<?php
// Copyright 1999-2022. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'app.instances.title' => 'Asennetut sovellukset',
    'app.instances.buttonCheckForUpdates' => 'Tarkista päivitykset',
    'app.instances.buttonScan' => 'Skannaa',
    'app.instances.hintButtonScan' => 'Skannaa tilauksesi tiedostot sovelluksia varten.',
    'app.instances.taskScan' => 'Sovelluksia skannataan...',
    'app.instances.undefinedApp' => 'Määrittämätön',
    'app.instances.name' => 'Nimi',
    'app.instances.installedTo' => 'Asennuksen polku',
    'app.instances.uninstall' => 'Poista',
    'app.instances.update' => 'Päivitys saatavana',
    'app.instances.noUpdates' => 'Päivityksiä ei löydetty. Kaikki sovellukset on päivitetty.',
    'app.instances.foundUpdates' => 'Päivityksiä saatavissa:',
    'app.instances.noInstallationUrlAvailable' => 'Ei ole',

    'app.packages.title' => 'Käytettävissä olevat sovellukset',
    'app.packages.name' => 'Nimi',
    'app.packages.version' => 'Versio',
    'app.packages.summary' => 'Yhteenveto',
    'app.packages.install' => 'Asenna',

    'app.services.title' => 'Käytettävissä olevat palvelut',
    'app.services.serviceID' => 'Palvelun tunnus',
    'app.services.name' => 'Nimi',
    'app.services.summary' => 'Yhteenveto',
    'app.services.instantiate' => 'Luo instanssi',

    'app.subserviceinstances.remove' => 'Poista',
    'app.subserviceinstances.hintRemove' => 'Poista valitut palveluesiintymät.',
    'app.subserviceinstances.confirmOnDelete' => 'Haluatko varmasti poistaa valitut palveluesiintymät?',
    'app.subserviceinstances.serviceName' => 'Palvelun nimi',
    'app.subserviceinstances.userName' => 'Käyttäjä',

    'contentfiles.name' => 'Nimi',
    'contentfiles.changeDate' => 'Muokattu',
    'contentfiles.size' => 'Koko',
    'contentfiles.permissions' => 'Käyttöoikeudet',
    'contentfiles.user' => 'Käyttäjä',
    'contentfiles.group' => 'Ryhmä',
    'contentfiles.buttonUploadFiles' => 'Lataa tiedosto',
    'contentfiles.buttonUploadDirectory' => 'Lataa hakemisto',
    'contentfiles.buttonImportFileViaUrl' => 'Tuo tiedosto URL:n kautta',
    'contentfiles.hintUploadFiles' => 'Lataa tiedostot nykyiseen hakemistoon.',
    'contentfiles.buttonDeleteFile' => 'Poista',
    'contentfiles.hintDeleteFile' => 'Poista valitut tiedostot.',
    'contentfiles.buttonPurgeFile' => 'Poista',
    'contentfiles.hintPurgeFile' => 'Poista valitut tiedostot lopullisesti.',
    'contentfiles.buttonPurgeAll' => 'Tyhjennä Roskakori',
    'contentfiles.buttonRotationSettings' => 'Kierron asetukset',
    'contentfiles.hintRotationSettings' => 'Muokkaa kierron asetuksia',
    'contentfiles.hintPurgeAll' => 'Poista kaikki tiedostot ja hakemistot Roskakorista lopullisesti.',
    'contentfiles.buttonCopyFiles' => 'Kopioi',
    'contentfiles.hintCopyFiles' => 'Kopioi valitut tiedostot toiseen hakemistoon.',
    'contentfiles.buttonMoveFiles' => 'Siirrä',
    'contentfiles.hintMoveFiles' => 'Siirrä valitut tiedostot toiseen hakemistoon.',
    'contentfiles.buttonMoreActions' => 'Lisää',
    'contentfiles.buttonCalculateSize' => 'Laske koko',
    'contentfiles.hintCalculateSize' => 'Laske valittujen tiedostojen koko yhteensä.',
    'contentfiles.buttonChangeTimestamp' => 'Muuta aikaleima',
    'contentfiles.hintChangeTimestamp' => 'Muuta valittujen tiedostojen aikaleimaa.',
    'contentfiles.buttonArchiveActions' => 'Arkisto',
    'contentfiles.buttonExtractArchive' => 'Pura tiedostot',
    'contentfiles.hintExtractArchive' => 'Pura tiedostot valituista arkistoista nykyiseen hakemistoon.',
    'contentfiles.buttonCreateArchive' => 'Lisää arkistoon',
    'contentfiles.hintCreateArchive' => 'Lisää valitut tiedostot arkistoon.',
    'contentfiles.buttonNewActions' => 'Uusi',
    'contentfiles.buttonNewFile' => 'Luo tiedosto',
    'contentfiles.hintNewFile' => 'Luo tiedosto.',
    'contentfiles.buttonNewDirectory' => 'Luo hakemisto',
    'contentfiles.hintNewDirectory' => 'Luo hakemisto.',
    'contentfiles.rootDirectory' => 'Kotihakemisto',
    'contentfiles.buttonView' => 'Näytä Valinnat',
    'contentfiles.hintView' => 'Muuta tiedostonhallinnan asetuksia.',
    'contentfiles.confirmOnDelete' => 'Oletko varma, että {count, plural, =1 {{name}} one {the # selected file and directory} other {# valittua tiedostoa ja hakemistoa}} voidaan poistaa pysyvästi?',
    'contentfiles.confirmOnDeleteToTrash' => 'Siirretäänkö {count, plural, =1 {{name}} one {the # selected file and directory} other {# valittua tiedostoa ja hakemistoa}} roskakoriin?',
    'contentfiles.deleteWithForce' => 'Ohita roskakori ja poista {count, plural, =1 {{name}} one {the # selected file and directory} other {# valittua tiedostoa ja hakemistoa}} lopullisesti.',
    'contentfiles.confirmOnPurge' => 'Poistetaanko {count, plural, =1 {{name}} one {the # selected file and directory} other {# valittua tiedostoa ja hakemistoa}} pysyvästi?',
    'contentfiles.confirmOnPurgeAll' => 'Poistetaanko kaikki tiedostot ja hakemistot Roskakorista lopullisesti?',
    'contentfiles.waitMessage' => 'Odota',
    'contentfiles.readonlyHint' => 'Tämä hakemisto on tarkoitettu vain luettavaksi: et voi luoda sen tiedostoja tai hakemistoja.',
    'contentfiles.directoryNotFound' => 'Hakemistoa %%directory%% ei löydetä: %%error%%',
    'contentfiles.symlinksOutOfWebspaceProhibited' => 'Verkkotilan ulkopuoliset symboliset linkit ovat kiellettyjä %%symlink%%: %%error%%',
    'contentfiles.dragAndDropArea' => 'Lataa hakemistot tai tiedostot pudottamalla ne tähän',
    'contentfiles.nonUTF8' => 'Tiedostonhallinta ei voi avata tiedostoja ja hakemistoja, joiden nimet sisältävät muita kuin UTF-8-merkkejä.',
    'contentfiles.non4ByteChar' => 'Tiedostonhallinta ei voi avata tiedostoja ja hakemistoja, joiden nimet sisältävät 4-bittisiä merkkejä.',
    'contentfiles.searchInFilename' => 'Etsi tiedostonimestä',
    'contentfiles.searchInFilenameAndContent' => 'Etsi tiedostonimestä ja sisällöstä',
    'contentfiles.searchInContent' => 'Etsi sisällöstä',
    'contentfiles.menuItemFilename' => 'Vain tiedostonimi',
    'contentfiles.menuItemFilenameAndContent' => 'Tiedostonimi ja sisältö',
    'contentfiles.menuItemContent' => 'Vain sisällys',
    'contentfiles.noEntriesFound' => 'Kohteita ei löytynyt.',
    'contentfiles.loadingTitle' => 'Etsitään...',
    'contentfiles.searchError' => 'Tiedostoja ei voida etsiä nykyisestä hakemistosta.',
    'contentfiles.searchErrorTimeout' => 'Haku kesti liian kauan ja se peruttiin.',
    'contentfiles.item-action-view' => 'Näytä',
    'contentfiles.item-action-textCodeEditor' => 'Muokkaa koodieditorissa',
    'contentfiles.item-action-visualEdit' => 'Muokkaa HTML-editorissa',
    'contentfiles.item-action-textEdit' => 'Muokkaa tekstieditorissa',
    'contentfiles.item-action-browse' => 'Avaa selaimessa',
    'contentfiles.item-action-logBrowser' => 'Avaa lokiselaimessa',
    'contentfiles.item-action-download' => 'Lataa',
    'contentfiles.item-action-permissions' => 'Muuta käyttöoikeuksia',
    'contentfiles.item-action-rename' => 'Nimeä uudelleen',
    'contentfiles.item-action-extractArchive' => 'Pura tiedostot',
    'contentfiles.item-action-imageView' => 'Näytä',
    'contentfiles.imageViewer' => 'Kuvien katseluohjelma',
    'contentfiles.tooltipReadOnly' => 'Tämänhetkinen hakemisto on tarkoitettu vain luettavaksi: et voi luoda sen tiedostoja tai hakemistoja.',

