<?php
// Copyright 1999-2021. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'backup.tasks.startDate' => 'Başladı',
    'backup.tasks.targetRepo' => 'Hedef depo',
    'backup.tasks.progress' => 'Görev ilerleme durumu',
    'backup.tasks.repoTypeLocal' => 'Sunucu',
    'backup.tasks.repoTypeFtp' => 'Kişisel FTP',
    'backup.tasks.buttonRemoveTask' => 'Sil',
    'backup.tasks.hintRemoveTask' => 'Seçilen yedekleme görevlerini kaldırın.',
    'backup.tasks.buttonReload' => 'Yeniden Yükle',
    'backup.tasks.hintReload' => 'Geçerli durumu öğrenmek için görev listesini yeniden yükleyin.',
    'backup.tasks.statusTaskWarnings' => 'Uyarılar',
    'backup.tasks.statusTaskInfo' => 'Danışma',
    'backup.tasks.statusTaskFailed' => 'Başarılamadı',

    'backup.disabledSelectHint' => 'Yedekleme kaldırılamıyor, çünkü bir sunucu, satıcı veya müşteri yedeklemesinin bir parçası.',
    'backup.buttonBackup' => 'Yedekle',
    'backup.hintBackup' => 'Bir yedekleme oluşturun.',
    'backup.buttonSchedule' => 'Çizelge',
    'backup.hintSchedule' => 'Planlanmış bir yedekleme görevinin ayarlarını belirtin.',
    'backup.buttonReload' => 'Yeniden Yükle',
    'backup.hintReload' => 'Yedekleme listesini yeniden yükleyin.',
    'backup.buttonUpload' => 'Yükle',
    'backup.hintUpload' => 'Bir yedekleme dosyasını bilgisayarınızdan sunucu yedekleme deposuna yükleyin.',
    'backup.buttonSettings' => 'Ayarlar',
    'backup.hintSettings' => 'Sunucu işlemci yükünü azaltmak için, küresel veri yedekleme ayarlarını yapılandırın.',
    'backup.buttonRemoteStorages' => 'Uzaktan Depolama Ayarları',
    'backup.hintRemoteStorages' => 'Yedekleme dosyalarını depolamak için kişisel uzak depolamanızı yapılandırın.',
    'backup.buttonRemove' => 'Sil',
    'backup.hintRemove' => 'Seçilen yedeklemeleri sunucu deposundan kaldırın.',
    'backup.buttonBackupDatabase' => 'Veritabanı Yedekleme Deposu',
    'backup.hintBackupDatabase' => 'Veritabanlarını yedekleyin ve geri yükleyin.',
    'backup.systemNotes' => 'Sistem notları',
    'backup.incremental' => 'Artımlı.',
    'backup.multiVolume' => 'Çok hacimli.',
    'backup.remoteStorage' => 'Depolamada: %%storage%%',
    'backup.status' => 'S',
    'backup.statusOff' => 'Bu, geçerli bir yedekleme değil. Bu dosyadan veriler geri yüklenemez. Ayrıntılar için yedekleme adını tıklatın.',
    'backup.statusWarning' => 'Bu yedekleme tam geçerli değil. Ayrıntılar için yedekleme adını tıklatın.',
    'backup.statusInfo' => 'Bu, geçerli bir yedeklemedir. Veriler, bu yedeklemeden geri yüklenebiliyor, ancak verilerin saklanma şekliyle ilgili olarak birkaç ufak sorun çıkabilir.',
    'backup.statusOn' => 'Bu, geçerli bir yedeklemedir. Bu yedeklemeden veriler geri yüklenebilir.',
    'backup.date' => 'Oluşturulma tarihi',
    'backup.name' => 'Adı',
    'backup.comment' => 'Yorumlar',
    'backup.size' => 'Boyut',
    'backup.download' => 'Yedekleme dosyasını yerel bilgisayarınıza indirin.',
    'backup.downloadDisabled' => 'Yedekleme dosyası geçici olarak indirilemiyor. Lütfen daha sonra yeniden deneyin veya servis sağlayıcınızla irtibata geçin.',
    'backup.total' => 'Toplam yedekler: %%total%%, boyut: %%totalSize%%',
