# Finnish translations for Horde_Itip module.
# Copyright 2010-2016 Horde LLC (http://www.horde.org/)
# This file is distributed under the same license as the Horde_Itip module.
# Leena Heino <liinu@uta.fi>, 2010-2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horde_Itip\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: dev@lists.horde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 16:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-07 15:07:07+0200\n"
"Last-Translator: Leena Heino <liinu@uta.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <i18n@lists.horde.org>\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: lib/Horde/Itip/Response/Type/Accept.php:49
msgid "Accepted"
msgstr "Hyväksyi"

#: lib/Horde/Itip/Response/Type/Decline.php:49
msgid "Declined"
msgstr "Kieltäytyi"

#: lib/Horde/Itip/Event/Vevent.php:92
msgid "No summary available"
msgstr "Yhteenvetoa ei ole saatavissa"

#: lib/Horde/Itip/Response/Type/Tentative.php:49
msgid "Tentative"
msgstr "Alustava"

#: lib/Horde/Itip/Response/Type/Accept.php:63
msgid "has accepted the invitation to the following event"
msgstr "on hyväksynyt kutsusi seuraavaan tapahtumaan"

#: lib/Horde/Itip/Response/Type/Accept.php:62
msgid "has accepted the update to the following event"
msgstr "on hyväksynyt päivityksen seuraavaan tapahtumaan"

#: lib/Horde/Itip/Response/Type/Decline.php:63
msgid "has declined the invitation to the following event"
msgstr "on kieltäytynyt kutsusta seuraavaan tapahtumaan"

#: lib/Horde/Itip/Response/Type/Decline.php:62
msgid "has declined the update to the following event"
msgstr "on kieltäytynyt päivityksestä seuraavaan tapahtumaan"

#: lib/Horde/Itip/Response/Type/Tentative.php:63
msgid "has tentatively accepted the invitation to the following event"
msgstr "on alustavasti hyväksynyt kutsun seuraavaan tapahtumaan"

#: lib/Horde/Itip/Response/Type/Tentative.php:62
msgid "has tentatively accepted the update to the following event"
msgstr "on alustavasti hyväksynyt päivityksen seuraavaan tapahtumaan"