    'database.issues.type' => 'Tyyppi',
    'database.issues.table' => 'Taulukko',
    'database.issues.code' => 'Koodi',
    'database.issues.problem' => 'Ongelma',
    'database.issues.icon-title-att' => 'Varoitus',
    'database.issues.icon-title-warning' => 'Virhe',

    'database.users.login' => 'Nimi',
    'database.users.server' => 'Tietokantapalvelin',
    'database.users.database' => 'Tietokanta',
    'database.users.remove' => 'Poista',
    'database.users.hintRemove' => 'Poista valitut tietokannan käyttäjät.',
    'database.users.confirmOnDelete' => 'Haluatko varmasti poistaa {count, plural, =1 {tietokannan käyttäjän {login}} one {the # selected database user} other {# valittua tietokannan käyttäjää}}?',
    'database.users.disabledSelectHint' => 'Asennetun verkkosovelluksen käytössä',
    'database.users.orphanedHint' => 'Yhteydetön palautusprosessin jälkeen, %%orphanedRepairLink%% käyttäjä.',
    'database.users.orphanedRepairLink' => 'korjaa',
    'database.users.anyDatabase' => 'Mikä tahansa tietokanta',
    'database.users.serverTypeMysql' => 'MySQL',
    'database.users.serverTypeMariadb' => 'MariaDB',
    'database.users.serverTypePercona' => 'Percona',
    'database.users.serverTypePostgresql' => 'PostgreSQL',
    'database.users.serverTypeMssql' => 'MS SQL',