    'backup.totalFound' => '%%found%% yedekleme bulundu (toplam %%total%%), boyut: %%totalSize%%',
    'backup.confirmOnDelete' => 'Seçilen yedeklemeleri kaldırmak istiyor musunuz?',
    'backup.incrementsRemovalLoading' => 'Notiek ielāde...',
    'backup.incrementsRemovalConfirmation' => 'Seçilen yedeklemeleri kaldırmak istediğimi onaylarım.',
    'backup.backupHasIncrements' => '%%backupName%% yedeklemesi, artışlarıyla birlikte kaldırılır: %%backupIncrements%%',
    'backup.buttonMoreActions' => 'Diğer Eylemler',
    'backup.ftpStorage' => 'FTP',
    'backup.ftpStorageErrorCredentials' => 'FTP depolaması için yanlış kullanıcı adı veya parolası',
    'backup.ftpStorageErrorResolveHost' => "Ana makine adı çözümlenemiyor",
    'backup.ftpStorageErrorConnection' => "Uzak sunucuya bağlanılamıyor",
    'backup.unableToGetFtpDumpList' => 'FTP Depolamasındaki yedeklemelerin listesi görüntülenemedi: %%errorMessage%%. Lütfen <a href="%%ftpSettingsUrl%%">FTP depolama ayarlarını</a> kontrol edin.',
    'backup.unableToGetExtDumpList' => '%%storageTitle%% depolamasındaki yedeklemelerin listesi görüntülenemedi: %%errorMessage%%. Lütfen depolama ayarlarını kontrol edin.',
    'backup.unableToGetLocalDumpList' => 'Sunucuda depolanan yedeklemelerin listesi görüntülenemedi: %%errorMessage%%',
    'backup.skippedFilesAtExtStorage' => '%%storageTitle%% depolamasındaki dosyaların bazıları listede görüntülenmiyor, çünkü bu dosyaların adları, yedekleme dosyalarının adlandırma geleneğine uygun değil. Bu dosyaların geçerli yedeklemeler olup olmadığından emin değilseniz, bunları aşağıdaki desenle eşleşecek şekilde yeniden adlandırın: "backup_%%objectName%%&lt;YYMMDDHHmm&gt;.%%ext%%"',
    'backup.multiVolumeShow' => 'Birimleri Göster',
    'backup.multiVolumeHide' => 'Birimleri Gizle',
    'backup.backEncryptionRequired' => 'Güvenlik nedenlerinden ötürü, yedeklemelerde bulunan hassas verileri korumanız önerilir. Lütfen %%link%% bağlantısına gidin ve yedekleme güvenlik ayarlarınızı güncelleyin.',
    'backup.backupSettingPage' => 'Yedekleme Ayarları',
    'backup.statusTaskProgress' => 'Yedekleme görevi yürütülüyor.',
    'backup.statusTaskWarnings' => 'Yedekleme görevi, uyarılarla tamamlandı.',
    'backup.statusTaskInfo' => 'Danışma.',
    'backup.statusTaskFailed' => 'Yedeklemesi başarısız oldu.',
    'backup.statusTaskStopping' => 'Yedekleme görevi durduruluyor.',
    'backup.statusTaskStopped' => 'Yedekleme görevi durduruldu.',

    'backupdumps.name' => 'Yedekleme dosyası adı',
    'backupdumps.database' => 'Veritabanı adı',
    'backupdumps.size' => 'Boyut',
    'backupdumps.createdDate' => 'Oluşturuldu',
    'backupdumps.downloadHint' => 'Yedekleme dosyasını bir yerel makinesine indirin',
    'backupdumps.removeButton' => 'Sil',
    'backupdumps.removeButtonHint' => 'Seçili yedek dosyaları silmek için tıklayınız.',
    'backupdumps.removeConfirmation' => 'Seçilen yedekleme dosyalarını kaldırmak istediğinizi onaylayın.',

    'custombuttons.buttonAdd' => 'Bağlantıyı Servise Ekleyin',
    'custombuttons.buttonAddDescription' => 'Bir çevrimiçi servise bir bağlantı ekleyin ve Plesk\'e yerleştirin.',
    'custombuttons.buttonRemove' => 'Sil',
