<?php
// Copyright 1999-2021. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'buttonLoginAsCustomer' => 'تسجيل الدخول كعميل',
    'buttonLoginAsCustomerHint' => 'انتقل إلى لوحة العميل لإدارة مواقع الويب والبريد وأي خدمات أخرى مقدّمة إلى العميل.',
    'buttonRemove' => 'إزالة عميل',
    'buttonRemoveHint' => 'أزل حساب العميل وجميع الاشتراكات المقترنة به.',
    'buttonEditContact' => 'تحرير معلومات جهة الاتصال',
    'buttonEditContactHint' => 'تحرير معلومات جهة الاتصال: الاسم والبريد الإلكتروني والعنوان وغير ذلك',
    'buttonChangePassword' => 'تغيير معلومات تسجيل الدخول',
    'buttonChangePasswordHint' => 'تغيير كلمة المرور و/أو اسم المستخدم المستخدَم للوصول إلى لوحة العميل.',
    'buttonSuspend' => 'تعليق',
    'buttonSuspendHint' => 'تعليق حساب العميل: سيُحظر الوصول إلى لوحة العميل للعميل وجميع المستخدمين الخاصين به؛ وستُعلق مجالات العميل، ولن يعود ممكنًا وصول مستخدمي الإنترنت إلى خدمات الويب وFTP والبريد.',
    'buttonActivate' => 'تنشيط',
    'buttonActivateHint' => 'نشّط الحساب.',
    'buttonIisAppPool' => 'مجموعة تطبيقات IIS',
    'buttonIisAppPoolHint' => 'إدارة مجموعة تطبيقات IIS',
    'buttonConvertToReseller' => 'تحويل إلى بائع التجزئة',
    'buttonConvertToResellerHint' => 'حوّل حساب العميل هذا إلى حساب بائع التجزئة.',
    'buttonChangeOwner' => 'انتقال إلى آخر',
    'hintChangeOwner' => 'نقل هذا العميل إلى مالك آخر.',
    'contactName' => 'اسم جهة الاتصال',
    'emailAddress' => 'عنوان البريد الإلكتروني',
    'companyName' => 'اسم الشركة',
    'username' => 'اسم المستخدم',
    'setupDate' => 'تاريخ الإنشاء',
    'status' => 'الحالة',
    'provider' => 'الموفر',
    'buttonRemoveCustomerConfirmationTitle' => 'هل أنت متأكد من إزالة العميل %%name%%؟',
    'buttonRemoveCustomerConfirmationDescription' => 'ستؤدي إزالة هذا العميل أيضًا إلى حذف جميع اشتراكاته.',
    'applyConfirmation' => 'هل تؤكد الانتقال التالي للعملاء المحددين؟',
    'bunchSolutions' => 'تطبيق مخطط الانتقال',
    'bunchSolutionsAction' => 'تحديد مخطط الانتقال',
    't1s1ApplyButton' => 'ينقل الاشتراك الأقل من العميل أو المجال',
    't1s1ApplyHint' => 'موارد الاشتراك الجديد مساوية للعميل السابق أو حدود المجال، استنادًا إلى الأقل.',
    't1s2ApplyButton' => 'ينتقل الاشتراك من العميل',
    't1s2ApplyHint' => 'موارد الاشتراك الجديد مساوية لحدود العميل السابق.',
    't1s3ApplyButton' => 'ينتقل الاشتراك من المجال',
    't1s3ApplyHint' => 'موارد الاشتراك الجديد مساوية لحدود المجال السابق.',
    't1s6cApplyButton' => 'توزيع موارد العميل',
    't1s6cApplyHint' => 'ينقسم جزء من موارد العميل السابق التي لم تُعيّن إلى المجالات بالتساوي بين اشتراكات العميل ويُضاف إلى مواردها. في حالة المبالغة في بيع الموارد على المجالات السابقة (تجاوزت حدودها الإجمالية حدود العميل)، فإن موارد العميل توزع بالتساوي بين الاشتراكات الجديدة بغض النظر عن حدود المجال السابق.',
    't1s6rApplyButton' => 'الترقية لبائع التجزئة',
    't1s6rApplyHint' => 'تمت ترقية عميل سابق إلى بائع تجزئة. موارد اشتراك بائع التجزئة مساوية لحدود العميل السابق. إذا تم تمكين حساب مسؤول المجال لمجال سابق، فستتم ترقيته إلى حساب عميل ويقترن الاشتراك المقابل معه. وإلا، فستنتمي الاشتراكات مباشرة إلى بائع التجزئة.',
    'infoPersonalInfoUpdated' => 'تم تحديث معلومات جهة الاتصال.',
    'infoLoginInfoUpdated' => 'تم تحديث معلومات تسجيل الدخول.',
    'infoCustomerActivated' => 'تم تفعيل الحساب.',
    'infoCustomerSuspended' => 'تم تعليق الحساب.',
    'customerStillSuspended' => 'لا يزال المجال مُعلقًا للسبب التالي: %%reason%%',
    'customerStatusOffByAdmin' => 'الحساب مُعلّق من قِبل المسؤول.',
    'customerStatusOffByReseller' => 'الحساب مُعلّق من قِبل بائع التجزئة.',
    'customerStatusOffWithParent' => 'الحساب مُعلّق نظرًا لإيقاف مالكه.',
    'customerStatusOffBackupRestore' => 'الحساب مُعلّق مؤقتًا لإجراء النسخ الاحتياطي أو الاستعادة.',
    'customerStatusOff' => 'الحساب مُعلّق.',
    'customerDeleted' => 'تمت إزالة الحساب.',
];