    'databases.assignToSubscription' => 'Siirrä tilaukseen',
    'databases.assignToSubscription_powerUser' => 'Siirrä verkkotilaan',
    'databases.assignToSubscriptionPopupTitle' => 'Siirrä tietokannat toiseen tilaukseen',
    'databases.assignToSubscriptionPopupTitle_powerUser' => 'Siirrä tietokannat toiseen verkkotilaan',
    'databases.assignToSubscriptionPopupDesc' => 'Valitut tietokannat siirretään valittuun tilaukseen. Myös tietokannan käyttäjät siirretään, ellei niillä ole pääsyä muihin tietokantoihin.',
    'databases.assignToSubscriptionPopupDesc_powerUser' => 'Valitut tietokannat siirretään valittuun verkkotilaan. Myös tietokannan käyttäjät siirretään, ellei niillä ole pääsyä muihin tietokantoihin. Huomaa: siirtämisen jälkeen edelliset käyttäjät eivät voi avata tietokantaa sen sisällön hallintaa varten Pleskin linkkiä käyttäen.',
    'databases.loading' => 'Ladataan',
    'databases.name' => 'Nimi',
    'databases.type' => 'T',
    'databases.server' => 'Tietokantapalvelin',
    'databases.users' => 'Käyttäjät',
    'databases.remove' => 'Poista',
    'databases.hintRemove' => 'Poista valitut tietokannat.',
    'databases.confirmOnDelete' => 'Are you sure to remove {count, plural, =1 {the {name} database} one {the # selected database} other {the # selected databases}}?',
    'databases.typeMysql' => 'MySQL',
    'databases.typeMariadb' => 'MariaDB',
    'databases.typePercona' => 'Percona',
    'databases.typePostgresql' => 'PostgreSQL',
    'databases.typeMssql' => 'MS SQL -palvelin',
    'databases.serverMysql' => 'Paikallinen MySQL-palvelin',
    'databases.serverPostgresql' => 'Paikallinen PostgreSQL-palvelin',
    'databases.serverMssql' => 'Paikallinen MS SQL -palvelin',
    'databases.disabledSelectHint' => 'Asennetun verkkosovelluksen käytössä',
    'databases.buttonMakeCopy' => 'Kopioi',
    'databases.buttonMakeCopyHint' => 'Luo tarkka kopio tietokannasta tai kopioi sen sisältö olemassa olevaan tietokantaan.',
    'databases.buttonWebadmin' => 'Web-hallinta',
    'databases.buttonWebadminHint' => 'Hallitse tietokantoja verkkoliittymällä.',
    'databases.buttonConnectionInfo' => 'Yhteyden tiedot',
    'databases.buttonConnectionInfoHint' => 'Tiedot (esim. isäntänimi ja tietokannan käyttäjätunnukset), jotka vaaditaan yhteyden luomiseksi tähän tietokantaan.',
    'databases.buttonPhpMyAdmin' => 'phpMyAdmin',
    'databases.buttonMyLittleAdmin' => 'myLittleAdmin',
    'databases.buttonDownloadDump' => 'Vie vedos',
    'databases.buttonDownloadDumpHint' => 'Vie tämän tietokannan kopio.',
    'databases.buttonUploadDump' => 'Tuo vedos',
    'databases.buttonUploadDumpHint' => 'Tuo tämän tietokannan kopiosi.',
    'databases.buttonDelete' => 'Poista tietokanta',
    'databases.buttonDeleteHint' => 'Poista tämä tietokanta.',
    'databases.buttonDeleteDisabledHint' => 'Tietokantaa ei voi poistaa. Se on asennetun verkkosovelluksen käytössä.',
    'databases.buttonDeleteConfirmationText' => 'Haluatko varmasti poistaa tietokannan %%name%%?',
    'databases.buttonActiveList' => 'Aktiivinen luettelo',
    'databases.buttonActiveListHint' => 'Kytke näyttötilojen välillä',
    'databases.buttonCheckAndFix' => 'Tarkista ja korjaa',
    'databases.buttonCheckAndFixHint' => 'Tarkista ongelmien (esim. rikkoutunut taulukkorakenne) varalta ja ratkaise mahdolliset ongelmat.',
    'databases.buttonAssignToSubscription' => 'Siirrä tilaukseen',
    'databases.buttonAssignToSubscriptionHint' => 'Siirrä tietokannat toiseen tilaukseen.',
    'databases.buttonAssignToSubscription_powerUser' => 'Siirrä verkkotilaan',
    'databases.buttonAssignToSubscriptionHint_powerUser' => 'Siirrä tietokannat toiseen verkkotilaan.',
    'databases.promptPassword' => 'Anna salasana kirjautuaksesi sisään tietokannan käyttäjänä %%login%%.',
    'databases.promptPasswordPopupTitle' => 'Anna salasana',
    'databases.taskCheckDatabase' => 'Tarkista tietokanta',
    'databases.taskRepairDatabase' => 'Korjaa tietokanta',
    'databases.downloadTask' => '%%database%% -vedosta valmistellaan vientiä varten…',
    'databases.downloadPopupTitle' => 'Vie vedos',
    'databases.downloadHint' => 'Luot vedoksen kohteesta %%database%% ja lataat sen.',
    'databases.downloadRelativePath' => 'Tallenna vedos seuraavaan hakemistoon',
    'databases.downloadDumpName' => 'Vedostiedoston nimi',
    'databases.downloadDumpAutomatically' => 'Lataa vedos automaattisesti luomisen jälkeen',
    'databases.errorDumpNameEmpty' => 'Anna vedosnimi.',
    'databases.errorDumpNameInvalid' => 'Vedosnimessä ei voi olla seuraavia merkkejä: %%chars%%.',
    'databases.errorDumpNameTooLong' => 'Vedostiedoston nimi on liian pitkä. Vedoksen koko polku saa olla korkeintaan %%maxLength%% merkkiä pitkä.',
    'databases.uploadTask' => 'Vedosta %%database%% tuodaan…',
    'databases.uploadPopupTitle' => 'Tuo tietokannan vedos',
    'databases.uploadHint' => 'Lataa vedos paikalliselta tietokoneelta tai tuo omaan isännöintipalvelimeen tallennettu vedos.',
    'databases.uploadFromFile' => 'Lataa palvelimeen',
    'databases.uploadFromWebspace' => 'Tuominen',
    'databases.recreateDatabase' => 'Luo tietokanta uudelleen',
    'databases.uploading' => 'Tuodaan…',
    'databases.waitMessage' => 'Odota…',
    'databases.rootDirectory' => 'Pääkansio',
    'databases.connectionInfoTitle' => 'Tietokannan %%database%% yhteyden tiedot',
    'databases.connectionInfoDesc' => 'Voit käyttää näitä tietokannan yhteystietoja esimerkiksi silloin, kun sinua pyydetään määrittämään ne jonkin verkkosovelluksen asentamisen aikana.',
    'databases.connectionInfoServerAddress' => 'Isäntä',
    'databases.connectionInfoDatabaseName' => 'Tietokannan nimi',
    'databases.connectionInfoUserLogin' => 'Käyttäjänimi',
    'databases.connectionInfoUserPassword' => 'Salasana',
    'databases.connectionInfoNoUserLogin' => 'Ei oletuskäyttäjää',
    'databases.buttonClose' => 'Sulje',
    'databases.nothingFound' => "Ei tuloksia",
    'databases.moreObjectsAvailable' => 'Saatavilla on %%count%% muuta kohdetta.',

    'dnsaclrecords.value' => 'IP-osoite',
    'dnsaclrecords.add' => 'Lisää IP-osoite',
    'dnsaclrecords.remove' => 'Poista',
    'dnsaclrecords.hintRemove' => 'Poista valitut IP-osoitteet.',
    'dnsaclrecords.confirmOnDelete' => 'Poista valitut IP-osoitteet?',
    'dnsaclrecords.emptyViewTitle' => 'Vyöhykkeen siirto ei ole sallittu',
    'dnsaclrecords.emptyViewDescription1' => 'Turvallisuussyistä voit sallia DNS-vyöhykkeen siirron vain vyöhykkeen NS-tiedoissa määritetyille palvelimille.',
    'dnsaclrecords.emptyViewDescription2' => 'Määritä yksi tai useampi palvelin, johon sallit siirron, valitsemalla Lisää IP-osoite.',