    'custombuttons.buttonRemoveDescription' => 'Seçilen bağlantıları silin.',
    'custombuttons.removeConfirmMessage' => 'Seçilen bağlantılar kaldırılsın mı?',
    'custombuttons.headerPublic' => 'A',
    'custombuttons.headerLocation' => 'L',
    'custombuttons.headerImage' => 'İmaj',
    'custombuttons.headerPriority' => 'Öncelik',
    'custombuttons.headerLabel' => 'Adı',
    'custombuttons.headerUrl' => 'URL',
    'custombuttons.headerDescription' => 'Tanım',
    'custombuttons.publicEnabledDescription' => 'Bağlantı kullanıcılar için görünür.',
    'custombuttons.publicDisabledDescription' => 'Bağlantı kullanıcılar için görünür değil.',
    'custombuttons.altPublicEnabledIcon' => 'Ortaklık',
    'custombuttons.altPublicDisabledIcon' => 'Özel',
    'custombuttons.placeNavigationDescription' => 'Bağlantı tüm sayfalarda bulunuyor.',
    'custombuttons.placeAdminDescription' => 'Bağlantı, yöneticinin başlangıç sayfasında bulunuyor.',
    'custombuttons.placeAdminSettingsDescription' => 'Bağlantı, yöneticinin Araçlar ve Ayarlar sayfasında bulunuyor.',
    'custombuttons.placeResellerDescription' => 'Bağlantı, satıcının başlangıç sayfasında bulunuyor',
    'custombuttons.placeResellerSettingsDescription' => 'Bağlantı, satıcının Araçlar ve Yardımcı Programlar sayfasında bulunuyor.',
    'custombuttons.placeClientDescription' => 'Bağlantı, müşterinin başlangıç sayfasında bulunuyor.',
    'custombuttons.placeDomainDescription' => 'Bağlantı, Aboneliğin Web Siteleri ve Alan Adları sayfasında bulunuyor.',
    'custombuttons.placeDomainPropertiesDescription' => 'Bağlantı, bir alan adının altındaki Daha Fazlasını Göster tıklandığında Web Siteleri ve Alan Adları sayfasında açılan web sitesi araçları alanında bulunuyor.',

    'logbrowser.buttonStartRealtime' => 'Gerçek zamanlı güncellemeleri başlat',
    'logbrowser.buttonStartRealtimeHint' => 'Günlük verilerini gerçek zamanlı olarak güncelleyin.',
    'logbrowser.buttonStopRealtime' => 'Gerçek zamanlı güncellemeleri durdur',
    'logbrowser.buttonStopRealtimeHint' => 'Günlük verilerini gerçek zamanlı olarak güncellemeyi durdurun.',
    'logbrowser.buttonRefresh' => 'Yenile',
    'logbrowser.buttonRefreshHint' => 'Günlük verilerini yenileyin.',
    'logbrowser.buttonClear' => 'Temizle',
    'logbrowser.buttonClearHint' => 'Zaten yüklü olan girişleri gizleyin.',
    'logbrowser.buttonAddCustom' => 'Günlük Tarayıcısına Özel dosya olarak ekle',
    'logbrowser.buttonAddCustomHint' => 'Dosya, diğer günlük dosyalarıyla birlikte Günlük Tarayıcısında görüntülenir.',
    'logbrowser.date' => 'Tarih',
    'logbrowser.dateFilterPlaceholder' => 'Kimden',
    'logbrowser.type' => 'Tür',
    'logbrowser.ip' => 'IP',
    'logbrowser.ipFilterPlaceholder' => 'IP',
    'logbrowser.code' => 'Kod',
    'logbrowser.codeFilterPlaceholder' => 'Kod',
    'logbrowser.message' => 'Mesaj',
    'logbrowser.messageFilterPlaceholder' => 'Mesaj',
    'logbrowser.source' => 'Kaynak',
    'logbrowser.sourceFilterFiles' => '%%count%% dosya',
    'logbrowser.sourceFilterAllLogs' => 'Tüm günlükler',
    'logbrowser.sourceFilterNoLogs' => 'Günlük yok',
    'logbrowser.manageLogFiles' => 'Günlük Dosyalarını Yönet',
    'logbrowser.addCustomLogFile' => 'Özel günlük ekle',
