storageTitle%% worden niet in de lijst weergegeven, omdat de namen van deze bestanden niet voldoen aan de naamconventies voor reservekopieën.Als u zeker weet dat deze bestanden geldige reservekopieën zijn, wijzig dan hun naam zo, dat ze in overeenstemming zijn met het volgende patroon:"backup_%%objectName%%&lt;YYMMDDHHmm&gt;.%%ext%%"',
    'backup.multiVolumeShow' => 'Volumes weergeven',
    'backup.multiVolumeHide' => 'Volumes verbergen',
    'backup.backEncryptionRequired' => 'Om veiligheidsredenen raden wij aan uw gevoelige data af te schermen door alleen beveiligde reservekopieën te gebruiken. Ga naar %%link%% en pas de beveiligingsinstellingen voor reservekopieën aan.',
    'backup.backupSettingPage' => 'Instellingen reservekopieën',
    'backup.statusTaskProgress' => 'Het reservekopie-taak wordt aangemaakt.',
    'backup.statusTaskWarnings' => 'Het maken of terugplaatsen van de reservekopie is voltooid, maar met waarschuwingen.',
    'backup.statusTaskInfo' => 'Informatie.',
    'backup.statusTaskFailed' => 'Het reservekopie-taak is mislukt.',
    'backup.statusTaskStopping' => 'Het maken of terugplaatsen van een reservekopie wordt nu stopgezet.',
    'backup.statusTaskStopped' => 'Het maken of terugplaatsen van een reservekopie is gestopt.',

    'custombuttons.buttonAdd' => 'Link naar dienst toevoegen',
    'custombuttons.buttonAddDescription' => 'Een link naar een online dienst toevoegen en in Plesk plaatsen.',
    'custombuttons.buttonRemove' => 'Verwijderen',
    'custombuttons.buttonRemoveDescription' => 'De geselecteerde links verwijderen.',
    'custombuttons.removeConfirmMessage' => 'Wilt u de geselecteerde links verwijderen?',
    'custombuttons.headerPublic' => 'A',
    'custombuttons.headerLocation' => 'L',
    'custombuttons.headerImage' => 'Afbeelding',
    'custombuttons.headerPriority' => 'Prioriteit',
    'custombuttons.headerLabel' => 'Label',
    'custombuttons.headerUrl' => 'URL',
    'custombuttons.headerDescription' => 'Omschrijving',
    'custombuttons.publicEnabledDescription' => 'De link is zichtbaar voor gebruikers.',
    'custombuttons.publicDisabledDescription' => 'De link is niet zichtbaar voor gebruikers.',
    'custombuttons.altPublicEnabledIcon' => 'Openbaar',
    'custombuttons.altPublicDisabledIcon' => 'Privaat',
    'custombuttons.placeNavigationDescription' => 'De link is zichtbaar op alle pagina\'s.',
    'custombuttons.placeAdminDescription' => 'De link is zichtbaar op de startpagina van de beheerder.',
    'custombuttons.placeAdminSettingsDescription' => 'De link bevindt zich op de pagina Hulpprogramma\'s & instellingen van de beheerder.',
    'custombuttons.placeResellerDescription' => 'De link is zichtbaar op de startpagina van reseller',
    'custombuttons.placeResellerSettingsDescription' => 'De link bevindt zich op de pagina Hulpprogramma\'s van de reseller.',
    'custombuttons.placeClientDescription' => 'De link is zichtbaar op de startpagina van de cliënt.',
    'custombuttons.placeDomainDescription' => 'De link is zichtbaar op de pagina Websites & domeinen van het abonnement.',
    'custombuttons.placeDomainPropertiesDescription' => 'De link bevindt zich in het overzicht van de website-instellingen, die u kunt openen vanaf de pagina Websites & domeinen door te klikken op Meer weergeven onderaan een domeinnaam.',