    'dnsrecords.host' => 'Isäntä',
    'dnsrecords.type' => 'Tietuetyyppi',
    'dnsrecords.value' => 'Arvo',
    'dnsrecords.nameServer' => 'Nimipalvelin',
    'dnsrecords.ipAddress' => 'IP-osoite',
    'dnsrecords.ttl' => 'TTL',
    'dnsrecords.buttonCheckHint' => 'Testaa nimipalvelimen DNS-vyöhyke.',
    'dnsrecords.remove' => 'Poista',
    'dnsrecords.hintRemove' => 'Poista valitut DNS-tietueet.',
    'dnsrecords.confirmOnDelete' => 'Haluatko varmasti poistaa {count, plural, =1 {isännän {host} DNS-tietueen} one {the # selected DNS record} other {# valittua DNS-tietuetta}}?',
    'dnsrecords.turnOff' => 'Pois käytöstä',
    'dnsrecords.hintTurnOff' => 'Ota DNS-vyöhykkeen %%name%% paikallinen DNS-palvelu pois käytöstä',
    'dnsrecords.turnOn' => 'Ota käyttöön',
    'dnsrecords.hintTurnOn' => 'Ota vyöhykkeen %%name%% paikallinen DNS-palvelu käyttöön',
    'dnsrecords.toggleTypeToSlave' => 'Vaihda Orjaksi',
    'dnsrecords.toggleTypeToMaster' => 'Vaihda Isännäksi',
    'dnsrecords.hintToggleTypeToMaster' => 'Ota tämä palvelin käyttöön päänimipalvelimena vyöhykkeessä %%name%%.',
    'dnsrecords.hintToggleTypeToSlave' => 'Vaihda DNS-vyöhykkeen %%name%% palvelutila orjaksi.',
    'dnsrecords.hintToggleTypeDisabled' => 'DNS-vyöhykkeen palvelutilaa ei voi vaihtaa, koska DNS-vyöhykettä %%name%% palvelee toinen palvelin.',
    'dnsrecords.addRecord' => 'Lisää tietue',
    'dnsrecords.hintSpecifyNameServer' => 'Määritä uusi nimipalvelin kohteelle %%name%%',
    'dnsrecords.hintAddPrimaryDns' => 'Lisää ensisijainen DNS-palvelin kohteeseen %%name%%',
    'dnsrecords.hintAddRecord' => 'Luo resurssitietue DNS-vyöhykkeessä %%name%%',
    'dnsrecords.restoreDefault' => 'Palauta oletus',
    'dnsrecords.hintRestoreDefault' => 'Luo DNS-vyöhyke uudelleen palvelimenlaajuisella DNS-mallilla. Kaikki mukautetut resurssitietueet poistetaan ja kaikki vyöhykkeellä käyttäjän tekemät muutokset menetetään.',
    'dnsrecords.syncZone' => 'Ota DNS-malli käyttöön',
    'dnsrecords.hintSyncZone' => 'Ota palvelimenlaajuisen DNS-mallin muutokset käyttöön vyöhykkeeseen. Uusia resurssitietueita voidaan lisätä ja olemassa olevia voidaan poistaa. Tämä ei vaikuta käyttäjän lisäämiin tai muokkaamiin resurssitietueisiin.',
    'dnsrecords.applyChanges' => 'DNS-tietueisiin tekemiäsi muutoksia ei ole vielä tallennettu. Muutokset on merkitty tietueluetteloon. Suorita muutokset DNS-alueella napsauttamalla Päivitä. Peruuta muutokset napsauttamalla Palauta.',
    'dnsrecords.updateButtonTitle' => 'Päivitä',
    'dnsrecords.updateButtonDescription' => 'Tallenna DNS-tietueisiin tehdyt muutokset.',
    'dnsrecords.revertButtonTitle' => 'Palauta',
    'dnsrecords.revertButtonDescription' => 'Peruuta DNS-tietueisiin tehdyt muutokset.',

    'emails.name' => 'Sähköpostiosoite',
    'emails.owner' => 'Käyttäjä',
    'emails.remove' => 'Poista',
    'emails.addNewEmail' => 'Luo sähköpostiosoite',
    'emails.hintAddNewEmail' => 'Luo sähköpostiosoite ja määritä se käyttäjälle.',
    'emails.recalculateUsage' => 'Päivitä käyttöä koskevat tilastotiedot',
    'emails.hintRecalculateUsage' => 'Laske postilaatikoiden käyttämä todellinen levytila.',
    'emails.outgoingSpamSettings' => 'Rajoita lähteviä viestejä',
    'emails.hintOutgoingSpamSettings' => 'Aseta valittujen postilaatikoiden lähtevien viestien raja. Postilaatikoista ei voida lähettää määritettyä arvoa enempää viestejä.',
    'emails.searchByEmail' => 'Sähköpostiosoite',
    'emails.hintRemove' => 'Poista valitut sähköpostiosoitteet.',
    'emails.webMailDisabledHint' => 'WWW-sähköpostiohjelmistoa ei ole asennettu.',
    'emails.webMailHint' => 'Avaa tämän sähköpostiosoitteen verkkosähköposti uuteen selaimen ikkunaan.',
    'emails.editHint' => 'Lue lisätietoa sähköpostitilin asettamisesta sähköpostiasiakasohjelmaan, joita ovat mm. Microsoft Outlook, Outlook Express, Thunderbird ja Apple Mail.',
    'emails.confirmOnDelete' => 'Oletko varma, että {count, plural, =1 {sähköpostiosoite {name}} one {the # selected email address} other {# valittua sähköpostiosoitetta}} voidaan poistaa?',
    'emails.redirectDetailsSingle' => '%%firstAddress%%',
    'emails.redirectDetailsMultiple' => '%%firstAddress%% (ja %%countLeft%% lisää)',
    'emails.autoresponderEnabled' => 'Automaattinen vastaus on otettu käyttöön.',
    'emails.autoresponderEnabledTill' => 'Automaattinen vastaus on otettu käyttöön %%endDate%% saakka.',
    'emails.spaceUsage' => 'Käyttö',
    'emails.noMailbox' => 'Ei postilaatikkoa',
    'emails.statusNotOperable' => 'Postipalvelu on poistettu käytöstä.',