    'logbrowser.customLogPopupTitle' => 'Özel günlük ekle',
    'logbrowser.invalidLogFormat' => 'Günlük dosyanın biçimi desteklenmiyor',
    'logbrowser.referer' => 'R',
    'logbrowser.refererHint' => 'Başvuran',
    'logbrowser.agent' => 'Aracısı',
    'logbrowser.agentHint' => 'Kullanıcı Aracısı',
    'logbrowser.size' => 'Boyut',
    'logbrowser.unknown' => 'Bilinmiyor',
    'logbrowser.more' => 'Dahası',
    'logbrowser.less' => 'Küçük',
    'logbrowser.any' => 'Herzaman',
    'logbrowser.none' => 'Hiçbiri',
    'logbrowser.loadMoreOrUseFilters' => '%%loadMore%% veya giriş listesini daraltmak için filtreleri kullanın.',
    'logbrowser.loadMore' => 'Önceki girişleri yükle',
    'logbrowser.clear' => 'Temizle',
    'logbrowser.hourAgo' => 'Saat Önce',
    'logbrowser.prevDay' => 'Önceki Gün',
    'logbrowser.linkInMessageToViewFile' => 'Dosyayı görüntülemek için tıklatın.',
    'logbrowser.buttonUnlinkHint' => 'Günlük Tarayıcısında bu dosyadaki güncellemeleri takip etmeyi durdurmak için tıklatın',
    'logbrowser.buttonUnlinkConfirmationDescription' => 'Günlük Tarayıcısında bu dosyadaki güncellemeleri takip etmeyi durdurmak istediğinizden emin misiniz?',
    'logbrowser.buttonUnlinkConfirmationYes' => 'Evet',
    'logbrowser.buttonUnlinkConfirmationNo' => 'Hayır',
    'logbrowser.logRotation' => 'Log dönüşümü',
    'logbrowser.logRotationHint' => 'Web sitesi için günlük döndürme ayarlarını oluşturun.',
    'logbrowser.logRotationTitle' => 'Günlük döndürmeyi yapılandırın',

    'notifications.title' => 'Sistem Olaylarıyla İlgili E-Posta Bildirimlerini Göndermeyi Ayarlayın',
    'notifications.legendNotifications' => 'Bildiriler',
    'notifications.legendSettings' => 'Ayarlar',
    'notifications.headerEvent' => 'Olay',
    'notifications.headerSendTo' => 'Bildirimi buraya gönderin:',
    'notifications.headerText' => 'Metin',
    'notifications.headerPreview' => 'Ön izleme',
    'notifications.headerAdmin' => 'Yönetici',
    'notifications.headerReseller' => 'Satıcı',
    'notifications.headerClient' => 'Müşteri',
    'notifications.headerEmailAddress' => 'E-posta adresi',
    'notifications.expirationTime' => 'Son kullanım tarihi uyarıları gönderin',
    'notifications.days' => 'gün önceden',
    'notifications.smtpSettings' => 'İletme kapalı olduğunda Plesk\'in bildirim göndermesini sağlamak için bunu yapabilirsiniz: %%link%%',
    'notifications.smtpSettingsLink' => 'SMTP ayarlarını değiştir',
    'notifications.editHint' => 'Bilgilendirme metnini düzenleyin.',
    'notifications.previewHint' => 'Bildirimin e-postada nasıl göründüğüne bakın.',
    'notifications.reseller_creation' => 'Satıcı hesabını oluşturma',
    'notifications.reseller_limits_exceed' => 'Kaynak kullanımı sınırları satıcı hesabı tarafından aşıldı',
    'notifications.reseller_blocked' => 'Satıcı hesabı kaynak fazla kullanımından dolayı askıya alındı',
    'notifications.reseller_overuse_block' => 'Fazla satıştan dolayı satıcının abonelikleriyle satıcının kaynak kullanımı sınırlarına ulaşıldı',
    'notifications.client_creation' => 'Müşteri hesabı oluşturma',
    'notifications.domain_creation' => 'Site oluşturma',
