<?php
// Copyright 1999-2021. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'add-domain-alias.noDomains' => 'Impossível criar um pseudónimo: Não existem domínios.',

    'add-domain.noDomains' => 'Impossível criar um domínio addon: Não existem domínios.',

    'add-subdomain.noDomains' => 'Impossível criar um subdomínio: Não existem domínios.',

    'change-owner.wrongOwnerId' => 'Impossível encontrar o novo proprietário da conta de cliente.',

    'change.title' => 'Alteração de plano e complementos associados a assinaturas',

    'create.title' => 'Adicionar novo cliente',

    'domains.title' => '%%name%%',
    'domains.tabTitle' => 'Domínios',
    'domains.hint' => 'Aqui, configura e gere os websites.',

    'legacy-resources.title' => 'Recursos de Legado do Cliente %%name%%',
    'legacy-resources.hint' => 'Esta não é uma assinatura, é uma entidade temporária criada durante a atualização. Esta possui os limites de um antigo cliente e as autorizações que estes tinham numa versão anterior do Plesk. Para que o cliente encaixe-se completamente no modelo de negócios do Plesk 10, %%link%%.',
    'legacy-resources.hintLink' => 'faça a transição destes recursos e privilégios',
    'legacy-resources.tabResources' => 'Recursos',
    'legacy-resources.tabPermissions' => 'Permissões',
    'legacy-resources.resourcesSummaryHint' => 'Este é um resumo dos recursos de legado do cliente e seu uso para os antigos domínios no momento da atualização.',
    'legacy-resources.showMoreResources' => 'Exibir todos os recursos',
    'legacy-resources.hideMoreResources' => 'Ocultar',
    'legacy-resources.permissionsSummaryHint' => 'Este é um resumo de permissões concedidas para antigos clientes antes da atualização.',
    'legacy-resources.hideMorePermissions' => 'Ocultar',
    'legacy-resources.showMorePermissions' => 'Exibir todas as permissões',

    'list.title' => 'Clientes',
    'list.hint' => 'Aqui, pode gerir as contas dos seus clientes do serviço de alojamento, criar contas em conjunto com assinaturas de serviço, gerir clientes já existentes e remover contas. Para administrar websites, correio ou outros serviços fornecidos a um cliente, vá ao respetivo Painel de Cliente, clicando na ligação da coluna à direita da lista.',
    'list.infoNewCustomerCreated' => 'O %%name%% do cliente foi criado.',
    'list.infoCustomerActivated' => 'Os clientes selecionados foram ativados.',
    'list.infoCustomerNotActivated' => 'Alguns dos clientes selecionados não foram ativados.',
    'list.infoCustomerSuspended' => 'Os clientes selecionados foram suspensos.',
    'list.infoCustomerNotSuspended' => 'Alguns dos clientes selecionados não foram suspensos.',
    'list.infoCustomerDeleted' => 'Os clientes selecionados foram eliminados.',
    'list.infoCustomerNotDeleted' => 'Alguns dos clientes selecionados não foram excluídos.',
    'list.upgrageCustomersHint' => 'Atualizou para o Plesk 11, que emprega um novo modelo de negócios e de clientes. Para completar a alteração para o novo modelo, converta as contas de cliente para revendedores. A menos que faça isso, seus clientes não poderão criar sites, mesmo que tenham recebido autorização anteriormente.',
    'list.upgrageCustomersLink' => 'Converta as contas de cliente.',
    'list.infoCustomerToResellerConverted' => 'Os clientes selecionados foram convertidos para revendedores com sucesso.',
    'list.errorCustomerToResellerNotConverted' => 'Alguns dos clientes selecionados não foram convertidos para revendedores.',
    'list.infoOwnerChanged' => 'Os clientes selecionados foram movidos para %%name%%.',
    'list.infoOwnerNotChanged' => 'Alguns dos clientes selecionados não foram movidos para %%name%%.',

    'login-info.title' => 'Editar Informações de Registo de %%name%%',

    'overview.title' => '%%name%%',

    'personal-info.title' => 'Editar Informações de Contacto de %%name%%',

    'subscriptions.title' => '%%name%%',
    'subscriptions.tabTitle' => 'Assinaturas',
    'subscriptions.hint' => 'Aqui pode gerir as assinaturas do cliente.',
];