    'failedrequestfiles.downloadZip' => 'Lataa ZIP',
    'failedrequestfiles.downloadZipHint' => 'Lataa valitut tiedostot ZIP-tiedostoon.',
    'failedrequestfiles.name' => 'Nimi',
    'failedrequestfiles.modificationDate' => 'Muokkauspäivämäärä',
    'failedrequestfiles.remove' => 'Poista',
    'failedrequestfiles.hintRemove' => 'Poista valitut epäonnistuneet pyyntötiedostot.',
    'failedrequestfiles.confirmOnDelete' => 'Haluatko poistaa valitut epäonnistuneet pyyntötiedostot?',
    'failedrequestfiles.viewHint' => 'Näytä epäonnistunut pyyntötiedosto napsauttamalla tätä.',
    'failedrequestfiles.buttonChangeTracing' => 'Muuta jäljitysasetuksia',
    'failedrequestfiles.buttonChangeTracingHint' => 'Muuta tämän hetkisiä epäonnistuneiden pyyntöjen seurannan asetuksia.',
    'failedrequestfiles.buttonDisableTracing' => 'Lopeta jäljitys',
    'failedrequestfiles.buttonDisableTracingHint' => 'Lopeta jäljitys.',
    'failedrequestfiles.buttonEnableTracing' => 'Käynnistä jäljitys',
    'failedrequestfiles.buttonEnableTracingHint' => 'Käynnistä jäljitys.',
    'failedrequestfiles.buttonRefresh' => 'Päivitä',
    'failedrequestfiles.buttonRefreshHint' => 'Näytä kaikki annettuja ehtoja vastaavat epäonnistuneet pyynnöt napsauttamalla tästä. Vasta kirjatut epäonnistuneet pyynnöt eivät näy automaattisesti.',

    'files.name' => 'Nimi',
    'files.modificationDate' => 'Muokattu',
    'files.size' => 'Koko',
    'files.share' => 'Jaa',
    'files.shareHint' => 'Siirrä valitut tiedostot Jaetut tiedostot -kansioon, jolloin kaikki Pleskin käyttöoikeuden omaavat työntekijät pääsevät niihin.',
    'files.publish' => 'Julkaise',
    'files.publishHint' => 'Kopioi valitut tiedostot Julkiset tiedostot -kansioon, jolloin asiakkaasi ja verkkosivuston käyttäjät pääsevät niihin. Voit suojata näiden tiedostojen käytön salasanalla.',
    'files.email' => 'Lähetä linkki sähköpostitse',
    'files.emailHint' => 'Lähetä muille työntekijöille ja asiakkaille sähköpostilla linkki valittuihin tiedostoihin.',
    'files.delete' => 'Poista',
    'files.deleteHint' => 'Poista valitut tiedostot',
    'files.moreActions' => 'Lisää',
    'files.createFolder' => 'Uusi kansio',
    'files.createFolderHint' => 'Luo kansio nykyiseen kansioon',
    'files.copy' => 'Kopioi',
    'files.copyHint' => 'Kopioi valitut tiedostot tai kansiot haluamaasi kohteeseen.',
    'files.move' => 'Siirrä',
    'files.moveHint' => 'Siirrä valitut tiedostot tai kansiot haluamaasi kohteeseen.',
    'files.protectedDescription' => 'Tämän kansion tiedostojen käyttö on suojattu salasanalla. Käyttäjiä pyydetään syöttämään salasana, kun he pyrkivät käyttämään näitä tiedostoja.',
    'files.nothingSelected' => 'Tiedostoja tai kansioita ei ole valittuna.',

    'gitrepositories.lastCommitInfo' => 'Viimeinen tietojen muutos:',
    'gitrepositories.deploymentActions' => 'Muita käyttöönottotoimia:',

    'logfiles.name' => 'Nimi',
    'logfiles.path' => 'Polku',
    'logfiles.modificationDate' => 'Muokkauspäivämäärä',
    'logfiles.fileSize' => 'Koko',
    'logfiles.logRotation' => 'Lokikierto',
    'logfiles.logRotationHint' => 'Aseta lokin kierron asetukset verkkosivustoon.',
    'logfiles.logRotationTitle' => 'Määritä lokin kierto',
    'logfiles.remove' => 'Poista',
    'logfiles.hintRemove' => 'Poista valitut lokitiedostot. Voit poistaa vain suoritettuja lokitiedostoja.',
    'logfiles.confirmOnDelete' => 'Haluatko poistaa valitut lokitiedostot?',
    'logfiles.viewHint' => 'Näytä lokitiedosto napsauttamalla tätä.',
    'logfiles.buttonDownloadHint' => 'Lataa lokitiedosto napsauttamalla tätä.',
    'logfiles.buttonViewHint' => 'Näytä lokitiedosto uudessa ikkunassa napsauttamalla tätä.',
    'logfiles.addCustomLog' => 'Lisää mukautettu loki',
    'logfiles.addCustomLogHint' => 'Avaa jokin tiedosto lokiselaimessa.',
    'logfiles.customLogPopupTitle' => 'Lisää mukautettu loki',
    'logfiles.invalidLogFormat' => 'Lokitiedoston muotoa ei tueta.',
    'logfiles.buttonUnlinkHint' => 'Lopeta tämän tiedoston seurantapäivitykset lokiselaimessa napsauttamalla tätä',
    'logfiles.buttonUnlinkConfirmationDescription' => 'Haluatko varmasti lopettaa tämän tiedoston seurantapäivitykset lokiselaimessa?',
    'logfiles.buttonUnlinkConfirmationYes' => 'Kyllä',
    'logfiles.buttonUnlinkConfirmationNo' => 'Ei',
    'logfiles.accessLog' => 'Apache -käyttö',
    'logfiles.accessLogProcessed' => 'Apache -käyttö (kierretty)',
    'logfiles.accessSslLog' => 'Apache SSL/TLS -käyttö',
    'logfiles.accessSslLogProcessed' => 'Apache SSL/TLS -käyttö (kierretty)',
    'logfiles.errorLog' => 'Apache-virhe',
    'logfiles.proxyAccessLog' => 'nginx -käyttö',
    'logfiles.proxyAccessSslLog' => 'nginx SSL/TLS -käyttö',
    'logfiles.proxyErrorLog' => 'nginx -virhe',
    'logfiles.phpErrorLog' => 'PHP-virhe',
    'logfiles.iisAccessLog' => 'IIS-käyttö',
    'logfiles.iisLog' => 'IIS (%%name%%)',
    'logfiles.audit' => 'ModSecurity',
    'logfiles.passenger' => 'Node.js',
    'logfiles.iisnode' => 'Node.js',