    'notifications.domain_exp_warning' => 'Abonelik süresi sonu uyarısı',
    'notifications.domain_expiration' => 'Abonelik süresi sonu',
    'notifications.domain_limits_exceed' => 'Kaynak kullanımı sınırları abonelik tarafından aşıldı',
    'notifications.domain_blocked' => 'Abonelik, kaynak fazla kullanımından dolayı askıya alındı',
    'notifications.admin_aps_app_updates' => 'APS uygulama güncellemeleri (yöneticinin özeti)',
    'notifications.reseller_aps_app_updates' => 'APS uygulama güncellemeleri (satıcının özeti)',
    'notifications.client_aps_app_updates' => 'APS uygulama güncellemeleri (müşterinin özeti)',
    'notifications.admin_pum_updates' => 'Sistem Güncellemeleri: yeni güncellemeler hakkındaki bildirimler',
    'notifications.admin_outgoing_mail_exceeded_limits' => 'Giden posta, sınırları aştı',
    'notifications.subscription_cgroups_limits_exceed' => 'Bellek, işlemci ve Disk G/Ç (Cgroups)',
    'notifications.admin_postponed_feedback' => 'Geri bildirim anımsatıcısı',
    'notifications.errorInvalidEmail' => 'Yanlış e-posta adresi belirtildi.',
    'notifications.errorInvalidExpTime' => 'Gün sayısı geçerli değil.',
    'notifications.errorUpdate' => 'Duyurular güncellenemiyor: %%error%%',

    'outgoingmail.name' => 'Adı',
    'outgoingmail.maxOutgoingMessages' => 'Saatteki Sınır',
    'outgoingmail.numOfExceedingAttempts' => 'Sınıra Ulaştıktan Sonraki Denemeler',
    'outgoingmail.lastAttemptAt' => 'Son Deneme',
    'outgoingmail.mailStatus' => 'Posta Durumu',
    'outgoingmail.mailStatusSending' => 'Gönderiliyor',
    'outgoingmail.mailStatusNotSending' => 'Göndermiyor',
    'outgoingmail.mailStatusSendingDesc' => 'Posta gönderiliyor.',
    'outgoingmail.mailStatusNotSendingDesc' => 'Posta gönderilmiyor.',
    'outgoingmail.limitValueUnlimited' => 'Sınırsız',

    'scheduler.tasks.headerCommand' => 'Komut',
    'scheduler.tasks.headerSchedule' => 'Çizelge',
    'scheduler.tasks.headerSubscription' => 'Abonelik',
    'scheduler.tasks.headerSubscription_powerUser' => 'Web alanı',
    'scheduler.tasks.buttonToggleHintOn' => 'Görev etkinleştirildi. Görevini de-aktive etmek için tıklayınız.',
    'scheduler.tasks.buttonToggleHintOff' => 'Görev devre dışı bırakıldı. Görevini aktive etmek için tıklayınız.',
    'scheduler.tasks.add' => 'Görev Ekle',
    'scheduler.tasks.hintAdd' => 'Yeni bir görev planlayın.',
    'scheduler.tasks.remove' => 'Sil',
    'scheduler.tasks.hintRemove' => 'Seçilen görevleri kaldırın.',
    'scheduler.tasks.confirmOnDelete' => 'Seçilen görevleri kaldırmak istiyor musunuz?',
    'scheduler.tasks.sync' => 'Yenile',
    'scheduler.tasks.hintSync' => 'Geçerli verileri almak için görev listesini yeniden yükleyin.',
    'scheduler.tasks.settings' => 'Ayarlar',
    'scheduler.tasks.hintSettings' => 'Planlanmış görevlerin ayarlarını düzenleyin.',
    'scheduler.tasks.deleteSuccess' => 'Planlanmış görevler kaldırıldı.',
    'scheduler.tasks.serverTask' => 'sunucu (kullanıcı:%%user%%)',
    'scheduler.tasks.unknownUser' => 'bilinmiyor',
    'scheduler.tasks.runTaskNow' => 'Şimdi Çalıştır',
    'scheduler.tasks.runTaskNowHint' => 'Görevi şimdi çalıştırın.',
    'scheduler.tasks.runningTask' => '"%%task%%" görevi çalıştırılıyor...',
];