    'logbrowser.buttonStartRealtime' => 'Real-time updates starten',
    'logbrowser.buttonStartRealtimeHint' => 'Loggegevens in real-time bijwerken.',
    'logbrowser.buttonStopRealtime' => 'Real-time updates stoppen',
    'logbrowser.buttonStopRealtimeHint' => 'Loggegevens niet langer in real-time bijwerken.',
    'logbrowser.buttonRefresh' => 'Vernieuwen',
    'logbrowser.buttonRefreshHint' => 'Loggegevens vernieuwen.',
    'logbrowser.buttonClear' => 'Wissen',
    'logbrowser.buttonClearHint' => 'Reeds geladen ingangen verbergen.',
    'logbrowser.buttonAddCustom' => 'Als aangepast bestand toevoegen aan logbrowser',
    'logbrowser.buttonAddCustomHint' => 'Het bestand zal worden weergegeven in de Logbrowser, samen met andere logbestanden.',
    'logbrowser.date' => 'Datum',
    'logbrowser.dateFilterPlaceholder' => 'Van',
    'logbrowser.type' => 'Type',
    'logbrowser.ip' => 'IP',
    'logbrowser.ipFilterPlaceholder' => 'IP',
    'logbrowser.code' => 'Code',
    'logbrowser.codeFilterPlaceholder' => 'Code',
    'logbrowser.message' => 'Bericht',
    'logbrowser.messageFilterPlaceholder' => 'Bericht',
    'logbrowser.source' => 'Bron',
    'logbrowser.sourceFilterFiles' => '%%count%% bestanden',
    'logbrowser.sourceFilterAllLogs' => 'Alle logbestanden',
    'logbrowser.sourceFilterNoLogs' => 'Geen logbestanden',
    'logbrowser.manageLogFiles' => 'Logbestanden beheren',
    'logbrowser.websitesDiagnostic' => 'Problemen met de website in de gaten houden',
    'logbrowser.addCustomLogFile' => 'Aangepast logbestand toevoegen',
    'logbrowser.customLogPopupTitle' => 'Aangepast logbestand toevoegen',
    'logbrowser.invalidLogFormat' => 'Het logbestand heeft een niet-ondersteunde notatie',
    'logbrowser.referer' => 'R',
    'logbrowser.refererHint' => 'Verwijzende site',
    'logbrowser.agent' => 'Agent',
    'logbrowser.agentHint' => 'Gebruikersagent',
    'logbrowser.size' => 'Grootte',
    'logbrowser.unknown' => 'Onbekend',
    'logbrowser.more' => 'Meer',
    'logbrowser.less' => 'Minder',
    'logbrowser.any' => 'Alle',
    'logbrowser.none' => 'Geen',
    'logbrowser.loadMoreOrUseFilters' => '%%loadMore%% of gebruik de filters om de lijst met ingangen te verkleinen.',
    'logbrowser.loadMore' => 'Voorgaande ingangen laden',
    'logbrowser.clear' => 'Wissen',
    'logbrowser.hourAgo' => 'Uur geleden',
    'logbrowser.prevDay' => 'Vorige dag',
    'logbrowser.linkInMessageToViewFile' => 'Klik om het bestand te bekijken.',
    'logbrowser.buttonUnlinkHint' => 'Klik als u niet langer updates van dit bestand in de Logbrowser wilt bijhouden',
    'logbrowser.buttonUnlinkConfirmationDescription' => 'Weet u zeker dat u updates van dit bestand niet langer in de Logbrowser wilt bijhouden?',
    'logbrowser.buttonUnlinkConfirmationYes' => 'Ja',
    'logbrowser.buttonUnlinkConfirmationNo' => 'Nee',
    'logbrowser.logRotation' => 'Logopschoning',
    'logbrowser.logRotationHint' => 'De instellingen voor logrotatie van de website configureren.',
    'logbrowser.logRotationTitle' => 'Logopschoning instellen',