    'maillists.title' => 'Postituslistat',
    'maillists.remove' => 'Poista',
    'maillists.name' => 'Osoite',
    'maillists.subscribers' => 'Tilaajat',
    'maillists.hintRemove' => 'Poista valitut postituslistat.',
    'maillists.confirmOnDelete' => 'Haluatko poistaa valitut postituslistat?',
    'maillists.openWebPanel' => 'Hallitse luetteloa',
    'maillists.statusNotEnabled' => 'Sammutettu.',
    'maillists.statusNotOperable' => 'Postituslistapalvelu on poistettu käytöstä.',

    'mailsettings.name' => 'Toimialueen nimi',
    'mailsettings.mailService' => 'Postipalvelu',
    'mailsettings.webmail' => 'WWW-sähköpostipalvelu',
    'mailsettings.nonexist' => 'Posti lähetetty olemassa olemattomille käyttäjille',
    'mailsettings.webmailNone' => 'Ei ole',
    'mailsettings.nonExistBounce' => 'Lähetä takaisin (bounce) käyttäen viestiä',
    'mailsettings.nonExistCatch' => 'Lähetä edelleen osoitteeseen %%catchAddress%%',
    'mailsettings.nonExistCatchDescription' => 'Sähköpostiosoitteen tulee kuulua valitulle toimialueelle. Ainoastaan järjestelmänvalvoja voi määrittää ulkoisen osoitteen tai yhden osoitteen useammalle toimialueelle',
    'mailsettings.nonExistExternal' => 'Ohjaa uudelleen osoitteeseen %%catchIp%%',
    'mailsettings.nonExistReject' => 'Hylkää',
    'mailsettings.nonExistDiscard' => 'Hylkää',
    'mailsettings.statusEnabled' => 'Päällä',
    'mailsettings.statusDisabled' => 'Ei käytössä',
    'mailsettings.searchByName' => 'Toimialueen nimi',
    'mailsettings.editOutgoingSpamSettings' => 'Muokkaa rajaa',
    'mailsettings.numberOutgoingMessages' => 'Lähtevien viestien määrä',

    'roles.title' => 'Käyttäjäroolit',
    'roles.name' => 'Roolin nimi',
    'roles.description' => 'Kuvaus',
    'roles.remove' => 'Poista',
    'roles.numberOfUsers' => 'Käyttäjät',
    'roles.hintRemove' => 'Poista valitut käyttäjäroolit. Roolit voidaan poistaa vain silloin, jos niitä ei ole määritetty millekään käyttäjätilille.',
    'roles.disabledSelectHint' => 'Tämä rooli on määritetty yhdelle tai useammalle käyttäjätilille. Roolit voidaan poistaa vain silloin, jos niitä ei ole määritetty millekään käyttäjätilille.',
    'roles.builtInItemHint' => 'Tätä roolia ei voida muokata tai poistaa.',
    'roles.confirmOnDelete' => 'Haluatko poistaa valitut käyttäjäroolit?',

    'sites.selectdns.domain' => 'Toimialue',
    'sites.selectdns.dnsStatus' => 'Tila',
    'sites.selectdns.statusOff' => 'DNS-vyöhykkeen hallinta on poistettu käytöstä.',
    'sites.selectdns.statusMaster' => 'DNS-vyöhyke on päätilassa.',
    'sites.selectdns.statusSlave' => 'DNS-vyöhyke on toissijaisessa tilassa.',
    'sites.selectdns.linkManage' => 'Hallinta',

    'sites.selectfrontpage.domain' => 'Toimialue',
    'sites.selectfrontpage.linkManage' => 'Hallinta',

    'sites.selectsimple.domain' => 'Toimialue',
    'sites.selectsimple.linkManage' => 'Hallinta',
    'sites.selectsimple.linkView' => 'Näytä',

    'sites.selectstatistics.domain' => 'Toimialue',
    'sites.selectstatistics.linkView' => 'Näytä',

    'sites.selecttrafficstatistics.domain' => 'Toimialue',
    'sites.selecttrafficstatistics.linkView' => 'Näytä',

    'sites.selectwebdeploy.domain' => 'Toimialue',
    'sites.selectwebdeploy.linkDownload' => 'Lataa',

    'sites.unitymobile.website' => 'Verkkosivusto',
    'sites.unitymobile.mobileSite' => 'Mobiilisivuston nimi',
    'sites.unitymobile.createSite' => 'Luo mobiilisivusto',
    'sites.unitymobile.launchEditor' => 'Muokkaa sivuston sisältöä',
    'sites.unitymobile.changeSiteName' => 'Muuta verkkosivuston nimeä',
    'sites.unitymobile.delete' => 'Poista',
    'sites.unitymobile.confirmDeleteTitle' => 'Haluatko varmasti poistaa tämän mobiilisivuston?',
    'sites.unitymobile.confirmDeleteDescription' => 'Kaikki verkkosivuston sisältö menetetään.',

