<?php
// Copyright 1999-2021. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'change-current.title' => 'Pagbabago ng plano at Add-ons Kasama ang mga Suskrisyon %%name%%',

    'change.title' => 'Pagbabago ng plano at Add-ons kasama ang mga suskrisyon',

    'edit.title' => 'Pag-customize ng Suskrisyon%%name%%',
    'edit.hint' => 'Dito mo papalitan ang mga parameter ng suskrisyon sa kabila ng pag-edit ng plano kung saan ito kasama. Kapag ang mga pagbabagong ito ay na-apply, at suskrisyon ay ma-lock, nangangahulugan sa hindi ito maaring i-sync sa plano. Kapag nagbago ang mga kasamang plano, ang mga parameter ng suskrisyon ay mananatili sa paraan ng pag-set mo ngayon.',
    'edit.infoSubscriptionUpdated' => 'Nagawa ang pag-update ng suskrisyon at naka-lock.',
    'edit.infoCustomSubscriptionUpdated' => 'Nagawa ang pag-update ng Suskrisyon.',

    'list.title' => 'Mga suskrisyon',
    'list.hint' => 'Ang mga kustomer ay nakakuha ng serbisyo sa hosting mula sayo sa pamamagitan ng pagsuskribe sa hosting plan. Maari mong pangasiwaan ang mga suskrisyon na ito dito, gayon din ang iyong mga suskrisyon na nilikha para i-host ang iyong website. Upang pamahalaan ang mga website, mail o anumang ibang mga serbisyo na inilaan sa isang suskrisyon, magtungo sa Control Panel ng nag-suskribe sa pamamagitan ng pag-klik ng link sa kanang hanay ng listahan.',
    'list.itemsNotSelected' => 'Pumili ng mga suskrisyon.',
    'list.infoSubscriptionChanged' => 'Ang mga napiling suskrisyon ay matagumpay na naisama muli sa plano ng serbisyo.',
    'list.infoSubscriptionNotChanged' => 'Ang ibang mga suskrisyon ay hindi naka-sync sa (mga)plano.',
    'list.errorDifferentVendors' => 'Pagpalit ng plano ng asosasyon para sa mga suskrisyon ay naka-block: ang mga suskrisyon ay dapat na may parehong provider.',
    'list.infoSubscriptionActivated' => 'Ang napiling mga suskrisyon ay gumana.',
    'list.infoSubscriptionActivatedButExpired' => 'Ang suskrisyon %%name%% ay natapos. Kailangan mo ng pag-update ng expiration date at i-lock ang suskrisyon mula sa pag-sync sa plano. Kung hindi, ang suskrisyon ay awtomatikong sususpindihin bukas.',
    'list.errorSubscriptionNorActivated' => 'Ang iba sa napiling mga suskrisyon ay hindi gumagana.',
    'list.infoSubscriptionSuspended' => 'Ang napiling mga suskrisyon ay suspendido.',
    'list.errorSubscriptionNotSuspended' => 'Ang iba sa napiling mga suskrisyon ay suspendido.',
    'list.infoSubscriptionDeleted' => 'Ang napiling mga suskrisyon ay inalis.',
    'list.infoSubscriptionNotDeleted' => 'Ang iba sa napiling mga suskrisyon ay hindi naalis.',
    'list.infoCurrentSubscriptionDeleted' => 'Ang suskrisyon %%name%% ay naalis.',
    'list.webserverConfigurationFailedReseller' => "Ang konpigurasyon ng Web server para sa ibang mga domain sa loob ng namarkahan na suskrisyon ay maaring hindi pare-pareho. Kontakin ang administrador ng server para maayos ang problema.",

