<?php
// Copyright 1999-2021. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'buttonLoginAsCustomer' => 'Logg inn som kunde',
    'buttonLoginAsCustomerHint' => 'Gå til kundens Kundepanel for å administrere nettsteder, epost og alle andre tjenester som leveres til kunden.',
    'buttonRemove' => 'Fjern kunde',
    'buttonRemoveHint' => 'Fjern kundekonto og alle tilknyttede abonnementer.',
    'buttonEditContact' => 'Endre kontaktinfo',
    'buttonEditContactHint' => 'Rediger kontaktinformasjon: navn, e-post, adresse, osv...',
    'buttonChangePassword' => 'Endre innloggingsinformasjon',
    'buttonChangePasswordHint' => 'Endre passord og/eller brukernavn for tilgang til Kundepanel.',
    'buttonSuspend' => 'Suspender',
    'buttonSuspendHint' => 'Suspender kundekontoen: Tilgang til Kundepanelet vil bli blokkert for kunden og alle brukerne deres; kundens domener vil bli suspendert, web-, FTP- og eposttjenester vil ikke lenger være tilgjengelig for internettbrukere.',
    'buttonActivate' => 'Aktiver',
    'buttonActivateHint' => 'Aktiver kontoen.',
    'buttonIisAppPool' => 'IIS programutvalg',
    'buttonIisAppPoolHint' => 'Administrer IIS programutvalg',
    'buttonConvertToReseller' => 'Konverter til forhandler',
    'buttonConvertToResellerHint' => 'Konverter denne kundekontoen til en forhandlerkonto.',
    'buttonChangeOwner' => 'Flytt til et annet',
    'hintChangeOwner' => 'Flytt denne kunden til en annen eier.',
    'contactName' => 'Kontaktnavn',
    'emailAddress' => 'E-postadresse',
    'companyName' => 'Firmanavn',
    'username' => 'Brukernavn',
    'setupDate' => 'Opprettelsesdato',
    'status' => 'Status',
    'provider' => 'Leverandør',
    'buttonRemoveCustomerConfirmationTitle' => 'Are you sure to remove the %%name%% customer?',
    'buttonRemoveCustomerConfirmationDescription' => 'Hvis du fjerner denne kunden, fjernes også alle kundens abonnementer.',
    'applyConfirmation' => 'Bekrefter du følgende konvertering for de valgte kundene?',
    'bunchSolutions' => 'Bruk transisjonsskjema',
    'bunchSolutionsAction' => 'Velg overgangsskjema',
    't1s1ApplyButton' => 'Abonnement arver de mindre grensene fra klient eller domene',
    't1s1ApplyHint' => 'Ressursene til det nye abonnementet er de samme som for den tidligere klienten eller domenegrensene, avhengig av hva som er mindre.',
    't1s2ApplyButton' => 'Abonnementet arver fra klienten',
    't1s2ApplyHint' => 'Ressurser for det nye abonnementet er de samme som de tidligere klientgrensene.',
    't1s3ApplyButton' => 'Abonnement arver fra domenet',
    't1s3ApplyHint' => 'Ressursene til det nye abonnementet er de samme som de tidligere domenegrensene.',
    't1s6cApplyButton' => 'Distribuer klientens ressurser',
    't1s6cApplyHint' => 'Den delen av de tidligere klientressursene som ble tildelt domenene er delt likt mellom kundeabonnementene og legges til ressursene deres. Dersom ressursene på tidligere domener ble oversolgt (de totale grensene overskrider klientgrensene), blir klientressursene distribuert likt blant de nye abonnementene uavhengig av de tidligere domenegrensene.',
    't1s6rApplyButton' => 'Oppgrader til forhandler',
    't1s6rApplyHint' => 'En tidligere klient er oppgradert til forhandler. Forhandlerens abonnementsressurser er de samme som de tidligere klientgrensene. Hvis konto for domeneadministrator ble aktivert for et tidligere domene, blir det oppgradert til en kundekonto og det tilsvarende abonnementet som er tilknyttet det. Ellers vil abonnementene direkte tilhøre forhandleren.',
    'infoPersonalInfoUpdated' => 'Kontaktinformasjon ble oppdatert.',
    'infoLoginInfoUpdated' => 'Innloggingsinformasjon ble oppdatert.',
    'infoCustomerActivated' => 'Kontoen ble aktivert.',
    'infoCustomerSuspended' => 'Kontoen ble deaktivert.',
    'customerStillSuspended' => 'Kontoen er fremdeles deaktivert av følgende grunn: %%reason%%',
    'customerStatusOffByAdmin' => 'Kontoen er deaktivert av administrator.',
    'customerStatusOffByReseller' => 'Kontoen er suspendert av forhandleren.',
    'customerStatusOffWithParent' => 'Kontoen er deaktivert fordi dets eier ble deaktivert.',
    'customerStatusOffBackupRestore' => 'Kontoen er midlertidig deaktivert for sikkerhetskopiering eller gjenoppretting.',
    'customerStatusOff' => 'Kontoen er deaktivert.',
    'customerDeleted' => 'Kontoen er fjernet.',
];