    'sites.domainHeader' => 'Toimialue',
    'sites.hostingHeader' => 'Isännöinti',
    'sites.diskUsage' => 'Levytilan käyttö',
    'sites.traffic' => 'Liikenne',
    'sites.buttonAddDomain' => 'Lisää toimialue',
    'sites.buttonAddDomainHint' => 'Isännöi uutta verkkosivustoa tällä palvelimella, aseta verkkovälitys toiseen verkkosivustoon tai aseta toimialueen DNS-vyöhyke, jos haluat pitää vain sähköpostiosoitteita toimialueen nimen alla.',
    'sites.buttonAddSubdomain' => 'Lisää alitoimialue',
    'sites.buttonAddSubdomainHint' => 'Luo verkkosivusto, jonka osoitteessa on kolmannen tason toimialueen nimi, kuten shop.example.com.',
    'sites.buttonAddDomainAlias' => 'Lisää toimialueen alias',
    'sites.buttonAddDomainAliasHint' => 'Aseta ylimääräinen toimialueen nimi verkkosivustoosi.',
    'sites.buttonRemove' => 'Poista',
    'sites.buttonRemoveHint' => 'Poista valitut verkkosivustot ja niiden kaikki verkkosisältö, sovellukset ja sähköpostitiedot mukaan lukien.',
    'sites.buttonActivate' => 'Aktivoi',
    'sites.buttonSuspend' => 'Keskeytä',
    'sites.buttonClassicList' => 'Klassinen luettelo',
    'sites.buttonClassicListHint' => 'Kytke näyttötilojen välillä',
    'sites.buttonActiveList' => 'Aktiivinen luettelo',
    'sites.buttonActiveListHint' => 'Kytke näyttötilojen välillä',
    'sites.buttonDynamicList' => 'Dynaaminen luettelo',
    'sites.buttonDynamicListHint' => 'Kytke näyttötilojen välillä',
    'sites.buttonFileManager' => 'Tiedostonhallinta',
    'sites.buttonMail' => 'Sähköposti',
    'sites.buttonDatabases' => 'Tietokannat',
    'sites.buttonDatabasesCreate' => 'Lisää tietokanta',
    'sites.buttonDatabasesTogglerText' => 'tai',
    'sites.buttonDatabasesToggle' => 'Valitse olemassa oleva tietokanta',
    'sites.buttonDatabasesEdit' => 'Avaa',
    'sites.buttonDatabasesPromptPassword' => 'Anna salasana kirjautuaksesi sisään tietokannan käyttäjänä %%login%%.',
    'sites.removeConfirmation' => 'Oletko varma, että {count, plural, =1 {sivusto {name}} one {the # selected site} other {# valittua sivustoa}} voidaan poistaa?',
    'sites.removeConfirmationSubscription' => "Myös seuraavat sivustot poistetaan:\n%%domains%%",
    'sites.manageFilesHint' => 'Siirry verkkosivuston kansioon sivuston tiedostojen hallitsemiseksi.',
    'sites.sitebuilderHint' => 'Muokkaa sivustoa Presence Builder -ratkaisulla.',
    'sites.sitebuilderOldHint' => 'Muokkaa sivustoa SiteBuilder 4 tai Site Editor -sovelluksella.',
    'sites.webstatisticsHint' => 'Näytä verkkosivuston vierailutilastot.',
    'sites.webstatisticsSslHint' => 'Näytä raportit verkkosivustojesi käytöstä SSL/TLS:n kautta.',
    'sites.certificatesHint' => 'Hallitse SSL/TLS-varmenteita.',
    'sites.logsHint' => 'Näytä lokit.',
    'sites.previewHint' => 'Esikatsele verkkosivusto selaimessasi.',
    'sites.dnsHint' => 'Muuta DNS-vyöhykkeen asetuksia.',
    'sites.disabledSelectHint' => 'Toimialuetta ei voi poistaa.',
    'sites.websiteAt' => 'Verkkosivusto osoitteessa',
    'sites.noHosting' => 'Ei verkkosivuston isännöintiä',
    'sites.forwardingTo' => 'Välitä',
    'sites.add' => 'lisää',
    'sites.name' => 'Toimialueen nimi',
    'sites.inactive' => 'Passiivinen',
    'sites.disabled' => 'Ei käytössä',
    'sites.suspended' => 'Keskeytetty',
    'sites.moreActions' => 'Lisää toimintoja',
    'sites.domainAliasDescription' => 'Alias %%siteDisplayName%% %%servicesDescription%%',
    'sites.domainAliasServiceDescription' => '(Aktivoidut palvelut: %%service%%)',
    'sites.domainAliasServicesDescription' => '(Aktivoidut palvelut: %%services%%)',
    'sites.web' => 'Web',
    'sites.mail' => 'Sähköposti',
    'sites.dns' => 'DNS',
    'sites.tomcat' => 'Java-sovellukset',
    'sites.seoRedirect' => 'Uudelleenohjaus',
    'sites.sitebuilder' => 'Presence Builder',
    'sites.sitebuilderLegacy' => 'SiteBuilder 4 tai Site Editor',
    'sites.sitebuilderLink' => 'Muokkaa verkkosivustoa',
    'sites.error503PageLink' => 'Muokkaa virhesivua',
    'sites.modeTitle' => 'Näyttötila',
    'sites.quickStart' => 'Aloita verkkosivuston luominen jollakin seuraavista tavoista:',
    'sites.quickStartSitebuilderName' => 'Käytä Presence Builder -ratkaisua',
    'sites.quickStartSitebuilderDescription' => 'Luo verkkosivustosi korkealuokkaisella verkkosivuston muodostintyökalullamme.',
    'sites.quickStartSitebuilderLink' => 'Luo sivusto',
    'sites.quickStartApplicationsName' => 'Asenna sovellus',
    'sites.quickStartApplicationsDescription' => 'Luo verkkosivusto asentamalla verkkosovellus, kuten Joomla tai Drupal.',
    'sites.quickStartApplicationsLink' => 'Asenna sovellukset',
    'sites.quickStartCustomName' => 'Luo mukautettu verkkosivusto',
    'sites.quickStartCustomDescription' => 'Lataa verkkosisältösi ja lisää tietokannat.',
    'sites.quickStartCustomFilesLink' => 'Tiedostot',
    'sites.quickStartCustomDatabasesLink' => 'Tietokannat',
    'sites.resellerDescription' => 'Jälleenmyyjä',
    'sites.ownerDescription' => 'Asiakas',

