<?php
// Copyright 1999-2021. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'assign-to-subscription.databasesSuccessfullyAssignedToSubscription' => 'تم نقل قواعد البيانات إلى الاشتراك /"%%subscriptionName%%/".',
    'assign-to-subscription.databasesNotAssignedToSubscription' => 'يتعذر نقل قواعد البيانات إلى الاشتراك /"%%subscriptionName%%/".',
    'assign-to-subscription.subscriptionNotFound' => 'لم يتم العثور على الاشتراك /"%%name%%/".',
    'assign-to-subscription.isNotMainDomain' => '/"%%name%%/" ليس المجال الرئيسي على الاشتراك.',

    'clone.title' => 'نسخ قاعدة البيانات %%database%%',
    'clone.cloneAlreadyRunning' => 'يُرجى الانتظار حتى يتم الانتهاء من مهمة نسخ قاعدة البيانات الحالية.',

    'create-user.title' => 'إضافة مستخدم قاعدة بيانات',
    'create-user.userSaved' => 'تم إنشاء مستخدم في قاعدة البيانات \'%%login%% بنجاح.',

    'create.title' => 'إضافة قاعدة بيانات',
    'create.databaseCreated' => 'تم إنشاء قاعدة البيانات %%name%%.',

    'delete-users.infoDatabaseUsersDeleted' => 'تمت إزالة مستخدمي قاعدة البيانات المحددة.',
    'delete-users.infoDatabaseUsersNotDeleted' => 'تتعذر إزالة بعض مستخدمي قاعدة البيانات المحددة.',

    'delete.infoDatabasesDeleted' => 'تمت إزالة قواعد البيانات المحددة.',
    'delete.infoDatabasesNotDeleted' => 'تتعذر إزالة بعض قواعد البيانات المحددة.',

    'download-dump.subscriptionIsTurnedOff' => 'يتعذر تصدير نسخة احتياطية: الاشتراك مُعلق.',
    'download-dump.dumpNameTooLong' => 'اسم ملف النسخة الاحتياطية طويل جدًا.',

    'edit-user.title' => 'مستخدم قاعدة البيانات %%user%%',
    'edit-user.userSaved' => 'تم تحديث حساب %%login%% الخاص بالمستخدم في قاعدة البيانات بنجاح.',
    'edit-user.confirmationYes' => 'نعم',
    'edit-user.confirmationNo' => 'لا',
    'edit-user.confirmationWait' => 'يُرجى الانتظار...',
    'edit-user.confirmText' => 'يُرجى التأكيد على رغبتك في منح الامتيازات العمومية المحددة إلى مستخدم قاعدة البيانات.',
    'edit-user.hidePrivileges' => 'إخفاء الامتيازات.',
    'edit-user.showPrivileges' => 'إظهار الامتيازات.',

    'index.title' => 'قواعد البيانات',
    'index.pageHint' => 'هنا يمكنك إدارة قواعد بيانات الاشتراكات.',
    'index.subscription' => 'اشتراك',

    'list.title' => 'قواعد البيانات',
    'list.titleForObject' => 'قواعد البيانات لـ %%name%%',
    'list.hint' => 'هنا يمكنك إنشاء قواعد بيانات جديدة أو إدارة قواعد بيانات حالية.',
    'list.buttonAddNewDatabase' => 'إضافة قاعدة بيانات',
    'list.buttonAddNewDatabaseHint' => 'إنشاء قاعدة بيانات.',
    'list.buttonUsersManagement' => 'إدارة المستخدم',
    'list.buttonDatabaseServers' => 'خوادم قاعدة البيانات',
    'list.buttonBackup' => 'إدارة النسخ الاحتياطي',
    'list.tools' => 'أدوات',
    'list.showMore' => 'إظهار المزيد',
    'list.showLess' => 'إظهار أقل',

    'make-default-user.infoDefaultUserSet' => 'تم تحديد مستخدم قاعدة البيانات المحدد كمستخدم افتراضي.',
    'make-default-user.infoDefaultUserNotSet' => 'يتعذر تحديد مستخدم كمستخدم افتراضي.',

    'repair-orphaned.title' => 'إصلاح المستخدم المعزول %%userName%%',
    'repair-orphaned.success' => 'تم إصلاح المستخدم المعزول بنجاح.',

    'repair-results.title' => 'نتائج إصلاح قاعدة البيانات %%name%%',

    'repair.title' => 'نتائج التحقق من قاعدة البيانات /"%%name%%/"',

    'upload-dump.fileNotUploaded' => 'يتعذر استيراد ملف النسخة الاحتياطية.',
    'upload-dump.noFilesInZipArchive' => 'لا توجد ملفات في أرشيف Zip الذي تم تحميله.',
    'upload-dump.unableOpenZipArchive' => 'يتعذر فتح الأرشيف المضغوط بتنسيق zip الذي تم تحميله.',
    'upload-dump.unableOpenGzipArchive' => 'يتعذر فتح أرشيف gzip الذي تم تحميله.',
    'upload-dump.subscriptionIsTurnedOff' => 'يتعذر استيراد النسخة الاحتياطية: الاشتراك قيد التعليق.',

    'users-list.title' => 'مستخدمو قاعدة البيانات',
    'users-list.buttonAddUser' => 'إضافة مستخدم قاعدة بيانات',
    'users-list.buttonAddUserHint' => 'إنشاء حساب مستخدم للوصول إلى قاعدة البيانات.',
];