    'notifications.title' => 'Versturen van meldingen per e-mail bij systeemevents instellen',
    'notifications.legendNotifications' => 'Meldingen',
    'notifications.legendSettings' => 'Instellingen',
    'notifications.headerEvent' => 'Event',
    'notifications.headerSendTo' => 'Melding versturen aan:',
    'notifications.headerText' => 'Tekst',
    'notifications.headerPreview' => 'Voorbeeld',
    'notifications.headerAdmin' => 'Beheerder',
    'notifications.headerReseller' => 'Reseller',
    'notifications.headerClient' => 'Cliënt',
    'notifications.headerEmailAddress' => 'E-mailadres',
    'notifications.expirationTime' => 'Waarschuwing versturen voor verlopen',
    'notifications.days' => 'aantal dagen van tevoren',
    'notifications.smtpSettings' => 'Om Plesk meldingen te laten versturen ook wanneer de relay is gesloten, kunt u %%link%%',
    'notifications.smtpSettingsLink' => 'de SMTP-instellingen wijzigen',
    'notifications.editHint' => 'De tekst van de melding bewerken.',
    'notifications.previewHint' => 'Bekijk hoe de melding er in e-mails uitziet.',
    'notifications.reseller_creation' => 'Aanmaken van reselleraccounts',
    'notifications.reseller_limits_exceed' => 'Beperking van verbruikte middelen overschreden door reselleraccount',
    'notifications.reseller_blocked' => 'Reselleraccount is opgeschort vanwege te hoog verbruik van middelen',
    'notifications.reseller_overuse_block' => 'De verbruiksbeperking van de reseller is bereikt door de abonnementen van de reseller vanwege meerverkoop',
    'notifications.client_creation' => 'Aanmaken van cliëntaccounts',
    'notifications.domain_creation' => 'Site aanmaken',
    'notifications.domain_exp_warning' => 'Waarschuwing bij vervallen van pakket',
    'notifications.domain_expiration' => 'Pakket is verlopen',
    'notifications.domain_limits_exceed' => 'Beperkingen van het verbruik overschreden door abonnement',
    'notifications.domain_blocked' => 'Pakket opgeschort wegens te hoog verbruik van middelen',
    'notifications.admin_aps_app_updates' => 'Updates van APS-toepassingen (samenvatting voor beheerder)',
    'notifications.reseller_aps_app_updates' => 'Updates van APS-toepassingen (samenvatting voor reseller)',
    'notifications.client_aps_app_updates' => 'Updates van APS-toepassingen (samenvatting voor cliënt)',
    'notifications.admin_pum_updates' => 'Systeemupdates: meldingen over nieuwe updates',
    'notifications.admin_outgoing_mail_exceeded_limits' => 'De beperkingen van de uitgaande mail zijn overschreden',
    'notifications.subscription_cgroups_limits_exceed' => 'RAM, CPU en schijf-I/O (Cgroups)',
    'notifications.admin_postponed_feedback' => 'Feedback-herinnering',
    'notifications.errorInvalidEmail' => 'Onjuist e-mailadres opgegeven.',
    'notifications.errorInvalidExpTime' => 'Aantal dagen is ongeldig.',
    'notifications.errorUpdate' => 'Melding kan niet worden bijgewerkt: %%error%%',

    'outgoingmail.name' => 'Naam',
    'outgoingmail.maxOutgoingMessages' => 'Beperking per uur',
    'outgoingmail.numOfExceedingAttempts' => 'Pogingen na het bereiken van de grenswaarde',
    'outgoingmail.lastAttemptAt' => 'Laatste poging',
    'outgoingmail.mailStatus' => 'Mail-status',
    'outgoingmail.mailStatusSending' => 'Versturen',
    'outgoingmail.mailStatusNotSending' => 'Er wordt niets verstuurd',
    'outgoingmail.mailStatusSendingDesc' => 'Er wordt mail verstuurd.',
    'outgoingmail.mailStatusNotSendingDesc' => 'Er wordt geen mail verstuurd.',
    'outgoingmail.limitValueUnlimited' => 'Onbeperkt',

    'scheduler.tasks.headerCommand' => 'Opdracht',
    'scheduler.tasks.headerSchedule' => 'Rooster',
    'scheduler.tasks.headerSubscription' => 'Abonnement',
    'scheduler.tasks.headerSubscription_powerUser' => 'Webruimte',
    'scheduler.tasks.buttonToggleHintOn' => 'De taak is geactiveerd. Klik om de taak uit te schakelen.',
    'scheduler.tasks.buttonToggleHintOff' => 'De taak is uitgeschakeld. Klik om de taak te activeren.',
    'scheduler.tasks.add' => 'Nieuwe taak toevoegen',
    'scheduler.tasks.hintAdd' => 'Een nieuwe taak inroosteren.',
    'scheduler.tasks.remove' => 'Verwijderen',
    'scheduler.tasks.hintRemove' => 'Geselecteerde taken verwijderen.',
    'scheduler.tasks.confirmOnDelete' => 'Wilt u de geselecteerde taken verwijderen?',
    'scheduler.tasks.sync' => 'Vernieuwen',
    'scheduler.tasks.hintSync' => 'De takenlijst opnieuw laden voor de laatste informatie.',
    'scheduler.tasks.settings' => 'Instellingen',
    'scheduler.tasks.hintSettings' => 'Instellingen van ingeroosterde taak bewerken.',
    'scheduler.tasks.deleteSuccess' => 'Ingeroosterde taken zijn verwijderd.',
    'scheduler.tasks.serverTask' => 'server (gebruiker:%%user%%)',
    'scheduler.tasks.unknownUser' => 'onbekend',
    'scheduler.tasks.runTaskNow' => 'Nu uitvoeren',
    'scheduler.tasks.runTaskNowHint' => 'De taak nu uitvoeren.',
    'scheduler.tasks.runningTask' => 'De taak "%%task%%" uitvoeren...',
];