    'sslcertificates.name' => 'Nimi',
    'sslcertificates.used' => 'Käytetty',
    'sslcertificates.csrHint' => 'Varmennepyynnön osa toimitettu.',
    'sslcertificates.noCsrHint' => 'Varmennepyynnön osaa ei toimitettu.',
    'sslcertificates.privateKeyHint' => 'Yksityisen avaimen osa toimitettu.',
    'sslcertificates.noPrivateKeyHint' => 'Yksityisen avaimen osaa ei toimitettu.',
    'sslcertificates.certificateHint' => 'Varmenteen osa toimitettu.',
    'sslcertificates.noCertificateHint' => 'Varmenteen osaa ei toimitettu.',
    'sslcertificates.caCertificateHint' => 'Myöntäjän varmenteen osa toimitettu.',
    'sslcertificates.noCaCertificateHint' => 'Myöntäjän varmenteen osaa ei toimitettu.',
    'sslcertificates.buttonDownloadHint' => 'Lataa kaikki varmenteen osat.',
    'sslcertificates.webmail' => 'Suojaa verkkosähköposti',
    'sslcertificates.hintWebmail' => 'Käytä valittua SSL/TLS-varmennetta käyttöalueen verkkosähköpostin suojaamiseksi.',
    'sslcertificates.remove' => 'Poista',
    'sslcertificates.hintRemove' => 'Poista valitut SSL/TLS-varmenteet toimialueen säilöstä.',
    'sslcertificates.confirmOnDelete' => 'Haluatko poistaa valitut SSL/TLS-varmenteet?',
    'sslcertificates.addCertificate' => 'Lisää SSL/TLS-varmenne',
    'sslcertificates.hintAddCertificate' => 'Lisää SSL/TLS-varmenne',
    'sslcertificates.viewCertificates' => 'Näytä varmenteet',
    'sslcertificates.hintViewCertificates' => 'Näytä SSL/TLS-varmenneluettelo, jonka olet ostanut palvelujentarjoajalta.',
    'sslcertificates.webmailCertificate' => 'Suojaa verkkosähköpostin',
    'sslcertificates.mailCertificate' => 'Suojaa sähköpostin',
    'sslcertificates.mailAndWebmailCertificate' => 'Suojaa sekä sähköpostin että verkkosähköpostin',
    'sslcertificates.mail' => 'Suojattu sähköposti',
    'sslcertificates.hintMail' => 'Käytä valittua SSL/TLS-varmennetta toimialueen sähköpostin suojaamiseen.',

    'subscriptions.subscription' => 'Tilaus',
    'subscriptions.price' => 'Maksu',
    'subscriptions.renewalDate' => 'Vanhentumispäivä',
    'subscriptions.setupDate' => 'Määritä päivämäärä',
    'subscriptions.domains' => 'WWW-sivustot',
    'subscriptions.systemUser' => 'Järjestelmän käyttäjä',
    'subscriptions.ipAddress' => 'IP-osoite',
    'subscriptions.addonDomains' => 'Laajennuksen toimialueet',
    'subscriptions.diskSpace' => 'Levytila',
    'subscriptions.moreDomains' => '... ja %%count%% muuta toimialuetta',
    'subscriptions.buy' => 'Osta uusi tilaus',
    'subscriptions.create' => 'Luo tilaus',
    'subscriptions.create_powerUser' => 'Luo verkkotila',
    'subscriptions.renew' => 'Uusinta',
    'subscriptions.confirmOnCancel' => 'Haluatko varmasti peruuttaa tämän tilauksen?',
    'subscriptions.subscriptionSuspended' => 'Keskeytetty',
    'subscriptions.myResources' => 'Omat resurssit',
    'subscriptions.planName' => 'Palvelumalli',
    'subscriptions.switchToLink' => 'Siirry tilaukseen',
    'subscriptions.switchToLinkHint' => 'Siirry tähän tilaukseen.',
    'subscriptions.switchToLinkPowerUser' => 'Siirry verkkotilaan',
    'subscriptions.switchToLinkHintPowerUser' => 'Siirry tähän verkkotilaan.',
    'subscriptions.buttonRemove' => 'Poista',
    'subscriptions.buttonRemoveDescription' => 'Poista valitut verkkotilat',
    'subscriptions.confirmOnDelete' => 'Haluatko varmasti poistaa valitut verkkotilat?',
    'subscriptions.buttonAddNew' => 'Lisää verkkotila',
    'subscriptions.buttonAddNewDescription' => 'Luo verkkotila.',
    'subscriptions.subscription_powerUser' => 'Verkkotila',
    'subscriptions.subscriptionPowerUser' => 'Verkkotila',
    'subscriptions.confirmOnCancel_powerUser' => 'Haluatko varmasti peruuttaa tämän verkkotilan?',
    'subscriptions.subscriptionSuspended_powerUser' => 'Keskeytetty',
    'subscriptions.switchToLink_powerUser' => 'Siirry verkkotilaan',
    'subscriptions.switchToLinkHint_powerUser' => 'Siirry tähän verkkotilaan.',
    'subscriptions.primaryDomain' => 'Ensisijainen toimialue',
    'subscriptions.ftpAccess' => 'FTP-käyttö',

    'users.contactName' => 'Yhteyshenkilön nimi',
    'users.email' => 'Sähköpostiosoite',
    'users.role' => 'Rooli',
    'users.contacts' => 'Yhteystiedot',
    'users.phone' => 'Puhelin',
    'users.roleFilter' => 'Käyttäjärooli',
    'users.filterAnyRole' => 'Mikä tahansa',
    'users.activate' => 'Aktivoi',
    'users.deactivate' => 'Keskeytä',
    'users.remove' => 'Poista',
    'users.status' => 'Tila',
    'users.statusBlocked' => 'Passiivinen',
    'users.buttonAddNewUser' => 'Luo käyttäjätili',
    'users.hintAddNewUser' => 'Luo käyttäjätili.',
    'users.hintRemove' => 'Poista valitut käyttäjätilit.',
    'users.disabledSelectHint' => 'Tätä käyttäjätiliä ei voida poistaa, koska se on joko integroitu käyttäjätili tai oma käyttäjätilisi.',
    'users.confirmOnDelete' => 'Haluatko poistaa valitut käyttäjätilit?',

    'webusers.name' => 'Nimi',
    'webusers.add' => 'Lisää Internet-käyttäjä',
    'webusers.hintAdd' => 'Lisää verkkokäyttäjän tili. %%resourceUsage%%',
    'webusers.settings' => 'Asetukset',
    'webusers.hintSettings' => "Internet-käyttäjän asetukset.",
    'webusers.remove' => 'Poista',
    'webusers.hintRemove' => 'Poista valitut verkkokäyttäjät.',
    'webusers.confirmOnDelete' => 'Poistetaanko valitut verkkokäyttäjät?',
    'webusers.buttonOpenHomepageHint' => "Napsauta nähdäksesi verkkokäyttäjän kotisivu verkkoselaimellasi.",
];