    'overview.title' => '%%name%%',
    'overview.subscriptionStillSuspended' => 'Ang suskrisyon ay suspendido parin dahil sa mga sumusunod na rason: %%reason%%',
    'overview.subscriptionStatusOffByAdmin' => 'Ang suskrisyon ay sinuspinde ng administrador.',
    'overview.subscriptionStatusOffByReseller' => 'Ang suskrisyon ay sinuspinde ng reseller.',
    'overview.subscriptionStatusOffWithParent' => 'Ang suskrisyon ay sinuspinde dahil ang suskritor ay suspendido.',
    'overview.subscriptionStatusOffExpired' => 'Ang suskrisyon ay natapos.',
    'overview.subscriptionStatusOffBackupRestore' => 'Ang suskrisyon ay pansamantalang suspendido para sa pag-backup o pag-restore.',
    'overview.subscriptionStatusOff' => 'Ang suskrisyon ay suspendido.',
    'overview.buttonServiceInstances' => 'Mga serbisyo',
    'overview.buttonServiceInstancesHint' => 'Pangasiwaan ang Serbisyo.',
    'overview.infoHostingSettingsUpdated' => 'Ang hosting setting ay nagawa ang pag-update.',
    'overview.errorInvalidHostingType' => 'Hindi-tamang uri ng hosting',
    'overview.infoSubscriptionChanged' => 'Ang suskrisyon ay matagumpay na naisama muli sa mga plano ng serbisyo.',
    'overview.infoSubscriptionActivated' => 'Ang suskrisyon ay na-paggana.',
    'overview.infoSubscriptionSuspended' => 'Ang suskrisyon ay nasuspendido.',
    'overview.infoSubscriptionActivatedButExpired' => 'Iyong na-paggana ang expired na suskrisyon ngunit hindi napalitan ang expiration date, kaya ang suskrisyon ay mananatiling aktibo lamang ngayong araw. Bukas ang system ay sususpindihin ulit ito sumusunod sa expiration date.',
    'overview.webserverConfigurationFailedAdmin' => "Bagong konpigurasyon ng web server para sa ibang suskrisyon ng mga domain ay hindi nagawa dahil sa errors sa konpigurasyon ng templates. Ang detalyadong error na mensahe ay na-emailed sayo, kaya paki check ang email, ayusin ang mga errors, at i-klik ang %%link%% para i-retry ang pag-generate ng konpigurasyon.",
    'overview.webserverConfigurationFailedLinkAdmin' => 'dito', //used on linked text in webserverConfigurationFailedAdmin
    'overview.webserverConfigurationFailedReseller' => "Ang konpigurasyon ng ibang Web server para sa suskrisyon ng mga domain ay maaring hindi pare-pareho. Kontakin ang administrador ng server para maayos ang problema.",

    'synchronize.title' => "Nabigo ang Synchronization",
    'synchronize.hint' => "Ang pag-sync ng suskrisyon sa plano ng serbisyo nito ay nabigo dahil ang iba sa mga serbisyo o resource na tinukoy sa plano ay hindi aktwal na nagka-probisyon ng suskrisyon. Ang magagamit na halaga ay nagsasaad ng aktwal na estado ng resource o serbisyo sa system. Sa pag-click ng OK magsisimula ito na i-set ang halaga ng suskrisyon ayon sa mga magagamit na halaga.",
    'synchronize.propertyDescription' => 'Pagmamay-ari',
    'synchronize.currentValue' => 'Halaga ng suskrisyon',
    'synchronize.requestedValue' => 'Halaga ng plano',
    'synchronize.availableValue' => 'Magagamit na halaga',
    'synchronize.affectedSites' => 'Mga apektadong sites',
    'synchronize.errorCustomSubscription' => 'Ang suskrisyon %%subscriptionName%% ay hindi kasama sa anumang plano.',
    'synchronize.infoSubscriptionSynchronized' => 'Ang suskrisyon %%subscriptionName%% ay na-sync nang matagumpay sa plano na %%planName%%.',
    'synchronize.infoSubscriptionPartialySynchronized' => 'Ang katangian ng suskrisyon %%subscriptionName%% ay na-set para tumugma sa aktwal na estado ng systema, ang mga ito ay hindi naka-sync pa rin sa plano na %%planName%%.',

    'webserver-configuration-rebuild.webserverConfigurationRebuildSuccess' => 'Ang konpigurasyon ng web server ay nakumpleto: Ang bagong konpigurasyon ng mga file ay matagumpay na nagawa at naipatupad.',
    'webserver-configuration-rebuild.webserverConfigurationRebuildFailed' => 'Ang konpigurasyon ng web server ay nabigo: Bagong konpigurasyon ang hindi nagawa.',
];